stringtranslate.com

Военно-морской флот Скулкилл

Логотип ВМС Скулкилл

Schuylkill Navy — ассоциация любительских гребных клубов Филадельфии . Основанная в 1858 году, она является старейшим любительским спортивным руководящим органом в Соединенных Штатах . [1] Все клубы-члены находятся на реке Schuylkill , где она протекает через парк Fairmount в Филадельфии, в основном на историческом Boathouse Row .

Согласно уставу, целью Военно-морского флота Скулкилл является «обеспечение совместных действий среди нескольких клубов и содействие развитию любительского спорта на реке Скулкилл». [2] На протяжении многих лет группа играла определенную роль в определенных церемониальных и государственных функциях. [3] Успех Военно-морского флота Скулкилл и подобных организаций в значительной степени способствовал исчезновению профессиональной гребли и текущему статусу этого вида спорта как любительского. [4]

На момент основания в нем было девять клубов; сегодня их 16: Fairmount Rowing Association , Crescent Boat Club , Bachelors Barge Club , University Barge Club , Malta Boat Club , Vesper Boat Club , College Boat Club , Penn Athletic Club Rowing Association (Penn AC), Undine Barge Club (Undine), Philadelphia Girls' Rowing Club (PGRC), Gillin Boat Club , Conshohocken Rowing Center, Pennsylvania Barge Club, Whitemarsh Boat Club, Sedgeldy и Pennsylvania Center for Adapted Sports. По крайней мере 23 других клуба в разное время принадлежали ВМС. [2] Многие из клубов имеют богатую историю и выпустили большое количество олимпийцев и спортсменов мирового класса. [5]

Происхождение

Исторический маркер на Boathouse Row

Военно-морской флот Скулкилл был основан девятью гребными клубами Филадельфии, которые искали руководящий орган для предотвращения договорных гонок. [6] После своего создания Военно-морской флот принял кодекс поведения, запрещающий делать ставки на гонках. [6]

Эти клубы присутствовали при основании общества в октябре 1858 года: America, Camilla , Chebucto, Falcon, Independent, Keystone (первый), Neptune (первый), Pennsylvania (первый) и University . [7] [8] Позже в том же месяце к ним присоединились Amateurs, Nautilus и Quaker City . [8] Хотя они и не присутствовали на первой встрече, Undine и Bachelors присоединились к Военно-морскому флоту вскоре после его основания. [9] Bachelors поглотили члена Amateurs в декабре 1858 года и стали его членом в марте 1859 года. [8] Хотя Undine изначально не была указана в качестве основателя, она считается основателем Военно-морского флота, поскольку один из членов Undine был секретарем-казначеем Военно-морского флота при его создании. [10]

В марте 1860 года Union Boat Club и Atlantic Barge Club (первый) присоединились к Schuylkill Navy. [8] В сентябре 1860 года клуб-основатель, Camilla Boat Club , вышел из состава. [8] К июню 1861 года Falcon, Pennsylvania и Atlantic распались. [8] Половина оставшихся клубов Schuylkill Navy прекратили свое существование во время Гражданской войны . [11] По состоянию на август 1865 года Chebutco, Excelsior , Union, Independent и Keystone больше не существовали. [10]

После гражданской войны

Флаги оставшихся членов в 1872 году после отставки Бэчелорса и Веспера .

Гребля возобновилась в конце Гражданской войны, но многие из молодых послевоенных клубов не просуществовали долго. 17 августа 1865 года Пенсильванский баржевый клуб (2-й) и Филадельфийский баржевый клуб были избраны в состав ВМС. [10] Пять дней спустя к ним присоединились Мальтийский лодочный клуб и Вашингтонский лодочный клуб (теперь известный как Веспер ). [10]

Флаги девяти клубов-членов Военно-морского флота Скулкилла в 1870 году.

