stringtranslate.com

Международное волонтерство

Международное волонтерство — это когда волонтеры посвящают свое время работе в организациях или на благо за пределами своих стран. Международное волонтерство давно связано с международным развитием или окружающей средой, с целью приносить пользу принимающим сообществам. [1] Оно может включать в себя ряд услуг: от развития здравоохранения до экономического развития и управления.

Тенденции показывают, что международное волонтерство становится все более популярным во многих странах за последние несколько десятилетий. [2] Международное волонтерство — это широкий термин, который используется для обозначения многолетних, квалифицированных должностей, а также краткосрочных ролей. Термин «волонтерство» стал общепринятым для описания определенных типов волонтерства, организованного правительствами , благотворительными организациями и туристическими агентами . [3]

История

Пьер Сересоль и международные волонтеры в первом трудовом лагере во Франции в 1920 году.

В больших масштабах, трудовые лагеря после Первой мировой войны и раннее миссионерское служение были первыми проявлениями международного служения. [4] Формальное зарубежное волонтерство можно проследить более чем на сто лет назад, когда Британский Красный Крест создал схему Добровольного отряда помощи (VAD) в 1909 году. [5] Добровольцы VAD, а также добровольцы из многих других национальных организаций Красного Креста, работали на полях сражений по всей Европе и на Ближнем Востоке во время Первой мировой войны, чтобы лечить солдат и гражданских лиц, независимо от стороны, на которой они воевали. [6] Одна из самых известных организаций, Service Civil International , организовывала трудовые лагеря с 1920 года как форму послевоенного примирения и была официально учреждена в 1934 году. [7]

До середины 20-го века зарубежные волонтерские проекты в основном осуществлялись людьми, имеющими прямую связь с определенным делом, и считались скорее краткосрочными по своей природе. [8] Более формальное возникновение международных волонтерских организаций можно связать с такими организациями, как Australian Volunteers International (ранее Volunteer Graduate Scheme ), которая была образована в 1951 году, International Voluntary Services в 1953 году в Соединенных Штатах и ​​Voluntary Services Overseas (VSO) в 1958 году в Соединенном Королевстве. [9] [10] [11] Эти службы, а также служба Корпуса мира США , созданная в 1961 году во время администрации Кеннеди, проложили путь к более широкому признанию зарубежного волонтерства в последующие годы. [12] В 1960-х и 1970-х годах движение волонтеров и программы обучения за рубежом стали популярными среди студентов и выпускников университетов, и Организация Объединенных Наций запустила программу добровольцев ООН для молодых специалистов, чтобы они могли принять участие в долгосрочной (более двух лет) зарубежной программе. [13] [4]

В конце 20-го века также наблюдалось заметное появление медицинского международного волонтерства в ответ на нехватку квалифицированного медицинского персонала в развивающихся странах. Это потребовало найма врачей и медсестер в странах третьего мира, практикующих западную медицину в не-западной среде. Растущий интерес к международному волонтерству был отчасти обусловлен глобализацией, поскольку она способствовала межкультурному обмену, сотрудничеству и сетевому взаимодействию между всеми вовлеченными сторонами. Она также сыграла ключевую роль в повышении чувства глобальной взаимосвязанности и осознания различий в состоянии здоровья и гуманитарных потребностей. Глобальные инициативы в области здравоохранения претерпели сдвиг от вмешательств, направленных на борьбу с конкретными заболеваниями, к развитию внутренних систем здравоохранения. [14] Это изменение было вызвано возросшим присутствием неинфекционных заболеваний, коренящихся в нездоровом питании, злоупотреблении психоактивными веществами, физической неактивностью и воздействием нечистых и опасных источников энергии. В это время Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) быстро перенаправила энергию на активизацию усилий, которые эффективно укрепили бы системы здравоохранения. Волонтерская работа в таких организациях, как Global Medical Brigades, олицетворяла цели ВОЗ и пользовалась все большим спросом среди студентов бакалавриата, студентов-медиков и специалистов здравоохранения.

Элеонора Рузвельт и президент Джон Ф. Кеннеди обсуждают Корпус мира , 1961 год.

