stringtranslate.com

Военная история акадийцев

Военная история акадийцев состояла в основном из ополчений, состоящих из акадийских поселенцев , которые участвовали в войнах против англичан ( британцев после 1707 года) в координации с Конфедерацией Вабанаки (особенно ополчением микмав ) и французскими королевскими войсками . [a] Ряд акадийцев обеспечивали военную разведку, убежище и материально-техническую поддержку различным движениям сопротивления против британского правления в Акадии, [2] в то время как другие акадийцы оставались нейтральными в борьбе между силами Франко-Вабанаки Конфедерации и британцами. Акадийским ополченцам удалось поддерживать эффективное движение сопротивления в течение более 75 лет и через шесть войн до их окончательного упадка. По словам акадийского историка Мориса Баска, история Эванджелины продолжает влиять на исторические отчеты об изгнании , подчеркивая акадийцев, которые оставались нейтральными, и преуменьшая значение тех, кто присоединился к движению сопротивления. [3] В то время как акадийские ополчения были недолго активны во время Американской войны за независимость , ополчения бездействовали в течение всего девятнадцатого века. После конфедерации акадийцы в конечном итоге присоединились к канадским военным усилиям в Первой и Второй мировых войнах . Наиболее известными колониальными лидерами этих ополчений были Жозеф Бруссард и Жозеф-Николя Готье .

Борьба за превосходство в Северной Америке

Война короля Вильгельма (1688–1697)

Первая война, которая повлияла на акадийцев, теперь известна как война короля Вильгельма и началась в 1688 году. Большая часть местного конфликта была организована губернатором Акадии и бароном де Сент-Кастином , который совершал набеги на протестантские деревни вдоль границы Акадии и Новой Англии на реке Кеннебек в современном штате Мэн . Экипажи французского капера Pierre Maisonnat dit Baptiste в основном состояли из акадийцев.

Акадийцы оказали сопротивление во время рейда на Чигнекто (1696) . Полковник Бенджамин Чёрч и четыреста человек (от 50 до 150 из которых были индейцами, вероятно, ирокезами) прибыли к берегу Бобассина 20 сентября. Когда они сошли на берег, акадийцы и микмаки открыли по ним огонь. Чёрч потерял лейтенанта и нескольких своих людей. [4] Им удалось высадиться на берег и застать акадийцев врасплох. Многие бежали, а один из них предъявил Чёрчу документы, свидетельствующие о том, что они подписали присягу на верность английскому королю в 1690 году. Чёрч не был убеждён, особенно после того, как он обнаружил прокламацию, возвещающую об успехе французов при Пемакиде , вывешенную на дверях церкви. [ требуется ссылка ]

18 октября Чёрч и его войска прибыли напротив столицы Акадии, в осаде форта Нашваак (1696) , высадили три пушки и построили земляные укрепления на южном берегу реки Нашваак. [b] Пьер Мезонна ди Батист был там, чтобы защищать столицу. [c] Батист присоединился к Малисит из Медуктика на время осады. В течение двух дней шла ожесточённая перестрелка, преимущество было у лучше расположенных французских пушек. Новоанглийские войска были разбиты, потеряв восемь убитых и семнадцать раненых. Французы потеряли одного убитого и двух раненых. [5]

Письма от акадийского чиновника осуждали и требовали удаления некоторых священников, называемых «ничегонеделателями», которые не принимали участия в войне короля Вильгельма, но строго исполняли свои религиозные обязанности и поэтому подозревались в покровительстве британцам. [6] После осады Пемаквида (1696) д'Ибервиль повел отряд из 124 канадцев, акадийцев, микмаков и абенаков в кампанию на полуострове Авалон . Они уничтожили почти все британские поселения в Ньюфаундленде, убили более 100 британцев и захватили еще больше. Они депортировали почти 500 британских колонистов в Великобританию или Францию. [7]

Война королевы Анны (1702–1713)

Набег на Гран-Пре (1704)

Во время войны королевы Анны члены конфедерации вабанаки из Акадии совершили набег на протестантские поселения вдоль границы Акадии и Новой Англии в современном Мэне в ходе кампании на северо-восточном побережье (1703 г.) . Микмаки и акадийцы оказали сопротивление ответному набегу Новой Англии на Гран-Пре , Пизикид и Чигнекто в 1704 г. Набег возглавил Бенджамин Чёрч, которого обстреляло местное ополчение, собравшееся в лесах вдоль берегов. По словам Чёрча, в первый день набега акадийцы и микмаки «вели меткий огонь по нашим войскам». [8] На лодке Чёрча была небольшая пушка, из которой он стрелял картечью по нападавшим на берегу, которые отступили, потеряв одного микмава убитым и нескольких ранеными. Чёрч не смог сойти на берег. Отступив из деревни, на следующее утро акадийское и микмавское ополчение ждало в лесу прибытия Черча и его людей. На рассвете новоанглийские солдаты снова двинулись к деревне, получив приказ от Черча подавить любое сопротивление. Большая часть защитников открыла огонь по правому флангу налетчиков из-за деревьев и бревен, но их огонь оказался неэффективным, и они были отброшены.

Завоевание Акадии и Утрехтский мир

Акадийцы присоединились к французскому каперу Пьеру Мезонна ди Батисту в качестве членов экипажа в его победах над британскими судами. Акадийцы также сражались вместе с Конфедерацией и французскими солдатами, чтобы защитить столицу при осаде Порт-Рояля (1707) и окончательном завоевании Акадии . Акадийцы и Конфедерация вабанаки также добились успеха в битве при Кровавом ручье (1711) . [9] Победа при Кровавом ручье сплотила местное сопротивление и побудила многих акадийцев, которые номинально находились под британской защитой, отступить на север. [10] Вскоре после этого отряд из примерно 600 воинов, включая акадийцев, абенаков и микмаков, под руководством Голена и Сен-Кастена собрался и блокировал Форт-Энн. Обороняющийся гарнизон был небольшим, но у нападавших не было артиллерии , и поэтому они не смогли произвести впечатление на форт, [11] и форт все еще был доступен с моря. [10] Гаулен отправился в Плезанс в Ньюфаундленде за припасами и оборудованием для продолжения осады; губернатор Филипп Пастур де Костебель предоставил припасы, но корабль имел несчастье столкнуться с крупным британским флотом и был захвачен. [12] Та же самая экспедиция отказалась от своей цели атаковать Квебек, когда восемь ее кораблей были потеряны на берегах реки Святого Лаврентия ; губернатор Ветч , который сопровождал экспедицию в качестве лидера провинциального ополчения, вернулся в Аннаполис-Ройял с 200 провинциальными ополченцами, после чего осаждающие отступили. [13]

Воссоздание части одежды, выданной канадской милиции (акадийцам), доставленной генерал-губернатором Фронтенаком в 17 веке.

В Утрехтском договоре от марта 1713 года французы уступили «всю Новую Шотландию или Акадию с ее древними границами, а также город Порт-Ройял, ныне именуемый Аннаполис-Ройял, и все остальное в этих частях, зависящее от указанных земель и островов» британцам, но сохранили «остров, называемый Кейп-Бретон, а также все другие, как в устье реки Святого Лаврентия, так и в заливе с тем же названием», за исключением «острова, называемого Ньюфаундленд, с прилегающими островами», который «с этого времени и впредь будет принадлежать по праву полностью Британии». [14] По какой-то причине большинство акадийцев отказались присягнуть на верность королеве Анне или, позднее, королю Георгу . Так начались пятьдесят лет почти непрерывного конфликта, который был прерван только изгнанием акадийцев. [15]

Война отца Рэйла

Набег на Кансо (1718) –БелкаРоман

В преддверии войны отца Рэйла , вскоре после того, как Киприан Саутхак обосновался в Шелберне, Новая Шотландия (1715), микмаки совершили набег на станцию ​​и сожгли ее дотла. [16] В ответ, 17–24 сентября 1718 года, Саутхак возглавил набег на Кансо и Чедабукто (современная община Гайсборо ), что стало известно как « Дело белки» . Саутхак осаждал в течение трех дней форт Сент-Луис в Чедабукто, который защищали в основном акадийцы под командованием акадийца Бернарда Лазонда. [17] В этом районе находилось около 300 акадийцев. [18]

На борту HMS Squirrel Смарт держал несколько французов, включая Бернара Марреса ди Ла Зонда, капитана Даргибеса, французского адмирала-рыболова, и сьера Доминика, баскского капитана.