В 1867 году флот принял Iona (первый), но Iona прекратил свое членство после того, как он стал частью Crescent Boat Club , который присоединился в 1868 году. [12] В апреле 1868 года гребцы отделились от Neptune, чтобы сформировать второй Atlantic Boat Club. [12] Keystone (второй) присоединился к флоту в феврале 1870 года, но ушел в отставку к концу года. [12] Washington Boat Club был переименован в Vesper Boat Club в 1870 году, затем ушел в отставку в 1871 году и не был членом до 1879 года. [12] Bachelors ушел в отставку в 1870 году и не возвращался до 1882 года. [12] West Philadelphia Barge Club и College Boat Club присоединились в 1873 и 1875 годах соответственно. [12]

Команда лодочного клуба «Аталанта» (Нью-Йорк) в Филадельфии на Международной регате в честь столетия 1876 года
Экипаж лодочного клуба Atalanta (Нью-Йорк) на регате Centennial Exposition

11 ноября 1872 года ВМФ организовал траурные церемонии по случаю погребения генерала Джорджа Мида . [3] В 1876 году ВМФ провел международную регату в связи с Выставкой столетия , крупнейшую в своем роде на тот момент. [3] 27 апреля 1878 года экипажи из различных клубов ВМФ устроили демонстрацию в честь визита президента Резерфорда Б. Хейса в Филадельфию. [3]

Новый лодочный клуб Iona , основанный в 1876 году, присоединился к ВМФ в 1884 году и просуществовал до 1895 года. [12] Ассоциация гребцов Fairmount , существовавшая с 1877 года, была принята в 1916 году. [12] В 1924 году Ассоциация гребцов Penn Athletic Club поглотила лодочный клуб West Philadelphia . [12] В 1932 году под давлением Великой депрессии закрылись клубы Quaker City Barge Club и Philadelphia Barge Club . [13]

После Второй мировой войны

Вторая мировая война резко сократила количество членов клубов Военно-морского флота Скулкилл. [14] В результате Crescent Boat Club вышел из состава клуба и сдал свой лодочный ангар в аренду Ассоциации гребцов Ла-Саль с 1951 по 1960 год. [1] Pennsylvania Barge Club (2-й) прекратил греблю в 1955 году. [1] Пенсильвания передала свой лодочный ангар Военно-морскому флоту до тех пор, пока его членство не было восстановлено в 2009 году. [15]

В 1968 году женский гребной клуб Филадельфии стал членом Военно-морского флота Скулкилл. [16] Совсем недавно, в 2004 году, в состав Военно-морского флота единогласным голосованием был избран гребной клуб Джиллин . [17]

21 век

Schuylkill Navy является организатором Philadelphia Classic Regatta Series. С тремя крупнейшими регатами в регионе Средней Атлантики в расписании, а также двумя старейшими регатами страны, Philadelphia Classic Regatta Series связывает сегодняшних участников соревнований по гребле с историческим домом международной элиты гребного спорта. Она основана на традиции, которая началась 12 ноября 1835 года с первой организованной регаты на исторической реке Schuylkill в Филадельфии (за целых восемь лет до начала программы по гребле в Гарвардском университете ). [18]

В 2010 году USRowing , национальный руководящий орган по гребле , объявил о запуске новой партнерской программы Training Center с целью создания партнерских отношений с клубами по всей стране, заинтересованными в сотрудничестве в развитии спортсменов, которые потенциально могли бы представлять Соединенные Штаты на международных гонках. Партнерская программа делает акцент на обучении спортсменов в развитии малых лодок и включении спортсменов в лагеря и испытания для взрослых и детей до 23 лет. В число партнеров входят Schuylkill Navy's Penn AC и Vesper Boat Club . Партнерские программы будут иметь доступ к программам подготовки национальных команд и иметь возможность консультироваться с персоналом национальной команды USRowing и директором по тренерскому образованию Крисом Корженевски. [19]

В 2016 году составной экипаж, выступавший под названием Schuylkill Navy, выиграл Кубок Вызова Принца Уэльского на Королевской регате в Хенли .

Традиции

Регаты

События

Военно-морской флот также спонсирует другие спортивные мероприятия, включая баскетбольную лигу и ежегодные гонки по пересеченной местности.