В последние годы доступность международного волонтерства для американцев США значительно возросла, поскольку многие небольшие благотворительные организации связывают волонтеров с неправительственными организациями в развивающихся странах. Около половины всего международного волонтерства из США осуществляется через религиозные организации. [15] Коммерческие туристические компании также все чаще предлагают оплачиваемые возможности волонтерства, этот рост совпал с ростом числа молодых людей, берущих перерывы в учебе , и был назван волонтерским туризмом и волонтёрством для обозначения краткосрочной волонтерской работы, которая не обязательно является единственной целью поездки. [3] Тем не менее, многие возможности среднесрочных и долгосрочных возможностей для квалифицированных международных волонтеров остаются, например, разрекламированная роль волонтеров в борьбе с эпидемией вируса Эбола в Западной Африке . [16] Согласно данным текущего обследования населения США, наиболее распространенные виды деятельности, которыми волонтеры занимаются за рубежом, включают репетиторство или обучение, наставничество для молодежи, участие в общих работах и ​​предоставление консультаций, медицинской помощи или услуг по защите. [15]

Ограниченная демография волонтеров

Глобальная статистика по международным волонтерам недоступна. Тем не менее, около миллиона человек из США ежегодно работают волонтерами за границей — почти половина из них менее двух недель. [15] Поэтому краткосрочный волонтерский туризм привлекателен для многих, поскольку он нацелен на путешественников, которые хотят внести позитивные изменения в мир, при этом все еще предоставляя туристический опыт. [17] Волонтерство привлекает широкие слои общества, но большинство волонтеров в возрасте от двадцати до тридцати лет, [15] возможно, из-за восприятия волонтерства за границей как более рискованного занятия. [18] Однако средний возраст волонтеров Voluntary Service Overseas (VSO) составляет 38 лет, что показывает широкий диапазон участия в разных возрастных группах. [19] В последнее время наблюдается рост числа волонтеров поколения бэби-бумеров . [20] Одним из возможных объяснений этого увеличения является то, что эти люди переходят на новый этап жизни, и их внимание может сместиться в сторону поиска занятий, которые придадут их жизни новый смысл. Как и в случае с внутренним волонтерством, международное волонтерство более распространено среди людей с высшим образованием и из семей с более высоким доходом. С другой стороны, средний возраст Volunteering Solutions составляет 20 лет, а также 80% женщин-одиночек, путешествующих за границу из года в год. [15]

Критика и проблемы

С международным волонтерством связаны определенные критические замечания и проблемы.

Результаты

Измерение результатов международного волонтерства является постоянной проблемой. Иногда затраты, вложенные в эти партнерства, высоки. Неосязаемая природа воздействия и результатов трудно поддается измерению, и в этой области были предложены исследования. [21] [22] Аналогичным образом, сложно измерить успех волонтера и эффективность поддерживающей организации. [23] Чтобы волонтеры могли должным образом интегрироваться в сообщество, важно, чтобы волонтеры обладали некоторыми полезными навыками и были достаточно хорошо информированы и обучены до размещения. [24] Шеннон О'Доннелл , ярый критик плохо разработанных международных программ, утверждает, что многие волонтерские организации ставят под угрозу достоинство местного населения — эти программы часто способствуют циклической зависимости международных волонтеров в сообществах, которым программы призваны служить. [25] Другие критиковали смешение моделей волонтерства, разработанных для международного взаимопонимания, и тех, которые разработаны для социального или экономического развития. [26] Другие же обеспокоены его постколониальным и историческим характером и его влиянием на идентичность членов принимающих сообществ. [27] [28]

Высокие затраты

В связи с влиянием международного волонтерства, стоимость привлечения международного волонтера была названа еще одной областью, вызывающей беспокойство, особенно расходы на авиабилеты, пособия (например, на жилье и питание), страховку, обучение и логистику. Местному персоналу не требуются расходы на дальние поездки, хотя они требуют оплаты, и местные организации могли бы вкладывать эти средства в другие виды деятельности; однако многие волонтеры оплачивают эти расходы лично. [29] Некоторые учреждения предоставляют стипендии для международного волонтерства. [30]