23 сентября Смарт и Саутхак разграбили Кансо. Затем награбленные товары погрузили на несколько французских кораблей, захваченных в гавани. На следующий день, 24 сентября, Саутхак отпустил акадийских пленников, за исключением Бернарда Марреса дит Ла Сонде, на острова Кансо без какой-либо провизии или одежды. [19] Другие бежали на остров Мадам и Пти-де-Грат, Новая Шотландия . [20] Он захватил два французских корабля и призвал губернатора Новой Шотландии Ричарда Филиппса построить форт Уильям Август в Кансо. [16]

Во время войны отца Рэйла, Maliseet совершили набег на многочисленные суда Новой Англии в заливе Фанди, в то время как Mi'kmaq, при поддержке Acadians, совершили набег на Canso, Новая Шотландия (1723). [21] Большая часть конфликта этой войны произошла вдоль границы Акадии и Новой Англии. Священник, отец Себастьян Рэйл и члены Конфедерации Вабанаки из Акадии также участвовали в кампаниях 1723 , 1724 годов вдоль границы против британцев, которые давно угрожали выселить Acadians, потому что они не давали клятву верности. Даже во время войны отца Ле Лутра, примерно двадцать лет спустя, британцы говорили о депортации Acadians, которые не присягали на верность Британии. 28 декабря 1720 года в Лондоне кто-то в Палате лордов сказал: «Похоже, что французы в Новой Шотландии никогда не будут хорошими британскими подданными Ее Величества... Вот почему мы считаем, что их следует изгнать, как только будут готовы необходимые силы, которые будут отправлены в Новую Шотландию» [22] .

Война короля Георга

Осада Королевского Аннаполиса (1744 г.)

Микмак Ман. [d] [e]

Во время войны короля Георга аббат Жан-Луи Ле Лутр возглавил восстание, состоящее из акадийцев и микмаков, чтобы вернуть столицу в ходе осады Аннаполиса-Рояля (1744) . [9] Акадий Франсуа Дюпон Дювивье , который возглавлял рейд на Кансо , возглавил вторую попытку осады форта Энн с отрядом в 200 человек. Гран-Пре был плацдармом для французов и микмавов осады Аннаполиса-Рояля. [24] Двое жителей Минаса, Арман Биго и Жозеф Леблан ди Ле Мегр, торговали с Луисбургом и помогали снабжать силы Дювивье по морю. Оба перевезли силы Дювивье из Луисбурга в Бэ-Верт, а затем сопровождали экспедицию в Аннаполис-Рояль и служили разведчиками и курьерами. [25] Дювивье прибыл в Форт-Энн 6 сентября 1744 года. В первую ночь он возвел убежища. Он использовал дом Жозефа-Николя Готье в качестве своей штаб-квартиры. [26] После обеих осад Горхэм потребовал взять под контроль Гран-Пре. [24] Британцы сожгли жилища Биго и «Ле Мегра» в Минасе. [27] В Аннаполисе они сожгли дом Готье и заключили его и его семью в тюрьму Форт-Энн, пока они не сбежали через 10 месяцев. Британцы также сожгли дома акадийских пилотов Поля Дусетта и Шарля Пелерина. [28]

Во время осады 1745 года французский офицер Марин был вынужден снять осаду , чтобы защитить Луисбург от британского нападения . Он сообщил, что, услышав новости о Луисбурге и его собственном отступлении из Аннаполис-Рояла, акадийцы были «потрясены горем от опасения остаться в расположении врага». [29] Марин взял британских пленных в Аннаполисе и оставался с ними в заливе в Кобекиде, где акадийцы сказали, что французские солдаты должны были «оставить свои [британские] туши позади и принести свои шкуры». [30] Британский офицер также посчитал, что было достаточно доказательств, чтобы задержать жену Готье и Чарльза Рэймонда за сотрудничество с осадой. [31]

После осады Луисбурга (1745) члены Конфедерации Вабанаки из Акадии провели кампанию против британских гражданских лиц вдоль границы Новой Англии и Акадии. (Подобные кампании повторялись в 1746 и 1747 годах ). [32] [33] После первой осады Луисбурга (1745) британцы депортировали тысячи «французских колонистов» с острова Иль-Рояль во Францию. [34] Среди депортированных были и акадийцы.

В то же время, в июле 1745 года, другой английский отряд высадился в Порт-ла-Жуа . Под командованием Жозефа де Пон Дювивье французы имели гарнизон из 20 французских солдат ( Compagnies Franches de la Marine ) в Порт-ла-Жуа. [35] Войска бежали, а новоанглийцы сожгли столицу дотла. Дювивье и двадцать человек отступили вверх по реке Северо-Ист (река Хиллсборо), преследуемые новоанглийцами, пока французские войска не получили подкрепления от акадийского ополчения и микмаков. [36] Французские войска и их союзники смогли загнать новоанглийцев к их лодкам, девять новоанглийцев были убиты, ранены или взяты в плен. новоанглийцы взяли шесть акадийских заложников, которые были бы казнены, если бы акадийцы или микмак восстали против контроля Новой Англии. [36]

Осада порта Тулузы

Во время осады порта Тулузы 2 мая 1745 года Пепперелл послал Джереми Молтона с 70 солдатами и двумя судами, чтобы захватить укрепленную деревню Порт Тулузы. Новоанглийские войска смогли захватить только один шлюп и сжечь несколько домов, прежде чем их отбросили французские солдаты, акадийцы и микмаки. Они ранили трех новоанглийских солдат, когда отступали. [37] Восемь дней спустя, 10 мая, новоанглийские войска вернулись с силой в четыре раза большей — 270 человек. Они сожгли все стоявшие строения в порту Тулузы, разрушили форт и осквернили кладбище, где были похоронены микмаки. [38] Некоторые французы были убиты во время штурма, а другие взяты в плен. [39]

После провала французской экспедиции герцога Анвильского по возвращению Аннаполиса-Рояла губернатор Новой Шотландии Поль Маскарен сказал акадийцам избегать «обманчивых надежд на возвращение под власть Франции». [40] Один французский офицер заметил, что когда французские войска отступили из Аннаполиса-Рояла, акадийцы были встревожены и разочарованы и чувствовали, что их бросают на произвол британцев. [41] В следующем году акадийцы помогли французам уничтожить британские войска в битве при Гран-Пре. [42]

Битва при Гран-Пре

Бруссар и другие акадийцы поддержали французских солдат в битве при Гран-Пре . [42] [43] Рамезай получил больше поддержки от акадийцев, пользовался большим их сотрудничеством, чем в других начинаниях. Он сообщил, что завербовал 25 акадийцев из Пизикуида в Гран-Пре, готовых носить оружие. (Некоторые акадийцы, возможно, не поддерживали французские усилия в Акадии. Луи Лиенар де Боже де Вильмонд заявил в своем журнале, что в то время как канадские войска проходили мимо нескольких деревень около нынешнего Труро, капитан Кулон во время своего марша на сражение послал отряд войск на «рассвете в Копеквит, чтобы перекрыть все пути, поскольку злонамеренные жители могли попытаться пройти и предупредить англичан о нашем марше». [44] Капитан Чарльз Моррис сообщил, что французов поддерживали «... около 100 нейтральных французов, присоединившихся к ним». [45] Кроме того, местная разведка с потрясающей точностью определила местонахождение стоянок Нобла. Ближе к концу битвы Моррис заметил вражескую группу, «одетую как жители, о которых нам впоследствии сообщили, что они были, все они были вооружены и, помогая врагу ночью, они уходили, чтобы не быть обнаруженными, но, к несчастью, проходя в лесу, оказались у нас на виду». [45] Движения французского флота в Новой Шотландии воды до резни пользовались помощью акадийских пилотов, включая Николаса Готье и его двух сыновей. [46]

Луисбург

После падения Луисбурга, совместно с отцом Шарлем Жерменом и Жозефом Мареном де ла Мальгом , акадийские и микмакские ополченцы (40 акадийцев и 100 микмаков) из Татамагуша неоднократно атаковали британцев, которые занимали форт, и препятствовали основанию каких-либо британских поселений в Акадии. [47]

Война отца Ле Лутра

Отец Жан-Луи Ле Лутр – «душа акадийского сопротивления» [48]

В течение 18 месяцев после основания Галифакса и начала войны отца Ле Лутра британцы взяли под свой контроль полуостров Новая Шотландия, построив укрепления во всех основных акадийских поселениях: современный Виндзор ( Форт Эдвард ); Гран-Пре ( Форт Вьё-Лоджис ) и Чигнекто ( Форт Лоуренс ). Британский форт уже существовал в другом крупном акадийском центре Аннаполис-Ройял, Новая Шотландия и Кобеквид остались без форта. Сообщается, что Ле Лутр сказал, что «англичане могут построить столько фортов, сколько им захочется, но он позаботится о том, чтобы они не вышли из них, поскольку он был полон решимости терзать их своими индейцами...» [49] Ричард Балкли писал, что между 1749 и 1755 годами Новая Шотландия «держалась в состоянии непрерывной войны из-за акадийцев... и отчеты офицера, командующего фортом Эдвард (Новая Шотландия) , [указывали, что он] не мог быть доставлен [в Галифакс] с эскортом, меньшим, чем один офицер и тридцать человек». [50]

Микмаки атаковали рейнджеров Новой Англии во время осады Гранд-Пре и битвы при Сент-Круа . После основания Галифакса (1749) акадийцы и микмаки совершили двенадцать набегов на столичный регион; самым значительным был набег в 1751 году на Дартмут. Они также сопротивлялись первоначальной британской оккупации Чигнекто (1750) и позже сражались против них в битве при Босежуре (1755).

