stringtranslate.com

Убийства гей-банд

Убийства гей-банд [ 3] [4] представляют собой серию предполагаемых преступлений на почве ненависти к ЛГБТ, совершенных крупными бандами молодежи в Сиднее в период с 1970 по 2010 год, причем большинство из них произошло в 1989 и 1990 годах. Большинство из них произошло в местных гей-клубах и были известны полиции как места, где банды подростков нападали на гомосексуалистов. [5] [6] В частности, многие смерти связаны со скалами Маркс-парка, Тамарама , где жертв предположительно сбрасывали или сгоняли со скал до их смерти. [7] Около 88 геев были убиты этими группами в этот период, [8] при этом многие из смертей не были зарегистрированы , и в то время считались несчастными случаями или самоубийствами. [9]

Сегодня в парке Маркса установлен мемориал жертвам. [10]

Группы

Александрийская восьмёрка

В 1991 году «Александрийская восьмёрка» была осуждена за убийство Ричарда Джонсона годом ранее в туалете в Александрийском парке . [11] В записи, сделанной группой в тюрьме, они также хвастались убийством гея на скалах Маркс-парка (описано как «прыжки со скалы»). [3] : 32  [11] [12] Хотя он встретил сопротивление внутри полиции, следователь Стив Макканн проверил эти доказательства, в конечном итоге узнав о «парнях Бонди». [4]

Бонди Бойз

Bondi Boys были самой большой и плодовитой из групп, состоящей из 30 мужчин и женщин в возрасте от 12 до 18 лет. [3] : 138  Они в первую очередь связаны со смертями в Marks Park, [13] а также называли себя аббревиатурами PTK и PSK, которые обычно понимаются как «Люди, которые убивают» и «Убийцы с парковой зоны» соответственно. [3] : 139  [14] В 1989 году Дэвид Макмэхон, жертва, которая избежала сброса со скал, опознал Шона Кушмана и еще одного человека как двух членов группы. [15] Ни одному из них не были предъявлены обвинения. [3] : 162  Во время нападения на Макмэхона они предположительно обсуждали похожее убийство, совершенное на скалах месяцем ранее, указывая на то, что они также совершили смерть Джона Рассела. [13]

В интервью Operation Taradale бывшие члены Bondi Boys отрицали, что их группа кого-либо убила. [16]

Тамарама Три

Трое мужчин были осуждены за нападение и убийство Кричикорна Раттанаджатуратапорна на скалах Маркс-парка в 1990 году. [17] [18] [19]

Разнообразный

В отчете ACON за 2017 год были выявлены еще две группы, действовавшие в тот период: «North Narra Boys», сосредоточившаяся на Северном Наррабине , и неназванная банда, действовавшая в восточных пригородах Сиднея и использовавшая бейсбольные биты для нападений на геев. [20]

Расследования

Процент случаев с доказательствами преступления на почве предубежденности, по данным Strike Force Parrabell [2] : 24 

  Доказательства (9%)
  Подозреваемый (22%)
  Недостаточно информации (29%)
  Нет доказательств (40%)

Убийства и избиения, которые имели место в этот период, в основном считались самоубийствами или несвязанными инцидентами в то время, и впоследствии оставались в значительной степени нерасследованными в течение нескольких десятилетий. [3] Из-за этого бездействия со стороны полиции, различные «банды» могли избивать и убивать геев с небольшим вмешательством со стороны властей. [11] Наиболее заметными расследованиями до формирования «Операции Тарадейл» были те, которые предшествовали, и впоследствии были проведены после арестов «Тамарамаской тройки» и «Александрийской восьмерки». [15]

Операция Тарадейл

Операция Taradale была первой попыткой повторно расследовать дела того периода, начавшейся в 2001 году, когда детектив-сержант Стив Пейдж заметил сходство между смертями Росса Уоррена и Джона Рассела. [21] : 9  В обоих случаях ранее было установлено, что жертвы случайно упали со скал Маркс-парка и разбились насмерть. [5] В 2005 году окончательный отчет был передан заместителю коронера Жаклин Милледж, [22] которая впоследствии переквалифицировала смерти Уоррена и Рассела как убийства, [23] назвав первоначальные расследования «крайне неадекватными» и «позорными». [24] Было установлено, что, хотя полиция в то время знала о бандах подростков, совершивших большинство этих преступлений, мало что было сделано для решения этой проблемы, и ранние расследования этих нападений были «неадекватными и наивными». [5] В 2023 году полиция Нового Южного Уэльса «тихо отменила» выводы своего расследования 2005 года [25] и, очевидно, кардинально изменила свою позицию в отношении готовности расследовать убийства, связанные с геями , приветствовала три вознаграждения в размере 100 000 долларов, объявленные за поимку убийц Уоррена, Матаини и Рассела. [26]

