stringtranslate.com

Ист-Лондон, Южная Африка

Ист-Лондон ( Xhosa : eMonti ; Afrikaans : Oos-Londen ) — город на юго-восточном побережье Южной Африки , [3] в столичном муниципалитете Буффало , Восточно-Капская провинция . Город расположен на побережье Индийского океана , в основном между реками Буффало и Нахун , и является местом расположения единственного в стране речного порта . По состоянию на 2011 год население Ист-Лондона составляло более 267 000 человек, а в прилегающей столичной области — более 755 000 человек. [4]

История

Ранняя история

Джон Бейли, один из поселенцев 1820 года , обследовал устье реки Буффало и основал город в 1836 году. На Сигнальном холме есть мемориал , увековечивающий это событие. [5] Город образовался вокруг единственного речного порта в Южной Африке и изначально был известен как Порт-Рекс. Позже он был переименован в Лондон в честь столицы Соединенного Королевства , отсюда и название Восточный Лондон. Это поселение на Западном берегу стало ядром города Восточный Лондон, который получил статус города в 1914 году. [ необходима цитата ]

В начале и середине 19 века пограничные войны между британскими поселенцами и местными жителями коса , Ист-Лондон служил портом снабжения для обслуживания военного штаба [ требуется ссылка ] в соседнем городе Кинг-Уильямс , примерно в 50 км (31 миля). Британский форт , Форт Гламорган, был построен на Западном берегу в 1847 году и присоединен к Капской колонии в том же году. Этот форт является одним из серии построенных британцами фортов, включая Форт Мюррей, Форт Уайт , Форт Кокс , Форт Хэйр , Форт Джексон и Форт Бофорт , в приграничной зоне, которая стала известна как Британская Каффрария .

С дальнейшим развитием порта здесь появились постоянные жители, в том числе немецкие поселенцы, большинство из которых были холостяками. Эти поселенцы стали причиной немецких названий некоторых городов в окрестностях Восточного Лондона, таких как Штуттерхайм и Берлин . Сегодня немецкие фамилии, такие как Геринг, Зальцведель и Пайнке, все еще распространены в Восточном Лондоне, но потомки поселенцев быстро стали англизированными. [ необходима цитата ]

Существующий порт в устье реки Буффало , примыкающей к Индийскому океану , начал работать в 1870 году. [6] [7] В 1872 году Капская колония под руководством своего первого премьер-министра Джона Молтено добилась некоторой независимости от Великобритании. Новое правительство объединило три соседних поселения Ист-Лондон, Ист-Лондон-Ист и Панмюр в 1873 году, сформировав ядро ​​нынешнего муниципалитета, а в 1876 году оно начало строительство железнодорожных линий региона , начиная с восточного берега реки. В то же время оно начало строительство гавани Ист-Лондон . Эта новая инфраструктура быстро ускорила развитие района в сегодняшний процветающий город Ист-Лондон. [8] [9]

Здание мэрии Восточного Лондона на Оксфорд-стрит

Необычный двухэтажный мост через реку Буффало был достроен в 1935 году и по сей день является единственным мостом такого типа в Южной Африке. Современные достопримечательности включают в себя Gately House, City Hall, Cape Railways, Nahoon Museum, East London Museum , где хранится латимерия , доисторическая рыба, считавшаяся вымершей, обнаруженная рыбаками в устье реки Чалумна недалеко от Восточного Лондона в 1938 году, [10] и многочисленные мемориальные статуи.