Тем не менее, волонтеры часто обходятся дешевле, чем другие формы долгосрочной технической помощи, поскольку они живут и работают в местных условиях. Экспатрианты, которые работают в той же должности, могут получать в несколько раз больше, чем любые пособия, которые получают волонтеры (если таковые имеются). [23] Трудно количественно оценить соотношение затрат и выгод от международных волонтеров, хотя исследования выявили улучшения в благосостоянии и межкультурном взаимопонимании в сообществах и школах в результате международных обменов и волонтеров. [31]

Подрыв местных организаций

Одно из соображений заключается в том, что волонтеры могут доминировать на местном рабочем месте, заменять местную занятость и подрывать управление и культуру труда, особенно в небольших организациях и школах. Это связано с тем, что волонтеры часто считаются более образованными, чем местные сотрудники, даже если у них часто нет большого непосредственного опыта.

Принадлежность к другой культуре также может привести к тому, что волонтеры будут навязывать свои ценности организациям. [23] [32] Например, в разных культурах существуют разные представления о том, что важнее — завершить проект к установленному сроку или быть активным в общественной жизни общества, и человек, который ценит пунктуальность, может быть раздражен тем, что работа останавливается из-за похорон, в то время как человек, который ценит общество, может быть раздражен бессердечным на вид человеком, который хочет пропустить похороны. Аналогично, в разных культурах существуют разные ценности в отношении некоторых деловых вопросов, с разными представлениями о том, где проходит граница между недопустимым уровнем непотизма и построением ценных отношений и одобрений. Волонтеров часто обучают уважать местную рабочую культуру и этику. [19]

Поскольку они подчиняются непосредственно местным организациям, они могут (и иногда так и делают) расторгнуть свои контракты, если нарушат какие-либо местные правила, что помогает снизить опасения по поводу доминирования. [23]

Низкие навыки и опыт

Молодые и неопытные международные волонтеры иногда не обладают необходимым набором навыков для достижения цели проекта. [23] Хотя это может быть приемлемо для волонтерских рабочих лагерей и волонтерских поездок, направленных на улучшение международного и межкультурного взаимопонимания, это является существенной проблемой для международного волонтерства в целях развития (IDV). [33] С другой стороны, многие из наиболее известных международных организаций по сотрудничеству волонтеров (IVCO), особенно те, которые финансируются правительствами, предъявляют минимальные требования к образованию и навыкам.

Группа волонтеров Европейской добровольной службы во время обучения

Плохое понимание местного контекста

Международные волонтеры из-за пределов принимающего сообщества могут не понимать местный контекст. Хотя часто существует процесс проверки или отбора волонтеров перед тем, как их набирают для работы в развивающихся странах, этот процесс иногда оказывается недостаточным. [34] Крупные международные организации по сотрудничеству волонтеров (IVCO) предоставляют своим волонтерам значительную подготовку до и часто до их размещения, что может помочь устранить этот дефицит. [19] С другой стороны, бесчисленные более мелкие и коммерческие IVCO, предлагающие размещение неквалифицированных волонтеров любому участнику, готовому заплатить за размещение, редко предоставляют тип обучения и подготовки, которые необходимы волонтерам для успеха и помощи в приеме сообществ. В этих обстоятельствах возникает конфликт относительно того, оправдывают ли сборы, которые платят волонтеры, время, потраченное на контроль и проверку их работы, и возвращается ли достаточная часть сборов местным сообществам, принимающим волонтеров, которые обычно отвечают за их контроль и обучение. [35]

Неоколониализм

Были высказаны обвинения из некоторых кругов в неоколониальных достижениях, замаскированных под усилия по борьбе с бедностью, поскольку некоторые волонтерские организации связаны с национальными правительствами, например, Корпус мира , который был создан американским правительством. [36] Несмотря на эту проблему, большинство волонтерских организаций являются неправительственными ( НПО ) и не подвержены влиянию государственной политики. [23] Нынешние структуры международного волонтерства также часто нацелены на воздействие на местном уровне, в масштабах сообщества, что резко контрастирует с макрополитическими стратегиями правительства колониальной эпохи. [36]

