stringtranslate.com

Пограничная служба Бангладеш

Пограничная охрана Бангладеш ( BGB ) — военизированная сила , отвечающая за безопасность границ Бангладеш . На BGB возложена ответственность за защиту 4427-километровой (2751 миль) границы Бангладеш с Индией и Мьянмой . [4] Ранее она была известна как Бангладешские стрелки ( BDR ). [5]

BGB может похвастаться военной историей, охватывающей более двух столетий. [6] В мирное время эта сила также отвечает за операции по борьбе с контрабандой , [7] расследование трансграничной преступности и распространение правительственной власти на отдаленные и изолированные районы. Время от времени BGB также призывают для оказания помощи администрации в поддержании внутреннего правопорядка, оказании помощи и восстановительных работах после любых стихийных бедствий. [8] [9] В военное время BGB переходит под контроль Министерства обороны в качестве вспомогательной силы для армии Бангладеш .

История

Формирование и до 1947 года

Местный батальон Рамгарха

Местный батальон Рамгарха был создан 29 июня 1795 года в городе Рамгарх [10] , состоящий из 486 человек, известный как «Силы пограничной охраны», под командованием Ост-Индской компании . [11] Позже силы были преобразованы в военизированное подразделение со своим собственным названием (Местный батальон Рамгарха) и униформой. В то время его основной обязанностью было подавление повстанческой деятельности вокруг района Рамгарха.

Специальная резервная рота

В 1799 году отряд основал свой первый лагерь в Пилхане , где штаб-квартира находится и по сей день. Лагерное подразделение тогда было известно как «Специальная резервная рота».

Пограничники

Местный батальон Рамгарха был переименован в «Пограничную стражу» и оставался таковым в течение тридцати лет с 1861 по 1891 год.

Бенгальская военная полиция

С 1891 по 1920 год Пограничная стража была реорганизована, оснащена современным оружием и переименована снова в «Бенгальскую военную полицию». [11] [12] Под командованием субедара ( старшего уорент-офицера ) БМП имела четыре роты, расположенные в Дакке , Дхумке и Гангтоке . Эти силы также участвовали в Первой мировой войне . [13]

Восточные пограничные винтовки

В 1920 году BMP снова реорганизовали и переименовали в « Восточные пограничные стрелки ». [14] Его основной задачей была охрана границ. Он также принимал участие в многочисленных военных операциях во время Второй мировой войны . [13]

Восточно-Пакистанские Винтовки

После раздела Индии Восточные пограничные стрелки были воссозданы в 1949 году под названием Восточно-Пакистанские стрелки. [15] [16] [17] Их основной задачей была внутренняя безопасность, включая помощь полиции в поддержании закона и порядка во время чрезвычайных ситуаций. [17] В этом качестве в 1954 году они были развернуты в промышленных районах после рабочих беспорядков на бумажной фабрике Карнапхули и джутовой фабрике Адамджи . [18] Им также было поручено пресекать контрабанду из восточного Пакистана в Индию. Несмотря на некоторый успех, они не смогли обуздать незаконную торговлю. [15] [19]

В 1958 году силы были реорганизованы в Восточно-Пакистанские стрелки (EPR). В этот момент борьба с контрабандой и охрана границ были официально добавлены к их обязанностям наряду с внутренней безопасностью. [17] В том же году майор Туфаил Мохаммад из EPR погиб в пограничной стычке с индийскими войсками. За свои действия он был награжден высшей военной наградой Пакистана, « Нишан-и-Хайдер ». [20] Во время индо-пакистанской войны 1965 года EPR успешно сражались с индийскими войсками в Асалонг-Мудже в Читтагонгском горном районе . [21]

EPR использовались для оказания помощи полиции в подавлении движения за образование в Восточном Пакистане в 1962 году [22] и массового восстания в Восточном Пакистане в 1969 году , избивая студентов и открывая по ним огонь несколько раз. [23]

Субедар ( старший уорент-офицер ) Бангладешского стрелкового полка (слева в желто-зеленой форме) применяет механическое преимущество к солдату Корпуса морской пехоты США во время военных учений/тренировок.

