stringtranslate.com

Голуэй-Ист (избирательный округ Дойл)

Восточный Голуэй — парламентский округ, представленный в Dáil Éireann , нижней палате ирландского парламента или Oireachtas . Округ избирает 3 депутатов ( Teachtaí Dála , широко известных как TD) по системе пропорционального представительства посредством единого передаваемого голоса (PR-STV).

История и границы

Избирательный округ впервые был использован на всеобщих выборах 1937 года в соответствии с Законом об избирательном (пересмотре избирательных округов) 1935 года , когда бывший избирательный округ Голуэй был разделен на Восточный Голуэй и Западный Голуэй . Он был упразднен в 1948 году и воссоздан в 1961 году. Он был снова упразднен в 1969 году и воссоздан в 1977 году.

Он охватывает большую часть восточной половины графства Голуэй , включая города Туам , Портумна , Атенри и Лохрей , а также другие районы. [1]

В Законе о выборах (поправка) (о избирательных округах в Палату представителей) 2017 года избирательный округ определяется следующим образом: [2]

«В графстве Голуэй избирательные округа:
Эббигормакан, Клонферт, Киллоран, Килмакшейн, Килтормер, Лоренстаун, в бывшем сельском округе Баллинасло № 1 ;
Огрим, Бельвиль, Дирпарк, Стрэдбалли, в бывшем сельском округе Голуэй ;
Ардамулливан, Ардрахан, Балликахалан, Биг, Каэрмор, Каппард, Каслтейлор, Дорус, Драмаку, Горт, Килбеаканти, Киллили, Киллинаварра, Киллинни, Килтартан, Килтомас, Кинварра, Рахасан, Скехана, в бывшем сельском округе Горт ;
Эйл, Атенри, Баллинагар, Браклах, Буллаун, Каппалуск, Каслбой, Клункин, Колмэнстаун, Кроуэлл, Деррилор, Драмкири, Грейгабби, Грейндж, Гритхилл, Килкрист, Килконикни, Килконьерин, Киллимор, Киллогиллин, Килмин, Килрикилл, Килтескилл, Килталлах, Лакалеа, Литрим, Лахаторик, Лохреа-Рурал, Лохреа-Урбан, Марблхилл, Маунтин, Моводе, Рафорд, Тиакин, Вудфорд, в бывшем сельском округе Лохри ;
Кулу, Дерриглассон, в бывшем сельском округе Маунт-Беллью ;
Эббивилл, Баллигласс, Кус, Деррю, Драммин, Эйрекорт, Киллимор, Килмалинодж, Килкуэйн, Милик, Моут, Паллас, Портумна, Тиранаскраг, Тайна, в бывшем сельском округе Портумна ;
Эбби-Ист, Эбби-Уэст, Аннадаун, Баллиндерри, Баллиндафф, Баллинапарк, Бигмор, Белклер, Кэрроурев, Кларетуам, Каммер, Донахпатрик, Дунбалли, Фоксхолл, Хедфорд, Хиллсбрук, Килбеннан, Килкуна, Киллани, Киллин, Киллерерин, Киллоуэр, Киллурса, Килмойлан, Килшанви, Левалли, Миллтаун, Монивеа, Мойн, Райхилл, Туам-Рурал, Туам-Урбан, в бывшем сельском округе Туам ».

В отчете Избирательной комиссии по обзору избирательных округов за 2023 год рекомендовано, чтобы на следующих всеобщих выборах округ Голуэй-Ист был увеличен до четырех мест за счет передачи территории из Роскоммона-Голуэя . [3]

Для следующих всеобщих выборов Закон о выборах (поправка) 2023 года определяет избирательный округ следующим образом: [4]