Ударная группа Паррабелл

30 августа 2015 года полиция Нового Южного Уэльса сформировала ударную группу Parrabell для расследования обстоятельств 88 смертей, выявленных в нескольких новостных статьях 2013 года [2] : 17  и в представлении 2000 года в Австралийский институт криминологии . [2] : 19  [27] Сила специально сосредоточилась на преступлениях, которые имели место в период с 1976 по 2000 год. [2] : 14  В 2018 году был опубликован отчет Parrabell, [28] в котором 23 случая, произошедшие в период с 1976 по 2000 год, были определены как «нераскрытые». [29] [30] Из этих случаев в 61% было недостаточно информации, чтобы определить, было ли это «преступлением на почве предубеждения», а в 22% были подозрения, что это было «преступлением на почве предубеждения». [2] : 26 

В 2015 году полиция Нового Южного Уэльса предложила вознаграждение в размере 100 000 долларов за информацию, которая приведет к установлению виновных в убийстве Уоррена, Рассела и Жиля Маттаини. [31] [32]

В 2020 году 49-летний Скотт Уайт был арестован за убийство Скотта Джонсона в 1988 году . [33] Хотя изначально он не признал себя «виновным» по предъявленным обвинениям, [34] в январе 2022 года Уайт признался в убийстве Джонсона. [35] Позднее в том же году в мае он был приговорен к 8 годам и 3 месяцам тюремного заключения. [36]

Политический ответ

Реакция политиков Либеральной партии Нового Южного Уэльса на сообщения о преступлениях на почве ненависти

Убийства гей-банд достигли своего апогея во время правления коалиционного правительства Нового Южного Уэльса 1988-1995 годов во главе с Ником Грейнером до 1992 года, когда его сменил Джон Фейи . Коалиция пришла к власти всего через 4 года после того, как однополые отношения были декриминализованы в 1984 году, реформа, против которой выступала большая часть партии, как и католическое правое крыло Лейбористской партии до голосования премьер-министра Невилла Рэна . [ 39] Однако, несмотря на традиционно консервативную оппозицию коалиции правам ЛГБТ , высокопоставленные деятели Либеральной партии возглавили инициативы, имеющие ключевое значение для расследования, судебного преследования и, в конечном итоге, предотвращения преступлений на почве ненависти , связанных с ЛГБТ . [37] [40]

Готовность министра полиции Нового Южного Уэльса Теда Пикеринга публично представить отчет Streetwatch Lobby (GLRL) по насилию против ЛГБТ+ в апреле 1990 года [41] была «указанием для более широкого сообщества на то, что насилие против ЛГБТИК неприемлемо и требует реакции правительства». [37] Независимый депутат Кловер Мур (позже ставшая лорд-мэром Сиднея ) сыграла важную роль в привлечении внимания Пикеринга к проблемам, приведя его в «горячие точки» в ее избирательном округе Дарлингхерст в Сиднее. Отчет Streetwatch собирал данные непосредственно от жертв нападений против ЛГБТИК с помощью опросов, которые проводились Службой консультирования геев и лесбиянок и Lesbian Lines, за ним последовали отчет GLRL Off Our Backs и отчет Count and Counter . [42]

Поскольку многие избиения и убийства геев совершались школьными молодежными бандами, [43] в феврале 1993 года министр образования Нового Южного Уэльса Вирджиния Чедвик согласилась на встречу с Ассоциацией учителей и студентов-геев и лесбиянок (GaLTaS) во главе с соорганизатором Дереком Уильямсом , бывшим соорганизатором GLRL Кэрол Ратчайлд и некоторыми учениками, вынужденными бросить школу, в скоординированных попытках предотвратить вовлечение учеников в серьезные преступления и сократить случаи повсеместного гомофобного буллинга и насилия в ее школах. [44] [45]

Отчет SchoolWatch , подготовленный соорганизатором GaLTaS Джеки Гриффин : исследование домогательств и насилия в отношении геев и лесбиянок в австралийских школах , с предисловием Пола О'Грейди , члена Законодательного собрания Австралии, и эпилогом Дерека Уильямса [46] [47], был составлен по образцу отчета Streetwatch GLRL . [41] [48] Наряду с данными, документирующими издевательства и насилие в отношении учащихся ЛГБТ+, отчет Гриффин выявил значительное занижение данных жертвами из-за страха репрессий и раскрытия информации своим семьям и сверстникам.