Война за освобождение Бангладеш

Во время Освободительной войны Бангладеш 1971 года почти девять тысяч членов Восточно-Пакистанских стрелков (EPR) выступили против пакистанской армии после провозглашения независимости Бангладеш на радиостанции Калургат в Читтагонге. Восемьсот семнадцать военнослужащих EPR впоследствии были признаны погибшими в бою. Восточно-Пакистанские стрелки были пограничными силами безопасности и борьбы с контрабандой, размещенными в том, что должно было стать независимым Бангладеш. Им командовали младшие офицеры (JCO) на уровне роты. [24] Все роты EPR базировались в пределах 8 километров (5 миль) от международной границы. Было два старших офицера, прикомандированных из пакистанской армии, в командовании каждым крылом (батальоном) EPR. В марте 1971 года было 12 крыльев EPR. Все силы, по оценкам ЦРУ, имели 10 000 рядовых. [25] Однако другие источники утверждают, что в составе EPR было 16 крыльев и 13 000–16 000 человек личного состава. [26]

В начале войны за освобождение Бангладеш EPR были первым бенгальским военным подразделением, которое дезертировало из пакистанских сил; они переместились в Шолашахар и главный военный городок, призвав всех бенгальских солдат присоединиться к ним. Сообщается, что офицеры Западного Пакистана, служившие в EPR, были казнены своими бенгальскими коллегами. 26 марта пакистанская армия отправила войска для подавления EPR , но военизированные формирования EPR неожиданно устроили им засаду, убив 72 пакистанских солдата и ранив многих [24] , но пакистанцы окружили их. В результате EPR понесли тяжелые потери, но сумели отступить. [27] [28]

Бангладешские Винтовки

29 января 1972 года Восточно-Пакистанские стрелки были переименованы в Бангладешские стрелки с офицерами, прикомандированными из Бангладешской армии . [29] Первоначально Бангладешские стрелки имели 9 тысяч человек личного состава в 1971 году, а к 1973 году увеличились до 20 тысяч. [30] [ самостоятельно опубликованный источник? ] Бангладешские стрелки и индийские пограничные силы безопасности обменивались огнем около границы Комилла-Трипура в течение всего ноября 1979 года. [31] В 1996 году личный состав Бангладешских стрелков вырос до 67 тысяч. [32]

БСФ и БГБ

2001 г. — столкновения на границе Бангладеш и Индии.

Персонал BGB.

Конфликт на индийско-бангладешской границе 2001 года произошел в третью неделю апреля 2001 года между Бангладешскими стрелками и Индийскими пограничными силами безопасности на плохо обозначенной международной границе между двумя странами. Это был самый серьезный пограничный конфликт, в который Бангладеш была вовлечена с момента обретения независимости. Бои 16–19 апреля происходили вокруг деревни Падуа (известной как Пирдива в Индии), которая граничит с индийским штатом Мегхалая и районом Тимбил на границе Бангладеш в округе Силхет. В этом районе 6,5 километров границы остаются спорными в течение последних 30 лет. Поводом для столкновения, по-видимому, стала попытка индийских войск построить пешеходную тропу от армейского форпоста в Падуе через спорную территорию шириной около 300 метров до индийской Мегхалаи. 15 апреля 2001 года BDR атаковали и захватили деревню Пирдива. Обе стороны позже деэскалировали и вернулись на исходные позиции на границе. В результате инцидента погибли 16 бойцов военизированных формирований индийских пограничных сил безопасности и 3 бойца Бангладешских стрелков, а еще 5 военнослужащих BDR получили ранения. [33]

19 апреля 2005 года два сотрудника BSF были убиты в столкновении с Бангладешскими стрелками на территории Бангладеш. По данным Бангладешской стороны, сотрудники BSF вошли в Бангладеш без униформы и напали на деревню. [34] По данным Индии, их затащили в Бангладеш и зарезали. [35]