Однако многие академические журналы уточняют, что волонтеры часто имеют мало знаний или опыта в работе, которую они выполняют, когда работают волонтерами за границей. Это вызвало опасения относительно ее ценности. Фрэнсис Браун и Дерек Холл пишут, что это создает неоколониальный нарратив; они говорят, что волонтерская точка зрения формируется вокруг идеи, что западные люди с минимальным опытом могут влиять на изменения на Глобальном Юге, просто по своей природе будучи с Запада. [37] Это увековечивает нарратив о западном господстве в постколониальном мире и необходимости «спасти» и «помочь» Глобальному Югу. [38]

Мотивации волонтеров

Люди занимаются волонтерством по многим причинам, но редко кто-то занимается волонтерством исключительно из-за денег, так как очень немногие организации предлагают стипендию за волонтерство. [29] Более веские мотивы включают знакомство с другой культурой, знакомство с новыми людьми и продвижение карьерных перспектив. [39] Такие мотивы распространены среди молодых волонтеров, которые ищут опыт или направление в своей карьере. [34] Люди обычно занимаются волонтерством, чтобы повысить свою международную осведомленность, контекстуализировать бедность и ее последствия, как возможность получить образование и помочь людям, получая при этом морально полезный опыт. Многие считают, что поездка изменит их образ мышления, когда они вернутся домой. Однако другие просто хотят что-то дать другим и не верят, что их опыт заставит их дважды подумать о своей жизни на родине. [40] Многие участники используют эти поездки, чтобы улучшить свое резюме, попутешествовать с друзьями, получить мировой опыт и увидеть новые страны.

Распространенной мотивацией является «иметь значение» [29] и «достичь чего-то позитивного для других» [41], которым повезло меньше, чем волонтеру. Многие волонтеры склонны соглашаться с тем, что в их родных странах есть обездоленные люди, но масштабы неблагополучия за пределами их родных стран ощущаются больше. Волонтерство дома может вызывать образы помощи менее удачливым или проведения кампаний с местной группой давления. [41] Волонтерство за границей, как правило, ассоциируется с международным развитием и преодолением разрыва между богатыми и бедными мирами. Волонтерство за границей часто кажется более достойным вкладом в этом контексте для волонтеров, чем работа в их собственной стране. Эта точка зрения особенно актуальна для волонтеров, которые старше и ищут что-то более ценное, поскольку они приближаются к концу своей профессиональной карьеры или после того, как их дети покинули дом. [29]

Утверждается, что волонтеры классифицируются по мотивации «на основе шести основных критериев: место назначения, продолжительность проекта, фокус опыта (личный интерес или альтруизм), квалификация, активное или пассивное участие и уровень вклада в жизнь местных жителей. [42] Определенные данные побудили исследователей предложить концептуальную структуру волонтеров, классифицируя их как поверхностных, промежуточных и глубоких. Последние представляли тех, кто склонен к волонтерству из-за потребностей принимающих сообществ, предполагая подлинную мотивацию желания оказать помощь там, где она необходима. Поверхностный и промежуточный волонтер в большей степени определяется личными интересами, а промежуточные предполагают как альтруистические, так и подлинные мотивы. [42]

Волонтерский туризм (он же волонтерский туризм)

Определение

Волонтерский туризм, также известный как «волонтуризм», является особым видом международного волонтерства. [43] Это относительно новая концепция, объединяющая некоммерческий сектор и туристический сектор. [44] По сути, это форма международных путешествий в места с ограниченными ресурсами, с основной целью волонтерства и служения принимающему сообществу. Волонтерская деятельность, как правило, является временной попыткой решения проблем образования, здравоохранения, окружающей среды и экономики. [45] В идеале, волонтерская деятельность проводится некоммерческими организациями в целях общественного блага и предоставляет волонтерам возможность помогать и приносить пользу другим в нетрадиционной обстановке с помощью своих навыков. [44] Эти виды деятельности характеризуются возрастом участников и продолжительностью их волонтерской работы за границей. [46] Участники часто являются молодыми людьми (в возрасте от 15 до 30 лет), продолжительность поездки часто классифицируется как краткосрочная (менее трех месяцев), [45] и волонтерство регулярно сочетается с приключениями и путешествиями. В течение 2000-х годов волонтерский туризм подвергался пристальному вниманию, и все большее число научных работ подвергают сомнению мотивы и опыт волонтеров-туристов. [46]

