«Война — это рэкет» — речь и короткая книга 1935 года Смедли Д. Батлера , отставного генерал-майора Корпуса морской пехоты США и дважды награжденного Медалью Почета . [2] [3] Основываясь на своем опыте военной карьеры, Батлер рассуждает о том, как деловые интересы извлекают коммерческую выгоду из войны . Он был назначен командующим офицером жандармерии во время оккупации Гаити Соединенными Штатами в 1915–1934 годах.
После того, как Батлер уволился из Корпуса морской пехоты США в октябре 1931 года, он совершил общенациональный тур в начале 1930-х годов, произнеся речь «Война — это рэкет». Речь была так хорошо принята, что он написал более длинную версию в виде короткой книги, опубликованной в 1935 году. Его работа была сжата в Reader's Digest в качестве книжного приложения, что помогло популяризировать его послание. Во введении к версии Reader's Digest Лоуэлл Томас , который написал устную автобиографию Батлера, похвалил «моральное, а также физическое мужество» Батлера. [4]
В своей книге «Война — это рэкет » Батлер приводит множество примеров, в основном из времен Первой мировой войны , когда промышленники , чья деятельность субсидировалась за счет государственного финансирования , смогли получить значительную прибыль , наживаясь на массовых человеческих страданиях.
Работа разделена на пять глав:
Он содержит следующее резюме:
Война — это рэкет . Так было всегда. Возможно, это старейшая, легко самая прибыльная, безусловно самая порочная. Это единственная международная война по масштабу. Это единственная война, в которой прибыль исчисляется в долларах, а потери — в жизнях. Рэкет лучше всего описывается, я считаю, как нечто, что не является тем, чем кажется большинству людей. Только небольшая «внутренняя» группа знает, в чем дело. Она ведется на благо очень немногих за счет очень многих. На войне несколько человек наживают огромные состояния.
Батлер признается, что за десятилетия своей службы в Корпусе морской пехоты США :
Я помог сделать Мексику, особенно Тампико, безопасной для американских нефтяных интересов в 1914 году. Я помог сделать Гаити и Кубу достойным местом для парней из National City Bank, чтобы собирать доходы. Я помог в изнасиловании полудюжины центральноамериканских республик ради выгоды Уолл-стрит. История рэкета длинна. Я помог очистить Никарагуа для международного банковского дома Brown Brothers в 1909–1912 годах (где я раньше слышал это имя?). Я принес свет в Доминиканскую Республику для американских сахарных интересов в 1916 году. В Китае я помог обеспечить беспрепятственный путь Standard Oil.
В предпоследней главе брошюры Батлер рекомендует три шага, чтобы остановить военный рэкет:
Его можно эффективно разбить, только изъяв прибыль из войны. Единственный способ разбить этот рэкет — мобилизовать капитал, промышленность и труд до того, как можно будет мобилизовать мужественность нации. […] Пусть офицеры, директора и высокопоставленные руководители наших военных заводов, наших сталелитейных компаний, наших производителей боеприпасов, наших судостроителей, наших авиастроителей и производителей всех других вещей, которые обеспечивают прибыль во время войны, а также банкиры и спекулянты будут мобилизованы — чтобы получать 30 долларов в месяц, такую же зарплату, как и парни в окопах.
Война — это рэкет, аудиокнига, находящаяся в общественном достоянии, на LibriVox