«В графстве Голуэй избирательные округа:
Эббигормакан, Огрим, Баллимаквард, Клонферт, Клонтаскерт, Килконнелл, Киллаан, Киллаллагтан, Киллоран, Килмакшейн, Килтормер, Лоренстаун, Оутфилд в бывшем сельском округе Баллинаслоу ;
Огрим, Бельвиль, Дирпарк, Стрэдбалли в бывшем сельском округе Голуэй ;
Ардамулливан, Ардрахан, Балликахалан, Биг, Каэрмор, Каппард, Каслтейлор, Дорус, Драмаку, Горт, Килбеаканти, Киллили, Киллинаварра, Киллинни, Килтартан, Килтомас, Кинварра, Рахасан, Скехана, в бывшем сельском округе Горт ;
Баллинастак, Бойонаг, Куррагмор, Гленнамадди, Килтуллаг, Рахин, Скрегг, Шанкилл, Темплтогер в бывшем сельском округе Гленнамадди ;
Эйл, Атенри, Баллинагар, Браклах, Буллаун, Каппалуск, Каслбой, Клункин, Колмэнстаун, Кроуэлл, Деррилор, Драмкири, Грейгабби, Грейндж, Гритхилл, Килкрист, Килконикни, Килконьерин, Киллимор, Киллогиллин, Килмин, Килрикилл, Килтескилл, Килталлах, Лакалеа, Литрим, Лахаторик, Лохреа-Рурал, Лохреа-Урбан, Марблхилл, Маунтин, Мойоде, Рафорд, Тиакин, Вудфорд, в бывшем сельском округе Лохри ;
Анна, Баллинакилл, Кальтра, Каслблэйкни, Клонброк, Клонкин, Кулу, Дерриглассаун, Киллиан, Маунт-Белью, Маунтхэзел в бывшем сельском округе Маунт-Белью ;
Эббивилл, Баллигласс, Кус, Деррю, Драммин, Эйрекорт, Киллимор, Килмалинодж, Килкуэйн, Милик, Моут, Паллас, Портумна, Тиранаскраг, Тайна, в бывшем сельском округе Портумна ;
Эбби-Ист, Эбби-Уэст, Аддергул, Аннагдаун, Баллиндерри, Баллиндафф, Баллинапарк, Бигмор, Белклер, Карроунагур, Карроревах, Кларетуам, Клонберн, Клункин, Каммер, Донахпатрик, Дунбалли, Данмор Норт, Данмор Юг, Фоксхолл, Хедфорд, Хиллсбрук, Килбеннан, Килкуна, Киллани, Киллин, Киллерерин, Килловер, Киллурса, Килмойлан, Килшанви, Левалли, Миллтаун, Монивеа, Мойн, Райхилл, Тоберадош, Туам-Рурал, Туам-Урбан, в бывшем сельском округе Туам ».

ТД

ТД 1937–1948

Примечание: Столбцы в этой таблице используются только для презентационных целей, и не следует придавать значения порядку столбцов. Подробности порядка, в котором места были выиграны на каждых выборах, см. в подробных результатах этих выборов.

  1. ↑ Как Сенн Комхейрл , Фрэнк Фэйи автоматически избирался на каждых из четырёх выборов, проводившихся в Восточном Голуэе с 1937 по 1944 год, и не входил в парламентскую партию Фианна Файл.

TD 1961–1969

Примечание: Столбцы в этой таблице используются только для презентационных целей, и не следует придавать значения порядку столбцов. Подробности порядка, в котором места были выиграны на каждых выборах, см. в подробных результатах этих выборов.

TD с 1977 года

Примечание: Столбцы в этой таблице используются только для презентационных целей, и не следует придавать значения порядку столбцов. Подробности порядка, в котором места были выиграны на каждых выборах, см. в подробных результатах этих выборов.

Выборы

^  *:  Исходящий ТД

всеобщие выборы 2020 года

всеобщие выборы 2016 года

всеобщие выборы 2011 года

всеобщие выборы 2007 г.

всеобщие выборы 2002 года

всеобщие выборы 1997 года

всеобщие выборы 1992 года

всеобщие выборы 1989 года

всеобщие выборы 1987 года

Всеобщие выборы в ноябре 1982 г.

Дополнительные выборы в июле 1982 г.

Фианна Файл TD Джонни Калланан умерла 15 июня 1982 года. Дополнительные выборы для заполнения вакансии состоялись 20 июля 1982 года.

Всеобщие выборы в феврале 1982 г.

всеобщие выборы 1981 года

всеобщие выборы 1977 года

всеобщие выборы 1965 года

Дополнительные выборы 1964 года

Депутат Кланн-на-Талмхан Майкл Доннеллан умер 27 сентября 1964 года. Дополнительные выборы для заполнения вакансии состоялись 3 декабря 1964 года. Победу на них одержал его сын Джон Доннеллан , баллотировавшийся от Fine Gael .