Эпоха апартеида

В 1948 году Национальная партия пришла к власти в Южной Африке и начала проводить политику апартеида . Апартеид как доктрина предусматривал полную расовую сегрегацию в Южной Африке, и Восточный Лондон не был исключением. В 1950 году Закон о групповых территориях был внесен в свод законов, сделав абсолютную сегрегацию во всех городских районах обязательной. В 1951 году Консультативный совет по землевладению, орган, созданный для обеспечения соблюдения закона, провел первоначальные расследования перераспределения пространства по расовому признаку в Восточном Лондоне. Жилищная сегрегация уже давно практиковалась в Восточном Лондоне до прихода апартеида. В 1941 году муниципалитет Восточного Лондона переселил жителей из поселков Ист-Бэнк в недавно построенный поселок Дункан- Виллидж . [11]

В 1951 году в Восточном Лондоне были запрещены все межрасовые обмены недвижимостью. В 1955 году район Амалинды был зонирован как район белой группы Прокламацией правительственной газеты № 21. Это означало, что планы муниципалитета по расширению района с целью размещения чернокожего африканского населения были отменены. [11] В 1953 году жители Восточного берега были принудительно переселены в новый поселок Мданцане . [12] В феврале 1966 года правительство Южной Африки определило Мданцане как отдельный поселок . В 1956 году премьер-министр Хендрик Фервурд , который был архитектором апартеида, запретил муниципалитету Восточного Лондона расширять существующий поселок Дункан-Виллидж и санкционировал строительство Мданцане. [11]

В 1961 году эти планы предусматривали выделение отдельного клина города для проживания азиатов и цветных , который «включал районы Норт-Энд и недавно объявленное местоположение Буффало-Флэтс». Этот план вызвал огромное негодование в городе, вызвав петиции и письма с жалобами от многочисленных организаций, включая Black Sash , профсоюзы и различные группы чернокожих общин. В 1967 году муниципалитет Восточного Лондона объявил большую часть города зоной для проживания белых, за исключением обширного сектора земли, охватывающего районы Парксайд, Паркридж и Буффало-Флэтс, который был отведен под проживание цветных. Некоторые части деревни Дункан были упразднены, а ее африканские жители выселены, новые цветные и азиатские места были построены и объявлены на этой земле в 1973 году. В том же году недавно построенное место Брелинн было объявлено индейской зоной, в то время как расширение Буффало-Флэтс и Пеффервилл были объявлены цветными зонами. Строительство/расширение цветных зон и деревня Дункан были приостановлены в 1983 году. [11]

Пост-апартеид

После окончания апартеида в 1994 году Восточный Лондон стал частью провинции Восточный Кейп . В 2000 году Восточный Лондон стал частью столичного муниципалитета Буффало-Сити , также состоящего из Квонсе , Бхишо и Мданцане, и является центром метрополитена.

География и климат

В Ист-Лондоне океанический климат ( Köppen Cfb ), граничащий с влажным субтропическим климатом (Köppen Cfa ), с теплыми температурами и умеренностью, типичными для побережья Южной Африки. Хотя здесь нет настоящего сухого сезона, зимой наблюдается тенденция к засухе, а самые влажные времена года — весна и осень. Также есть более короткий и менее сухой период в декабре и январе.

Рекордно низкая температура за все время составляет 3 °C (37,4 °F), а рекордно высокая температура за все время составляет 44 °C (111,2 °F) 13 марта 2021 года. [14] Самые высокие температуры были зарегистрированы весной и осенью, а не в летние месяцы, из-за сильных берговых (фёновых) ветров. Температуры выше 38 °C (100 °F) были зарегистрированы только в начале сезона, с августа по декабрь. Берговые ветры способствуют этим высоким температурам, поскольку и без того теплый воздух из засушливых внутренних районов дополнительно нагревается за счет сжатия, когда он опускается по уступу до уровня моря. Хотя температура никогда не опускалась ниже нуля с момента начала наблюдений, в Ист-Лондоне были зарегистрированы снегопады в 1985 и 1989 годах. [15]

Демография

Ист-Лондон — второй по величине город в Восточной Капской провинции с населением 474 000 человек по состоянию на 2016 год. Основным языком общения в городе является английский, а вторым языком общения является коса .