Во время войны отца Ле Лутра англоговорящие начали называть акадийцев «французскими нейтральными», ярлык, который оставался общепринятым до 1750-х годов. Британцы использовали этот термин саркастически и насмешливо. [51] Эта позиция привела к тому, что акадийцев стали иногда называть «нейтральными французами». [52] В 1749 году губернатор Корнуоллис снова попросил акадийцев принять присягу, и хотя ему это не удалось, он не предпринял никаких радикальных действий против них. Следующий губернатор, Перегрин Хопсон , продолжил политику примирения по отношению к акадийцам. [53]

Акадийский Исход

Во время войны акадийцы продемонстрировали свою политическую принадлежность, покинув материковую Новую Шотландию. С 1749 по 1755 год наблюдалась массовая миграция акадийцев из оккупированной Британией материковой части Новой Шотландии на оккупированные Францией острова Сен-Жан (остров Принца Эдуарда), острова Рояль (Кейп-Бретон) и современный Нью-Брансуик. Известным акадийцем, который перевез акадийцев на острова Сен-Жан и Рояль, был Жозеф-Николя Готье . В то время как некоторые акадийцы были вынуждены уехать, для других акт покидания оккупированной Британией территории на оккупированную Францией территорию был актом сопротивления британской оккупации. [54] Однажды, когда британский военно-морской патруль перехватил акадийцев на судне, направлявшемся в Иль-Сен-Жан, акадийский пассажир сказал: «Они предпочли скорее оставить свои земли и поместья, чем владеть ими на условиях, предложенных английским [sic] губернатором». [55] Лидером Исхода был отец Жан-Луи Ле Лутр , которому британцы дали кодовое имя « Моисей ». [56] Историк Мишелин Джонсон описала Ле Лутра как «душу акадийского сопротивления». [48]

Битва при Чигнекто (1750)

Ле Лутр забрал этот колокол из церкви Бобасен во время битвы при Шиньекто (1750 г.): (Ле Лутр снова забрал колокол из собора Босежур во время битвы при Босежуре ).

В мае 1750 года Лоуренс не смог захватить базу в Чигнекто, потому что Ле Лутр сжег деревню Бобассен, не дав Лоуренсу возможности использовать ее припасы для строительства форта. (По словам историка Фрэнка Паттерсона, акадийцы в Кобекиде также сожгли свои дома, когда отступали от британцев в Татамагуш, Новая Шотландия в 1754 году. [57] ) Лоуренс отступил, но вернулся в сентябре 1750 года.

3 сентября Раус, Лоуренс и Горхэм привели более 700 человек в Чигнекто, где микмаки и акадийцы воспротивились их высадке. Они убили двадцать британцев, которые в свою очередь убили нескольких микмаков. В конце концов ополчение Ле Лутра отступило, сжег оставшиеся посевы и дома акадийцев по пути. [58] Ле Лутр и лидер акадийского ополчения Жозеф Бруссард оказали сопротивление британскому нападению. Британские войска подавили сопротивление и начали строительство форта Лоуренс недалеко от места руин Бобассина. [59] Работа над фортом продвигалась быстро, и они завершили строительство в течение нескольких недель. Чтобы ограничить британцев полуостровной Новой Шотландией , французы также начали укреплять Чигнекто и его подходы; они построили форт Босежур и два форта-спутника: один в современном Стрейт-Шорс, Нью-Брансуик ( форт Гаспаро ), а другой в современном Сент-Джоне, Нью-Брансуик (форт Менагуэш). [60]

В течение этих месяцев 35 микмаков и акадийцев устроили засаду капитану рейнджеров Фрэнсису Бартело, убив его и шестерых его людей, а еще семерых взяв в плен. Микмаки проводили ритуальные пытки пленников всю ночь, что оказало леденящее действие на жителей Новой Англии. [58]

Осада Гранд Пре

27 ноября 1749 года во время осады Гран-Пре 300 микмаков, малиситов, пенобскотов и акадийцев атаковали форт Вьё-Лоджис в Гран-Пре. [61] Форт находился под командованием капитана Хэндфилда [62] из полка Корнуоллиса . Ополчение индейцев и акадийцев убило часовых (охранников), которые стреляли по ним. [63] Затем индейцы захватили лейтенанта Джона Гамильтона и восемнадцать солдат под его командованием (включая сына Хэндфилда), когда они осматривали окрестности форта. После захвата британских солдат ополчение индейцев и акадийцев в течение следующей недели предприняло несколько попыток осадить форт, прежде чем прекратить сражение. Когда прибыли рейнджеры Горхэма, ополчение уже ушло с пленными в Чигнекто. [64] Затем акадийцы участвовали в битве при Сент-Круа , где один из них был убит. [65]

Набег на Дартмут (1751)

Британцы возводят деревянный частокол вдоль Дартмута в ответ на рейд , на противоположной стороне гавани от Большого Понтака (нижний левый угол), в настоящее время являющегося историческим объектом .

Рейд на Дартмут произошел во время войны отца Ле Лутра 13 мая 1751 года, когда акадийское и микмакское ополчение из Чигнекто под командованием акадийца Джозефа Бруссарда совершило набег на Дартмут, Новая Шотландия , разрушив город и убив двадцать британских жителей деревни. 13 мая 1751 года перед восходом солнца Бруссар повел шестьдесят микмаков и акадийцев снова атаковать Дартмут, что стало известно как «Дартмутская резня». [66] Бруссар и другие убили двадцать поселенцев, а еще больше были взяты в плен. [67] [f] Этот набег был одним из семи, которые индейцы и акадийцы совершили против города во время войны.

Британцы ответили, отправив несколько вооруженных отрядов в Чигнекто . Несколько французских защитников были убиты, а дамбы прорваны. Сотни акров урожая были уничтожены, что стало катастрофой для акадийцев и французских войск. [68]

Сразу после набега вокруг городского участка был возведен деревянный частокол . [69] Нападения микмавов и акадийцев продолжались на протяжении всей Франко-индейской войны , которая закончилась через четырнадцать лет после того, как Дартмут был впервые заселен. (Например, весной 1759 года было еще одно нападение на Форт Кларенс, в котором погибло пять солдат.) [70] После первого набега в Дартмуте в течение следующих тридцати лет не было новых поселенцев. Из 151 поселенца, прибывших в Дартмут в августе 1750 года, только половина осталась два года спустя. [69] К концу войны (1763) в Дартмуте осталось только 78 поселенцев. [71]

Акадийцы оказали политическое сопротивление, отказавшись торговать с британцами. К 1754 году акадийцы не отправляли продукцию на рынок Галифакса. Когда британские торговцы попытались купить ее напрямую у акадийцев, им отказали. Акадийцы также отказались поставлять дрова в Форт-Эдвард . [72] Лоуренс видел необходимость нейтрализовать военную угрозу со стороны акадийцев. Чтобы победить Луисбург, британцы разрушили линии снабжения, депортировав акадийцев. [73]

Франко-индейская война

Шарль Дешам де Буашебер и де Раффето

В 1753 году французские войска из Канады двинулись на юг, захватили и укрепили долину Огайо. Британия протестовала против вторжения и заявила права на Огайо. 28 мая 1754 года Франко-индейская война (североамериканский театр Семилетней войны ) началась с битвы при долине Жюмонвиль . Французский офицер прапорщик де Жюмонвиль и треть его эскорта были убиты британским патрулем во главе с Джорджем Вашингтоном . В отместку французы и индейцы разгромили британцев в форте Несессити . Вашингтон потерял треть своих сил и сдался. Войска генерал-майора Эдварда Брэддока были разбиты в битве при Мононгахеле , а войска Уильяма Джонсона остановили французское наступление у озера Джордж .

