stringtranslate.com

вонючий тофу из Чанши

вонючий тофу из Чанши

Вонючий тофу из Чанши или вонючая сухая еда [1] ( упрощенный китайский :长沙臭豆腐; традиционный китайский :長沙臭豆腐; букв. «вонючий соевый творог из Чанши»), известный на китайском языке как Чанша чоу доуфу , также переводится как вонючий тофу по-чаншански, [2] является традиционной закуской в ​​Чанше, провинция Хунань , [3] которая принадлежит к кухне Хунань . [4] Это один из самых известных вонючих тофу в Южном Китае . [5]

Вонючий тофу Чанша, наряду с соусом чили Юнфэн и семенами лотоса Сянтань, называют «Тремя сокровищами Хунани». [6] Это самый восхваляемый из различных видов вонючего тофу по всему Китаю. [7]

Вонючий тофу из Чанши славится своим острым вкусом, и в отличие от вонючего тофу из Сычуани, он имеет черную корочку. [8] Местные жители Чанши называют его чоу ганьцзы (вонючее вяленое мясо). [9]

Вонючий тофу — одна из традиционных китайских закусок, которая имеет такие характеристики, как «вонючий запах и восхитительный вкус».

Существуют значительные различия в способах производства и употребления в пищу в разных местах. На севере и юге есть разные виды. Вонючий тофу также называют чоуганзы (臭干子) на юге. Хотя его название безвкусное, он скромен снаружи и красив внутри, необычен в обыденности и имеет долгую историю. Это уникальная традиционная китайская закуска, и она вызывает привыкание. В качестве производственных материалов используются соевые бобы, темпе, карбонат натрия и т. д.

Ссылки

  1. ^ "Вонючий тофу". People's Daily . 31 января 2018 г.
  2. ^ "Топ-10 Чанши: достопримечательности, что поесть и где остановиться". Добро пожаловать в Китай . 5 января 2016 г.
  3. ^ "Чанша Ло Цзи вонючий тофу, вкусный и не вонючий". Sina News . 2021-02-20.
  4. ^ «Нематериальное культурное наследие на кончике вашего языка». The Paper . 2021-01-07.
  5. ^ "Вонючий тофу как богатый источник биодоступного S-эквола в азиатской диете". ResearchGate . 13 апреля 2013 г.
  6. ^ "Yongfeng chili sauce". cgi.gov.cn . Архивировано из оригинала 2019-03-29 . Получено 2021-09-10 .
  7. ^ «Они могут вонять, но они такие вкусные». Shanghai Daily . 2019-01-10.
  8. ^ «Какие ощущения — есть неаутентичную кухню родного города в другом месте?». China Daily . 2020-07-12.
  9. ^ "Пользователи сети выбрали десять лучших местных культурных традиций". Служба новостей Китая . 2017-04-12.