stringtranslate.com

Вунгонг, Западная Австралия

Вунгонг (старое написание Вонгонг ), произносится как / wuːŋɡɒŋ / полусельский юго-восточный пригород Перта , Западная Австралия , расположенный на полпути между Армадейлом и Байфордом и находящийся в районе местного самоуправления города Армадейл . [ 2]

История

Колониальный период

Первое обследование в этой области было проведено Альфредом Хиллманом в январе 1835 года. Хиллман назвал постоянный ручей, протекающий через район, «рекой Маршалл» в честь капитана Маршалла Макдермотта , который был видной фигурой в колонии реки Суон в первые годы ее существования, но это название не прижилось. [3]

Самое раннее задокументированное использование названия пригорода содержится в обследовании местоположения 22 в Каннинге, проведенном Дж. У. Грегори, датированном апрелем 1844 года [4] , где нанесено на карту течение реки Вунганг на протяжении первого километра к западу от холмов и показана земля, выбранная Г. и Дж. Армстронгами, которую они превратили в то, что стало известно как ферма «Вонгонг». [5] Название, аборигенное по происхождению, как говорят, означает «охватывающий» на языке ньюнгар и происходит от того, как северный и южный рукава ручья Вунгонг охватывают участок земли, который был центром фермы Армстронгов. [6] В первые годы существования колониальных карт водоток обозначался как река или ручей «Вунган» (последний вариант стал более распространенным), но в течение нескольких десятилетий наиболее последовательным написанием названия фермы стало «Вонгонг», и этот вариант также применялся к железнодорожной остановке, установленной там, когда в конце 1892 года была построена Юго-Западная железная дорога. Железные дороги продолжали использовать это название до 1949 года. В 1909 году был введен новый вариант названия, когда Корона предложила землю около железной дороги для продажи в качестве участков в «городке Вунгонг»; [7] однако этот вариант не получил более широкого распространения после 1949 года, когда он был применен к железнодорожной остановке. Новое написание было бы еще больше укреплено, когда в 1957 году северная часть Роули-роуд была переименована в «Вунгонг-роуд». [8] Утверждалось, что введение правительством названия Вунгонг (с «u») было направлено на то, чтобы более четко отличить этот район от холмов Вонгонг . [9] Но, несмотря на усилия правительства, многие жители продолжали придерживаться старого написания. [10]

Более широкое урегулирование и консолидация

Примерно до 1900 года поселение в округе было более или менее ограничено фермой Вонгонг, прилегающей собственностью, принадлежавшей Клоду Маршу, небольшим участком Эдварда Гиббса в холмах под названием «Кулиаббера» и собственностью Уолтера Бутчера в Верхнем Вонгонге (расположенной в широкой части ущелья, где пересекается заповедник Адмирал-роуд). Соседнее поселение включало собственность Со к югу от Армадейла и собственность в районе Байфорда (тогда Биниап). [11]

Железнодорожная станция Вонгонг, около 1935 г. (Государственная библиотека Западной Австралии, B3524139_9)

Юго-Западная железная дорога была построена через Вонгонг в конце 1892 года, и остановка была создана на северной границе фермы Вонгонг, откуда забирали молоко и садились дети с фермы, чтобы отправиться в школу в Армадейле. В 1910 году остановка была перенесена на возвышенность в 600 метров к северу, потому что в морозную погоду было трудно заставить поезд, идущий на юг, двигаться в гору. Остановка просуществовала до 1969 года и включала в себя запасной путь (демонтирован в 1954 году), навес из обшивки и загоны для скота. Ее удаление, вероятно, совпало с созданием выемки для устранения уклона.