Экономика

Аэропорт имени короля Пхало

Восточный Лондон является вторым по величине промышленным центром провинции. Автомобильная промышленность является доминирующим работодателем. Крупный завод Daimler расположен рядом с гаванью, производя Mercedes-Benz и другие транспортные средства для местного рынка, а также экспортируя в США и Бразилию . Другие отрасли включают швейную, текстильную , фармацевтическую и пищевую промышленность . [20]

Период международных санкций, последовавший в 1980-х годах, нанес ущерб экономике гавани Восточного Лондона. Огромные инвестиции в последние годы со стороны таких корпораций, как Daimler AG , привели к развитию гавани с целью включения в нее нового автомобильного терминала.

С 1960-х по 1990-е годы правительство апартеида создавало налоговые и заработные льготы для привлечения промышленности в тогдашние черные «независимые государства», включая близлежащий Сискей . Инвестиции, таким образом, текли в близлежащие районы, такие как Форт Джексон и Димбаза , оставляя Восточный Лондон в относительной изоляции. Транспортная инфраструктура ухудшилась, а портовая деятельность свернута. [ необходима цитата ]

Международный конференц-центр Ист-Лондона

Для поощрения инвестиций в Восточный Лондон в 2004 году на Западном берегу была создана Зона промышленного развития Восточного Лондона (IDZ), недалеко от порта и аэропорта. Было выделено 1500 га земли, и эта территория является одной из четырех зон беспошлинной застройки в Южной Африке. [21]

Пригороды

Спорт

Крикет популярен в Восточном Лондоне. Объединенная команда по крикету Border/Eastern Province, известная как Warriors, принимает участие в главном провинциальном соревновании. Бывший вратарь Proteas Марк Буше , который по состоянию на июль 2023 года удерживает рекорд Test по количеству удалений вратарем [22] , родом из Восточного Лондона. Стадион Buffalo Park в Восточном Лондоне принимал матч во время чемпионата мира по крикету ICC в 2003 году и два матча Индийской премьер-лиги 2009 года .

Клуб бега Buffalo Road Running Club в Восточном Лондоне создал два устоявшихся мероприятия, получивших международное признание. Это марафон Old Mutual Buffalo 42,2 км, который проводится в феврале/марте каждого года, и старейший в Южной Африке экстремальный ультрамарафон на 160 км Washie, проходящий по живописному и холмистому прибрежному маршруту от Порт-Альфреда до города.

Триатлон — популярный вид спорта, в частности, он принимал всемирно известное южноафриканское мероприятие Ironman 70.3 , которое проводилось ежегодно в январе с 2012 по 2021 год. [23] Мероприятия Ironman 70.3 следуют формату гонки, который состоит из заплыва на 1,9 км, велогонки на 90 км и шоссейного бега на 21,1 км. Мероприятие началось и закончилось на пляже Orient Beach в Восточном Лондоне. В ноябре 2021 года мероприятие Buffalo City Ironman 70.3 было отменено в пользу нового мероприятия Mossel Bay Ironman 70.3. [24]

Регби популярно в Восточном Лондоне. Провинциальная команда Border Bulldogs в настоящее время играет в Первом дивизионе соревнований Currie Cup . Большинство национальных игр в Восточном Лондоне проводятся на стадионе Buffalo City Stadium , который вмещает около 15000 человек и был принимающим стадионом во время Кубка мира по регби 1995 года . Школы Восточного Лондона выпустили много прекрасных игроков в регби, включая (в последнее время) Андре Воса , Кита и Марка Эндрюса , Кристиана Шольца , Брента Рассела , Рори Кокотта , Акону Ндунгане и Одва Ндунгане .

Футбол также очень популярен в городе. Восточный Лондон был домом для Blackburn Rovers , до его внезапного роспуска в 2014 году.

Мотокросс также популярен, и многие национальные мероприятия проводятся в районе, прилегающем к Восточному Лондону, из-за сложного рельефа местности там и в Транскее . Восточный Лондон является домом ELMCC (East London Motor Cycle Club), который организует большинство мотоциклетных мероприятий в этом районе.

