stringtranslate.com

Вршац

Вршац ( сербская кириллица : Вршац , произносится [ʋr̩̂ʃat͡s] ; венгерский : Версек ; румынский : Варшец ) — город в автономной провинции Воеводина , Сербия . По состоянию на 2022 год в городской зоне города проживало 31 946 человек, а в административной зоне города - 45 462 человека. Он расположен в географическом регионе Банат .

Этимология

Название Вршац имеет сербское происхождение и в конечном итоге происходит от праславянского *vьrxъ, что означает «вершина». [1]

На сербском языке город называется Вршац или Vršac , на румынскомVârșeț или Vîrșeț, на венгерскомVersec или Versecz , на немецкомWerschetz , а на турецкомVirşac или Verşe .

История

Уникальность Вршаца отражается в том, что он был заселен еще на заре первых культур. Таким образом, самые древние следы человеческого присутствия в Банате происходят именно из Вршаца, поскольку на склонах гор Вршац были найдены отдельные находки палеолитических кремневых орудий из среднего и младшего палеолита, мустьерской и ориньякской культур. Коллекция из более чем 5000 находок этого периода представляет собой самую большую коллекцию палеолитического материала на Балканах. Есть следы человеческого поселения из палеолита и неолита . В этом районе были обнаружены останки двух типов неолитических культур: более старой, известной как культура Старчево , и более поздней, известной как культура Винча . Неподалеку от Вршаца находятся круги Ватины , которые, как предполагалось, относятся к культуре Винча . [2] От бронзового века сохранились следы ватинской и вршацкой культур, а от железного века — следы гальштатской и латенской культур (которая во многом связана с кельтами ).

Агафирсы (народ смешанного скифо - фракийского происхождения) являются первыми известными людьми , которые жили в этом регионе. Позже регион был заселен гетами и даками . Он принадлежал дакийским царствам Буребисты и Децебала , а затем Римской империи с 102 по 271 год н. э. Археологи обнаружили следы древних дакийских и римских поселений в городе. Позже регион принадлежал империи гуннов , гепидскому и аварскому царствам и Болгарскому царству .

Славяне поселились в этом регионе в VI веке, и славянское племя, известное как ободриты (бодричи), было записано как проживающее в этом районе. Славяне из региона были христианизированы во время правления герцога Ахтума в XI веке. Когда герцог Ахтум был побежден Королевством Венгрия , регион был включен в состав последнего государства.

Информация о ранней истории города скудна. По словам сербских историков, средневековый Вршац был основан и заселен сербами в 1425 году, [3] [4], хотя он находился под управлением Королевства Венгрии. Первоначальное название города неизвестно. Существует несколько теорий, что его первое название было Vers , Verbeč , Veršet или Vegenje , но эти теории не подтверждены. Название города впервые появляется в 1427 году в форме Podvršan . [5] Венгерская хроника XII века, известная как Gesta Hungarorum, упоминает замок Вршия в Банате , который принадлежал румынскому герцогу Гладу в IX веке. Согласно некоторым интерпретациям, Вршия отождествляется с современным Вршацем, [6] в то время как согласно другим мнениям, она отождествляется с Оршовой . По некоторым данным, город сначала принадлежал венгерским королям, [ нужна цитата ] а затем стал собственностью венгерского аристократа Миклоша Перейи, бана Северина . [ нужна цитата ] В XV веке городом владел сербский деспот Джурадж Бранкович . [7] По некоторым данным, он был подарен деспоту венгерским королем Сигизмундом в 1411 году . [ нужна цитата ] По другим данным, крепость Вршац была построена Джураджем Бранковичем после падения Смедерево. [4]

Османы разрушили город в 16 веке, но вскоре он был восстановлен под османским управлением. В 1590/91 годах османский гарнизон в крепости Вршац состоял из одного аги, двух османских офицеров и 20 сербских наемников. Город был резиденцией местных османских властей и сербского епископа. В это время его население состояло из мусульман и сербов . [8]

В 1594 году сербы в Банате начали крупное восстание против османского владычества, и Вршацкий регион был центром этого восстания. Лидером восстания был Теодор Несторович , епископ Вршацкий . Масштаб этого восстания иллюстрирует стих из одной сербской народной песни: "Sva se butum zemlja pobunila, Šest stotina podiglo se sela, Svak na cara pušku podigao!" ("Вся земля восстала, поднялось шестьсот деревень, все направили свое оружие на императора").