Мятеж БДР 2009

25 февраля 2009 года солдаты регулярной армии Бангладеш подняли мятеж против своих офицеров, которые были откомандированы из армии Бангладеш. [36] Мятеж произошел, когда старшие командиры находились в Дакке на созыве или дурбаре. [37] [38] Всего в мятеже погибло 74 человека. [39] Многие старшие офицеры были убиты, включая почти весь высший эшелон командной структуры — около 57 армейских офицеров, которые присутствовали в штаб-квартире Бангладешских стрелков в столице Дакке. Среди них был генеральный директор BDR. Солдаты взбунтовались по причинам, которые в значительной степени остаются неизвестными, хотя считается, что среди причин были недовольство офицерами, откомандированными из армии Бангладеш, и обвинения в коррупции. [40] [41] [42] [43]

Дахграм BGB Проверьте знак поста.

Через 30 часов, будучи окруженными танками армии Бангладеш, мятежники сдались, и около 6000 из них были арестованы, положив конец мятежу. [44] В ноябре 2013 года Бангладеш приговорила к смертной казни 152 мятежника из Бангладешских стрелков. [45]

Пограничная служба Бангладеш

Контрольно-пропускной пункт Панбари BGB, Патграм.

После мятежа в 2010 году был издан Закон о пограничной охране Бангладеш, и Бангладешские стрелки были реорганизованы с привлечением новых рекрутов. Силами по-прежнему командуют старшие офицеры, прикомандированные из Бангладешской армии. Бангладешские стрелки претерпели некоторые фундаментальные изменения с 2010 года. [46] 23 января 2011 года они были официально переименованы в Пограничную охрану Бангладеш (BGB) и реорганизованы с привлечением новых рекрутов, а также сформировали собственное разведывательное подразделение. [47] Закон о пограничной охране Бангладеш 2010 года увеличил максимальное наказание за мятеж с 7 лет тюремного заключения до смертной казни. [48]

В новостных сообщениях за 2018 год говорилось, что в BGB насчитывается «54 000 солдат». [2] В издании The Military Balance за 2020 год численность личного состава сил оценивается в 38 000 человек, организованных в 54 батальона и одну речную роту. [1]

Стычка на границе Бангладеш и Мьянмы в 2014 году

28 мая 2014 года во время обычного патрулирования BGB в округе Бандарбан вдоль границы Бангладеш-Мьянма пограничная полиция Мьянмы открыла огонь по патрулю BGB. Инцидент унес жизнь капрала пограничной охраны Мизанура Рахмана (43). Тело убитого солдата было затем перенесено через границу пограничной полицией Мьянмы. 30 мая по просьбе посла Мьянмы в Бангладеш группа BGB ждала около пограничного столба № 52 для опознания тела, которое было предложено мьянманской стороной. Однако, к полному удивлению BGB, пограничные силы Мьянмы внезапно начали стрелять по ожидавшей группе BGB без какой-либо провокации, в результате чего группа BGB открыла ответный огонь. Обе стороны деэскалировали ситуацию и согласились на прекращение огня, и на следующий день Мьянма вернула тело капрала BGB Мизанура Рахмана. Министерство иностранных дел Бангладеш выразило решительный протест послу Бирмы в связи с ничем не спровоцированной перестрелкой со стороны пограничников Бирмы. [49] [50]