всеобщие выборы 1961 года

всеобщие выборы 1944 года

Майкл Галлахер отмечает, что мотивом должностного лица, ответственного за выборы, провести повторный подсчет, предположительно, было желание дать возможность Станкарду сохранить свой залог. [62]

  1. ^ Как уходящий Ceann Comhairle, Фэхи был автоматически возвращен в соответствии со ст. 16.6 Конституции и Закона о выборах (председатель партии Dáil Éireann) 1937 года. [63] Он был снова избран в качестве Ceann Comhairle 9 июня 1944 года, оставив парламентскую партию Fianna Fáil. [64]

всеобщие выборы 1943 года

  1. ^ Как уходящий Ceann Comhairle, Фэхи был автоматически возвращен в соответствии со ст. 16.6 Конституции и Закона о выборах (председатель партии Dáil Éireann) 1937 года. 1 июля 1943 года он был снова избран в качестве Ceann Comhairle, оставив парламентскую партию Fianna Fáil. [65]

всеобщие выборы 1938 года

  1. ^ Как уходящий Ceann Comhairle, Фэи был автоматически возвращен в соответствии со ст. 16.6 Конституции и Закона о выборах (председатель партии Dáil Éireann) 1937 года. 30 июня 1938 года он был снова избран в качестве Ceann Comhairle, оставив парламентскую партию Fianna Fáil. [66]