Schuylkill Navy Run Schuylkill Navy Run, также известный как Turkey Trot, начался в 1899 году. Проводимый в День благодарения , забег стал традицией для гребцов в регионе Филадельфии с тех пор, за исключением двух лет во время Первой мировой войны и двух лет во время Второй мировой войны. Он начинается в Malta Boat Club на Kelly Drive и продолжается более 5 5/8 миль по холмистой местности. Бегуны едут по Kelly Drive к светофору перед Lloyd Hall, поворачивают налево и идут вверх по Lemon Hill и через мост Girard Avenue Bridge, затем направо на Lansdowne Avenue. Сразу за Sweetbriar Cutoff маршрут поворачивает направо и начинается настоящий «кросс-кантри» по травянистым поверхностям. Бегуны идут к памятнику генералу Миду, затем следуют к въездным воротам пагоды на плато Белмонт, вверх по холму к особняку Белмонт и возвращаются через Brewery Hill вниз по Kelly Drive обратно в Malta Boat Club.

Любые и все члены клубов Schuylkill Navy и их филиалов имеют право участвовать в соревнованиях, а также друзья и гости-семьи. Классификации включают следующие категории: Open, Masters, Juniors, Guests и Novices. [25]

Членские клубы

Действующие члены

Ассоциация гребцов Фэрмаунта
Ассоциация гребцов Фэрмаунта

Основанный в 1877 году и расположенный в № 2 Boathouse Row, Fairmount занесен в Национальный реестр исторических мест . [26] Fairmount получил допуск к Военно-морскому флоту Скулкилл в 1916 году после того, как ему отказывали в течение десятилетий. [27] В 1945 году лодочный домик претерпел огромное расширение, в ходе которого он был объединен с тем, что было № 3 на Boathouse Row, чтобы создать нынешний лодочный домик Ассоциации гребцов Fairmount . [27] Fairmount назвал себя «премьер-клубом для мастеров гребли в среднеатлантическом регионе». [27] Недавно клуб выпустил несколько гребцов мирового класса. [28] [29] [30] В настоящее время клуб тренируется Ахсаном Икбалом и связан с Университетом Ла Саль и Епископальной академией .

Пенсильванский баржевый клуб
Пенсильванский баржевый клуб

Основанный в 1861 году и расположенный в доме № 4 Boathouse Row, Pennsylvania Barge Club также известен как Hollenback House, в честь Уильяма М. Холленбака-младшего, который с 1979 по 1985 год занимал пост президента руководящего органа гребного спорта USRowing . [31] Утверждается, что художник Томас Икинс был членом Pennsylvania Barge Club , поскольку он часто рисовал гребцов, а один из его близких друзей, Макс Шмитт , как известно, выступал за клуб и 6 раз выигрывал национальный чемпионат по одиночке. [32] Pennsylvania Barge Club представлял Соединенные Штаты на летних Олимпийских играх в 1920 году (четверка с рулевым), 1924 году (четверка с рулевым), 1928 году (четверка с рулевым и четверка без рулевого) и 1932 году (пара с рулевым). [33] В 1955 году из-за Второй мировой войны количество членов лодочного сарая резко сократилось, и он был передан Национальной ассоциации гребцов-любителей , которая позже стала USRowing , в качестве ее штаб-квартиры. [14] [34] [35] В 2009 году Pennsylvania Barge Club был восстановлен в качестве члена Военно-морского флота Скулкилл; нынешним президентом клуба является Майкл Раган, и он связан со средней школой колледжа Ла Саль . [15]

Клуб любителей лодок Crescent
Клуб любителей лодок Crescent

Основанный в 1867 году и располагавшийся по адресу № 5 Boathouse Row, Crescent Boat Club был одним из первых членов Военно-морского флота Скулкилл. [36] Клуб стал известен как Crescent, когда объединились Pickwick Barge Club и Iona Barge Club. [37] [38] [39] Crescent выиграл двойку парных гребцов в первой регате Национальной ассоциации гребцов-любителей , в настоящее время известной как Национальный чемпионат USRowing Club. [40] После Второй мировой войны клуб, как и многие другие на Boathouse Row, претерпел резкое сокращение числа членов и передал управление лодочным домиком Ассоциации гребцов La Salle, которая контролировала его с 1951 по 1960 год. [34] К 1974 году лодочный домик пустовал и не процветал, пока им не руководил Джон Уилкинс. [41] [42] В настоящее время клуб связан с гребной командой Университета Томаса Джефферсона [43] и гребной командой Римско-католической средней школы , которая поставляет большую часть летнего гребного состава Crescent. У Crescent наименьшее членство в Schuylkill Navy на Boathouse Row. [44]