Пограничное столкновение Бангладеш и Араканской армии в 2015 году

26 августа 2015 года армия Аракана , сепаратистская группировка в Мьянме , напала на патруль BGB в Боро Модак, Танчи , Бандарбан . В результате нападения были ранены два пограничника. 11 мая 2015 года лагерь BGB в Танчи подвергся минометному обстрелу, BGB ответили двумя выстрелами в сторону границы [51] 1 августа 2016 года индийские BSF согласились разрешить BGB использовать дороги BSF в Индии для патрулирования границы. [52] 15 ноября 2016 года пограничная служба Бангладеш остановила въезд 86 рохинджа в Бангладеш на двух лодках. [53] 6 февраля 2017 года BGB устроили акцию протеста вместе со своими коллегами из пограничной полиции Мьянмы после того, как они застрелили бангладешского рыбака в реке Наф . [54] 24 февраля 2017 года BGB направила своих первых женщин-пограничников в приграничную зону Динаджпур . [55] 6 апреля 2017 года BGB и полиция Мьянмы пришли к соглашению о разминировании приграничной зоны. [56]

Женщины-охранники

С 2016 года в составе сил есть женщины-военнослужащие. [57]

Украшения

Тогдашние Восточно-Пакистанские стрелки присоединились к войне за независимость Бангладеш на стороне Мукти Бахини в 1971 году. Сто сорок один член получил награды за храбрость за выдающийся вклад в освободительную войну Бангладеш. Наик Нур Мохаммад Шейх и Наик Мунши Абдур Руф посмертно получили награду Bir Sreshtho , которая является высшей наградой за храбрость в стране. [58] [59] Государственный колледж Биршреста Нур Мохаммад и государственный колледж Биршрешта Мунши Абдур Руф являются учебными заведениями гвардии, названными в их честь. [60] [61] 8 получили награду Bir Uttom . 40 получили награду Bir Bikram и 91 получил награду Bir Protik .

Медали

После обретения независимости 3 марта 1972 года отряд был переименован в Bangladesh Rifles. В знак признания мужества и храбрости своих членов BDR в 1985 году ввел «Bangladesh Rifles Podok», а в 1989 году — President Rifles podok. [62] [63] 21 член получил «Bangladesh Rifles Podok», 29 — «President Rifles Podok».

Сотрудники Пограничной службы Бангладеш (BGB) патрулируют Текнаф, Кокс-Базар.

Обязанности

Генеральные директора

Оборудование

Структура ранга

Старшие офицеры

Подчиненные офицеры

Организация

BGB находится под командованием генерал-майора, офицера Бангладешской армии . Администрация BGB и большая часть офицерского корпуса обучаются и направляются из Бангладешской армии. Однако есть около 100 офицеров, которые повышаются в должности из самих сил. Они могут быть повышены до заместителя директора (эквивалент капитана в Бангладешской армии ).

BGB организована в центральный штаб и пять региональных штабов. Регионы BGB эквивалентны бригадам и находятся под командованием бригадных генералов, делегированных из армии Бангладеш. В региональном штабе всего 16 секторов. Секторами командуют полковники . В каждом секторе есть несколько батальонов , которыми командуют подполковники . Батальон имеет шесть стрелковых рот, одну вспомогательную роту и одну штабную роту. Армейские офицеры в звании капитана командуют ротами, а офицеры в звании майора занимают должности заместителя командира батальона , адъютанта, офицера разведки батальона и штабные должности в штабе Пилхана и учебных заведениях. Однако треть командиров рот являются повышенными офицерами BGB, имеющими звание помощника директора (эквивалент капитана). Это второе по величине звание, достижимое для офицера департамента BGB. Субедар обычно несет ответственность за заместителя командира роты и интенданта роты. Каждая рота имеет четыре взвода, и каждый взвод возглавляется наибом субедаром , с хавилдаром в качестве заместителя командира. Самый высокий ранг для солдат BGB, заместитель директора (эквивалент майора), занимает должности адъютанта батальона и офицеров логистики батальона. Субедар-майор (эквивалент лейтенанта) аналогичным образом занимает должности майора субедара батальона (церемониальная должность) и главных инструкторов в учебных заведениях и складах. Каждый взвод имеет три секции, и каждой секцией командует наик , с младшим наиком в качестве заместителя командира. Каждая секция имеет две-три команды, и командой руководит младшая наик. Персонал BGB не имеет права возглавлять секции, взводы и роты или занимать должности заместителя командира, если он старше 40 лет, и те, кто занимает такие должности, получают дополнительное «командное довольствие». В настоящее время численность ее личного состава составляет 70 000 человек [2], разделенных на 64 батальона и многочисленные пограничные заставы (ПЗ), в основном вдоль границ.