всеобщие выборы 1937 года

  1. ↑ Как уходящий Ceann Comhairle, Фэхи был автоматически возвращен в соответствии со ст. 2 Закона о выборах (поправка) 1927 года, адаптированного Законом о выборах (пересмотр избирательных округов) 1935 года . [67] [68] [69] Он был избран снова Ceann Comhairle 21 июля 1937 года, покинув парламентскую партию Fianna Fáil. [70]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Dáil Constituency Map for Galway East and Galway West 2018" (PDF) . Правительство Ирландии . Архивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2021 г. . Получено 29 сентября 2022 г. .
  2. ^ ab Избирательный (поправка) (избирательные округа Dáil) Закон 2017 г. , Приложение (№ 39 от 2017 г., Приложение). Принят 23 декабря 2017 г. Акт Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 29 сентября 2022 г.
  3. ^ "Constituency Review Report 2023" (PDF) . Избирательная комиссия . стр. 50–51, 130. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2023 г. . Получено 15 сентября 2023 г. .
  4. ^ Закон о выборах (поправка) 2023 г. , Приложение (№ 40 от 2023 г., Приложение). Принят 19 декабря 2023 г. Акт Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 16 февраля 2024 г.
  5. ↑ Закон о выборах (пересмотр избирательных округов) 1935 г. , 1-я секция: Пересмотренные избирательные округа (№ 5 от 1935 г., 1-я секция). Принят 27 февраля 1935 г. Закон о парламенте . Получено из Сборника ирландских законов 29 сентября 2022 г.
  6. ^ Закон о выборах (поправка) 1961 г. , Приложение: Избирательные округа; Часть II — Графские избирательные округа (№ 19 от 1961 г., Приложение). Принят 14 июля 1961 г. Акт Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 29 сентября 2022 г.
  7. ^ Закон о выборах (поправка) 1969 года , Приложение: Избирательные округа (№ 3 от 1969 года, Приложение). Принят 26 марта 1969 года. Закон Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 29 сентября 2022 года.
  8. ^ Закон о выборах (поправка) 1974 г. , Приложение: Избирательные округа (№ 7 от 1974 г., Приложение). Принят 7 мая 1974 г. Акт Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 29 сентября 2022 г.
  9. ^ Закон о выборах (поправка) 1980 г. , Приложение: Избирательные округа (№ 17 от 1980 г., Приложение). Принят 1 июля 1980 г. Акт Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 29 сентября 2022 г.
  10. ^ Закон о выборах (поправка) 1983 г. , Приложение: Избирательные округа (№ 36 от 1983 г., Приложение). Принят 14 декабря 1983 г. Акт Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 29 сентября 2022 г.
  11. ^ Закон о выборах (поправка) 1990 г. , Приложение (№ 36 от 1990 г., Приложение). Принят 26 декабря 1990 г. Акт Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 29 сентября 2022 г.
  12. ^ "Dáil Constituency Commission Report 1990" (PDF) . Палаты представителей . Constituency Commission. стр. 9. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июня 2022 г. . Получено 29 сентября 2022 г. .
  13. ^ Закон о выборах (поправка) 1995 г. , Приложение (№ 21 от 1995 г., Приложение). Принят 20 июля 1995 г. Акт Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 29 сентября 2022 г.
  14. ^ "Dáil Constituency Commission Report 1995" (PDF) . Houses of the Oireachtas . Constituency Commission. стр. 13–14. Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2022 г. . Получено 29 сентября 2022 г. .
  15. ^ Избирательный (поправка) (№ 2) Акт 1998 г. , Приложение (№ 19 от 1998 г., Приложение). Принят 16 июня 1998 г. Акт Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 29 сентября 2022 г.
  16. ^ Закон о выборах (поправка) 2005 г. , Приложение (№ 16 от 2005 г., Приложение). Закон Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 29 сентября 2022 г.
  17. ^ Закон о выборах (поправка) 2009 г. , Приложение (№ 4 от 2009 г., Приложение). Принят 24 февраля 2009 г. Акт Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 29 сентября 2022 г.
  18. ^ "Constituency Commission: Report 1998" (PDF) . Houses of the Oireachtas . Constituency Commission . стр. 24 и 29. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июня 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
  19. ^ "Отчет об избирательных округах Dáil, 2004" (PDF) . Избирательная комиссия. стр. 54. Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
  20. ^ "Отчет о избирательных округах Dáil и Европейского парламента 2007" (PDF) . Избирательная комиссия. 23 октября 2007 г. стр. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2007 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
  21. ^ Закон о выборах (поправка) (избирательные округа Dáil) 2013 г. , Приложение (№ 7 от 2013 г., Приложение). Закон Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 29 сентября 2022 г.
  22. ^ "Constituency Commission Report 2012: Dáil and European Parliament Constituencies" (PDF) . Constituency Commission. 21 июня 2012 г. стр. 71. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2022 г. . Получено 29 сентября 2022 г. .
  23. ^ "Constituency Commission Report 2017: Dáil and European Parliament Constituencies" (PDF) . Constituency Commission. 27 июня 2017 г. стр. 71. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2022 г. . Получено 19 мая 2022 г. .
  24. ^ abc Walker, Brian M, ed. (1992). Результаты парламентских выборов в Ирландии, 1918–92 . Дублин: Королевская ирландская академия. ISBN 0-901714-96-8. ISSN  0332-0286.
  25. ^ ab "Всеобщие выборы 1937: Восточный Голуэй". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 17 сентября 2007 года . Получено 24 февраля 2009 года .
  26. ^ ab "Всеобщие выборы 1938: Восточный Голуэй". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 30 августа 2007 года . Получено 24 февраля 2009 года .
  27. ^ ab "Всеобщие выборы 1943: Восточный Голуэй". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 29 августа 2007 года . Получено 24 февраля 2009 года .
  28. ^ ab "Всеобщие выборы 1944: Восточный Голуэй". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 года . Получено 24 февраля 2009 года .
  29. ^ ab "Всеобщие выборы 1961: Голуэй-Ист". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 8 октября 2007 года . Получено 24 февраля 2009 года .