В Акадии главной целью британцев было разгромить французские укрепления в Босежуре и Луисбурге. Британцы считали преданность акадийцев французам и Вабанакской конфедерации военную угрозу. Война отца Ле Лутра создала условия для тотальной войны ; британские граждане не были пощажены, и, как считали губернатор Чарльз Лоуренс и Совет Новой Шотландии , акадийские граждане обеспечивали разведку, убежище и материально-техническую поддержку, в то время как другие сражались против британцев. [2]

После захвата Босежура британцами план захвата Луисбурга включал прекращение торговли с крепостью с целью ослабить крепость и, в свою очередь, ослабить французские возможности снабжения микмаков в их войне против британцев. По словам историка Стивена Паттерсона , больше, чем любой другой фактор — включая массированное нападение, которое в конечном итоге заставило сдаться Луисбург — проблема снабжения положила конец французскому владычеству в регионе. Лоуренс понял, что может уменьшить военную угрозу и ослабить крепость Луисбург, депортировав акадийцев , тем самым прекратив снабжение форта. [74] Во время изгнания французский офицер Шарль Дешам де Буашебер повел микмаков и акадийцев в партизанской войне против британцев. [75] Согласно бухгалтерским книгам Луисбурга, к концу 1756 года французы регулярно распределяли поставки среди 700 местных жителей. С 1756 года до падения Луисбурга в 1758 году французы регулярно платили вождю Жану-Батисту Копу и другим туземцам за британские скальпы. [76]

Битва при Птикодьяке

Битва при Птикодьяке

Шарль Дешам де Буашебер был французским командиром ополчения, который стал лидером сопротивления. Обосновавшись в долине реки Мирамиши , он помог акадийцам, спасавшимся от британских операций по депортации, бежать в Квебек. После падения Босежура Монктон послал военно-морской сквалдорн, чтобы выселить его из форта-сателлита в устье реки Сент-Джон. Зная, что он не сможет защитить свою позицию, Босишебер разрушил форт. [77] Когда он получил известие о том, что британцы планируют экспедицию к реке Птикодиак, он поспешил в Шипуди, где организовал 120 акадийцев, малиситов и микмаков в партизанскую боевую силу. [78]

2 сентября экспедиция начала эти операции по зачистке поселений в деревне-де-Бланшар и вокруг нее. Пока основные силы работали на восточном берегу реки, отряд из пятидесяти или шестидесяти человек под командованием Джона Индико был отправлен на западный берег. [g] Когда они подожгли деревенскую церковь, Буашебер и триста человек атаковали. [77] Британцы отступили за дамбу и были близки к панике, когда Фрай высадился с оставшейся частью сил и принял командование. После трех часов ожесточенного боя Фрай в конце концов вытащил силы на лодки и отступил. Двадцать два британца были убиты и еще шесть ранены. [79] [h] Рейнджер Джозеф Горхэм был ранен в бою. [80]

Битва при Кровавом ручье

Памятник битве при Кровавом ручье (1757 г.)

Под предводительством акадийца Уильяма Джонсона (Гийома Жансона) [i] группа микмаков и акадийцев атаковала британские силы в битве при Кровавом ручье . [81] Продвигаясь пешком вдоль южного берега реки Аннаполис , британские силы подверглись воздействию влаги и холода, прежде чем прекратить поиски пленных. Они пересекали мост через реку Рене Форе утром 8 декабря, когда микмак и акадийцы атаковали. Британцы оказали кратковременное сопротивление и понесли большие потери, включая капитана Пигу, прежде чем отступить обратно в Аннаполис-Ройял.

В другом случае 226 акадийцев (36 семей), депортированных из Аннаполиса-Рояла, Новая Шотландия на судне Pembroke, восстали против британской команды. Отбив атаку другого британского судна 9 февраля 1756 года, акадийцы взяли 8 британских пленных в Квебек. [82] [83]

Набеги на Пизикуид (Форт Эдвард)

В декабре 1755 года акадийские и микмавские ополченцы снова атаковали британские войска, которые пытались убить их скот, убив одного рабочего, а остальные вынуждены были бежать в Галифакс. [84]

В сентябре 1756 года группа из 100 акадийцев устроила засаду на отряд из тринадцати солдат, работавших за пределами форта. Семеро были взяты в плен, а шестеро сбежали обратно в форт. [85]

В апреле 1757 года отряд акадийцев и микмаков совершил набег на склад около форта Эдвард , убив тринадцать британских солдат. Загрузив все, что они могли унести, они подожгли здание. [86] Несколько дней спустя те же партизаны совершили набег на форт Камберленд . [86] Из-за силы акадийского ополчения и ополчения микмав британский офицер Джон Нокс писал, что «в 1757 году мы, как говорили, были хозяевами провинции Новая Шотландия, или Акадия, которая, однако, была лишь воображаемым владением». Он продолжает утверждать, что ситуация в провинции была настолько шаткой для британцев, что «войска и жители» в форте Эдвард, форте Саквилл и Луненбурге «не могли считаться иначе, как пленными». [87] [88]

Рейды на Чигнекто (форт Камберленд)

Акадийцы и микмаки также оказали сопротивление в регионе Чигнекто. Они одержали победу в битве при Птикодьяке (1755). [89] Весной 1756 года отряд сборщиков леса из форта Монктон (бывший форт Гаспаро ) попал в засаду, и девять человек были скальпированы. [90] Летом 1756 года Буашеберт сжег английское судно в заливе Верт, убив семерых и взяв одного в плен. [83] В апреле 1757 года, после набега на форт Эдвард, та же группа партизан акадийцев и микмав совершила набег на форт Камберленд, убив и сняв скальпы с двух человек и взяв двух в плен. [86] 20 июля 1757 года микмаки убили 23 и захватили двух рейнджеров Горхэма за пределами форта Камберленд около современного Джоликюра, Нью-Брансуик . [91] В марте 1758 года сорок акадийцев и микмаков напали на шхуну в Форт-Камберленде и убили ее капитана и двух матросов. [92] Зимой 1759 года микмаков устроили засаду на пятерых британских солдат, патрулировавших мост около Форт-Камберленда. Их ритуально скальпировали, а их тела изуродовали, как это было принято в приграничной войне . [93] Ночью 4 апреля 1759 года отряд акадийцев и французов на каноэ захватил транспорт. На рассвете они атаковали судно Moncton и преследовали его в течение пяти часов по заливу Фанди. Хотя Moncton удалось скрыться, его экипаж потерял одного убитого и двух раненых. [94]

Рейды на Лоуренстаун

Мемориальная доска Восточной батареи , Дартмут, Новая Шотландия

К июню 1757 года поселенцы были полностью выведены из поселения Лоуренстаун (основанного в 1754 году), поскольку количество индейских набегов в конечном итоге не позволило поселенцам покидать свои дома. [95]

В соседнем Дартмуте, Новая Шотландия , весной 1759 года произошло еще одно нападение микмаков на Восточную батарею , в ходе которого погибло пять солдат. [70] (В том же году, восточнее, в Кансо, акадийцы захватили 3 британских судна. Мердок (1865), стр. 366)

Кампания в Луненбурге

Кампания в Луненбурге (1758) была проведена ополчением микмавов и акадийским ополчением против иностранных протестантов , которых британцы поселили на полуострове Луненбург во время франко-индейской войны . Британцы развернули Джозефа Горхэма и его рейнджеров вместе с капитаном Рудольфом Фэшем и регулярными войсками 60-го пехотного полка для защиты Луненбурга. [96] Кампания была настолько успешной, что к ноябрю 1758 года члены Палаты собрания Луненбурга заявили, что «они не получили никакой выгоды от войск или рейнджеров Его Величества» и требуют большей защиты. [97]

Рейды на Мэн

В современном Мэне микмаки и малиситы совершили набег на многочисленные деревни Новой Англии. В конце апреля 1755 года они совершили набег на Горхэм, штат Мэн , убив двух мужчин и семью. Затем они появились в Нью-Бостоне ( Грей ) и соседних городах, уничтожая плантации. 13 мая они совершили набег на Франкфорт ( Дрезден ), где были убиты два человека и сожжен дом. В тот же день они совершили набег на Шипскот (Ньюкасл) и взяли пять пленных. Двое были убиты в Норт-Ярмуте 29 мая и один взят в плен. Они застрелили одного человека в Теконнете. Они взяли пленных в форте Галифакс; двое пленных взяты в форте Ширли (Дрезден). Они взяли двух пленных в Нью-Глостере, когда работали в местном форте. [98]

13 августа 1758 года Буашебер покинул Мирамиши, Нью-Брансуик с 400 солдатами, включая акадийцев, которых он вел из Порт-Тулузы . Они двинулись к форту Сент-Джордж ( Томастон, Мэн ). Его отряд прибыл туда 9 сентября, но попал в засаду и был вынужден отступить. Затем они отправились в Мундункук ( Френдшип, Мэн ). Они ранили восемь британских поселенцев и убили других. Это была последняя акадийская экспедиция Буашебера. Оттуда Буашебер и акадийцы отправились в Квебек и сражались в битве при Квебеке (1759) . [99]

Рейды на Галифакс

2 апреля 1756 года микмак получил плату от губернатора Квебека за 12 британских скальпов, снятых в Галифаксе. [100] Акадиан Пьер Готье, сын Жозефа-Николя Готье , возглавлял воинов микмава из Луисбурга в трех набегах на Галифакс в 1757 году. В каждом набеге Готье брал пленных или скальпы, или и то, и другое. Последний набег произошел в сентябре, и Готье пошел с четырьмя микмаками и убил и снял скальпы с двух британцев у подножия холма Цитадель. (Пьер впоследствии принял участие в битве при Рестигуше .) [101]