Будущая программа модернизации

BGB принял долгосрочный план модернизации под названием «BGB Vision 2041» в 2017 году. [65] План направлен на то, чтобы сделать BGB хорошо обученной, хорошо оснащенной и технологически продвинутой силой. В краткосрочной перспективе BGB планирует структурное и кадровое расширение. Новый регион (эквивалент дивизии ) будет сформирован в Раму в Кокс-Базаре . Три новых сектора (эквивалент бригады ) будут сформированы в Али-Кадаме в Бандарбане , Наогаоне и Джессоре . Восемь новых батальонов будут сформированы в Джикаргаче в Джессоре , Мехерпуре , Кхаграчари , Боро-Маудок в Бандарбане , Газипуре , Нараянгандже и Кулауре . Два речных батальона будут сформированы в BGB в Нилдумуре в Шатхире и Текнафе в Кокс-Базаре . Это первые два подразделения BGB, которые смогут действовать на речных границах и островах Чар ( речной остров ). Численность персонала вскоре увеличится с 50 000 до 65 000 человек. В приграничных районах холмистых районов вдоль границы с Мьянмой создаются 124 пограничных поста (BOP) и 70 вертолетных постов поддержки BOP. Между отдаленными BOP строятся 128 пограничных постов Sentri (BSP) . Члены BGB оснащаются бронежилетами и баллистическими шлемами . [66]

Для BGB будут созданы силы быстрого реагирования . Силы будут работать над тем, чтобы быстро поставлять современное оружие и боеприпасы на пограничные пункты в случае возникновения чрезвычайной ситуации. [67] Для бесперебойной работы в приграничных районах строятся приграничные дороги. В День BGB 2017 премьер-министр заявил, что правительство взяло на себя план по строительству в общей сложности 3167 км кольцевой дороги через границы с Индией и Мьянмой. [66]

BGB уже закупила два вертолета Ми-171Е у России для своего авиационного крыла по цене 355,10 крор така. [68]

Для эффективного контроля границы BGB планирует добавить современные технологии в управление границей. План состоит в том, чтобы установить камеры , очки ночного видения и инфракрасные датчики по всей границе. BGB планирует достичь возможностей 3I (Информация, Идентификация, Вмешательство) на границе в долгосрочной перспективе. Также планируется наличие радиолокационных и спутниковых средств мониторинга на границе.