В 1890-х годах продажа огромного участка необработанной земли, принадлежавшего Сэмюэлю Хамерсли (также владельцу, некоторое время, фермы Вонгонг) и его последующее разделение спекулянтом из Восточных Штатов по имени Госс открыли область с лоскутным одеялом небольших сельских участков, в среднем около 60 акров (24 га) каждый. Было сделано положение для тауншипа , и тауншип Вунгонг был опубликован 12 марта 1909 года; хотя впоследствии он не был застроен. К этому времени многие из этих участков были заняты поселенцами , некоторые из которых мигрировали из Соединенного Королевства .

Открытие зала Вонгонг, 1913 г. (Библиотека краеведения Бертвистла)
Мемориальная доска Эммалин «Бабушке» Бодикоут, районной акушерке и одному из первых спонсоров возведения зала Вонгонг. Первоначально висела в зале, но сейчас находится в Доме-музее истории, Армадейл.
Мемориальная доска в честь Эммалин «Бабушки» Бодикоут, районной акушерки, которая первоначально висела в зале Вонгонга.

Поселение в этом районе было особенно сконцентрировано в радиусе 1 километра (0,62 мили) от перекрестка Eleventh Road и Wungong Road (Wungong Road в то время была известна как «Rowley Road»), перекрестка, который стал известен как «Bodicoat's Corner» в честь пары, которая занимала коттедж на северной стороне перекрестка. Имена других ранних семей включали Cockshott, Hilbert, Sermon, Marsh, Billingham, Whiteley, Cassell, Dutton, Smith, Aitkin, Mills, Baggs, Grafham, Henderson и Wheeler. Эти поселенцы сформировали сообщество и взяли на себя инициативу возвести зал на Eleventh Road, в 400 метрах (440 ярдах) к северу от Bodicoat's Corner (на пересечении с Rowley Road). Земля была подарена Dutton. Она была передана Congregational Union of Australia и официально известна как «Wongong Congregational Mission Hall». Этот зал был центром общественной деятельности в течение следующих 50 лет. В начале 1950-х годов, хотя некоторое время он не использовался конгрегационалистами, он был арендован молодой Свободной реформатской церковью для проведения богослужений, вечеров изучения Библии и в 1954 году в качестве места проведения первого синода Свободных реформатских церквей Австралии . [12] На протяжении многих лет зал служил местом проведения различных религиозных и светских праздников (но не танцев ), свадеб , местом проведения собраний местной Ассоциации прогресса, местом голосования на выборах и даже в течение короткого времени в качестве дополнительного класса для старшей школы Армадейла . К началу 1960-х годов зал пришел в негодность, и в 1963 году его разобрали и переместили в Ролейстоун . Бетонная площадка и ступени оставались на месте примерно до 2013 года, когда ступени были перенесены на территорию недавно открытой Свободной реформатской церкви Дарлинг-Даунс на углу Роули-роуд и Мастерс-роуд. Это место продолжает иметь социальное значение для многих местных жителей.

Верхний Вонгонг

В 1890-х годах несколько поселенцев обосновались на холмах вдоль долины ручья Вонгонг. Самым выдающимся из этих поселенцев был Уолтер Бутчер, который построил производительную ферму ниже по течению от нынешнего местоположения плотины Вунгонг . Территории, расчищенные под пастбища, завезенные деревья и некоторые артефакты фермы Бутчера все еще сохранились, как и остатки построенного правительством деревянного моста там, где резервация Адмирал-роуд, которая проходила через его фермерский двор, пересекает реку вброд. Строительство плотины Вунгонг, которое было завершено в [1975-1979 годах], уничтожило ряд мелких владений в этом районе «Верхний Вонгонг». Другие мелкие владения были расчищены, чтобы создать водосборную площадь для плотины Вунгонг.