Копия отчета SchoolWatch была отправлена ​​миссис Чедвик, которая выразила тревогу по поводу его результатов в интервью The Sydney Morning Herald , подтвердив, что она слышала «очень грустные, а иногда и ужасающие истории» о дискриминации. [49] Впоследствии Чедвик представила отчет SchoolWatch 6 марта 1995 года в средней школе для мальчиков Рэндвик на церемонии, на которой присутствовали учителя, ученики, Гриффин, Уильямс, директор Джефф Макнил, который пригласил Чедвик, и школьный комитет по вопросам образования и воспитания . [38]

Парламентское и судебное расследование

Следуя рекомендациям отчета Паррабелла, в 2019 году законодательный совет Нового Южного Уэльса инициировал парламентское расследование. [50] Это расследование расширило сферу охвата, включив период с 1970 по 2010 год, и представило свой отчет в феврале 2021 года. Отчет в основном был сосредоточен на анализе исследований случаев предполагаемых жертв и определении недостатков в реагировании полиции в то время. Он обнаружил, что устойчивая культура гомофобии и трансфобии в полиции привела к тому, что многие случаи гомофобных нападений не были тщательно расследованы. [21] : 36 

Окончательное представление отчета привело к формированию судебного расследования 4 ноября 2021 года. [51] [52] во главе с Джоном Сакаром KC. К 2023 году все еще было «от 50 до 100 лиц, представляющих интерес, как минимум известных» полиции Нового Южного Уэльса . [53] Расследование Сакара состоялось в ноябре 2023 года. [54]

