stringtranslate.com

Время покупать хлопья

« Time to Get Cereal » — шестой эпизод двадцать второго сезона американского мультсериала « Южный парк » . 293-й эпизод сериала, вышел в эфир на канале Comedy Central в США 7 ноября 2018 года.

В эпизоде ​​пародируется повторяющийся персонаж и бывший вице-президент США Эл Гор , которого главные герои привлекают к участию в кризисе, который приводит к гибели множества граждан Южного Парка. Эпизод является первой частью двухсерийной сюжетной линии и в основном посвящен отрицанию изменения климата . [1]

Сюжет

Джимбо Керн и Нед Герблански выслеживают то, что они считают медведем, через поле, которое оказывается фермой Тегриди, собственностью Рэнди и Шэрон Марш . Внезапно на Неда нападает монстр по имени ЧеловекМедведосвин (существо, впервые упомянутое в одноименном эпизоде ) и уносит его в своих челюстях на глазах у Джимбо, Рэнди и его сына Стэна , инцидент, который Стэн рассказывает своим друзьям.

Одноклассник Стэна по имени Колин Брукс найден мертвым на школьном дворе начальной школы South Park. Думая, что это очередная школьная стрельба, следователь полиции округа Парк сержант Йейтс идет в школу, раздраженный тем, что его время, проведенное за игрой в Red Dead Redemption 2 , на которую неоднократно ссылаются другие персонажи эпизода, нарушается местными детьми. Несмотря на изуродованные и частично съеденные останки, Йейтс продолжает считать смерть Брукса стрельбой. Его подозрения падают на Стэна и его друзей Эрика Картмана , Кенни Маккормика и Кайла Брофловски , на которых Йейтс в конечном итоге выдает ордера на арест.

В лесу находят еще больше тел, и ManBearPig в конце концов начинает нападать на группы людей в заведениях общественного питания средь бела дня. Несмотря на это, некоторые представители общественности продолжают выражать скептицизм относительно существования ManBearPig и задаются вопросом, что можно сделать с этим сейчас. Поскольку нападения продолжаются, Йейтс и его жена Мэгги страдают от стресса расследования, особенно потому, что оно ущемляет его свободное время, которое он предпочел бы потратить на свою видеоигру .

Вспомнив, что бывший вице-президент США Эл Гор был исследователем существования ManBearPig, Стэн и его друзья идут к нему, чтобы заручиться его помощью. Гор сердито вспоминает, как мальчики и остальная публика высмеивали и игнорировали его, когда он пытался предупредить их о существе в том предыдущем эпизоде, и говорит, что они должны были прислушаться к его предупреждениям тогда. После того, как они согласились на требование Гора извиниться и продолжили хвалить и унижаться, Гор решает помочь им. Он говорит мальчикам, что ManBearPig — это демон, посланный Дьяволом по неизвестным причинам. Группа приносит в жертву козу в демоническом ритуале, чтобы призвать Сатану , который ведет группу в местную библиотеку, чтобы исследовать существо. Там Сатана узнает, что ManBearPig — это Просеиватель Судьбы, демон, который появляется каждые несколько поколений, чтобы использовать слабости человечества, заключив сделку с кем-то в городе. Йейтс и полиция окружают библиотеку и приказывают мальчикам сдаться. Стэн умоляет полицию, говоря им, что Эл Гор был прав все это время, и что на этот раз им всем нужно признать, что они были неправы. Йейтс игнорирует Стэна и арестовывает мальчиков, к большому ужасу дедушки Стэна, дедушки Марша , который смотрит это событие по телевизору и говорит себе: «Что я наделал?».

Прием

Джесси Шедин из IGN оценил эпизод на 9,1 из 10, подытожив в своем обзоре: «До этого эпизода могло показаться, что больше некуда идти с крестовым походом Эла Гора против ManBearPig. „Time to Get Cereal“ доказал, насколько это неверно, в полной мере воспользовавшись возвращением Гора и метафорой изменения климата в основе его заклятого врага». Шедин также отметил, что сюжет эпизода, по-видимому, был попыткой извиниться за предыдущее игнорирование в South Park изменения климата как серьезной проблемы. [1]

Джон Хугар из The AV Club дал эпизоду оценку B и согласился с Шедином, что этот эпизод, по-видимому, извиняется за предыдущие насмешки над Гором и изменением климата, заявив в своем обзоре: «Больше всего я удивлен, что этот эпизод существует. За последние несколько сезонов Трей и Мэтт заглянули внутрь себя и задумались о том, что часть того, что они должны были сказать, не устарела, но довольно неприятно видеть, как они берут предыдущий эпизод и говорят: «Чёрт, мы облажались»» [2].

Во время съемок The Daily Show Эла Гора спросили о том, как South Park изобразил его и ManBearPig в этом и следующем эпизодах , и он сказал: «Я думаю, что это было чертовски хорошее заявление South Park , и я очень это оценил». [3]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Schedeen, Jesse (7 ноября 2018 г.). "South Park Season 22, Episode 6: 'Time to Get Cereal' Review". IGN . Получено 8 ноября 2018 г. .
  2. ^ Хугар, Джон (7 ноября 2018 г.). «Южный парк пытается искупить один из своих самых вопиющих грехов, когда возвращается Человекмедведосвин». The AV Club . Получено 8 ноября 2018 г.
  3. The Daily Show с Тревором Ноем (29.11.2018), Эл Гор высказывается о ManBearPig | The Daily Show , получено 30.11.2018

Внешние ссылки