Строительство плотины Вунгонг предшествовало строительству в 1925 году небольшой плотины с трубчатым стволом на ручье, части «Схемы холмов», которая была предназначена для удовлетворения растущих потребностей в воде столичного региона Перта путем строительства трех водохранилищ и трех плотин с трубчатым стволом. Плотина с трубчатым стволом Вунгонг-Брук поставляла до 32 000 килолитров в день, больше, чем плотина Черчмен-Брук или водохранилище Виктория . Вскоре после строительства плотины с трубчатым стволом были подготовлены планы по строительству на этом месте более крупной плотины, но они были отложены, когда в 1930-х годах было принято решение о строительстве плотины Каннинг. Строительство плотины Вунгонг, наконец, началось в 1975 году, а завершенная плотина была открыта в 1979 году. [13] Ее емкость составляет 60 миллионов килолитров, и при заполнении ее площадь хранения охватывает 30 гектаров, простираясь на 5,8 километра от стенки плотины. [14] Вода из плотины подается по стальной трубе, проложенной через ущелье Вунгонг, хотя в 1980-х годах был предусмотрен альтернативный маршрут подачи воды путем создания туннеля Вунгонг , который проходит под землей к западу от плотины Вунгонг до железнодорожной станции Rails Crescent на западном склоне хребта Дарлинг . [15]

20 век по настоящее время

В начале 20-го века рядом с железной дорогой было несколько участков, из которых добывали гравий , и некоторые из раскопок все еще видны на южной стороне Юго-Западной железной дороги между Мур-стрит и Одиннадцатой дорогой. Самый большой раскоп был в городском заповеднике Вунгонг, но уже к 1920-м годам он был заполнен водой и иногда использовался местной молодежью как место для купания. В 1950-х годах, до создания свалки на Хопкинсон-роуд в городе Армадейл , он использовался как свалка. В течение многих лет после того, как это использование прекратилось, заповедник все еще оставался неофициальной свалкой для мусора. В заповеднике также сохранилась местная флора. [16] Местные жители вспоминают, что в 1950-х годах он также использовался как место сбора для фейерверков Гая Фокса , а в 1980-х годах его сетью дорожек пользовались местный тренер лошадей и молодежь на мотоциклах или старых автомобилях. Бывший городской участок теперь огорожен, очищен от большей части мусора и обозначен как природный заповедник Ламберт-Лейн.

Особенности и достопримечательности

Флетчер Парк

Травяные деревья в парке Флетчера.
Травянистые деревья в парке Флетчера. (2015)

Кустарниковые заросли на восточной стороне Юго-Западной железной дороги, напротив городского заповедника и простирающиеся от бывшего заповедника Стоун-стрит до Одиннадцатой дороги, представляют собой заповедник площадью 19 гектаров (47 акров) под названием Флетчер-парк. Этот заповедник имеет ручей Кулиаббера, протекающий вдоль его северо-восточной границы, и характеризуется открытым лесом из марри ( Corymbia calophylla ) и густым кустарником, в котором преобладают злаковые деревья ( Xanthorrhoea preissii и Kingia australis ). Западно-австралийская рождественская елка ( Nuytsia floribunda ) также встречается в этой области. С 1980 года территория площадью 10 акров (4,0 га), через которую протекает ручей, была сдана в аренду клубу верховой езды и пони Валлангара, который обустроил на этом участке арену, тропы для верховой езды, трамплины и помещения для клубов. [17]

Вонгонг Брук

Открытка (около 1900 г.) под названием «Взгляд на ручей Вонгонг, Западная Австралия», изображающая район недалеко от Юго-Западного шоссе, который некоторое время был популярным местом для пикников.
Открытка (около 1908 г.) с изображением местности около Юго-Западного шоссе, которая была популярным местом для пикников.

Ручей Вонгонг долгое время был местом отдыха. В ранние годы автомобилей ручей в районе шоссе South Western Highway был хорошо известен как место для пикника. В то время было выпущено несколько открыток, изображающих ручей в окружении кустарников. [18] Поколения местных детей гребли и плавали в более глубоких частях ручья, преодолевали участки на маленьких лодках и самодельных каноэ и ловили в его водах каштаны и гильги .