Рост волонтерского туризма

Как разновидность международного волонтерства, развитие волонтерского туризма можно проследить более чем на столетие назад. По данным National Public Radio, это одна из самых быстрорастущих тенденций в современных путешествиях, с более чем 1,6 миллионами волонтеров-туристов, которые тратят около двух миллиардов долларов каждый год. [47]

Критика

Программы волонтерского туризма чаще всего проводятся коммерческими компаниями, а не благотворительными организациями. [48] Хотя целью волонтеров является расширение прав и возможностей местных сообществ, конечная мотивация волонтеров более эгоистична. [45] [1] Согласно исследованию, проведенному Ребеккой Тиссен, мотивы, выявленные участниками, в целом соответствуют категории личностного роста (например, развитие навыков, межкультурное взаимопонимание, выбор карьеры и т. д.), в то время как мотивы, связанные с оказанием положительного социального влияния или стремлением к социальной справедливости в принимающих сообществах, не были обнаружены среди участников, что отражает однонаправленный поток выгод от принимающих сообществ к волонтерам. [49] С этой тенденцией сообщества, журналисты и те, кто действительно занимался волонтерской деятельностью, начинают задаваться вопросом, в какой степени волонтерская деятельность может действительно помочь с местными условиями или она действительно принесет вред и без того неблагополучным местам.

Организации, отправляющие волонтеров, такие как поездки Free The Children 's Me to We , британская компания Projects-abroad и AIESEC , подвергались критике за продвижение вышеупомянутого неоколониального нарратива для молодежи. Возросшая распространенность рекламных материалов о поездках для «помощи» Глобальному Югу «увеличила воздействие СМИ на Глобальном Севере на бедность на Глобальном Юге». [48] Критики утверждают, что способ, которым эти организации рекламируют свои поездки, стигматизирует и представляет развивающийся мир как беспомощный. Это соответствует теориям Марии Эрикссон Бааз в книге « Патернализм партнерства: постколониальное прочтение идентичности в помощи развитию» , в которой она обсуждает дискурс, который представляет волонтера как развитую, патерналистскую личность, а донора — как недоразвитого. [50] Обрамление и «отчуждение» культур за пределами Запада и Глобального Севера можно также найти в тексте Эдварда Саида «Ориентализм» . Его теория основана на той же идее, в которой он описывает покровительственное отношение Запада к Востоку.