Прибыв на провинциальном судне King George, четыре роты рейнджеров Роджерса (500 рейнджеров) находились в Дартмуте с 8 апреля по 28 мая, ожидая осады Луисбурга (1758) . Находясь там, они прочесывали леса, чтобы остановить набеги на столицу. [102]

В июле 1759 года микмаки и акадийцы убили пятерых британцев в Дартмуте, напротив острова Макнабба. [103]

Осада Луисбурга (1758)

Акадийские ополченцы участвовали в обороне Луисбурга в 1757 и 1758 годах. [104] В подготовке британского нападения на Луисбург в 1757 году присутствовали все племена Конфедерации Вабанаки , включая акадийское ополчение. [105] Без какого-либо результата от их усилий число микмаков и акадийцев, которые появились в следующем году, было намного меньше. Прецедент для такого снижения численности был создан в двух атаках, которые произошли во время осады Аннаполиса в 1744 году, микмаков и акадийцев появились в гораздо меньшем количестве для второго штурма после того, как первый провалился. [106]

Жители Новой Англии высадились на берег Пуэнт-Плате (Флат-Пойнт) во время осады 1745 года. [107] В 1757 и 1758 годах индейцы и акадийские ополченцы размещались на потенциальных пляжах для высадки у Пуэнт-Плате и еще на одном, более отдаленном, у Анс-д'ла-Корморандьер (бухта Кеннингтон).

Во время осады Луисбурга (1758) акадийские и микмавские ополченцы начали прибывать в Луисбург около 7 мая 1758 года. [108] К концу месяца прибыли 118 акадийцев и около 30 микмаков с острова Сен-Жан и мирамачи. [108] Буашебер прибыл в июне с еще 70 членами акадийского ополчения с острова Сен-Жан и 60 микмавскими ополченцами. [109] 2 июня прибыли британские суда, и ополченцы заняли оборонительные позиции на берегу. 200 британских судов ждали шесть дней, пока не наступили подходящие погодные условия, прежде чем атаковать 8 июня. [110] Четыре роты рейнджеров Роджерса под командованием Джорджа Скотта первыми сошли на берег перед Джеймсом Вулфом . [111] Британцы высадились на берег в Анс-де-ла-Корморандьер, и «по захватчикам был открыт непрерывный огонь». [102] Ополченцы микмав и акадийцы сражались с рейнджерами, пока последних не поддержали Скотт и Джеймс Вулф, что привело к отступлению ополченцев. Семьдесят ополченцев были захвачены в плен, а 50 других были скальпированы. [112] Ополченцы микмав и акадийцы убили 100 британцев, некоторые из которых были ранены и утонули. [112] 16 июня 50 микмаков вернулись в бухту и взяли в плен 5 моряков, стреляя в других британских морских пехотинцев. [113]

15 июля Буашеберт прибыл с акадийскими и микмавскими ополченцами и атаковал капитана Сазерленда и рейнджеров Роджерса, размещенных в северо-восточной гавани. [114] Когда прибыло подкрепление Скотта и Вулфа, 100 рейнджеров из рот МакКерди и Брюэра были отправлены, чтобы выследить их. Они захватили только одного микмав. [114] (Отсюда рейнджеры продолжили вести кампанию на реке Сент-Джон , отчасти надеясь захватить Буашеберта.) [115]

Кейп-Бретон

Вскоре после осады Луисбурга майор Даллинг отправился с 30 рейнджерами Джеймса Роджерса в Испанский залив (Сидней, Новая Шотландия) и взял в плен акадийцев. [115] Отряд Джеймса Роджерса совершил набег на акадийскую деревню на озере Бра-д'Ор и «выбил» 18 вооруженных бойцов акадийского ополчения и 100 других мужчин, женщин и детей. [116] В мае 1759 года ополчение микмав совершило набеги на Луисбург, и 1 июня четыре отряда рейнджеров Роджерса и микмаков вступили в «горячую перестрелку», пока в конце концов не отступили. [117]

Кампания в Сент-Джон-Ривер

Жозеф Годен из Беллефонтена

Ополчение Акадии сопротивлялось во время кампании на реке Сент-Джон и кампании на реке Птикодиак . [118] Ополчение Акадии вдоль реки Сент-Джон возглавлял акадийец Жозеф Годен ди Беллефонтен, сьер де Босежур, который возглавлял ополчение с 1749 года. [119] Командование в Форт-Фредерике не было уверено, что деревня была полностью разрушена, и отправило по крайней мере еще три экспедиции вверх по реке к Сент-Анн между июлем и сентябрем 1759 года. Солдаты захватили несколько акадийцев по пути, сожгли их дома, уничтожили их урожай и зарезали их скот. В сентябрьской экспедиции участвовало более 90 человек. У современного Френч-Лейк на реке Оромокто они встретили ожесточенное сопротивление акадийцев и привели к гибели по крайней мере семи рейнджеров. [120]

18 февраля 1759 года лейтенант Хазен и 22 человека прибыли в Сент-Анн-де-Пэи-Бас. [121] Они разграбили и сожгли деревню из 147 зданий, включая два дома для мессы и все амбары и конюшни. Они сожгли большой склад, а вместе с ним и большое количество сена, пшеницы, гороха, овса и т. д., убив 212 лошадей, около 5 голов крупного рогатого скота, большое количество свиней и т. д. Они также сожгли церковь (расположенную к западу от Старого правительственного дома, Фредериктон ). В этом районе была обнаружена лишь горстка акадийцев, большинство уже бежали на север со своими семьями. [122]

Майор Джозеф Годен ди Беллефонтен и группа акадийцев устроили засаду на рейнджеров. [123] Во время этого рейда рейнджеры скальпировали шестерых акадийцев и взяли шестерых пленных. [122] Майор Джозеф Годен ди Беллефонтен, сьер де Босежур (сеньор Пуэнт-Сент-Анн) был командующим акадийским ополчением долины реки Сент-Джон. [119] Во время Семилетней войны он поддерживал и поощрял индейцев в их противостоянии британцам и даже возглавлял некоторые из их военных отрядов. В феврале 1759 года они убили дочь Годена и трех его внуков у него на глазах.

Кампания Petiticodiac

В июне 1758 года лейтенант Мич из Бенони Данкс Рейнджерс вместе с пятьюдесятью пятью мужчинами двинулся вверх по реке Петиткодиак, подозревая, что именно отсюда берут начало набеги акадийцев и микмавов. Они вступили в контакт с 40 акадийцами, но не смогли их поймать. [124]

1 июля 1758 года Дэнкс сам начал преследовать акадийцев. Они прибыли в нынешний Монктон , и рейнджеры Дэнкса устроили засаду примерно на тридцать акадийцев, которыми руководил Жозеф Бруссар (Босолей). Многие были загнаны в реку, трое из них были убиты и скальпированы, а другие взяты в плен. Бруссар был тяжело ранен. [125]

В сентябре 1758 года рейнджеры Роджерса сожгли деревню из 100 зданий. Акадийцы захватили пять британских солдат и отступили с ними в Мирамаши. [126] Акадийцы взяли в плен Уильяма Цезаря Маккормика из рейнджеров Уильяма Старка и его отряд из трех рейнджеров и двух рядовых легкой пехоты из 35-го полка . Их доставили в Мирамаши, а затем в Рестогуш. [115] (Их удерживал Пьер дю Кальве, который позже отпустил их в Галифакс.) [127]

12 ноября 1758 года рейнджеры Дэнкса поднялись по реке и вернулись на следующий день с четырьмя мужчинами и двенадцатью женщинами и детьми в качестве пленников. Пленные уведомили Дэнкса о местоположении дома Джозефа Бруссарда (нынешний Боундари-Крик). Компания Дэнкса немедленно поплыла вверх по Петитодиаку, чтобы атаковать дом Бруссарда. К тому времени, как прибыл Дэнкс, дом был пуст. Дэнкс убил скот и сжег поля и деревню. [128]

Рейнджеры вернулись к реке. Капитан Сильванус Кобб продолжал переправлять рейнджеров вверх и вниз по реке, чтобы уничтожать дома и посевы в течение двух ночей, 13–14 ноября. 14 ноября рано утром появилось сопротивление акадийцев. Двое рейнджеров Дэнкса пропали без вести. Рейнджеры сокрушили акадийцев, как только прибыло подкрепление Дэнкса в виде взвода рейнджеров. Рейнджеры взяли в заложники дюжину женщин и детей. [129] Джозеф Горхэм сообщил, что он сжег более сотни домов, а Дэнкс сообщил, что он уничтожил двадцать три здания. [129]

Затем рейнджеры вернулись с пленными в Форт-Фредерик в устье реки Сент-Джон.