Ссылки

  1. ^ ab Международный институт стратегических исследований (2020). «Глава шестая: Азия». Военный баланс . 120 (1): 254. doi :10.1080/04597222.2020.1707967. S2CID  219627149.
  2. ^ abc "15,000 more posts for BGB". The Independent . Дакка. 18 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  3. ^ Департамент по экономическим и социальным вопросам Отдел народонаселения (2009). Мировые демографические перспективы, таблица A.1 (PDF) (отчет). Пересмотр 2008 года. Организация Объединенных Наций. Архивировано (PDF) из оригинала 18 марта 2009 года . Получено 12 марта 2009 года .
  4. ^ Шендель, Виллем ван (1 января 2005 г.). Бенгальское пограничье: за пределами государства и нации в Южной Азии. Anthem Press. стр. 73. ISBN 9781843311454.
  5. ^ "Bangladesh Rifles". Banglapedia . 16 сентября 2021 г. . Получено 13 июня 2024 г. . BDR по сути является пограничной силой, призванной бдительно следить за незаконными вторжениями. Хотя BDR является военизированным формированием страны, его важность не меньше, чем у регулярной армии. Его другие обязанности - поддержание мира в приграничных районах, сдерживание контрабанды и незаконной деятельности на границе и даже помощь правительству, когда это необходимо, в поддержании закона и порядка в стране. Вследствие армейских репрессий 25 марта 1971 года члены EPR из Бангладеш, оказав некоторое первоначальное сопротивление, сбежали в безопасное место и присоединились к войне за освобождение. Bangladesh Rifles теперь переименована в Border Guard Bangladesh (BGB).
  6. ^ Кумар, Сатиш (27 февраля 2012 г.). Национальная безопасность Индии: Ежегодный обзор 2009 г. Routledge. ISBN 9781136704901.
  7. ^ "Bangladesh Rifles". Banglapedia . 16 сентября 2021 г. . Получено 13 июня 2024 г. . BDR по сути является пограничной силой, призванной бдительно следить за незаконными вторжениями. Хотя BDR является военизированным формированием страны, его важность не меньше, чем у регулярной армии. Его другие обязанности - поддержание мира в приграничных районах, сдерживание контрабанды и незаконной деятельности на границе и даже помощь правительству, когда это необходимо, в поддержании закона и порядка в стране. Вследствие армейских репрессий 25 марта 1971 года члены EPR из Бангладеш, оказав некоторое первоначальное сопротивление, сбежали в безопасное место и присоединились к войне за освобождение. Bangladesh Rifles теперь переименована в Border Guard Bangladesh (BGB).
  8. ^ "Усилена безопасность тюрьмы Дакки, развернуто BGB". The Daily Star . 21 ноября 2015 г. Получено 13 апреля 2017 г.
  9. ^ "BGB man shoot dead in Comilla". The Daily Star . 26 ноября 2013 г. Получено 13 апреля 2017 г.
  10. ↑ South Asia Defense and Strategic Year Book. Panchsheel. 1 января 2009 г. стр. 273.
  11. ^ ab Rahman, Syedur (27 апреля 2010 г.). Исторический словарь Бангладеш. Scarecrow Press. стр. 44. ISBN 9780810874534.
  12. ^ "Bangladesh Rifles". Banglapedia . 16 сентября 2021 г. Получено 13 июня 2024 г. До 1920 года границы охраняла бенгальская военная полиция.
  13. ^ ab Chowdhury, Tamina M. (10 ноября 2016 г.). Коренная идентичность в Южной Азии: заявления в колониальных Читтагонгских горных районах. Routledge. ISBN 9781317202929.
  14. ^ "Bangladesh Rifles". Banglapedia . 16 сентября 2021 г. Получено 13 июня 2024 г. EPR были созданы в 1947 г. в качестве преемников Eastern Frontier Rifles, которые были созданы в 1920 г.
  15. ^ ab Ali, Tariq Omar (2018). Локальная история мирового капитала: джут и крестьянская жизнь в дельте Бенгалии . Princeton University Press. стр. 187. ISBN 978-0-691-17023-7.