Другие критические замечания в адрес индустрии волонтерского туризма заключаются в том, что не только краткосрочные волонтеры часто не обучены проектам, в которых они участвуют (строительство школ, медицинских центров, колодцев), [51] [52] [53], но и проекты могут разжигать конфликты между сообществами, [54] предлагать временные решения, заменять работу, которую могли бы выполнять местные жители, и укреплять неолиберальную политику. Взаимодействие с детьми очень популярно среди программ волонтерского туризма. [55] Как следствие, дети в этих сообществах могут стать зависимыми и превратиться в товар, когда волонтеры постоянно приезжают и уезжают каждые пару недель. Волонтерство в детских домах также является новой программой, которая может подпитывать торговлю людьми или жестокое обращение с детьми в принимающих сообществах и наносить вред развитию детей - по данным ЮНИСЕФ, в Непале у 85% всех детей, живущих в детских домах, есть по крайней мере один живой родитель. [56] Также утверждается, что риторика таких организаций, отправляющих добровольцев, способствует формированию «потребительско-капиталистической» [57] [58] культуры, которая играет на желаниях и нуждах привилегированного Севера в ущерб Глобальному Югу.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Томпсон, Стивен; Спарроу, Карен; Холл, Джонатан; Чевис, Никола (2020-10-02). «Волонтерство для развития: как выглядит лучшая практика?». Development in Practice . 30 (7): 972–978. doi :10.1080/09614524.2020.1787351. ISSN  0961-4524. S2CID  225532077. Получено 20 ноября 2021 г.
  2. ^ Анхайер, Х. К. и Саламон, Л. М. (1999). Волонтерство в кросс-национальной перспективе: начальные сравнения. Право и современные проблемы, 43-65.
  3. ^ ab "'Making a Difference': Volunteer Tourism and Development" (PDF) . St. Mary's University College . Получено 16 апреля 2015 г. .
  4. ^ ab Lough, Benjamin (2015). Эволюция международного волонтерства. Пекин: Добровольцы Организации Объединенных Наций. С. 1.
  5. ^ "War-time volunteers and personnel records". British Red Cross . Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 года . Получено 16 апреля 2015 года .
  6. ^ "Что делал Британский Красный Крест во время Первой мировой войны" (PDF) . Британский Красный Крест . Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Получено 16 апреля 2015 года .
  7. ^ DE Woods, Волонтеры в развитии общества. Париж: Координационный комитет по международной добровольной службе, ЮНЕСКО, 1971.
  8. ^ МакГрей, Дуглас (февраль 2004 г.). "Going the Distance". Журнал Travel and Leisure . Получено 20 января 2008 г.
  9. ^ "Наша история". Australian Volunteers International . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Получено 16 апреля 2015 года .
  10. ^ Международные добровольные службы. Международные добровольные службы: 1953-2003. Харперс-Ферри, Западная Вирджиния: Ассоциация выпускников международных добровольных служб, 2003. Печать.
  11. ^ Дили, С. (2014-11-25). Критические перспективы сервисного обучения в высшем образовании . Springer. стр. 16. ISBN 9781137383259.
  12. ^ "Указ 10924: Создание Корпуса мира. (1961)". Ourdocuments.gov . Получено 16 октября 2011 г. .
  13. ^ "UNV Factsheet 2015" (PDF) . Организация Объединенных Наций . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 16 апреля 2015 года .
  14. ^ Стюбе, Элисон М.; Такер, Кристин; Феррари, Рене М.; Макклейн, Эрин; Йонссон-Фанк, Мишель; Пейт, Вирджиния; Брайант, Кэтрин; Чарльз, Нкечи; Вербист, Сара (10 августа 2021 г.). «Перинатальная заболеваемость и использование услуг здравоохранения среди матерей младенцев с ослабленным здоровьем». Журнал перинатологии . 42 (2): 169–176. doi :10.1038/s41372-021-01171-x. ISSN  0743-8346. PMC 8858647. PMID 34376790  . 
  15. ^ abcde Лох, Бенджамин (2015). «Десятилетие международного волонтерства из Соединенных Штатов, 2004–2014». Вашингтонский университет в Сент-Луисе . doi :10.7936/k7b56j73.