Равнины Авраама

Под командованием Буашебера акадийское ополчение (150 бойцов) приняло участие в обороне Квебека летом 1759 года, а затем в битве на равнинах Авраама (1759). Зимой он в последний раз вернулся в Акадию, чтобы собрать подкрепления для обороны Канады и восстановить моральный дух обескураженных акадийцев. [99]

Битва при Рестигуше

Акадийское ополчение и ополчение микмавов, в общей сложности 1500 бойцов, организовались в битве при Рестигуше . Акадийцы прибыли примерно на 20 шхунах и небольших лодках. Вместе с французами они продолжили движение вверх по реке, чтобы приблизить британский флот к акадийскому сообществу Пуэнт-а-ла-Баттери, где они были готовы начать внезапную атаку на англичан. Акадийцы потопили несколько своих судов, чтобы создать блокаду, после чего акадийцы и микмаки открыли огонь по кораблям. 27 июня британцам удалось маневрировать прямо за цепью затонувших кораблей. Как только британцы оказались в пределах досягаемости батареи, они открыли огонь по батарее. Эта стычка продолжалась всю ночь и повторялась с перерывами с 28 июня по 3 июля, когда британцы овладели Пуэнт-а-ля-Баттери, сжегши от 150 до 200 зданий, составлявших акадийскую деревню в Пуэнт-а-ля-Баттери.

Ополченцы отступили и перегруппировались с французским фрегатом Machault . Они потопили больше шхун, чтобы создать еще одну блокаду. Они создали две новые батареи, одну на северном берегу в Pointe de la Mission (сегодня Listuguj , Квебек), и одну на южном берегу в Pointe aux Sauvages (сегодня Campbellton, Нью-Брансуик ). Они создали блокаду с помощью шхун в Pointe aux Sauvages. 7 июля британский командующий Байрон провел день, избавляясь от батареи в Pointe aux Sauvages, а затем вернулся к задаче уничтожения Machault . К утру 8 июля Scarborough и Repulse были в пределах досягаемости блокады и лицом к лицу с Machault . Британцы предприняли две попытки разгромить батареи, и ополченцы выстояли. Третья попытка оказалась успешной. [130]

Парижский мирный договор (1763)

Пятьдесят лет почти непрерывных военных действий на территории Акадии были окончательно завершены Парижским договором (1763) , по которому французы были изгнаны из Британской Северной Америки; они сохранили за собой лишь небольшую часть Луизианы на этом континенте. Судьба акадийцев — изгнание со своей родины — была обусловлена ​​их зависимостью от своих священнослужителей, которые безжалостно использовали их в качестве инструментов провалившейся политики империи. Как заметил Водрей в 1760 году своему начальнику, «Les malheurs des Accadiens sont beaucoup moins leur ouvrage que le fruit des sollicitations et des demarches des missionnaires». [15] Тома Пишон напишет в своих «Письмах и мемуарах» для службы в истории Кап-Бретона в том же году: [15]

Nous avons шесть миссионеров dont l'occupation perpetuelle est de porter les esprits au fanatisme et a la Vengeance... Je ne puis support dans nos pretres ces oeuses declamations qu'ils font tous les jours aux sauvages: 'Les Anglois sont les ennemis de Dieu, les compagnons du Diable».

Американская революция

В преддверии Американской революции Новая Шотландия готовилась к американскому нападению. Было сформировано ополчение из 100 акадийцев из Клэра и Ярмута, которое двинулось в Галифакс (1774). [131] Саймон Тибодо сражался с американскими патриотами в Квебеке во время Американской революции. [132]

Захват форта Бьют ознаменовал начало испанского вмешательства в американскую войну за независимость на стороне Франции и Соединенных Штатов . Собрав специальную армию из испанских регулярных войск, акадийских ополченцев и местных рекрутов под командованием Жильбера Антуана де Сент-Максента , Бернардо де Гальвес , губернатор испанской Луизианы, штурмовал и захватил небольшой британский пограничный пост на Байю-Манчак 7 сентября 1779 года. [133]

Война 1812 года

Левит Терио

Жан-Батист Эбер и Жан-Жозеф Жируар служили в войне 1812 года . Левит Терио был основателем и подполковником 1-го батальона ополчения Мадаваска в Нью-Брансуике . Урбен Джонсон был капитаном ополчения в Нью-Брансуике. Ноэль Эбер также служил в ополчении в Восточной Канаде . Анри М. Робишо и Фредерик А. Робишо служили капитанами местных ополчений в Новой Шотландии. [134] Чарльз Кормье был лидером ополчения в Монреале .

Гражданская война в США

Во время Гражданской войны в США в Луизиане существовало множество отрядов каджунского ополчения, сформированных в составе Армии Конфедерации . Один из отрядов назывался «Независимые рейнджеры эскадрона Ибервилля, кавалерийская милиция», в честь Пьера Ле Мойна д'Ибервиля , основателя французской колонии Луизиана. [135]

Первая мировая война

Во время Первой мировой войны акадийцы участвовали в 165-м батальоне (Acadiens), CEF , подразделении Канадских экспедиционных сил . Базируясь в Монктоне, Нью-Брансуик , подразделение начало набор в конце 1915 года по всем Приморским провинциям. После отплытия в Англию в марте 1917 года батальон был включен в 13-й резервный батальон 7 апреля 1917 года.

Вторая мировая война

Канадские солдаты приближаются к Джуно-Бич на борту LCA

Во время Второй мировой войны акадийские солдаты сыграли важную роль в битве за Нормандию и освобождении Сент-Обен-сюр-Мер, Кальвадос , в честь которого они были названы Brèche des Acadiens . [136] Сент-Обен-сюр-Мер расположен в восточной части сектора Нан ​​пляжа Джуно , одного из мест высадки в День Д , в начале битвы за Нормандию во время Второй мировой войны.

В день «Д» пехота полка Северного берега Нью-Брансуика высадилась там и была поддержана бронетехникой Форт -Гарри-Хорс (также известной как 10-й бронетанковый полк). Полк Шодьер из Квебека высадился на берег в качестве резерва. Около 100 защитников стояли в гарнизоне города, и они в значительной степени не были затронуты подготовительным обстрелом. Таким образом, они смогли оказать сильное сопротивление на пляже и в городе, пока канадцы продвигались вглубь страны, но в конечном итоге были побеждены.

Мемориальная доска отмечает их участие в освобождении аэропорта Карпике . [136]