  16. ^ Гул, Мохаммад; Шафкат, CM; Бивар, HGS; Омер, Шейх Мохд (1951). «Пакистан». Журнал сравнительного законодательства и международного права . 33 (1/2): 167. JSTOR  754420.
  17. ^ abc Schendel, Willem van (2005). Бенгальское пограничье: за пределами государства и нации в Южной Азии. Anthem Press. стр. 108. ISBN 978-1-84331-145-4.
  18. ^ Уддин, Лейли (март 2021 г.).«Вражеские агенты за работой»: микроистория беспорядков в Адамджи и Карнапхули в Восточном Пакистане в 1954 году». Современные азиатские исследования . 55 (2): 662. doi :10.1017/S0026749X19000416.
  19. ↑ Maniruzzaman, Talukder (весна–лето 1966 г.). «Групповые интересы в политике Пакистана, 1947–1958 гг.». Pacific Affairs . 39 (1/2): 96. doi :10.2307/2755183. JSTOR  2755183.
  20. ^ "Отмечается 66-я годовщина мученичества майора Туфайля Шахида". Daily Times . 9 августа 2024 г.
  21. ^ Хасан, Рашидул (26 августа 2020 г.). «Героя войны CR Датты больше нет». The Daily Star . Получено 26 мая 2024 г. .
  22. ^ Сухраварди, Хусейн Шахид ; Талукдар, Мохаммад HR (2009). Мемуары Хусейна Шахида Сухраварди с кратким описанием его жизни и работы . Oxford University Press. стр. 139. ISBN 978-0-19-547722-1.
  23. ^ «Краткий триумф студенческой власти». Minerva . 7 (4): 788, 790, 794, 798. 1969. JSTOR  41822666.
  24. ^ ab "The Chattogram Resistance". The Daily Star . 16 декабря 2021 г. Получено 11 мая 2024 г.
  25. ^ «В Восточном Пакистане было много пропакистанских офицеров армии». Dhaka Tribune . 9 марта 2017 г. Получено 24 апреля 2017 г.
  26. ^ Сукхвант, Сингх (16 апреля 2024 г.). «1971: Блицкриг в Восточном Пакистане - I». Indian Defence Review . Получено 10 мая 2024 г.
  27. ^ Ислам, Рафикуль. Сказка о миллионах. ISBN 9789844324190. Архивировано из оригинала 24 сентября 2013 года.
  28. ^ "Битва сопротивления при Калургате". The Financial Express . Получено 11 мая 2024 г.
  29. ^ Рахман, Сайедур (27 апреля 2010 г.). Исторический словарь Бангладеш. Scarecrow Press. стр. 45. ISBN 9780810874534.
  30. ^ США, IBP (3 марта 2012 г.). Руководство по изучению страны Бангладеш, том 1. Стратегическая информация и разработки. Lulu.com. стр. 161. ISBN 9781438773896.[ самостоятельно опубликованный источник ]
  31. ^ "Индия и Бангладеш ведут торговлю в пограничном споре". The New York Times . 3 декабря 1979 г. ISSN  0362-4331 . Получено 24 апреля 2017 г.
  32. ^ Уайт, Мариам; Йонг, Джуй Лин (1 сентября 2009 г.). Бангладеш. Маршалл Кавендиш. стр. 38. ISBN 9780761444756.
  33. ^ "Новое столкновение на границе Бангладеш". BBC News . 19 апреля 2001 г. Получено 3 апреля 2016 г.
  34. ^ "Дакка осуждает "неспровоцированную" атаку BSF". The Daily Star . Получено 18 апреля 2021 г. .
  35. ^ "Индия молчит об убийстве Дживана Кумара". www.rediff.com . Получено 18 апреля 2021 г. .
  36. ^ Маник, Джулфикар Али; Сенгупта, Сомини (25 февраля 2009 г.). «Армейские пограничники восстали в Бангладеш». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 24 апреля 2017 г.
  37. ^ "8 лет спустя, ужасный мятеж BDR все еще в памяти". Dhaka Tribune . 25 февраля 2017 г. Получено 24 апреля 2017 г.
  38. ^ Собхан, Зафар (2 марта 2009 г.). «После мятежа, вопросы об армии Бангладеш». Время . ISSN  0040-781X . Получено 24 апреля 2017 г.
  39. ^ Сенгупта, Сомини (13 марта 2009 г.). «Премьер Бангладеш сталкивается с мрачным испытанием». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 24 апреля 2017 г.