Ущелье Вонгонг, парк Бунгендор и региональный парк Вунгонг

Ущелье Вонгонг и холмы, которые образуют фон для района, были любимы любителями бушвейлинга, включая местных жителей. Большая часть кустарников была сохранена на холмах к востоку от Вонгонга, значительная часть которых - парк Банггендор. Ядром парка был заповедник, объявленный в 1897 году с целью заготовки древесины . Вскоре после этого, в 1908 году, заповедник был переименован в «парковые зоны». В 1965 году он был передан Совету графства Армадейл-Келмскотт , а в 1973 году был назван «Парком Банггендор». Впоследствии к этому парку были добавлены другие территории: сегодня он занимает 498 гектаров (1230 акров). Теперь он считается заповедником кустарников регионального значения в региональном парке Дарлинг-Рейндж . Ущелье Вонгонг находится за пределами парка Бунгедор, но вместе с несколькими другими крупными участками местных кустарников оно образует региональный парк Вунгонг — зону управления, созданную в 2008 году . Было выявлено около 351 вида растений и 131 вида позвоночных животных, которые потенциально встречаются в парке Бунгедор. [19]

Центр рептилий и дикой природы Армадейл

Варан-скакун, сфотографированный на северной стороне Роули-роуд, недалеко от старого здания. (2015)
Варан, замеченный в дикой природе недалеко от места зала Вонгонг. (2015)

Частный заповедник под названием «Armadale Reptile and Wildlife Centre» был открыт на юго-западном шоссе в Вонгонге в 1995 году семьей Гейкхорст и имеет самую большую публичную экспозицию рептилий и амфибий в Западной Австралии. Среди других животных, представленных на выставке, есть динго, летучие лисицы, сельскохозяйственные животные, сумчатые и птицы.

Места, представляющие природный и исторический интерес

Современный персонаж

Вонгонг состоит из трех географически различных районов, планирование и развитие которых заметно отличаются по характеру. Эти районы включают:

Исторически равнины к западу от железной дороги, за исключением фермы «Вонгонг», были районом сельских мелких земельных участков. Некоторые из этих мелких земельных участков сохранились в уменьшенном виде в виде кварталов до 10 акров. Однако с конца 1980-х годов эта территория постепенно трансформируется в пригороды столичного района Перта . Самая старая из этой пригородной застройки расположена непосредственно к югу от парка Гвинн (который долгое время определял юго-западную границу поселка Армадейл), уничтожая старые владения «Чиннор», «Чилтерн» и «Трифойл Нуар», а также несколько других мелких земельных участков. Пригород в этом районе носит название Брукдейл . Когда в 1990-х годах был построен общественный центр Эвелин Гриббл, он был единственным новым развитием на юго-западной стороне Девятой дороги. Пригородное развитие в настоящее время заполняет районы к западу от центра Эвелин Гриббл, и планирование этого пригородного расширения находится в ведении Metropolitan Redevelopment Authority. Более давние общественные объекты и предприятия в этом районе включают фабрику и розничный магазин Rose Valley Cheese Company (1977) на Wungong Road, церковь и школу адвентистов седьмого дня (около 1980, сейчас известная как Австралийский христианский колледж - Дарлинг-Даунс) на Ninth Road около угла Wungong Road и виллы для пенсионеров (около 1990) на Rowley Road к западу от Masters Road.