  30. ^ "By-election 1964: Galway East". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 . Получено 24 февраля 2009 .
  31. ^ ab "Всеобщие выборы 1965: Голуэй-Ист". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 8 октября 2007 года . Получено 24 февраля 2009 года .
  32. ^ ab "Всеобщие выборы 1977: Голуэй-Ист". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 2 октября 2007 . Получено 24 февраля 2009 .
  33. ^ ab "Всеобщие выборы 1981: Голуэй-Ист". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 . Получено 24 февраля 2009 .
  34. ^ ab "Всеобщие выборы в феврале 1982 г.: Восточный Голуэй". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 13 сентября 2007 г. . Получено 24 февраля 2009 г. .
  35. ^ ab "By-election 1982: Galway East". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 . Получено 24 февраля 2009 .
  36. ^ ab "Всеобщие выборы в ноябре 1982 г.: Восточный Голуэй". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 8 сентября 2007 г. . Получено 24 февраля 2009 г. .
  37. ^ ab "Всеобщие выборы 1987: Восточный Голуэй". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 13 сентября 2007 . Получено 24 февраля 2009 .
  38. ^ ab "Всеобщие выборы 1989: Восточный Голуэй". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 25 августа 2007 года . Получено 24 февраля 2009 года .
  39. ^ ab "Всеобщие выборы 1992: Голуэй-Ист". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 13 сентября 2007 года . Получено 24 февраля 2009 года .
  40. ^ ab "Всеобщие выборы 1997: Голуэй-Ист". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 . Получено 24 февраля 2009 .
  41. ^ ab "Всеобщие выборы 2002: Голуэй-Ист". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Получено 24 февраля 2009 года .
  42. ^ ab "Всеобщие выборы 2007: Голуэй-Ист". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 . Получено 24 февраля 2009 .
  43. ^ ab "Всеобщие выборы 2011: Голуэй-Ист". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 . Получено 27 февраля 2011 .
  44. ^ ab "Всеобщие выборы 2016: Голуэй-Ист". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 . Получено 20 февраля 2016 .
  45. ^ ab "Всеобщие выборы 2020: Голуэй-Ист". ElectionsIreland.org . Получено 12 ноября 2023 г. .
  46. ^ "Результаты всеобщих выборов 2020 года – Восточный Голуэй". Irelandelection.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Получено 14 февраля 2020 года .
  47. ^ "Результаты всеобщих выборов 2020 года - RTÉ". Новости RTÉ . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 14 февраля 2020 года .
  48. ^ "Galway East Results 2016". Irelandlection.com . Архивировано из оригинала 20 января 2020 . Получено 20 января 2020 .
  49. ^ "Galway East Results 2016". RTÉ . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года.
  50. ^ "Galway East Results 2011". Irelandelection.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Получено 23 января 2020 года .
  51. ↑ Правительство Ирландии (1998). 28-е всеобщие выборы в палату представителей, июнь 1997 г. Результаты выборов и передача голосов . Канцелярия правительства Ирландии.
  52. ↑ Правительство Ирландии (1993). Всеобщие выборы в Палату представителей, ноябрь 1992 г. Результаты выборов и передача голосов на всеобщих выборах в Палату представителей двадцать седьмого созыва . Канцелярия правительства Ирландии.
  53. ^ "Результаты всеобщих выборов 26-го Дойла 1989 года" (PDF) . Палаты представителей . Январь 1990 . Получено 12 ноября 2023 .
  54. ^ "Результаты всеобщих выборов в 25-й палату парламента 1987 года" (PDF) . Палаты представителей . Июль 1987 г. . Получено 21 октября 2023 г. .
  55. ^ ab "Результаты всеобщих выборов в 24-й палате парламента, 1982 г." (PDF) . Палаты представителей . Август 1983 г. . Получено 15 октября 2023 г. .
  56. ^ "Результаты всеобщих выборов в 23-й палату парламента, февраль 1982 года" (PDF) . Палаты представителей . Август 1982 . Получено 15 октября 2023 .
  57. ^ "Результаты всеобщих выборов в 22-й палату парламента 1981 года" (PDF) . Палаты представителей . Сентябрь 1981 г. . Получено 15 октября 2023 г. .
  58. ↑ The Irish Times , 15 июня 1981 г., стр. 10–14.
  59. ^ "Результаты всеобщих выборов в 21-й палату парламента 1977 года" (PDF) . Палаты представителей . Февраль 1978 г. . Получено 12 ноября 2023 г. .
  60. ↑ The Irish Times , 20 июня 1977 г., стр. 7–10.
  61. ^ Галлахер, Майкл (2009). Ирландские выборы 1948–77: результаты и источники анализа для изучения ирландской политики 2. Routledge. ISBN 9781138973343.
  62. ^ abcde Галлахер, Майкл (1993). Ирландские выборы 1922–44: результаты и анализ . PSAI Press. ISBN 0951974815.
  63. ↑ Закон о выборах (председатель палаты представителей Ирландии) 1937 г., ст. 3: Перевыборы уходящего председателя палаты представителей (№ 25 от 1937 г., ст. 3). Принят 1 ноября 1937 г. Закон о парламенте Ирландии . Получено из Irish Statute Book .
  64. ^ "Выборы Кина Комхейра" . Дайльские дебаты - Том. 94 № 1 . 9 июня 1944 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
  65. ^ "Выборы Кина Комхейра" . Дайльские дебаты - Том. 91 № 1 . 1 июля 1943 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  66. ^ "Выборы Кина Комхейра" . Дайльские дебаты - Том. 72 № 1 . 30 июня 1938 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  67. ^ Акт о Конституции (поправка № 2) 1927 г. , ст. 1: Переизбрание на всеобщих выборах уходящего председателя Dáil Eireann (№ 6 от 1927 г., ст. 1). Принят 19 марта 1927 г. Акт Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 8 апреля 2021 г.
  68. ↑ Избирательный (поправочный) акт 1927 г., ст. 2: Перевыборы уходящего Ceann Comhairle (№ 21 от 1927 г., ст. 2). Принят 22 мая 1927 г. Акт Oireachtas . Взято из Irish Statute Book .
  69. ↑ Закон о выборах (пересмотр избирательных округов) 1935 г. , ст. 5: Избирательный округ Центрального совета (№ 5 от 1935 г., ст. 5). Принят 27 февраля 1935 г. Закон о парламенте . Получено из Сборника ирландских законов 17 ноября 2022 г.
  70. ^ "Выборы Кина Комхейра" . Дайльские дебаты - Том. 69 № 1 . 21 июля 1937 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Проверено 7 августа 2022 г.

Внешние ссылки