Клуб холостяков на барже
Клуб холостяков на барже

Расположенный по адресу Boathouse Row, 6, Bachelors был основан в 1853 году и является старейшим постоянно действующим лодочным сараем в Соединенных Штатах . [45] Основателями Bachelors были члены добровольного пожарного клуба Phoenix Engine Company. Израэлю Моррису приписывают основание клуба, и он был избран его вторым президентом. [46] Как следует из названия клуба, членство было ограничено «Bachelors»; однако вскоре после своего основания Bachelors открыл свои двери для женатых мужчин. [42] Сейчас подавляющее большинство из 150 членов клуба — женщины. [42] Bachelors завоевал медали на летних Олимпийских играх в одиночках и четверке парных с рулевым в 1924 году, в одиночках парных в 1928 году и в двойках парных в 1932 году. [45] Совсем недавно Bachelors отправил Коди Лоури на чемпионат мира по гребле в 2009 году в одиночках парных легкого веса среди мужчин. [47] В настоящее время бакалавриат связан с мужскими и женскими командами средней школы Конестога , средней школы Нижнего Мериона и средней школы Рэднора , [48] а также с мужскими и женскими командами Университета Дрекселя [49] и рядом небольших программ и независимых школьных парных гребцов.

Университетский баржевый клуб
Университетский баржевый клуб

Обычно называемый UBC , [50] клуб расположен по адресу Boathouse Row, дом 7, и признан Национальным историческим памятником . [51] Основанный в 1854 году 10 членами первокурсников Пенсильванского университета по гребле, UBC основал Schuylkill Navy в 1858 году. [52] Начало клуба считается «рассветом организованной атлетики в Пенсильванском университете », поскольку поначалу членство было ограничено исключительно студентами Пенсильванского университета , а затем, в 1867 году, открылось и для выпускников. [53] [54] UBC известен как «гребной клуб высшего класса», поскольку, когда он открылся для публики, большинство его членов были аристократами и гражданами высшего класса города Филадельфия. [55] В настоящее время UBC сотрудничает с мужской школьной командой по гребле Chestnut Hill Academy и женской школьной командой по гребле Springside School .

Мальтийский лодочный клуб
Мальтийский лодочный клуб

Клуб лодок Мальты находится по адресу Boathouse Row, дом 9. В 1865 году он присоединился к Военно-морскому флоту Скулкилл, после своего основания в 1860 году, когда клуб переехал с реки Делавэр на реку Скулкилл, заняв то, что было лодочным ангалом Excelsior Club. [56] [57] В 1901 году клуб стал самым высоким лодочным ангалом на Boathouse Row после того, как Джордж У. и Уильям Д. Хьюитт спроектировали третий этаж лодочного ангара. [58] В настоящее время клуб не имеет каких-либо сильных связей, хотя там хранятся некоторые лодки из школы Шипли .

Клуб лодок Веспер
Клуб лодок Веспер

Основанная в 1865 году и располагавшаяся в № 10 Boathouse Row, Vesper присоединилась к Военно-морскому флоту Скулкилл в 1870 году. В 1873 году Vesper построила совместно с Мальтой лодочный ангар высотой 1 1/2 этажа. [58] С тех пор лодочный ангар был отремонтирован, в основном по проектам Говарда Эгара в 1898 году. [59] Заявленная цель Vesper — «производить олимпийских чемпионов». [60] Совсем недавно это было достигнуто Эндрю Бирнсом , золотым призером для Канады , и Джошем Инманом , бронзовым призером для Соединенных Штатов , оба на летних Олимпийских играх 2008 года среди мужчин в возрасте 8+ . Vesper, наряду со своей национальной сборной и олимпийскими устремлениями, связана с несколькими средними школами, включая Archbishop Prendergast , Friends Select School и Sacred Heart .