В Ист-Лондоне находится гоночная трасса Prince George Race Circuit , открытая в 1959 году (переименованная в East London Grand Prix Circuit), историческая гоночная трасса, которая принимала три Гран-при Южной Африки Формулы-1 в 1930-х и 1960-х годах. Трасса эксплуатируется и управляется Border Motor Sport Club с ограниченным бюджетом. Единственный чемпион мира Формулы-1 из ЮАР Джоди Шектер начал свою карьеру в автогонках на Renault Gordini на этой трассе.

Гольф — еще одно любимое времяпрепровождение в Восточном Лондоне и его окрестностях. East London Golf Club — высоко оцененное чемпионское поле для гольфа. Некоторые другие гольф-клубы в регионе — West Bank Golf Club, Gonubie Golf Club, Olivewood Golf Estate и Fish River Sun Country Club ( поле для гольфа, спроектированное Гэри Плеером ). В Восточном Лондоне также неоднократно проводился турнир Africa Open. Гольфисты также могут оттачивать свое мастерство на тренировочном поле East London Golf Club.

Гребля на реке Буффало. Ежегодная регата Буффало началась в 1881 году и стала крупнейшей в Южной Африке: в 2018 году в 200 мероприятиях в течение трех дней участвовало 1000 участников. [25]

Surfski идеально подходит для Восточного Лондона. Соревнование Port Elizabeth to East London Challenge, организованное клубом Border Canoe в Восточном Лондоне, имеет протяженность 244 км, часто проходит в чрезвычайно сложных условиях, [26] проводится раз в два года, привлекая участников со всего мира. Оно началось в 1972 году [27], чтобы посмотреть, кто быстрее, бегун на сверхдлинные дистанции Джон Болл по суше или спасатель на серфинге Джон Вудс по воде. Победил Джон Болл.

Эспланада Восточного Лондона

Серфинг популярен в Восточном Лондоне. Здесь проживают некоторые из лучших серферов Южной Африки, включая Грега Эмсли, бывшего участника World Championship Tour, чемпиона ISA World Masters, пятикратного чемпиона Южной Африки среди мужчин [28] и тренера серебряной медалистки Олимпийских игр Бьянки Буйтендаг [29] , Андре Малерба [30] и начинающей Зои Стайн. [31] Риф Нахун, расположенный в пригороде Нахун, является известным местом для серфинга в Южной Африке и местом проведения ежегодного Nahoon Surf Pro [32] (ранее Buffalo City Surf Pro). Город также неоднократно принимал чемпионаты Южной Африки по серфингу [33] и даже чемпионат мира ISA по серфингу. [34]

Образование

Среднее образование

Высшее образование

Есть также несколько частных колледжей.

Точки интереса

Другие интересные места включают в себя:

Транспорт

Восточный Лондон обслуживается двумя национальными дорогами: прибрежное шоссе N2 соединяет его с Qonce , Makhanda , Gqeberha и Cape Town на западе и Mthatha и Durban на востоке. Это южный конец N6 , который идет на север через Komani и Aliwal North до Bloemfontein . Старые участки N2 были перенумерованы в R102. R72 является альтернативным маршрутом в Port Elizabeth , через Port Alfred . R346 является альтернативным маршрутом в King William's Town . Восточный Лондон, как и другие крупные города Южной Африки, использует маршруты Metropolitan (или M) в качестве третьего уровня для своих основных внутригородских дорог.

Железнодорожная станция Ист-Лондон предлагает пассажирские перевозки на дальние расстояния в Кейптаун и Йоханнесбург через Спрингфонтейн , а также местные перевозки.

