stringtranslate.com

Возвращение (фильм)

Reclaim боевик 2014 года режиссёра Алана Уайта с Джоном Кьюсаком в главной роли . Фильм был выпущен на видео по запросу с одновременным ограниченным театральным релизом в Соединённых Штатах 19 сентября 2014 года. [1] Филипп и Лефевр играют американскую пару, которая отправляется в Пуэрто-Рико , чтобы усыновить сироту (Бриана Рой), и оказывается втянутой в смертельную аферу.

Сюжет

После автокатастрофы, из-за которой она не могла иметь детей , Шеннон ( Рашель Лефевр ) и ее муж Стивен ( Райан Филипп ) решают усыновить гаитянскую девочку Нину, осиротевшую после землетрясения 2010 года , через IRA (International Rescue Adoption), организацию, которой руководит Габриэль Рейгерт ( Джеки Уивер ) и которая базируется в Пуэрто-Рико . Заплатив 60 000 долларов, они переезжают на курорт, ожидая получения паспорта США для Нины. Стивен сразу же испытывает неприязнь к своим соседям Бенджамину ( Джон Кьюсак ), Сало (Хандрес Бургос) и Паоле (Вероника Фэй Фу), особенно после того, как недоразумение с Сало в баре, где он рассказывает им о Нине, приводит к драке.

Через два дня после усыновления пара просыпается и обнаруживает, что Нина исчезла. Они начинают поиски и связываются с офицером полиции ( Луис Гусман ), который сообщает им, что их документы об усыновлении не зарегистрированы, а штаб-квартира ИРА в Старом Сан-Хуане опустела. Стивен признается, что Рейгерт потребовал дополнительные 40 000 долларов в качестве части стоимости усыновления, о чем он заранее не сказал Шеннон. Затем офицер предполагает, что ИРА — это мошенник, который предлагает сирот ничего не подозревающим парам в обмен на огромную сумму денег, только чтобы забрать их всего через несколько дней. Той ночью Стивена и Шеннон похищают Бенджамин и его помощники, которые оказываются торговцами детьми, работающими на Рейгерта. Удерживая Нину, они заставляют пару отправить все свои сбережения, которые в основном являются компенсацией за автомобильную аварию, из-за которой они не могли забеременеть.

На следующий день Стивен направляется в банк под дулом пистолета, чтобы забрать сбережения. Заметив, что особняк Бенджамина находится в Маунабо , он сбегает обратно в особняк с деньгами от Сало. Тем временем Шеннон освобождается из плена, забирает Нину, затем отвлекает Паолу достаточно долго, чтобы Стивен забрал ее пистолет и машину, чтобы облегчить себе побег с женой и Ниной. Их преследуют Бенджамин и Сало, хотя последний погибает, когда грузовик врезается в его машину. После погони Бенджамин разбивает свою машину и считается погибшим, в то время как пара и Нина едва избегают падения с крутого обрыва.

Всех троих сопровождает офицер, но его убивает Бенджамин, который, пережив аварию, сбивает Стивена с ног, прежде чем отвезти их на виллу Рейгерта. Спор о его долях денег заставляет Бенджамина застрелить Рейгерта. Стивен приходит в себя и следует за Бенджамином, который преследует Шеннон в ветхом здании. Прямо перед тем, как он успевает убить Шеннон, появляется Стивен и убивает Бенджамина. Затем приходит Нина, травмированная инцидентом, поднимает пистолет Бенджамина и направляет его на Стивена и Шеннон. Им удается убедить ее положить его на землю и жить с ними.

Фильм заканчивается текстом, показывающим зрителям, что ежегодно 1,2 миллиона детей становятся жертвами торговли людьми, и цитатой: «Они невидимы, но они повсюду».

Бросать

Производство

Планы снять фильм «Reclaim» были объявлены в 2013 году, и Уайт был назначен режиссером фильма, который изначально планировалось снимать в Австралии. [2] Позже это было изменено после того, как Screen Australia отклонила инвестиционное предложение фильма, а съемки и место действия были изменены на Пуэрто-Рико. [3] Съемки проходили в конце 2013 года в течение 23 дней, которые Лефевр описал как «интенсивные». [4] [3] Актриса-ребенок Рой прокомментировала свою роль, заявив, что для нее самым сложным было «говорить на всех языках: французском, креольском и английском». [5]

Прием

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 0% на основе 10 рецензий со средней оценкой 2,87/10. [6] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 26 из 100 на основе 7 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [7] Большая часть негативной критики была сосредоточена вокруг сюжета фильма, [8] который многие рецензенты сочли слишком знакомым и шаблонным. [9] [10] Рецензенты похвалили актерскую игру и декорации фильма, [11] а The Hollywood Reporter выделил юную звезду Брианну Рой как яркий момент. [12] The Los Angeles Times раскритиковал фильм за его сценарий, написав: «Сценарий Кармина Гаэты и Люка Дэвиса построен на сюжетной механике, а эмоциональные ставки становятся менее убедительными с каждым поворотом винта». [13]

Ссылки

  1. ^ Дэвис, Эдвард. "Смотрите: Рашель Лефевр обманули в отрывке из триллера "Reclaim"". IndieWire . Получено 21 сентября 2014 г.
  2. Гроувс, Дэн. «Алан Уайт собирается снять австралийский триллер Reclaim». SBS . Получено 21 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Groves, Dan. "Australia loses Reclaim". If.com.au . Получено 21 сентября 2014 г. .
  4. ^ Ge, Linda. "Рашель Лефевр на съемках "Reclaim" с "голым" Райаном Филиппом и "жутким" Джоном Кьюсаком: это было очень напряженно". The Wrap . Получено 21 сентября 2014 г.
  5. ^ Петрилло, Лиза. «Голливудский прожектор ярко освещает девушку из Майами в фильме «Reclaim»». CBS Miami . Получено 21 сентября 2014 г.
  6. ^ "Reclaim (2014)". Rotten Tomatoes . Получено 3 мая 2020 г. .
  7. ^ "Reclaim Reviews". Metacritic . Получено 3 мая 2020 г.
  8. ^ Вайцман, Элизабет. «Обзоры фильмов: „Reclaim“, „Tracks“». New York Daily News . Получено 21 сентября 2014 г.
  9. ^ Харви, Деннис. "Обзор фильма: 'Reclaim'". Variety . Получено 21 сентября 2014 г.
  10. Хант, Дрю. «ОБЗОР ФИЛЬМА: Возвращение». Журнал Slant . Получено 21 сентября 2014 г.
  11. ^ Вебстер, Энди. «Хотим усыновить, но находим неприятности». The New York Times . Получено 21 сентября 2014 г.
  12. ^ Шек, Фрэнк. «'Reclaim': Film Review». The Hollywood Reporter . Получено 21 сентября 2014 г.
  13. ^ Линден, Шери. «Reclaim» подрывает всякую достоверность». LA Times . Получено 21 сентября 2014 г.

Внешние ссылки