Известные ветераны

Смотрите также

Ссылки

Примечания
  1. ^ Многие из акадийцев и микмавов были метисами . Например, когда Ширли назначил награду за микмавов во время войны короля Георга , акадийцы в тревоге обратились к Маскаренцам из-за «большого количества мулатов среди них». [1] Информацию о метисах-акадийцах см.:
     •  Парментер, Джон; Робинсон, Марк Пауэр (апрель 2007 г.). «Опасности и возможности военного нейтралитета на краях империи: ирокезы и акадийцы между французами и британцами в Северной Америке, 1744–1760 гг.». Diplomatic History . 31 (2): 182. doi :10.1111/j.1467-7709.2007.00611.x.
     • Faragher (2005), стр. 35–48, 146–67, 179–81, 203, 271–77
     •  Paul, Daniel N. (1993). We Were Not the Savages: A Micmac Perspective on the Collision of European and Aboriginal Civilizations . Nimbus. стр. 38–67, 86, 97–104. ISBN 978-1-55109-056-6.
     • Планк (2001), стр. 23–39, 70–98, 111–14, 122–38
     •  Робисон, Марк Пауэр (2000). Морские границы: эволюция империи в Новой Шотландии, 1713–1758 (Ph.D.). Университет Колорадо в Боулдере. стр. 53–84.
     •  Викен, Билл (осень 1995 г.). «26 августа 1726 г.: исследование взаимоотношений микмаков и Новой Англии в начале XVIII в.». Acadiensis . XXIII (1): 20–21. JSTOR  30303468.
     •  Викен, Уильям С. (1998). «Пересмотр отношений микмаков и акадийцев, 1635–1755». В Сильви Депати и др. (ред.). Vingt Ans Apres: Habitants et Marchands [ Двадцать лет спустя ]. McGill-Queen's University Press. стр. 93–109. ISBN 9780773567023.
  2. ^ Рядом с тем местом, где сейчас находится мотель «Форт Нашваак».
  3. ↑ Подробности осады см. в Murdoch (1865), стр. 228–231.
  4. ^ Музей Новой Шотландии указывает, что это мужчина-микмак. «У этого мужчины-микмака светлые волосы и европейские черты лица; его снаряжение также изображено неточно. Отчет шведского ботаника Петера Кальма 1750 года или письма аббата Пьера Антуана Симона Майяра восемнадцатого века могут быть основой для этой гравюры; в обоих упоминаются мужчины-микмаки с татуировками в виде крестов и солнц. Эта гравюра была опубликована в энциклопедии Ж. Грассе Сен-Савера, «бывшего вице-консула Франции в Венгрии». [23] Дополнительное изображение — «Женщина-акадианка» — также микмак.
  5. ^ Моррис, Чарльз. Краткий обзор Новой Шотландии. Королевская артиллерийская полковая библиотека, Вулидж. Моррис дает описание акадийцев: «Эти люди высокие и хорошо сложены, им очень нравится носить длинные волосы, они в целом смуглые и в некоторой степени смешанные с индейцами; но есть и некоторые со светлым цветом лица. Они сохраняют язык и обычаи своих соседей-французов, со смешанной аффектацией коренных индейцев, и подражают им в их завораживающих и диких тонах в их веселье; они от природы полны веселья и радости, утонченны, говорят и обещают красиво,...»
  6. ^ В официальном отчете Корнуоллиса упоминается, что четыре поселенца были убиты, а шесть солдат взяты в плен. См. письмо губернатора Корнуоллиса в Совет по торговле от 24 июня 1751 г., на которое ссылается Гарри Чепмен, стр. 29; Джон Уилсон сообщил, что пятнадцать человек были убиты сразу, семь получили ранения, трое из которых скончались в больнице; шестерых увезли, и больше их никто не видел» (См. Подлинное повествование о сделках в Новой Шотландии с момента поселения, июня 1749 года, по 5 августа 1751 года [микроформа]: в котором природа, почва и продукция страны связаны с конкретными попытками индейцев нарушить покой колонии / Джона Уилсона ); Джон Солсбери записал в своем дневнике, что около двадцати человек были убиты (См. Экспедиции чести: Дневник Джона Солсбери в Галифаксе, Новая Шотландия, 1749–53 . Под редакцией Рональда Ромки. Ньюарк: Издательство Университета Делавэра. 1982. стр. 111)
  7. ^ Примечание: Гренье (2008), стр. 180, помещает эту битву в Шипуди, а не в Птикодьяк. Однако есть первичный источник в виде письма, написанного майором Джедедайей Преблом, который указывает, что битва произошла в «Шиподии» (см. Питер Ландри. Лев и лилия . Trafford Press. 2007. стр. 535)
  8. ↑ Французы сообщили, что погибло восемьдесят британцев (см. Grenier (2008), стр. 180).
  9. ↑ Отец Джонсона служил в британском гарнизоне в Аннаполисе-Роял, а его мать была акадийкой. Говорят, что он был лидером нападавших.
Цитаты
  1. ↑ Белл (1961), стр. 405, примечание 18а.
  2. ^ ab Patterson (1994), стр. 146.
  3. ^ Баск, Морис (2011). «Атлантические реалии, акадийские идентичности, аркадийские мечты». В Джон Грэм Рид; Дональд Дж. Савойя (ред.). Формирование повестки дня для Атлантической Канады . Фернвуд. стр. 66. ISBN 978-1-55266-449-0.
  4. ^ Чёрч, стр. 228 [ необходима полная цитата ]
  5. ^ Роджер Марстерс. 2004. стр. 34 [ необходима полная цитата ]
  6. ^ Бейкер, К. Элис (1897). Правдивые истории о пленниках из Новой Англии, увезенных в Канаду во время Старых французских и индейских войн. Кембридж. стр. 41.
  7. ^ Рид, Джон Г. (1994). "1686–1720: Имперские вторжения". В Филлипе Бакнере; Джон Г. Рид (ред.). От Атлантического региона до Конфедерации: История . Издательство Торонтского университета. стр. 84. ISBN 978-1-4875-1676-5. JSTOR  j.ctt15jjfrm.
  8. ^ Бенджамин Чёрч, стр. 273 [ необходима полная цитата ]
  9. ^ ab Faragher (2005), стр. 110–112.
  10. ^ ab Griffiths (2005), стр. 247.
  11. ^ Фарагер (2005), стр. 135.
  12. ^ Гриффитс (2005), стр. 248.
  13. ^ Гриффитс (2005), стр. 249.
  14. ↑ Утрехтский договор о мире и дружбе между Францией и Великобританией  . 1713 г. – через Викитека .
  15. ^ abc Parkman, стр. 135 [ необходима полная цитата ]
  16. ^ ab Plank (2001), стр. 76–77.
  17. ↑ Хейнс (2004), стр. 121, 125.
  18. ^ Хейнс (2004), стр. 122.
  19. ^ Кэмпбелл, стр. 132
  20. ^ Робинсон, стр. 53 [ необходима полная цитата ] ; Хейнс (2004), стр. 111, 114, 121
  21. ^ Гренье (2008), стр. 46–73.
  22. ^ Гроулкс, Лионель-Адольф (1924). «Академическая история». В Bibliothèque de l'Action française (ред.). Notre maître le passé (10-10 изд.). п. 168.
  23. ^ "Image MP0071". Портреты микмаков . Музей Новой Шотландии.
  24. ^ ab Bates, стр. 33, 41 [ необходима полная цитата ]
  25. ^ Барнс (1996), стр. 98.
  26. ^ Бернард, стр. 70
  27. ^ Барнс (1996), стр. 106.
  28. ^ Барнс (1996), стр. 112.
  29. ↑ Бродхед (1858), стр. 4–5.
  30. ↑ Поте (1896), стр. 34.
  31. ^ Барнс (1996), стр. 103.
  32. ^ Гренье (2008).
  33. ^ Рид, Джон Г .; Бейкер, Эмерсон В. (2008). «Власть индейцев на раннем современном северо-востоке: переоценка». Очерки о северо-востоке Северной Америки, семнадцатый и восемнадцатый века . Издательство Торонтского университета. С. 129–152. doi :10.3138/9781442688032. ISBN 978-0-8020-9137-6. JSTOR  10.3138/9781442688032.12.
  34. ^ Джонстон, AJB Storied Shores . Издательство Университетского колледжа Кейп-Бретона. 2004., стр. 70
  35. ^ Харви, стр. 110
  36. ^ ab Harvey, стр. 111
  37. ^ Rawlyk, George A. (1999). Yankees at Louisbourg: The Story of the First Siege, 1745. Breton Books. стр. 64. ISBN 978-1-895415-45-2.
  38. ^ "Проект Гутенберг" . Получено 7 ноября 2016 г.
  39. ^ Джонсон, стр. 68
  40. ^ Гренье (2008), стр. 133.
  41. ^ Данн, Бренда (2004). История Порт-Рояла/Аннаполис-Рояла, 1605-1800. Историческая ассоциация Аннаполис-Рояла. Nimbus Pub. стр. 166. ISBN 978-1-55109-484-7.
  42. ^ ab Barnes (1996), стр. 98–113.
  43. ^ Соважо, Роберт (1987). Акадия: La guerre de cents ans des Francais d'Amerique aux Maritimes et en Louisiane, 1670–1769 [ Акадия: Столетняя война французских американцев в Приморье и Луизиане, 1670–1769 ] (на французском языке). Париж: Берже-Левро.
  44. ^ Тейлор, Аарон (2009). Поход 1747 года в Гран-Пре: исследование по исторической археологии (дипломная работа). Университет Святой Марии.
  45. ^ ab Charles Morris. Краткий обзор Новой Шотландии . Королевская артиллерийская полковая библиотека, Вулидж. Копия оригинала хранится в Библиотеке и архивах Канады, Оттава. Фонд Чарльза Морриса (около 1748 г.) R2227-0-6-E
  46. ^ Барнс (1996), стр. 104.
  47. ↑ Бродхед (1858), стр. 166, 168, 171, 179.
  48. ^ ab Джонсон, Мишелин Д. (1974). «Доден, Анри». В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . Том III (1741–1770) (онлайн-ред.). Издательство Университета Торонто .