Транспорт

Автобус

Ссылки

  1. ^ Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). «Вунгонг (пригород и населенный пункт)». Австралийская перепись населения 2021 г. QuickStats . Получено 28 июня 2022 г. 
  2. ^ История названий пригородов метрополии в Landgate (правительственное агентство Западной Австралии)
  3. ^ Кой, Нью-Джерси; Серпентайн: история графства Серпентайн-Джаррахдейл , Графство Серпентайн-Джаррахдейл, 1984; стр.13
  4. ^ SRO Cons 3869, Canning 090.
  5. ^ Popham, D.; Первый этап на юг: история округа Армадейл-Келмскотт, Западная Австралия ; стр. 26. Также: Coy, 1984; стр. 19, 23. Армстронги называли свою усадьбу и придорожную гостиницу «Вудсток», но описывали собственность и местность как «Вунган». Семья Холл, которая впоследствии владела собственностью, называла ее «Вунгон» (хотя еще в 1858 году вариант «Вонгонг» использовался в извещении о смерти СТ Холла).
  6. Крукс, Дж. Б.; Краткая история ручья Вунгонг , самостоятельно изданная брошюра, 1971.
  7. Western Australian Government Gazette , 19/03/1909, стр. 746. См. также карту городка Вунгонг от 11.5.11,[1]
  8. Газета правительства Западной Австралии , 22/03/1957, стр.994.
  9. The West Australian , 27/11/1915, статья в колонке «Новости и заметки» (стр. 10), в которой упоминается письмо, написанное Совету по дорогам Армадейл-Келмскотт с просьбой изменить название «Вонгонг», чтобы избежать его путаницы с «Вонган».
  10. ^ См., например, устав «Конгрегационалистской церкви Вонгонг» от 22.02.1954.
  11. Ранние планы обследования, включая SRO Cons 3869 Cockburn Sound 139 (1877), и другие материалы в библиотеках города Армадейл.
  12. ^ Босвельд, Г. Дж.; Свободные реформатские пионеры: история переселенцев из Нидерландов в Австралию и первые дни свободных реформатских церквей в Западной Австралии в 1950-х годах, Pro Ecclesia, Armadale WA, 2008
  13. Запись в муниципальном инвентаре города Армадейл для места под номером 18963 (плотина Вунгонг), 2015 г.
  14. ^ Плотина Вунгонг (7-страничная брошюра), Water Corporation, ноябрь 2009 г.
  15. ^ Каннингем, С. и Маркос, Г. В. и Мазер, Р. П. (1984). Туннель Вунгонг, Управление водоснабжения Метрополитена, Перт, Геология и строительство. В Пятой австралийской конференции по туннелированию: современное состояние подземной разработки и строительства; Препринты статей. 142-152.
  16. ^ Инглиш, Вэл и Блайт, Джон; Временный план восстановления лесных массивов Corymbia calophylla - Kingia australis на тяжелых почвах (сообщество прибрежной равнины Суон, тип 3a - Гибсон и др., 1994) на 2000-2003 гг.; отчет для Департамента охраны природы и управления земельными ресурсами (CALM), Западная Австралия, январь 2000 г.
  17. ^ План управления кустарниковыми насаждениями в парке Флетчера, подготовленный ENV Australia P/L для города Армадейл, 27.07.2010.
  18. «Взгляд на ручей Вонгонг, штат Вашингтон»; цветная открытка, изданная P.Falk & Co, 1908; Государственная библиотека Западной Австралии, номер 7496B/1.
  19. Стратегические направления развития парка Бангендор (отчет), город Армадейл, 14 сентября 2009 г., стр. 2, 6, 8 и 9.
  20. ^ "Маршрут 249". Расписание автобусов 7 (PDF) . Transperth. 13 августа 2024 г. [вступает в силу с 8 сентября 2024 г.].
  21. ^ "Маршрут 251". Расписание автобусов 21 (PDF) . Transperth. 14 августа 2024 г. [вступает в силу с 8 сентября 2024 г.].
  22. ^ "Маршрут 254". Расписание автобусов 21 (PDF) . Transperth. 14 августа 2024 г. [вступает в силу с 8 сентября 2024 г.].
  23. ^ "Маршрут 252". Расписание автобусов 21 (PDF) . Transperth. 14 августа 2024 г. [вступает в силу с 8 сентября 2024 г.].
  24. ^ "Маршрут 253". Расписание автобусов 21 (PDF) . Transperth. 14 августа 2024 г. [вступает в силу с 8 сентября 2024 г.].

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Вунгонг, Западная Австралия на Wikimedia Commons