  16. ^ Ханниффи, Даррен (2014-11-12). «Волонтеры Эболы — что вам нужно знать». The Guardian . Получено 16 апреля 2015 г.
  17. ^ Роджерс, Марк (17.09.2007). «Волонтерство на подъеме». Туристический агент . 331 (3): 20–4.
  18. ^ Мур, Аманда. «Доступ к международному волонтерству» (PDF) . Вашингтонский университет . Получено 16 апреля 2015 г.
  19. ^ abc Бернс, Л. "Роль добровольчества в устойчивом развитии" (PDF) . VSO . VSO и Институт исследований развития . Получено 16 апреля 2015 г. .
  20. ^ Лоу, Бенджамин Дж.; Сян, Сяолин (2016). «Международное волонтерство на основе навыков среди пожилых людей из США». Администрация и общество . 48 (9): 1085–1100. doi :10.1177/0095399714528179. ISSN  0095-3997. S2CID  147066947.
  21. ^ Шерраден, М.С., Лоу, Б. и Макбрайд, А.М. (2008). Эффекты международного волонтерства и служения: индивидуальные и институциональные предикторы. Voluntas: Международный журнал волонтерских и некоммерческих организаций, 19(4), 395-421.
  22. ^ Лоу, Бенджамин Дж. (2013). «Международное волонтерство в целях развития: обзор серой литературы членов форума». Международный форум по волонтерству в целях развития . doi :10.13140/rg.2.2.30653.82405.
  23. ^ abcdef Devereux, P. (2008). Международное волонтерство для развития и устойчивого развития: устаревший патернализм или радикальный ответ на глобализацию?. Development in Practice, 18(3), 357-370.
  24. ^ Рэймонд, Элиза; Майкл Холл (2008). «Развитие кросс-культурного (не)понимания посредством волонтерского туризма». Журнал устойчивого туризма . 16 (5): 530–543. doi :10.2167/jost796.0.
  25. ^ О'Доннелл, Шеннон (31 июля 2016 г.). «Психология и этика международного волонтерства». Волонтерство на низовом уровне. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 30 октября 2017 г.
  26. ^ Симпсон, Кейт (2004).«Занимаясь развитием»: год перерыва, волонтеры-туристы и популярная практика развития». Журнал международного развития . 16 (5): 681–692. doi :10.1002/jid.1120. ISSN  1099-1328.
  27. ^ Перольд, Х.; Грэм, Л.А.; Мавунгу, Э.М.; Кронин, К.; Мучемва, Л.; Лоу, Б.Дж. (01.04.2013). «Колониальное наследие международной добровольной службы». Журнал развития сообщества . 48 (2): 179–196. doi :10.1093/cdj/bss037. ISSN  0010-3802.
  28. ^ Лоу, Бенджамин Дж.; Картер-Блэк, Джанет (2015). «Противостояние белому слону: международное волонтерство и расовое (не)преимущество». Прогресс в исследованиях развития . 15 (3): 207–220. doi :10.1177/1464993415578983. ISSN  1464-9934. S2CID  146490677.
  29. ^ abcd Палмер, Майкл. «О плюсах и минусах волонтерства за рубежом». Development in Practice , т. 12, № 5, 2002, стр. 637–643.
  30. ^ "Программы волонтерства за рубежом". maximonivel.com . Максимо Нивель . Получено 21.02.2017 .
  31. ^ Лоу, Б.; Мэтьюз, Л. (2013). Форумный документ для обсуждения: Измерение и передача добавленной стоимости международного волонтерства (PDF) . Получено 16 апреля 2015 г.
  32. ^ Лоу, Бенджамин Дж.; Макбрайд, Аманда Мур; Шерраден, Маргарет С.; О'Хара, Кэтлин (2011). «Вклад краткосрочных международных волонтеров в наращивание потенциала». Журнал общественной практики . 19 (2): 120–137. doi :10.1080/10705422.2011.568921. ISSN  1070-5422. S2CID  145177874.
  33. ^ Лоу, Бенджамин Дж.; Тиссен, Ребекка (2018). «Как характеристики международного волонтерства влияют на результаты? Точки зрения организаций-партнеров». VOLUNTAS: Международный журнал волонтерских и некоммерческих организаций . 29 (1): 104–118. doi : 10.1007/s11266-017-9902-9 . ISSN  0957-8765. S2CID  148746139.
  34. ^ ab Mangold, K. (2012). «Борьба за то, чтобы делать правильные вещи»: проблемы в международном волонтерстве. Third World Quarterly, 33(8), 1493-1509.
  35. Шеннон О'Доннелл. «Справочник добровольца-путешественника», Full Flight Press, 2012.
  36. ^ ab "'Making a Difference': Volunteer Tourism and Development" (PDF) . St. Mary's University College . Получено 16 апреля 2015 г. .