Вид с воздуха на дом 11 по улице Boathouse Row, где располагается лодочный клуб Пенсильванского университета.
Колледжский лодочный клуб ( Университет Пенсильвании )

Расположенный по адресу Boathouse Row, 11, College Boat Club является домом для гребных команд Пенсильванского университета . В College Boat Club находятся мужская, женская и легковесная команды, а его электорат полностью состоит из бывших гребцов. [60] Лодочный клуб был основан в 1872 году после того, как Пенсильванский университет переместил свой кампус из центра города в Уэст-Сити , и стал членом Военно-морского флота Скулкилл в 1875 году. [61] College Boat Club был принят в Военно-морской флот Скулкилл в 1875 году. [62] Первоначально он был основан, чтобы предоставить студентам Пенсильванского университета альтернативу первоначальному лодочному клубу школы — University Barge Club . [53] [61] В 1877 году гребцы Пенсильванского университета из клуба победили гребцов Пенсильванского университета из University Barge Club , [61] сделав College Boat Club официальным центром для большинства гребцов Пенсильванского университета к 1879 году. [61] К 1893 году членство было открыто для выпускников и зачисленных студентов. [61]

Спортивный клуб Пенна
Ассоциация гребного спорта Пенсильванского спортивного клуба

Клуб , также известный как Penn AC , расположен по адресу Boathouse Row, дом 12, и был основан в 1871 году как West Philadelphia Boat Club. [33] Клуб стал известен как Penn AC в 1924 году и присоединился к Военно-морскому флоту Скулкилл в 1925 году. Penn AC стал центром для элитных гребцов и гребцов национальной сборной США с тех пор, как Джон Б. Келли-старший присоединился к клубу после ссоры со своим бывшим клубом Vesper . [15] [63] В настоящее время клуб связан с командами по гребле среди мальчиков и девочек школы Шипли , а также с мужской командой средней школы Монсеньора Боннера , обе из которых в последние годы принесли клубу победы в Кубке Стоутсбери .

Клуб баржи «Ундина»
Клуб баржи «Ундина»

Основанный в 1856 году и располагавшийся по адресу № 13 Boathouse Row, клуб Undine присоединился к Военно-морскому флоту Скулкилл в 1858 году и считается одним из основателей. [64] И лодочный сарай (1882–83), и клубный дом выше по течению, Castle Ringstetten (1875), были спроектированы архитектором Фрэнком Фернессом . [65] [66] [67] В настоящее время клуб связан с гребными командами Penn Charter и Baldwin School . Клуб также известен своим девизом «Labor ipse voluptas» (на английском языке: Труд сам по себе является удовольствием).

Филадельфийский женский гребной клуб
Филадельфийский женский гребной клуб

Клуб, также известный как PGRC , расположен по адресу Boathouse Row, дом 14, и является старейшим женским гребным клубом в мире. [60] Построенный в 1860 году, он является старейшим строением на Boathouse Row и изначально был построен с целью размещения Филадельфийского конькобежного клуба и Общества защиты животных . [51] [68] Хотя официально клуб PGRC был основан только в 1938 году, его основателями стали 17 женщин (в основном жены гребцов из других клубов, которые хотели участвовать в гребле). [16] [60] Клуб PGRC был официально принят в состав Военно-морского флота Скулкилл в 1967 году и в настоящее время принимает женскую команду по гребле из школы Агнес Ирвин .

Клуб лодок Gillin ( Университет Св. Иосифа и подготовительная школа Св. Джо )

Хотя клуб Gillin Boat Club и не находится на историческом Boathouse Row, он находится на отметке 1000 метров знаменитой гоночной трассы Schuylkill River 2000 метров. Принятый в состав Schuylkill Navy в 2004 году, клуб Gillin принимает команды по гребле St. Joseph's University и St. Joe's Prep . [15] [69] [70] Лодочный сарай был первым, построенным на этой части реки Schuylkill вверх по течению за 98 лет. [71]

Панорама нынешних участников Boathouse Row в 2010 году.