Сербские повстанцы несли флаги с изображением Святого Саввы , поэтому восстание носило характер священной войны . Синан-паша, возглавлявший османскую армию, приказал, чтобы из Дамаска был доставлен зеленый флаг Мухаммеда , чтобы противостоять этому флагу с изображением Святого Саввы. Кроме того, Синан-паша также сжег останки Святого Саввы в Белграде , как месть сербам . В конце концов, восстание было подавлено, и большинство сербов из региона бежали в Трансильванию, опасаясь османского возмездия. Однако, поскольку после этого регион Банат опустел, что встревожило османские власти, которым нужны были люди на этой плодородной земле, власти пообещали пощадить всех, кто вернется. Сербское население вернулось, но амнистия не коснулась лидера восстания епископа Теодора Несторовича, с которого в качестве наказания содрали кожу. Банатское восстание было одним из трех крупнейших восстаний в истории Сербии и крупнейшим до Первого сербского восстания под предводительством Карагеоргия .

В 1716 году Вршац перешел из-под османского контроля под контроль Габсбургов , и мусульманское население покинуло город. В это время Вршац был в основном заселен сербами, и в начале правления Габсбургов его население насчитывало 75 домов. Вскоре здесь начали селиться немецкие колонисты. Они основали новое поселение, известное как Вершец, которое располагалось недалеко от старого (сербского) Вршаца. Сербским Вршацем управлял кнез , а немецким Вершец — Шультхайс ( мэр). Имя первого сербского кнеза во Вршаце в 1717 году было Йован Црни. В 1795 году два города, сербский Вршац и немецкий Вершец, были официально объединены в одно поселение, в котором власть была разделена между сербами и немцами. В 1787–1788 годах во время русско-турецкой войны (1787–1792) город был оккупирован османами .

Революция 1848/1849 годов нарушила добрые отношения между сербами и немцами, поскольку сербы воевали на стороне австрийских властей, а немцы — на стороне венгерских революционеров. В 1848–1849 годах город был частью автономной Сербской Воеводины , а с 1849 по 1860 год — частью Сербского воеводства и Темешского баната , отдельной австрийской провинции. После упразднения воеводства Вршац был включен в Темешский округ Королевства Венгрия , который стал одной из двух автономных частей Австро-Венгрии в 1867 году. Город также был окружным центром. В 1910 году население города составляло 27 370 жителей, из которых 13 556 говорили на немецком языке , 8 602 — на сербском , 3 890 — на венгерском и 879 — на румынском . [9] [10] С другой стороны, в епархии Вршаца в 1847 году проживало 260 000 румын.

С 1918 года город входил в состав новообразованного Королевства сербов, хорватов и словенцев (позже переименованного в Югославию ). Согласно переписи 1921 года, в городе было больше всего носителей немецкого языка, в то время как перепись 1931 года зафиксировала 13 425 носителей югославских языков и 11 926 носителей немецкого языка. Во время оккупации Оси (1941–1944) Вршац был частью автономного региона Банат в пределах территории, управляемой Военной администрацией в Сербии . Многие дунайские швабы сотрудничали с нацистскими властями, и многие мужчины были мобилизованы в Ваффен СС . Немецким мужчинам были отправлены письма с просьбой о «добровольной службе», иначе они предстанут перед военным трибуналом. В 1944 году часть граждан Вршаца немецкой национальности покинула город вместе с побежденной немецкой армией. [11] Те, кто остался в Вршаце, были отправлены в местные коммунистические лагеря для заключенных, где некоторые из них умерли от болезней и недоедания. По некоторым утверждениям, некоторые были подвергнуты пыткам или убиты партизанами . [ требуется ссылка ] С 1944 года, когда он был освобожден 46- й армией Красной Армии , город был частью новой Социалистической Югославии . После того, как лагеря для заключенных были распущены (в 1948 году) и югославское гражданство было возвращено немцам, оставшееся немецкое население покинуло Югославию. Дома, которые десятилетиями принадлежали их семьям, были просто захвачены сербами. [12]