Ссылки

  1. ^ «В поисках истины и справедливости» (PDF) . ACON . 1 мая 2018 г.
  2. ^ abcdef Новый Южный Уэльс. Полиция (выдающий орган) (2018), Strike Force Parrabell: окончательный отчет , получено 6 ноября 2021 г.
  3. ^ abcdef Дэвис, Кристен (январь 2007). «Подбрюшье Бонди: убийства «гей-бандой». Квир-пространство: центры и периферии .
  4. ^ ab queerstorian (3 августа 2020 г.). "Росс Уоррен". World Queerstory . Получено 5 ноября 2021 г.
  5. ^ abc Операция Taradale (2005). Расследование смерти Джона Алана РАССЕЛА; Расследование предполагаемых смертей Росса Брэдлева УОРРЕНА и Жиля Жака МАТТАИНИ (Отчет).
  6. ^ «Настаивайте на расследовании преступлений на почве ненависти к геям, чтобы расследовать заявления, на которые полиция закрывала глаза». ABC News . 9 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  7. ^ "Десятилетия ненависти к геям: 30 нераскрытых смертей". SBS . Получено 5 ноября 2021 г.
  8. ^ "Смерть Скотта Джонсона: австралиец арестован по делу об убийстве на почве гомосексуализма". BBC News . 12 мая 2020 г. Получено 5 ноября 2021 г.
  9. ^ «Многие друзья Гарри исчезли или были убиты во время темной главы истории Сиднея». ABC News . 22 октября 2021 г. Получено 5 ноября 2021 г.
  10. ^ "The Bondi Memorial: Rise". The Bondi Memorial: Rise . Получено 5 ноября 2021 г. .
  11. ^ abc Feneley, Rick (26 июля 2013 г.). «Убито до 80 человек, 30 нераскрытых дел». Sydney Morning Herald . Получено 5 ноября 2021 г.
  12. ^ «Kill City – лицом к лицу с бандами гей-нападок Сиднея». Neighbourhood Paper . 5 июля 2017 г. Получено 7 ноября 2021 г.
  13. ^ ab Callaghan, Greg (1 октября 2021 г.). «„Готовность списать преступления“: по следам убийц Бонди». The Sydney Morning Herald . Получено 5 ноября 2021 г.
  14. ^ "Преступления на почве ненависти". The Sydney Morning Herald . 10 апреля 2003 г. Получено 6 ноября 2021 г.
  15. ^ ab «Сегодня он сделал бы это снова»: беседы с сетью гей-ненависти. SBS News . Получено 5 ноября 2021 г.
  16. ↑ Дэвис, Кристен (1 декабря 2007 г.). «The „Bondi Boys“ — не/австралийцы?». Continuum . 21 (4): 501–510. doi :10.1080/10304310701629938. ISSN  1030-4312. S2CID  144905155.
  17. ↑ Шон Патрик МакОлифф против Королевы ( Высокий суд Австралии, 28 июня 1995 г.), Текст.
  18. ^ Брито, Сэм де (26 июня 2015 г.). «Кто-то знает о преступлениях на почве ненависти в Бонди». The Sydney Morning Herald . Получено 6 ноября 2021 г.
  19. ^ "Офицер уволен из-за дела условно-досрочно освобожденного". The Sydney Morning Herald . 12 октября 2006 г. Получено 6 ноября 2021 г.
  20. ↑ Уотерспун, Гарри (1 мая 2017 г.). Преступления на почве ненависти к геям в Новом Южном Уэльсе с 1970-х годов (отчет). ACON.
  21. ^ ab Новый Южный Уэльс. Парламент. Законодательный совет. Постоянный комитет по социальным вопросам (1 февраля 2019 г.). Отчет № 52 – Преступления на почве ненависти в отношении геев и трансгендеров в период с 1970 по 2010 г. (PDF) (Отчет).
  22. ^ Каллаган, Грег (21 октября 2021 г.). «Расследование выявило зло и насилие, направленные на геев по всему Сиднею». The Sydney Morning Herald . Получено 5 ноября 2021 г.
  23. ^ «В поисках истины и справедливости». www.bondimemorial.com.au . Получено 6 ноября 2021 г. .
  24. ^ «Сидней должен разделить позор преступлений на почве ненависти к геям». The Sydney Morning Herald . 20 мая 2016 г. Получено 6 ноября 2021 г.
  25. ^ Уитборн, Микаэла. (21 февраля 2023 г.). Полиция тихо «отменила» выводы расследования по делу о смерти Бонди, сообщили в расследовании. Sydney Morning Herald .
  26. ↑ Смерть Жиля Маттаини, Росса Уоррена и Джона Рассела. Полиция Нового Южного Уэльса
  27. ^ Моузос, Дженни; Томпсон, Сью; Австралийский институт криминологии (2000), Убийства, связанные с ненавистью к геям: обзор основных результатов в Новом Южном Уэльсе / Дженни Моузос и Сью Томпсон , Австралийский институт криминологии
  28. ^ "Strike Force Parrabell – публичный сайт полиции Нового Южного Уэльса". www.police.nsw.gov.au . Получено 6 ноября 2021 г. .
  29. ^ «Оперативная группа полиции обнаружила, что предвзятость в отношении геев «почти невозможно» выявить». ABC News . 26 июня 2018 г. . Получено 6 ноября 2021 г. .
  30. ^ Иннис, Мишель (30 января 2017 г.). «Когда банды убивали геев ради спорта: Австралия рассматривает 88 смертей». New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 6 ноября 2021 г. .