  40. ^ "Pilkhana massacre collaborator mixes in the crowd". The Bangladesh Chronicle . Weekly Blitz. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Получено 22 января 2015 года .
  41. ^ «Бангладеш становится зоной боевых действий». BBC. 25 февраля 2009 г. Получено 3 апреля 2016 г.
  42. ^ "Бангладеш судит 800 солдат за кровавый мятеж 2009 года". BBC News . Получено 3 апреля 2016 г.
  43. ^ "Десятки людей, как ожидается, погибли в результате мятежа в Бангладеш". CNN . Получено 3 апреля 2016 г.
  44. ^ "Отчет Human Rights Watch о судебном процессе по делу о мятеже в Бангладеш". Human Rights Watch. 4 июля 2012 г. Получено 29 июня 2014 г.
  45. ↑ Маник, Джулфикар Али; Барри, Эллен (5 ноября 2013 г.). «152 бангладешских пограничника приговорены к смертной казни за мятеж». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 24 апреля 2017 г.
  46. ↑ Закон о пограничной охране Бангладеш, 2010 г. (Закон 63) (на бенгальском языке). 2010.
  47. ^ "BDR получит новое название, форму, разведывательное подразделение". The Daily Star . 19 августа 2009 г. Получено 13 апреля 2017 г.
  48. ^ "Твёрдые оковы для пограничников". The Daily Star . 20 сентября 2010 г. Получено 13 апреля 2017 г.
  49. ^ "Мьянма возвращает оружие и боеприпасы убитому сотруднику BGB". The Daily Star . 5 июня 2014 г. Получено 13 апреля 2017 г.
  50. ^ «Пограничные силы Мьянмы сожалеют об убийстве Мизана». The Daily Star . 6 июня 2014 г. Получено 13 апреля 2017 г.
  51. ^ "Лагерь Бандарбан BGB подвергся минометному обстрелу". The Daily Star . 12 мая 2016 г. Получено 13 апреля 2017 г.
  52. ^ "Индия позволяет BGB использовать свои дороги для патрулирования". The Daily Star . 1 августа 2016 г. Получено 13 апреля 2017 г.
  53. ^ "Береговая охрана оттесняет 125 рохинджа". The Daily Star . 20 ноября 2016 г. Получено 13 апреля 2017 г.
  54. ^ "Гражданин Бангладеш застрелен на границе с Мьянмой". The Daily Star . 6 февраля 2017 г. Получено 13 апреля 2017 г.
  55. ^ «Первые женщины-члены BGB отправлены на границу Хили». Dhaka Tribune . 24 февраля 2017 г. Получено 24 апреля 2017 г.
  56. ^ "BGB, полиция Мьянмы согласились убрать мины с границы". The Daily Star . 6 апреля 2017 г. Получено 13 апреля 2017 г.
  57. ^ "Первые женщины-сотрудники Пограничной охраны Бангладеш вышли на работу". Bdnews24.com . 1 августа 2016 г.
  58. ^ "Рауф, Бирсреста Мунши Абдур". Банглапедия . Проверено 24 апреля 2017 г. .
  59. ^ "Шейх Бирсреста Нур Мохаммад" . Банглапедия . Проверено 24 апреля 2017 г. .
  60. ^ Администратор. "Циркуляр и результаты приема в колледж Мунши Абдур Руф 2022" . Получено 7 февраля 2022 г.
  61. ^ «История основания Института». www.noormohammadcollege.ac.bd . Получено 7 февраля 2022 г. .
  62. ^ "Рождение Феникса". The Daily Star . 2 января 2010 г. Получено 24 апреля 2017 г.
  63. ^ "CA просит BDR составить план создания атмосферы голосования". The Daily Star . 4 марта 2008 г. Получено 24 апреля 2017 г.
  64. ^ Бангладеш
  65. ^ "Правительство принимает "BGB Vision-2041", чтобы сделать пограничные силы мировым стандартом: PM". The Daily Tribunal . Получено 18 декабря 2019 г.
  66. ^ ab "Премьер-министр просит членов BGB проникнуться духом сплочения". The Daily Star . 21 декабря 2017 г. . Получено 21 декабря 2017 г. .
  67. ^ "BGB введет Силы быстрого реагирования". The Independent . Дакка. 4 августа 2017 г. Получено 13 августа 2017 г.
  68. ^ "Российские вертолеты превратят BGB в трехмерную силу". The Independent . Дакка. 9 октября 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.