  49. ^ Паттерсон, 1993, стр. 47
  50. ^ «Коллекции Исторического общества Новой Шотландии». Галифакс, Историческое общество Новой Шотландии. 1880. Получено 7 ноября 2016 г.
  51. ^ Планк (2001), стр. 105.
  52. ^ Р. Дуглас Фрэнсис, Ричард Джонс и Дональд Б. Смит, Истоки: канадская история до Конфедерации, 6-е изд. (Торонто: Nelson Education, 2009), 117
  53. ↑ Джон Бребнер, Аванпост Новой Англии: Акадия до завоевания Канады , (Хэмден, Коннектикут: Archon Books, 1965), 190.
  54. ^ AJB Джонстон. «Отношение французов к академикам, около 1680–1756», In Du Grand Dérangement à la Déportation . стр. 152
  55. ^ Фарагер (2005), стр. 262.
  56. ^ «Выдержки из государственных документов провинции Новая Шотландия». Галифакс, Новая Шотландия, К. Аннанд. 1869. Получено 7 ноября 2016 .
  57. ^ Фрэнк Харрис Паттерсон. История Татамагуша , Галифакс: Royal Print & Litho., 1917 (также Мика, Бельвиль: 1973), стр. 19
  58. ^ ab Grenier (2008), стр. 159.
  59. ↑ Рука, стр. 20 [ необходима полная цитата ]
  60. ↑ Рука, стр. 25 [ необходима полная цитата ]
  61. ↑ Мердок (1866), стр. 172.
  62. ^ Годфри, Уильям Г. (1974). «Хэндфилд, Джон». В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . Том III (1741–1770) (онлайн-ред.). Издательство Университета Торонто .
  63. ↑ Бребнер, Аванпост Новой Англии . стр. 174
  64. ↑ См. (Faragher 2005, стр. 262); Griffith 392; Murdoch (1866), стр. 166–167; Grenier (2008), стр. 153; Дневник Джона Солсбери, 10 декабря 1749 г.; и «Северо-восточные археологические исследования —». Архивировано из оригинала 14.05.2013 . Получено 05.02.2014 .).
  65. ↑ "The Scots magazine". стр. 55 т.
  66. ↑ Аткинс, стр. 27–28.
  67. ^ Гренье (2008), стр. 160.
  68. ^ Фарагер (2005), стр. 272.
  69. ^ Гарри Чепмен, стр. 31
  70. ^ ab Гарри Чепмен, стр. 32; Фарагер (2005), стр. 410
  71. ↑ Гарри Чепмен, стр. 32
  72. ^ Паттерсон (1994), стр. 142.
  73. ^ Паттерсон (1998), стр. 105–106; Паттерсон (1994), стр. 144
  74. ^ Паттерсон (1994), стр. 152.
  75. ^ Гренье (2008), с. 177–206.
  76. ^ Паттерсон (1994), стр. 148.
  77. ^ ab Faragher (2005), стр. 350.
  78. ^ Фарагер (2005), стр. 350; Гренье (2008), стр. 180; Бродхед (1858), стр. 358
  79. ^ Гренье (2008), стр. 180.
  80. ↑ Поте (1896), стр. 176.
  81. ^ Канада, Агентство парков Канады, Правительство. "Парки Канады – Национальный исторический памятник Канады Блади-Крик – История" . Получено 7 ноября 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  82. ^ Консентино, Люси ЛеБлан. "Акадийцы Пембрук: История Акадии: Изгнание: Родовой дом Акадии" . Получено 7 ноября 2016 г. .
  83. ^ ab Brodhead (1858), стр. 426.
  84. ↑ Белл (1961), стр. 496.
  85. ↑ Boston Evening Post . 1756 18 октября. стр. 2
  86. ^ abc Фарагер (2005), с. 398.
  87. ↑ Белл (1961), стр. 514.
  88. ^ Нокс, Джон (1769). Исторический журнал кампаний в Северной Америке за 1757, 1758, 1759 и 1760 годы:[...]. Том II. Лондон: W. Johnston и J. Dodsley. стр. 443. ISBN 9780665364563.
  89. ^ Фарагер (2005), стр. 110.
  90. ^ Вебстер, цитируемый bluepete, стр. 371
  91. ^ Гренье (2008), стр. 190; Военный проект Нью-Брансуика
  92. ^ Гренье (2008), стр. 195.
  93. ^ Фарагер (2005), стр. 410.
  94. ^ Военный проект Нью-Брансуика
  95. ↑ Белл (1961), стр. 508.
  96. ^ «Регулярный» относится к профессиональному британскому солдату, получающему жалованье от Британской короны.
  97. ↑ Белл (1961), стр. 512, примечание 44.
  98. ↑ Уильям Уильямсон. История штата Мэн . Т. 2. 1832. стр. 311–112; В этот период времени малиситы и микмаки были единственными племенами Конфедерации вабанаки , которые могли выжить.
  99. ^ ab Leblanc, Phyllis E. (1979). «Deschamps de Boishébert et de Raffetot, Charles». В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . Т. IV (1771–1800) (онлайн-ред.). University of Toronto Press .
    •  Итон, Сайрус (1865). История Томастона, Рокленда и Южного Томастона, штат Мэн, с момента их первого исследования в 1605 году; с семейными генеалогиями. Халлоуэлл, штат Мэн: Masters, Smith & Co., стр. 77.
    • Уильям Дурки Уильямсон, История штата Мэн: от первого открытия, н.э. ... , Том 2, стр. 333 (Книга Уильямсона)
  100. ^ Дж. С. Макленнан. Луисбург: от основания до падения (1713–1758) . 1918, стр. 190.
  101. ^ Эрл Локерби. «Письма перед депортацией с острова Сен-Жан». Ле Каье . Историческое академическое общество. Том. 42, № 2. Июнь 2011. С. 99–100.
  102. ^ ab Loescher (1969), стр. 29.
  103. ↑ Мердок (1866), стр. 366.
  104. ^ Джонстон (2007).
  105. ^ Джонстон (2007), стр. 126.
  106. ^ Джонстон (2007), стр. 161.
  107. ^ Джонстон (2007), стр. 128.
  108. ^ ab Johnston (2007), стр. 179.
  109. ^ Джонстон (2007), стр. 189.
  110. ^ Джонстон (2007), стр. 196.
  111. ^ Лешер (1969), стр. 27.
  112. ^ ab Loescher (1969), стр. 30.
  113. ^ Лешер (1969), стр. 32.
  114. ^ ab Loescher (1969), стр. 35.
  115. ^ abc Loescher (1969), стр. 34.
  116. ^ Лешер (1969), стр. 73.
  117. ^ Лешер (1969), стр. 74.
  118. ^ Гренье (2008), стр. 199–200.
  119. ^ abc MacBeath, George (1979). «Godin, Bellefontaine, Beauséjour, Joseph». В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . Т. IV (1771–1800) (онлайн-ред.). University of Toronto Press .
  120. ↑ Plank (2001), стр. 62, 66; Campbell, стр. 31 (обратите внимание, что Campbell сообщает о пяти убитых и восьми раненых рейнджерах)
  121. ^ Лешер (1969), стр. 70.
  122. ^ ab Grenier (2008), стр. 202; Plank (2001), стр. 61
  123. ^ Лешер (1969), стр. 71.
  124. ^ Гренье (2008), стр. 198.
  125. ^ Гренье (2008), с. 198; Фарагер (2005), с. 402
  126. ^ Лешер (1969), стр. 34–35.
  127. ^ Тусиньян, Пьер; Дион-Тусиньян, Мадлен (1979). "du Calvet, Pierre". В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . Т. IV (1771–1800) (онлайн-ред.). Издательство Торонтского университета .
  128. ^ Гренье (2008), стр. 200.
  129. ^ ab Grenier (2008), стр. 201.
  130. ^ Битти, Джудит; Потье, Бернар (1996). Битва при Рестигуше, 1760 (PDF) . Оттава: Канадское наследие/Парки Канады. ISBN 0-660-16384-5.
  131. ^ Акинс, Томас. История города Галифакс, стр. 73
  132. ^ ab Roy, Jacqueline (1983). "Thibodeau, Simon". В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . Том V (1801–1820) (онлайн-ред.). University of Toronto Press .
  133. ^ "Acadia:Acadians:American Revolution:Acadian & Frank Canadian Ancestral Home" . Получено 7 ноября 2016 г. .
    •  "Acadian.info Путеводитель по стране каджунов" . Получено 7 ноября 2016 г.
  134. ^ Кальнек, Вашингтон; Савари, AW (1897). История графства Аннаполис, включая старый Порт-Рояль и Акадию. У. Бриггс. ISBN 9780665003868.
  135. ^ Кормье, Стивен А. (2004). Рейнджеры эскадрона Ибервилля Militia Cavalry "Независимые рейнджеры эскадрона Ибервилля Militia Cavalry". Акадийцы в сером . {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  136. ^ ab veterans.gc.ca: «Министр по делам ветеранов посетит памятные мероприятия в Нормандии в честь ветеранов Квебекской акадийской войны», 9 августа 2010 г.
  137. ↑ Бродхед (1858), стр. 154.
  138. ^ ab Barnes (1996), стр. 112, примечание 17.
  139. ↑ Бродхед (1858), стр. 171, 173.
  140. ↑ Бродхед (1858), стр. 168.
  141. ^ Pothier, Bernard (1974). «LeBlanc, Le Maigre, Joseph». В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . Том III (1741–1770) (онлайн-ред.). University of Toronto Press .
  142. ^ d'Entremont, CJ (1974). "Bourg, Belle-Humeur, Alxandre". В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . Том III (1741–1770) (онлайн-ред.). Издательство Университета Торонто .
  143. ^ Северный Армагеддон: Битва на равнинах Авраама Автор: Д. Питер Маклеод
    •  "Французское отступление" . Получено 7 ноября 2016 г.
  144. ^ стр. 46
  145. ^ стр. 46 – примечание: Вильбон указывает первую букву имени Мелансона как «М», когда она была «П»
    •  Рид, Джон Г. (2004). «Завоевание» Акадии, 1710: имперские, колониальные и аборигенные сооружения. Издательство Университета Торонто. стр. 58. ISBN 978-0-8020-8538-2.
Библиография

Ссылки

Дальнейшее чтение