  31. ↑ Фенели, Рик (22 июня 2015 г.). «Награда в 100 000 долларов за поимку убийц Росса Уоррена, Джона Рассела и Жиля Матаини, совершивших преступления на почве ненависти к геям в 1980-х годах». The Sydney Morning Herald . Получено 6 ноября 2021 г.
  32. ^ "Предложено вознаграждение за раскрытие смерти геев". Nine News . 23 июня 2015 г. Получено 6 ноября 2021 г.
  33. ^ «Мужчина, обвиняемый в нераскрытом убийстве, рассказал о деле, говорит сосед». ABC News . 11 мая 2020 г. Получено 5 ноября 2021 г.
  34. ^ "Мужчина не признает себя виновным в предполагаемом убийстве Скотта Джонсона на почве гомосексуальной ненависти". ABC News . 27 января 2021 г. Получено 5 ноября 2021 г.
  35. ^ «Скотт Уайт признался в убийстве Скотта Джонсона, раскрыв одно из самых давних преступлений на почве ненависти к геям в Сиднее». ABC News . 13 января 2022 г. . Получено 13 января 2022 г. .
  36. ↑ Нойес, Дженни (3 мая 2022 г.). «Скотт Уайт приговорен к 12 годам тюрьмы за убийство Скотта Джонсона в 1988 году». The Sydney Morning Herald . Получено 17 января 2023 г.
  37. ^ abc Сакар, Джон . (декабрь 2023 г.). Специальная комиссия по расследованию преступлений на почве ненависти ЛГБТИК. Пункты 4.245–253. Австралазийский институт правовой информации . Правительство Нового Южного Уэльса .
  38. ^ ab (9 марта 1995 г.). Sydney Star Observer : выпуск 256. Отчет School Watch – «Исследование антилесбийских и антигеевских домогательств и насилия начато в средней школе для мальчиков Рэндвик министром образования Нового Южного Уэльса». Sydney's Pride History Group . (Австралия)
  39. ^ Карбери, Грэм. (1993, ред. 2014). На пути к гомосексуальному равенству в австралийском уголовном праве — краткая история (страницы 27–36). Австралийские квир-архивы .
  40. ^ Ратшильд, Кэрол. ( Сентябрь 1992 г.). Отчет Off Our Backs. ISBN 0959352562. Союз Сиднейского университета . 
  41. ^ STREETWATCH. Выпуск 5, май 1990 г. Страница 4: Лесбиянки на свободе .
  42. ^ Стиви. (Сентябрь 1992). Полиция должна принять меры против насилия в отношении лесбиянок. Том 3 № 2: Лесбиянки на свободе . Национальная библиотека Австралии .
  43. ↑ Годдард, Мартин (6 апреля 1991 г.). «Семена толерантности: на полях убийств геев». Страница 39 (полная страница). Sydney Morning Herald Spectrum . (Австралия)
  44. ^ (27 февраля 1993 г.) Кэрол Ратчайлд, сопредседатель Лобби за права геев и лесбиянок (GLRL), Дерек Уильямс, сопредседатель Лобби учителей и студентов геев и лесбиянок (GaLTaS), встречаются с Вирджинией Чедвик. Парламент Нового Южного Уэльса . Сиднейская группа по истории гордости . Wayback Machine . (Сидней, Австралия)
  45. ^ Powell, Sian (7 октября 1993 г.). «Правительственная попытка запретить расизм и сексизм в школах». Страница 3. The Sydney Morning Herald (Австралия)
  46. ^ Гриффин, Жаки (1994). Отчет SchoolWatch: исследование антилесбийских и антигеевских притеснений и насилия в австралийских школах. Чиппендейл, Новый Южный Уэльс: J. Griffin. ISBN 978-0-646-19960-3. Национальная библиотека Австралии .
  47. ^ Отчет SchoolWatch — полное сканирование документа: веб-сайт https://fliphtml5.com/ .
  48. ↑ Специальная комиссия по расследованию преступлений на почве ненависти к ЛГБТИК: Заявление Кэрол Ратшильд. 7 ноября 2022 г. Правительство Нового Южного Уэльса .
  49. ^ Льюис, Джули (7 марта 1995 г.). «Студенты-антигейщики подвергаются нападкам посредством литературы». Страница 5. The Sydney Morning Herald (Австралия)
  50. ^ «Преступления на почве ненависти к геям и трансгендерам в период с 1970 по 2010 год – 57-й парламент». www.parliament.nsw.gov.au . Получено 6 ноября 2021 г. .
  51. ^ «Предполагаемые убийства сиднейских геев в центре расследования жестоких преступлений на почве ненависти». ABC News . 4 ноября 2021 г. Получено 5 ноября 2021 г.
  52. ^ "Расследование преступлений на почве ненависти ЛГБТИК+ в Новом Южном Уэльсе приветствуется пострадавшими и защитниками прав человека". SBS News . Получено 7 ноября 2021 г.
  53. ^ Уитборн, Микаэла. (21 февраля 2023 г.). Полиция тихо «отменила» выводы расследования по делу о смерти Бонди, сообщили в расследовании. Sydney Morning Herald .
  54. ^ Эллис, Джастин и Асквит, Николь. (14 ноября 2023 г.). https://theconversation.com/shining-a-light-on-injustice-how-an-inquiry-fought-for-lgbtiq-recognition-217537

Внешние ссылки