  37. ^ Браун, Фрэнсис; Холл, Дерек (2008-07-01). «Туризм и развитие на глобальном Юге: проблемы». Third World Quarterly . 29 (5): 839–849. doi :10.1080/01436590802105967. ISSN  0143-6597. S2CID  154026470.
  38. ^ Паласиос, Карлос М. (2010-08-20). «Волонтерский туризм, развитие и образование в постколониальном мире: постижение глобальных связей за пределами помощи». Журнал устойчивого туризма . 18 (7): 861–878. Bibcode : 2010JSusT..18..861P. doi : 10.1080/09669581003782739. ISSN  0966-9582. S2CID  55974359.
  39. ^ Лоу, Бенджамин Дж.; Макбрайд, Аманда Мур; М.С. Шерраден (2009). «Воспринимаемые эффекты международного волонтерства: отчеты выпускников». Центр социального развития, Вашингтонский университет . doi :10.13140/rg.2.2.11508.19849.
  40. ^ "Молодежь как волонтеры-туристы: исследование молодежного волонтерства в Гватемале". Undercurrent: Канадский студенческий журнал исследований развития . 7 (3). Осень–зима 2011.
  41. ^ ab Rehberg, W. (2005). Альтруистические индивидуалисты: Мотивы международного волонтерства среди молодых людей в Швейцарии. Voluntas: Международный журнал волонтерских и некоммерческих организаций, 16(2), 109-122.
  42. ^ ab Wearing, Stephen; McGehee, Nancy Gard (октябрь 2013 г.). «Волонтерский туризм: обзор». Tourism Management . 38 : 120–130. doi :10.1016/j.tourman.2013.03.002 . Получено 06.04.2020 .
  43. ^ Бухмайер, Келси (2017). «Дискурс волонтерского туризма: пример ME to WE». Школа международного развития и глобальных исследований, факультет социальных наук, Оттавский университет .
  44. ^ ab Волонтерство в Америке, «Волонтерство». Доступ 12 февраля 2019 г.
  45. ^ abc Смит, Меган (2015-04-01). Стоимость волонтерства: последствия волонтерского туризма. Anthropology Senior Dissertations (Thesis) . Получено 20 ноября 2021 г. .
  46. ^ ab Бутчер, Джим; Смит, Питер (2010). «'Making a Difference': Volunteer Tourism and Development» (PDF) . Исследования в области туризма и отдыха . 35 (1): 27–36. doi :10.1080/02508281.2010.11081616. S2CID  51729611.
  47. ^ Журнал, Stowaway. "История волонтерского туризма | Журнал Stowaway". Архивировано из оригинала 2019-03-13 . Получено 2019-02-22 .
  48. ^ ab Zeddies, Margaret; Millei, Zsuzsa (2015). ««Требуется глобальная деревня»: тревожные рассуждения о глобальном гражданстве в волонтерском туризме United Planet». Глобальные исследования детства . 5 (1): 100–111. doi : 10.1177/2043610615573383 . S2CID  144360513.
  49. ^ Тиссен, Ребекка (11.05.2012). «Мотивации для программ обучения/волонтерства за рубежом: исследования с канадской молодежью». Журнал глобального гражданства и образования в области равенства . 2 (1). ISSN  1927-2669.
  50. ^ Бааз, Мария Эрикссон (2005). Патернализм партнерства: постколониальное прочтение идентичности в помощи развитию . Zed Books.
  51. ^ Herrmann, S (2011). «Удержание трансформации: размышления о глобальном обучении служению». Критическое обучение служению как революционная педагогика : 273–296.
  52. ^ Гуттентаг, Д. (2009). «Возможные негативные последствия волонтерского туризма». Международный журнал исследований туризма . 11 (6): 145–158. doi :10.1002/jtr.727.
  53. ^ Симпсон, К (2005). «Развитие: год перерыва, добровольные туристы и популярная практика развития». Журнал международного развития . 16 (5): 681–692. doi :10.1002/jid.1120.
  54. ^ Doerr, E (2011). «Когнитивный диссонанс в международном сервисном обучении: возможности и проблемы педагогики сервисного обучения». Критическое сервисное обучение как революционная педагогика : 71–94.
  55. ^ "Защита детей - Как лучше защитить детей в странах назначения". Ответственное волонтерство . 2018-05-01 . Получено 2019-02-23 .
  56. ^ "Волонтерство в детских домах". www.unicef.org . Получено 2019-02-23 .
  57. ^ Джеффересс, Дэвид (2012). «Социальное предприятие «Я — Мы»: глобальное образование как бренд образа жизни». Критическая грамотность: теории и практики . 6 : 1.
  58. ^ Биррелл, И. (2010). «Прежде чем платить за волонтерство за границей, подумайте о вреде, который вы можете причинить». The Guardian .