Throwback ( Das Biest lebt! в Германии) — австралийский независимый боевик ужасов 2014 года режиссёра Трэвиса Бейна. Фильм повествует о двух потенциальных охотниках за сокровищами , которые ищут легендарный клад преступникав отдалённой Австралии, и об их последующей встрече с йови .
Фильм начинается в 1825 году в « северо-восточной Австралии », с одиноким китайцем, промывающим золото у реки. Почти сразу после нахождения значительного самородка , его грабит под дулом пистолета неназванный человек, который впоследствии убегает в кусты . Вскоре после этого неназванный человек сам оказывается под дулом пистолета легендарного преступника «Громобой» Ньюмана, который заявляет права на самородок. Однако их обмен репликами прерывается криками китайца (который убит за кадром ), за которыми следует нечеловеческий рев. Ньюман стреляет неназванному человеку в ногу, чтобы вывести его из строя, намереваясь отвлечь приближающуюся угрозу, пока он убегает. Существо — большое, волосатое, обезьяноподобное животное — быстро убивает неназванного человека, а затем преследует и убивает Ньюмана.
В наши дни два истребителя, а также охотника за сокровищами, Джек и Кент, плывут вверх по той же реке из начала фильма, намереваясь найти золото Ньюмана. Они входят в кусты, разбивают лагерь на ночь и на следующий день направляются с помощью GPS к системе лавовых труб , где быстро находят золото Ньюмана. Вернувшись к каяку с золотом в сумке, Кент пытается убить Джека, но отвлекается на движение на дальнем берегу реки. Думая, что это потенциальный свидетель, Кент отправляется за человеком и оставляет и тело Джека, и золото.
Тем временем смотрительница парка Рианнон замечает дым от костра Джека и Кента с прошлой ночи и начинает расследование. Вскоре она сталкивается с Джеком, который просто потерял сознание во время нападения Кента, а теперь у него сумка с золотом. Заметив Кента, Джек прячет сумку с золотом в реке и призывает Рианнон вызвать полицию. Кент замечает их до того, как Рианнон успевает вызвать по рации помощь, и держит их под прицелом, приказывая Рианнон выбросить свою рацию в реку и угрожая убить их обоих, если Джек не скажет, где он спрятал золото. Джек лжет о местонахождении золота и продолжает вести Кента в поход через кусты, во время которого они втроем натыкаются на импровизированную спальную зону и большой след. Кент игнорирует это, но, отвлекаясь на рев существа, его побеждает Джек, который крадет его пистолет и убегает с Рианнон. Кент остается один на один с существом, но ему удается укрыться в выдолбленном дереве грузовика, слишком маленьком для существа, и он отпугивает существо, ударив его в руку перочинным ножом . Убегая от существа, Джек и Рианнон обнаруживают, что оно не пересекает воду.
Вернувшись к реке, Кент сталкивается с человеком в костюме гилли , детективом Макнабом (которого играет Вернон Уэллс ), который расследует серию исчезновений в этом районе и подозревает, что это дело рук серийного убийцы . Макнаб не убежден объяснениями Кента относительно того, почему он находится в отдаленном районе, и, заметив покрытый кровью складной нож Кента, приковывает его наручниками к большому корню дерева. Затем Кент пытается заявить о присутствии «эволюционного возврата ... йови», что Макнаб игнорирует. Однако, пытаясь позвонить в местный полицейский участок, Макнаб (который, как выяснилось, отстранен ) замечает йови. Телефон Макнаба звонит, когда он пытается сфотографировать йови, который затем жестоко расчленяет его. Кент прибегает к тому, чтобы сломать себе руку камнем, чтобы освободиться от наручников.
Пока Рианнон спит, Джек пытается вернуть золото и сталкивается с Кентом на одной стороне реки (вооруженным пистолетом покойного Макнаба) и йови на другой. Кент, удовлетворенный тем, что йови убил Джека, преследует Рианнон, стреляет ей в ногу и использует ее как приманку, чтобы заманить йови в засаду. Йоови, пронзив Джека в ногу, но не убив его, убегает с Рианнон обратно в свое логово, пока Кента отвлекает змея.
Затем Кент сталкивается с Джеком, сделав вывод, что Джек спрятал золото в реке. Джек, который к этому времени считает золото проклятым, призывает Кента сосредоточиться на йови. Кент отказывается, и Джек позже убивает его после короткой, но интенсивной борьбы. Затем Джек выслеживает йови до его логова, натыкаясь на бессознательную Рианнон и коллекцию предметов, которые йови отобрал у своих жертв за эти годы.
Джек пытается сразиться с йови, но явно проигрывает и решает бежать с Рианнон. Подойдя к отвесной скале и преследуя их йови, Джек показывает, что взял динамитную шашку из коллекции йови. Он бросает зажженную динамитную шашку в ноги йови, и взрыв разносит йови на куски. Найдя грунтовую дорогу, Джек и Рианнон начинают возвращаться к цивилизации.
Фильм снимался в течение трех лет в нескольких районах Северного Квинсленда, включая Кэрнс , лавовые трубы Ундара и Кристальные каскады . [2]
«Возвращение » победило в номинации «Лучший иностранный фильм» на фестивале фильмов Famous Monsters Film Fest 2014, в номинации «Лучший полнометражный фильм» на фестивале фантастических фильмов Tri-Cities Fantastic Film Festival 2014 и в номинации «Лучший австралийский фильм» на премии GLENN Awards 2014. [3]