Влтава ( / ˈ v ʊ l t ə v ə , ˈ v ʌ l -/ VU(U)L -tə -və , [1] [2] [3] Чешский: [ˈvl̩tava] ;‹См. Tfd›Немецкий:Moldau [ˈmɔldaʊ] ) — самая длинная река вЧешской Республике, течёт на юго-восток вдольБогемского леса, а затем на север черезБогемию, черезЧески-Крумлов,Ческе-БудеёвицеиПрагу, и, наконец, сливаясь сЭльбойвМельнике. Её обычно называют «чешской национальной рекой».[4]
Считается , что чешское название Влтава и немецкое название Молдау происходят от древнегерманских слов * wilt ahwa «дикая вода» (ср. латинское aqua ). [5] В Annales Fuldenses (872 г. н. э.) оно называется Fuldaha ; с 1113 г. н. э. оно засвидетельствовано как Wultha . В Chronica Boemorum (1125 г. н. э.) оно впервые засвидетельствовано в своей богемской форме, Wlitaua . [6]
Длина реки Влтава составляет 430,3 км (267,4 миль), а площадь водосбора — 28 090 кв. км (10 850 кв. миль), что составляет более половины Богемии и около трети всей территории Чешской Республики. [7] [6]
Исток реки Влтава находится в Богемском лесу (по-чешски Шумава), холмы которого являются южной границей Чешской Республики с Австрией и Германией. Богемский лес имеет высоту 800–1400 метров (2600–4600 футов). Река течет на север через Богемию, через Чески-Крумлов , Ческе-Будеёвице и Прагу . Она сливается с рекой Эльба в Мельнике , городе примерно в 16 милях (26 км) к северу от Праги. Воды в конечном итоге впадают в Северное море.
Разница высот от истока до устья составляет около 1016 метров (3333 фута), а самый большой поток у истока называется Черный ручей или Тепла Влтава (Теплая Влтава). Сама Влтава берет начало в результате слияния двух потоков: Теплой Влтавы, которая длиннее, и Студеной Влтавы (Холодной Влтавы), берущей начало в Баварии .
Протекая через Прагу, река пересекается 18 мостами (включая Карлов мост ) и охватывает 31 километр (19 миль) в пределах города. [8] Вода из реки использовалась для питья до 1912 года, когда Виноградская водонапорная башня прекратила работу насосов, и теперь это место, откуда открывается вид на город. [9] Однако это источник питьевой воды в случае сбоев или ремонта водоснабжения из источников Желивка и Каране. Водоочистная станция Подоли находится в режиме ожидания на такие случаи, а длинный участок реки выше по течению от станции Подоли находится под более строгими правилами второй степени предотвращения загрязнения.
По своему течению река принимает множество притоков. Самые длинные притоки Влтавы перечислены в этой таблице. [10]
Между слиянием с Эльбой в Мельнике и Праге река судоходна для судов водоизмещением до 1000 тонн (980 длинных тонн; 1100 коротких тонн). Большая часть реки вверх по течению от Праги до Ческе-Будеёвице судоходна для судов водоизмещением до 300 тонн (300 длинных тонн; 330 коротких тонн), но такие суда не могут пройти через плотины в Орлике и Слапах , а также ограничены низким мостом в Тыне-над-Влтавой . Планируются работы по завершению судоподъемников , запланированных, но так и не завершенных, на двух плотинах, и по восстановлению моста, чтобы они могли судоходствовать по всей реке. Гораздо меньшие суда, водоизмещением до 3,5 тонн (3,4 длинных тонны; 3,9 коротких тонны), шириной менее 3 метров (9,8 фута) и осадкой над водой 3 метра (9,8 фута), могут избегать этих препятствий. [11]
Выше по течению от Ческе-Будеевиц участок реки вокруг Чески-Крумлова (в частности, от Вышши Брода до Боршова-над-Влтавой ) является очень популярным местом для водного туризма . [12] [13]
Девять плотин гидроэлектростанций были построены на Влтаве к югу от Праги для регулирования потока воды и выработки гидроэлектроэнергии , начиная с 1930-х годов. Начиная с верховьев, это: Липно , Липно II, Гневковице, Корженско, Орлик , Камык, Слапы , Штеховице и Вране. Водохранилище Орлик поддерживает крупнейшее по объему водохранилище на Влтаве, в то время как водохранилище Липно сохраняет крупнейшее по площади водохранилище. Водохранилище Штеховице построено на месте порогов Святого Иоанна .
На реке также имеется множество плотин , которые помогают смягчить ее течение с высоты 1172 метра (3845 футов) у истока около границы с Германией до 155 метров (509 футов) в устье в Мельнике.
Бассейн Влтавы затапливался много раз на протяжении всей зафиксированной истории. Маркеры были созданы вдоль берегов, обозначая линию воды для известных наводнений в 1784, 1845, 1890, 1940 годах и самого высокого из всех в 2002 году. [14] [15] [16]
В августе 2002 года бассейн сильно пострадал от европейских наводнений 2002 года , когда разлившаяся река убила несколько человек и нанесла огромный ущерб и разрушения по всей своей длине, в том числе в Праге. Это серьезно ослабило старейший мост в Праге, Карлов мост, и потребовало многолетних работ по его ремонту. [15]
Прага снова была затоплена в 2013 году . Многие места в бассейнах Влтавы и Эльбы остались под водой, включая Пражский зоопарк , но вдоль берегов Влтавы были возведены металлические заграждения, чтобы помочь защитить исторический центр города. [17] [18]
Одно из самых известных произведений классической музыки чешского композитора — « Влтава » Бедржиха Сметаны , иногда называемая «The Mldau» на английском языке. Это произведение из романтической эпохи классической музыки и представляет собой музыкальное описание течения реки через Богемию.
Симфоническая поэма Сметаны также вдохновила Бертольта Брехта на одноименную песню . Английская версия этой песни, написанная Джоном Уиллеттом , включает в себя слова: Глубоко в Молдавии камешки движутся / В Праге три мертвых императора истлевают. [19]
Река Влтава использовалась в качестве места съемок ряда фильмов, включая чешскую драму 1942 года «Великая плотина» . Совсем недавно Влтава использовалась в качестве места съемок таких фильмов, как «Амадей» в 1984 году и «Миссия невыполнима» в 1996 году.
В честь реки названа малая планета 2123 Влтава , открытая в 1973 году советским астрономом Николаем Степановичем Черных . [20]
В DC Comics есть страна под названием Влтава, которая является родиной злодея Графа Вертиго , врага Зелёной Стрелы . Вероятно, что эта страна названа в честь Влтавы.
Длина ее течения до устья реки в реку Лабе около Мельника составляет 430,2 км. До Чески-Крумлова она имеет водосборную площадь 1339 км2, весь бассейн реки Влтавы составляет 28 090 км2.
Влтава (Moldau на немецком): течет с юга на север через город на протяжении 31 километра, прежде чем впасть в реку Эльба недалеко от Праги. Через реку перекинуто девятнадцать мостов.
Несколько отметок наводнений вдоль реки показывают уровни воды во время различных исторических событий и пытаются напомнить людям об опасности наводнений.
Географические данные, связанные с Влтавой на OpenStreetMap