Сионс-Хилл , также известный под своим прежним названием Врата Ада , — город на голландском острове Саба в Карибском море . [2] Локально он делится на Верхние Врата Ада и Нижние Врата Ада.
Верхние Врата Ада — самая высокогорная деревня в Королевстве Нидерландов, расположенная на высоте 450 м (1480 футов) над уровнем моря. Нижние Врата Ада расположены примерно в 300 м (980 футов) над уровнем моря. На некоторых картах Нижние Врата Ада включают в себя Flat Point , местонахождение аэропорта Juancho E. Yrausquin и приливные бассейны Flat Point .
Врата Ада были официально названы «Холмом Сиона» после того, как жалобы церкви заставили правительство острова изменить название. Тем не менее, «Врата Ада» по-прежнему широко используются многими сабанами, а также туристами. [3]
Первые постоянные европейские поселения на острове Саба появились в 1640-х годах. [4] [5] К 1860-м годам Хеллс-Гейт был одним из 7 основных районов, вместе с Боттом , Сент-Джонсом , Виндвардсайдом , Буби-Хиллом, Мэри-Пойнт (Пальметто-Пойнт) и Мидл-Айлендом. [4] Район Хеллс-Гейт имел своего собственного избранного главу, как и другие районы. [4] В 1865 году население Хеллс-Гейт составляло 161 человек. [4]
На протяжении 18, 19 и начала 20 веков большинство мужчин в Хеллс-Гейт занимались сельским хозяйством, а также рыболовством. [5] Некоторые мужчины в Хеллс-Гейт зарабатывали на жизнь обжигом извести . [5] Большинство женщин занимались домашней работой по дому, а также плетением местных нитей, известных как сабское кружево . [5] Некоторое время женщины в Хеллс-Гейт занимались изготовлением шляп . [5]
.jpg/1280px-Queen_of_The_Holy_Rosary_Church_in_Zions_Hill,_1962_(6550006709).jpg)
К 1900 году Адские Врата стали одной из четырех главных деревень на острове Саба, наряду с Боттом, Сент-Джонсом и Виндвардсайдом. [5] В 1911 году в Адских Вратах была построена церковь Королевы Святого Розария . [5] Церковь была перестроена из камня в 1960-х годах. [3]
1950-е и 1960-е годы стали временем инфраструктурных вех для Hell's Gate. В 1958 году главная дорога Сабы, « The Road », была продлена до Hell's Gate. [4] До этого жителям Hell's Gate приходилось полагаться на пешеходные дорожки, чтобы добраться до ближайшей деревни Windwardside. В 1964 году в Hell's Gate пришло общественное электричество. [4] До этого деревня полагалась на газовые лампы для уличного освещения, а также для освещения внутри домов.
В 1959 году Реми де Хаенен совершил первую посадку самолета на острове, в Flat Point, в Lower Hell's Gate. [6] [7] Присутствовало почти все население острова. [6] [7] В 1963 году аэропорт имени Хуанчо Э. Ираускина официально начал работу на Flat Point. В том же году «Дорога» была продлена до аэропорта. Взлетно-посадочная полоса аэропорта широко признана самой короткой коммерческой взлетно-посадочной полосой в мире, ее длина составляет 400 м (1312 футов). [8] [9]
В начале и середине 1900-х годов наблюдалась интенсивная эмиграция из Сабы. [5] [10] К 1972 году население трех других деревень значительно сократилось. [10] Однако в Хеллс-Гейт население увеличилось до 206 жителей. [10] В 1970-х годах в Хеллс-Гейт был построен микроволновый передатчик . [4] Строительство велось West Indies Television Network, а передатчик был связан с телевизионными студиями в Сен-Мартене . [4]
В 2019 году солнечные парки в Hell's Gate (рядом с аэропортом) и The Bottom начали работать. До 10 часов в день весь остров Саба питается солнечной энергией из этих двух солнечных парков и их аккумуляторных батарей. [11] [12] [13]
.jpg/1280px-Saba_Lace_Boutique_(6550013513).jpg)
В районе Врат Ада находится церковь Королевы Святого Розария , каменное сооружение, построенное в 1962 году [3] на месте первоначального деревянного строения, построенного в 1911 году [5]. Здесь также находится общественный центр и «Кружевной бутик», где посетители могут приобрести кружево местного производства и специи Саба — местный ромовый напиток. [ требуется ссылка ]
Район Английский квартал принадлежит городу. [ необходимо разъяснение ]
Верхние Врата Ада являются отправной точкой тропы Sandy Cruz Trail, которая заканчивается в The Bottom . [14] Прохождение тропы занимает около 2 часов (2,5 часа, если начать в The Bottom), и открывает вид на Diamond Rock и северное побережье. [2] [14]
.jpg/1280px-Old_Sulfur_Oven_(6562172867).jpg)
Нижние ворота Ада являются домом для серной шахты Макниш, ныне закрытой серной шахты , которую посетители могут исследовать с осторожностью. [15] [14] До нее можно добраться по тропе серной шахты , которая начинается между Верхними и Нижними воротами Ада. [14] Это часть наземного парка Сабы. С тропы открывается вид на Зеленый остров , океан, скалы и аэропорт . [14] Нижние ворота Ада также являются главной отправной точкой тропы Северного побережья. Прохождение тропы занимает около 3,5 часов, с нее открывается вид на северное побережье Сабы и руины исторической деревни Мэри-Пойнт. [2] [14]
Flat Point — главная отправная точка тропы Flat Point Trail. [16] [17] Поход ведет к приливным бассейнам Flat Point Tide Pools, и занимает около 15–25 минут в одну сторону. [16] [18] Тропа проходит мимо руин индиго-котельной плантации XVII–XVIII веков. [18] [19] Доступ к тропе расположен между аэропортом и заливом Коув . Туристов предупреждают об отбойных течениях и острых камнях. [20] [21]
Zion's Hill — первый город, в который вы попадаете после выхода из аэропорта Хуанчо Э. Ираускин. По острову можно путешествовать по The Road .
Медиа, связанные с Холмом Сиона на Wikimedia Commons
.jpg/1280px-Hell's_Gate_Bus_Stop,_Horizontal_(6550009427).jpg)