Хронология истории членства

Gillin Boat ClubPhiladelphia Girls' Rowing ClubLaSalle Rowing AssociationPenn Athletic Club Rowing AssociationFairmount Rowing AssociationCollege Boat ClubWest Philadelphia Boat ClubVesper Boat ClubCrescent Boat ClubIona Boat ClubMalta Boat ClubPennsylvania Barge ClubWashington Boat ClubPhiladelphia Barge ClubExcelsior Boat ClubBachelors Barge ClubUndine Barge ClubQuaker City Barge ClubUniversity Barge ClubCamilla Boat Club
Примечания

Фотогалерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Boathouse Row". Living Places . Получено 30 апреля 2010 г.
  2. ^ ab Good, Megan. "Schuylkill Navy Records, 1859-2009" (PDF) . Independence Seaport Museum, J. Welles Henderson Archives and Library . Получено 7 октября 2013 г. .
  3. ^ abcd (Хейланд 1938, стр. 16)
  4. ^ Моак, Джефферсон (27 ноября 1983 г.). «Национальный реестр исторических мест — форма номинации». NPS Focus, Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США. стр. 669. Получено 7 мая 2010 г.
  5. ^ "Boathouse Row Clubs". Schuylkill Navy & Boathouse Row . Получено 26 июня 2015 г.
  6. ^ ab (Томас Икинс, руководитель регаты Скулкилл и программы 2009 года, стр. 11)
  7. Кроутер, Сэмюэл; Артур Браун Рул (1905). Гребля и легкая атлетика. Нью-Йорк: MacMillan. С. 24.Источники противоречивы относительно того, кто был на первой встрече. Например, на сайте Schuylkill Navy указаны Neptune и Pennsylvania , представленные на встрече. См. "Schuylkill Navy Clubs". Schuylkill Navy . Получено 30 апреля 2010 г.
  8. ^ abcdef (Хейланд, 1938, стр. 57)
  9. Кроутер, Сэмюэл; Артур Браун Рул (1905). Гребля и легкая атлетика. Нью-Йорк: MacMillan. С. 24.Опять же, источники противоречивы относительно того, какие клубы были основателями. Например, некоторые источники указывают, что Ундина и Бакалавр были членами-основателями. См. (Янссен 1888, стр. 210–13)
  10. ^ abcd (Хейланд 1938, стр. 58)
  11. ^ "Schuylkill Navy Clubs". Schuylkill Navy . Получено 30 апреля 2010 г.
  12. ^ abcdefghi (Хейланд, 1938, стр. 59)
  13. ^ (Хейланд 1938, стр. 60)
  14. ^ ab "Программа брошюры, Пенсильванский баржевый клуб, альбом: гребля и регаты, Schuylkill Navy Records". Independence Seaport Museum. 1915. Получено 3 мая 2010 .
  15. ^ abcd (Томас Икинс, руководитель регаты Скулкилл и программы 2009 года, стр. 20)
  16. ^ ab Stillner, стр. 105
  17. ^ "Facilities, Rober Gillin, Jr. Boathouse". Университет Святого Иосифа Ястребы. Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года . Получено 19 мая 2010 года .
  18. ^ ДеЛоренцо, Джим. «Более 200 участников забега в 107-м забеге Schuylkill Navy Run в День благодарения в Филадельфии» . Получено 8 октября 2013 г.
  19. ^ Аймс, Мэтт. "USROWING TRAINING CENTER PARTNER PROGRAM" . Получено 8 октября 2013 г.
  20. ^ ab Bradley. "The Dad Vail True Story" . Получено 7 октября 2013 г. .
  21. ^ "Head of the Schuylkill Regatta History and Growth". Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 7 октября 2013 г.
  22. ^ "История". Independencedayregatta.com . Получено 7 октября 2013 г. .
  23. ^ "История". navydayregatta.com . Получено 7 октября 2013 г. .
  24. ^ "История". stotesburycupregatta.com . Получено 7 октября 2013 г. .
  25. ^ ДеЛоренцо, Джим. «Более 200 участников забега в 107-м забеге Schuylkill Navy Run в День благодарения в Филадельфии» . Получено 7 октября 2013 г.
  26. ^ NPS Focus, Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США определяют здания 1-15 E. River Dr. (Boathouse Row) как исторические места. Найдите «Boat House Row» в поле «Имя ресурса».