Аэропорт короля Пхало — коммерческий аэропорт, обслуживающий другие крупные мегаполисы Южной Африки. [35]

Известные люди

Герб

Муниципалитет Восточного Лондона принял герб 29 августа 1892 года. [41] [42] Герб был следующим: серебряный, крест Gules между первой и четвертой четвертями облачение и во второй и третьей четвертях руно Or; на главном лазурном полусолнце Or. Золотой якорь был помещен позади щита, несомненно, чтобы показать, что город был морским портом. Девиз был Animo et fide .

Герб был улучшен в 1950-х годах городским клерком, HH Driffield. Он изменил щит с серебряного на горностаевый, убрал якорь и придумал гребень, состоящий из двух скрещенных якорей и настенной короны. Геральдист Айвен Митфорд-Барбертон добавил двух буйволов в качестве щитодержателей. [43] Улучшенный дизайн был одобрен Колледжем Гербов 15 декабря 1959 года. Он был зарегистрирован в администрации провинции Кейп в 1960 году, [44] и в Бюро геральдики в 1967 году. [45]

Ссылки

  1. ^ Робсон, Линда Джиллиан (2011). «Приложение А» (PDF) . Королевские инженеры и планирование поселений в Капской колонии 1806–1872: подход, методология и воздействие (диссертация на степень доктора философии). Университет Претории. стр. xlv–lii. hdl :2263/26503.
  2. ^ abcd "Main Place East London". Перепись 2011 года . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Получено 22 марта 2019 года .
  3. ^ "South Africa Cities". Wwp.greenwichmeantime.com. 15 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г. Получено 15 мая 2011 г.
  4. Перепись 2011 г. — Столичный муниципалитет «Буффало-Сити». Архивировано 18 октября 2013 г. на Wayback Machine . Census2011.adrianfrith.com. Получено 18 октября 2015 г.
  5. История британских поселенцев 1820 года в Южной Африке – HE Hockly (Juta & Co., 1948)
  6. ^ Наследие Восточной Капской провинции, отраженное в ее портовых терминалах (PDF) . Transnet. nd{{cite book}}: CS1 maint: year (link)
  7. ^ "Порт Восточного Лондона". ports.co.za . Получено 4 июня 2023 г.
  8. ^ Берман, Хосе (1984). Ранние железные дороги на мысе . Кейптаун. Human & Rousseau, стр. 81. ISBN 0-7981-1760-5 
  9. ^ Бонд Дж.: Они были южноафриканцами . Лондон: Oxford University Press. 1956. Глава 19, Создатели железных дорог: Джон Молтено . стр. 170.
  10. ^ "Исторические моменты". Южноафриканский институт водного биоразнообразия. 14 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 г. Дж. Л. Б. Смит, профессор химии в Университете Родса, публикует свое описание Latimeria chalumnae
  11. ^ abcd Создание территориального апартеида: случай с локациями Восточного Лондона (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 июня 2022 г. Получено 29 ноября 2017 г.
  12. ^ Mdantsane (PDF) . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 . Получено 29 ноября 2017 .
  13. ^ ab "Климатические данные для Восточного Лондона". Южноафриканская метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Получено 7 марта 2010 года .
  14. ^ "68858: Ист-Лондон (Южная Африка)". ogimet.com . OGIMET. 14 марта 2021 г. . Получено 19 марта 2021 г. .
  15. ^ "Исторические погодные записи Ист-Лондона". TuTiempo.net. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Получено 25 февраля 2012 года .
  16. ^ "Климатические нормы Восточного Лондона 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 29 ноября 2013 г.
  17. ^ "Климатические нормы 1991-2020". NOAA . Получено 18 сентября 2018 г.
