Ворота Бибаррамбла или Бибрамбла ( исп . Puerta de Bibrambla ), также известные как Пуэрта-дель-Ареналь или Арка ушей (исп. Arco de las Orejas ), были бывшими городскими воротами в Гранаде , Испания . [1] [2] Построенные в 14 веке в период Насридов , они стояли на углу общественной площади с тем же названием, Пласа-де-Бибаррамбла . Ворота были снесены между 1873 и 1884 годами. В 1935 году они были частично реконструированы Леопольдо Торресом Бальбасом в лесу за пределами Альгамбры , где они находятся и сегодня.
Испанское название Bibrambla или Bibarrambla происходит от арабского названия ворот, Bab al-Ramla , что означает «Ворота песка» или «Ворота песчаной отмели». [3] Позже ворота прозвали «Аркой ушей» (исп. Arco de las Orejas ). [1] Местная легенда предполагает, что это название связано с традицией отрывать уши (и другие части тела) казненных преступников и вывешивать их для обозрения. [4] Другая теория предполагает, что во время правления Филиппа IV Испанского затонуло плавучее таблао, перевозившее слишком много людей. Уши мертвых женщин были изуродованы, чтобы снять с них серьги, что и дало Воротам ушей их название. [5]
Первоначальное строительство ворот относят к периоду Насридов (13–15 века) [6] [1] и приписывают султану Юсуфу I ( годы правления 1333–1354 ). [7]
Ворота были построены из утрамбованной земли , с некоторыми элементами, выполненными из камня. [1] Увенчанное башней высотой 10 или 11 метров, сооружение представляло собой монументальные ворота, надежно защищенные квадратной башней и тремя арками. Снаружи была большая подковообразная арка , сделанная из клинчатых камней из Сьерра-Эльвиры. Она была увенчана балконом, где, согласно легенде, уши преступников были прибиты гвоздями. Ворота также имели машикули , закрытые в 1507 году, образуя то, что впоследствии стало часовней . Поскольку это было в первую очередь не военное или оборонительное сооружение, оно имело более элегантные линии. [8]
В 19 веке ворота были объявлены национальным памятником . [4] Они были снесены между 1873 и 1884 годами по приказу городского совета, который хотел реализовать проекты модернизации. [4] [3] [1] Кампания по сохранению ворот была поддержана испанским президентом того времени, но не смогла убедить совет. [4] Прежний вид ворот был задокументирован отчасти благодаря работе шотландского художника Дэвида Робертса . [3]
.jpg/1280px-Granada_2015_10_22_2257_(25439560934).jpg)
После сноса оставшиеся части ворот были сохранены в Археологическом музее Гранады . [1] [3] В 1933 или 1935 году Леопольдо Торрес Бальбас , куратор-архитектор, отвечающий за сохранение Альгамбры, выполнил частичную реконструкцию ворот. Реконструированное сооружение было размещено на новом месте в лесах Альгамбры, на холме Сабика, ведущем к Альгамбре, где оно и находится по сей день. [1] [3] [4] К сожалению, многие из его оригинальных черт все еще были утрачены. [9]
Католический монарх повесил картину на второй арке ворот: Богоматерь Розы , названную в честь цветка, который держит ребенок. Ее стороны украшены инициалами королей. Короли, возможно, поместили полотно там во время одного из своих визитов в город. В 1507 году под клиньями первой арки была также установлена трибуна. Часовня была закрыта, и в ней осталось отверстие, через которое изображение Девы Марии выходило на площадь. Это было обычным явлением во многих испанских воротах, где были такие картины. Целью было христианизировать основные элементы мусульманской архитектуры и показать посетителям новую религию недавно завоеванного города. Первоначально картина следовала схемам поздней испано- фламандской школы. Ее готика наиболее заметна в ангелах, меньших по размеру и с угловатыми крыльями. Напротив, лица Девы Марии и Младенца отдавали предпочтение большему натурализму и замечательной сладости. [10] [ ненадежный источник ]
СМИ, связанные с Пуэрта-де-Бибаррамбла, на Викискладе?
37°10′30″с.ш. 3°35′22″з.д. / 37,17500°с.ш. 3,58944°з.д. / 37,17500; -3,58944