  27. ^ abc Silverberg, Lee (19 мая 2008 г.). "A Very Brief History of the Fairmount Rowing Association". Fairmount Rowing Association. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 1 мая 2010 г.
  28. Тереза ​​З. Белл выиграла олимпийскую медаль в легком женском двоеборье. См. Walker, Teresa M. (28 июля 1996 г.). "US Rowing Women Fall Short Of Gold". Washington Post . Получено 1 мая 2010 г.Белл греб из Фэрмаунта. См. "Schuylkill Navy Honors Philadelphia's National Teamers". Rowing News . Vol. 3, no. 22. 15–29 декабря 1996 г. стр. 3. Получено 1 мая 2010 г.
  29. Джеймс Кастеллан участвовал в Олимпийских играх 1976 года. См. Hood, Clifton R. (июнь 2006 г.). «Penn in the Olympics: Penn Athletes Competing in the Olympics». University Archives and Records Center, University of Pennsylvania . Получено 1 мая 2010 г.Кастеллан — гребец из Фэрмаунта. См. Silverberg, Lee (19 мая 2008 г.). «A Very Brief History of the Fairmount Rowing Association». Fairmount Rowing Association. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 1 мая 2010 г.
  30. Стэн Цвиклински , олимпийский чемпион США 1964 года в весовой категории восемь, греб в команде Fairmount до присоединения к лодочному клубу Vesper в 1963 году. См. Stan Cwiklinski sports-reference.com
  31. ^ Штильнер, стр. 101–2
  32. ^ Киркпатрик, Сидни Д. (2006). «Чемпион гребец». Месть Томаса Икинса . Издательство Йельского университета. стр. 141. ISBN 978-0-300-10855-2.
  33. ^ ab Sweeney, Joe. "История ассоциации гребного спорта Penn Athletic Club: Часть 2 - Начало клубов". Schuylkill Navy. Архивировано из оригинала 20 июня 2010 г. Получено 30 апреля 2010 г.
  34. ^ ab "Boathouse Row". Living Places . Получено 30 апреля 2010 г.
  35. ^ "Программа брошюры, Двадцать шестая ежегодная регата NAAO, Альбом: Гребля и регаты, Schuylkill Navy Records". Independence Seaport Museum. 1898. Получено 3 мая 2010 .
  36. ^ Шарф, Джон Томас; Уэсткотт, Томпсон (1884). «Общественные площади, парки и памятники». История Филадельфии, 1609-1884 . Т. 3. LH Everts & Company. стр. 1871.
  37. ^ Pickwick Barge Club был основан в 1865 году. Певерелли, Чарльз А. (1866). "Pickwick Barge Club". Книга американских развлечений. Нью-Йорк: Автор. стр. 217.
  38. ^ Keyser, KC (1872). "Fairmount Park". Fairmount Park: Sketches of its Landscapery, Waters, and History (5-е изд.). Филадельфия: Claxton, Remsen, and Haffelfinger. стр. 21.
  39. ^ "Crescent Boat Club, History". Crescent Boat Club . Получено 3 мая 2010 г.
  40. ^ Кроутер, Сэмюэл; Артур Браун Рул (1905). «Ассоциация гребцов-любителей». Гребля и легкая атлетика. Нью-Йорк: MacMillan. С. 165–66.
  41. ^ Моак, Джефферсон (27 ноября 1983 г.). «Национальный реестр исторических мест — форма номинации». NPS Focus, Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США. стр. 661. Получено 7 мая 2010 г.
  42. ^ abc (Томас Икинс, руководитель регаты Скулкилл и программы 2009 года, стр. 18)
  43. ^ "Женская гребля переходит в Boathouse Row - Официальный спортивный сайт Philadelphia University Rams - PHILAURAMS.COM". www.philaurams.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 г. . Получено 4 октября 2016 г. .
  44. ^ "Crescent Boat Club". Schuylkill Navy . Получено 30 апреля 2010 г.
  45. ^ ab "The Stotesbury Cup Regatta". Stotesbury.com . Получено 5 мая 2010 г.
  46. ^ "Morris Family Papers, Collection 2000B, 1695-1965 (bulk 1772-1884)" (PDF) . Историческое общество Пенсильвании. 2007. стр. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 7 июня 2010 г. . Получено 3 мая 2010 г. .
  47. ^ "USRowing Announces 2009 World Championships Roster". Олимпийский комитет США. 10 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Получено 5 мая 2010 г.