  18. ^ "Klimatafel von East London (Oos-Londen), Prov. Eastern Cape / Südafrika" (PDF) . Базовые климатические данные (1961–1990) со станций по всему миру (на немецком языке). Deutscher Wetterdienst. Архивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2020 года . Получено 7 февраля 2016 года .
  19. ^ "68858: Ист-Лондон (Южная Африка)". ogimet.com . OGIMET. 14 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 21 марта 2021 г.
  20. ^ "Муниципалитет Буффало-Сити | Бизнес". www.buffalocity.gov.za . Получено 4 июня 2023 г. .
  21. ^ "East London IDZ SOC Ltd - Industrial Development Zone". www.elidz.co.za . 9 ноября 2020 г. Получено 4 июня 2023 г.
  22. ^ "Тестовые матчи - Рекорды по удержанию калитки - Наибольшее количество удалений за карьеру". ESPNcricinfo . Получено 12 июля 2023 г. .
  23. ^ "IRONMAN 70.3 Южная Африка - Все возможно". Ironman . Получено 4 июня 2023 г. .
  24. ^ Tsotsi, Athenkosi. "Buffalo city loses Ironman 70.3 to Mossel Bay". DispatchLIVE . Получено 4 июня 2023 г.
  25. ^ "Buffalo Regatta". 9 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 22 апреля 2019 г.
  26. ^ "Самая сложная в мире гонка по серфингу на лыжах охватывает 155 миль побережья Южной Африки". 22 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 2 апреля 2020 г.
  27. ^ "(2015 ☆ АРХИВИРОВАНО) Оскар Чалупски – Южная Африка | Номинанты 2018 года | World Paddle Awards | Глобальная премия по гребле на байдарках и каноэ и другим видам гребного спорта". www.worldpaddleawards.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Получено 22 апреля 2019 года .
  28. ^ "2019 MERCEDES-BENZ SA SURFING CHAMPS". Зигзаг . 20 августа 2019 г.
  29. ^ Tsotsi, Athenkosi. "Радость тренеру EL Эмсли, когда Бьютендаг плывет к олимпийскому серебру". Dispatch Live . Получено 18 июля 2021 г.
  30. ^ "SA surfers second at ISA World Masters". Бренд Южная Африка . 16 апреля 2013 г. Получено 16 апреля 2013 г.
  31. ^ "Surfing South Africa объявляет состав южноафриканской сборной по серфингу для участия во Всемирных играх по серфингу Международной ассоциации серфинга в Сальвадоре в 2023 году". Surfing South Africa .
  32. ^ "Buffalo City To Host 2023 Nahoon Pro". World Surf League . 10 марта 2023 г. Получено 10 марта 2023 г.
  33. ^ "Все дороги ведут в Нахун на чемпионат ЮАР". Сборная ЮАР . 19 августа 2017 г.
  34. ^ "2019 MERCEDES-BENZ SA SURFING CHAMPS". Зигзаг . 20 августа 2019 г.
  35. ^ "Аэропорт Ист-Лондон". www.airports.co.za . Получено 4 июня 2023 г. .
  36. ^ « Это было исключительно»: организатор свадеб Колин Коуи в восторге от своего большого дня - TimesLIVE
  37. ^ "Энтони Эллисон". Legacy.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 года . Получено 1 января 2018 года .
  38. Смит, Энтони (21 мая 2004 г.). «Некролог: Марджори Кортни-Латимер». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 23 марта 2022 г.
  39. ^ Devroop, Chatradari (2007). Unsung: South African Jazz Musicians under Apartheid . Sun Press. стр. 20. ISBN 978-1020109669.
  40. ^ "BWF". bwf.tournamentsoftware.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  41. Архивы Западной Капской провинции: Протоколы муниципалитета Ист-Лондона (29 августа 1892 г.)
  42. Daily Despatch (31 августа 1892 г.).
  43. Архивы Западной Капской провинции: файлы 3/ELN 1587 (50/1151) и 1783 (1151/1).
  44. Cape of Good Hope Official Gazette 3040 (5 августа 1960 г.)
  45. ^ "Национальный архив Южной Африки (NASA) Database Selection". www.national.archsrch.gov.za . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Получено 4 января 2016 года .

Внешние ссылки