  48. ^ "О нас, История". Conestoga High School Crew. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Получено 5 мая 2010 г.
  49. ^ "Команда Drexel Crew выплывет из исторического клуба бакалавров". Спортивная атлетика университета Drexel . Получено 5 мая 2010 г.
  50. Тейер, Джон Б. (июнь 1904 г.). «Ранние годы университетского клуба барж в Филадельфии». Журнал истории и биографии Пенсильвании . Том 29. Филадельфия: Историческое общество Пенсильвании. С. 287–88.
  51. ^ ab "Список национальных исторических достопримечательностей по штатам" (PDF) . Национальное обследование исторических достопримечательностей, Служба национальных парков. стр. 81. Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2009 г. . Получено 6 мая 2010 г. .
  52. ^ Кроутер, Сэмюэл; Артур Браун Рул (1905). «Начало гребли». Гребля и легкая атлетика. Нью-Йорк: MacMillan. С. 24.Дж. Эшерст Боуи, Хорас Г. Браун, Александр Б. Кокс, Пембертон С. Хатчинсон, Чэс. И. Макоуэн, Дж. Боклерк Ньюман, Джеймс Х. Пибоди, Эдмунд А. Робинсон, Джордж Х. Уоринг и Джон У. Уильямс.
  53. ^ ab Tannenbaum, Seth S.; Hood, Clifton R.; McConaghy, Mary D. (апрель 2006 г.). "University Barge Club основан в 1854 г., Penn Crew в 1800-х годах". Архивы университета, Университет Пенсильвании . Получено 6 мая 2010 г.
  54. ^ Тейер, Джон Б. (июнь 1904 г.). «Ранние годы университетского клуба барж в Филадельфии». Журнал истории и биографии Пенсильвании . Том 29. Филадельфия: Историческое общество Пенсильвании. стр. 284.
  55. ^ Берт, Натаниэль (1999). «The Schuylkill Navy». Вечные филадельфийцы: анатомия американской аристократии . Издательство Пенсильванского университета. С. 297–98. ISBN 978-0-8122-1693-6.
  56. ^ Певерелли, Чарльз А. (1866). «Мальтийский лодочный клуб». Книга американских развлечений. Нью-Йорк: Автор. стр. 213.
  57. ^ (Янссен 1888, стр. 211–212)
  58. ^ ab "Национальный реестр исторических мест — форма номинации". NPS Focus, Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США. 27 ноября 1983 г. стр. 663. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 г. Получено 7 мая 2010 г.
  59. ^ "Национальный реестр исторических мест — форма номинации". NPS Focus, Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США. 27 ноября 1983 г. стр. 674. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 7 мая 2010 г.
  60. ^ abcd (Томас Икинс, руководитель программы Schuylkill Regatta & 2009, стр. 19)
  61. ^ abcde Tannenbaum, Seth S.; Hood, Clifton R.; McConaghy, Mary D. (апрель 2006 г.). "College Boat Club, Penn Crew". Archives.upenn.edu . Получено 27 октября 2010 г. .
  62. ^ (Янссен 1888, стр. 211)
  63. ^ Суини, Джо. "История Ассоциации гребного спорта Пенсильванского спортивного клуба: Часть 3 - Создан Пенсильванский атлетический клуб". Schuylkill Navy . Получено 7 мая 2010 г.
  64. ^ (Хейланд 1938, стр. 57–58)
  65. ^ "Замок Рингштеттен". Клуб барж "Ундина" . Получено 28 мая 2010 г.
  66. ^ "The Boat House". Undine Barge Club . Получено 7 мая 2010 г.
  67. ^ Бейшер, Томас Г. (июль 2006 г.). «Контроль и конкуренция: архитектура ряда лодочных домиков». Журнал истории и биографии Пенсильвании. Т. 130. Историческое общество Пенсильвании. стр. 299.
  68. ^ Штильнер, стр. 5
  69. Брендан Ф. Куинн, «Новая эра гребли в школе Св. Иосифа», The Bulletin, 15 мая 2009 г. Архивировано 21 мая 2009 г. на Wayback Machine
  70. ^ Роберт Гиллин, младший Boathouse, sjuhawks.com Архивировано 16 июля 2010 г. на Wayback Machine
  71. Торжественное открытие лодочного сарая Св. Иосифа, первого нового лодочного сарая на реке Скулкилл за 98 лет, назначено на 15 июня, thefreelibrary.com
Библиография