В феврале 2016 года Вршац получил статус города. [13]

Населенные пункты

Карта города Вршац

Город Вршац включает в себя поселок Вршац и следующие деревни:

Примечание: Для мест с румынским и венгерским этническим большинством названия также даны на языке соответствующей этнической группы.

Демография

Карта местных сообществ в городе Вршац

По данным переписи 2011 года общая численность населения города Вршац составляла 52 026 жителей.

Этнические группы

В пределах города населенными пунктами с сербским этническим большинством являются: Вршац (сам город), Ватин , Велико Средиште , Влайковац , Вршачки Ритови , Гудурица , Загайица , Избиште , Павлиш , Парта , Потпорань и Ульма . Поселениями с румынским этническим большинством являются: Воеводинцы , Ябланка , Куштиль , Мали Жам , Мало Средиште , Марковац , Месич , Ритишево , Сочица и Стража . В Шушаре проживает венгерское этническое большинство (Секели колонизировались из Буковины во время Первой мировой войны), а Орешац представляет собой этнически смешанный поселок с румынским большинством.

Вршац является резиденцией Сербской православной епархии Баната . Некоторые известные сербские культурно-художественные общества во Вршаце — «Laza Nančić», «Penzioner» и «Grozd». Румынское меньшинство города имеет румынский театр, школы и музей. Обучение на румынском языке проводится в некоторых детских садах, начальных школах, средних школах и одном педагогическом университете. Культурная организация и фольклорная группа «Luceafarul» проводят множество культурных мероприятий во Вршаце и близлежащих деревнях, населенных румынами. [15] [16] В 2005 году Румыния открыла консульство во Вршаце. [17]

Население города (52 026 человек) состоит из следующих этнических групп (перепись 2011 года): [18]

Экономика и промышленность

Вршац — город, известный развитой промышленностью, особенно фармацевтикой, вином и пивом, кондитерскими изделиями и текстилем. Ведущая фармацевтическая компания во Вршаце (и во всей стране) — Hemofarm , которая помогла создать городской технологический парк.

Вршац считается одним из важнейших центров сельского хозяйства в регионе Южного Баната, который является южной частью провинции Воеводина. Это в первую очередь потому, что он имеет в своем распоряжении 54 000 гектаров пахотных и чрезвычайно плодородных земель.

В следующей таблице дается предварительный просмотр общего числа зарегистрированных лиц, работающих в юридических лицах по их основному виду деятельности (по состоянию на 2022 год): [19]

Транспорт



Государственная дорога 10 (которая является частью европейского маршрута E70 ) соединяет Вршац с Белградом и близлежащей границей с Румынией .

Вршац также связан с Белградом железнодорожной линией Srbija voz 44. Поезда до Тимишоары отправляются из Моравицы .

Туристические направления

Спортивный центр Millennium , открытый в начале апреля 2001 года, находится в Вршаце. Регион вокруг Вршаца славится своими виноградниками .

Замок Вршац

Символом города является Вршацкий замок (Vršačka kula), который датируется серединой XV века. Он стоит на вершине холма (399 м) с видом на Вршац.

Существует две теории о происхождении этой крепости. По словам турецкого путешественника Эвлии Челеби , крепость была построена сербским деспотом Джураджем Бранковичем. Историки считают, что Бранкович построил крепость после падения Смедерево в 1439 году. [20] Крепость в своей конструкции имела некоторые архитектурные элементы, похожие на те, что были в крепости Смедерево или в крепости вокруг монастыря Манасия .

Другая теория утверждает, что замок Вршац является остатком средневековой крепости, известной как Эрдесумулу (венгерский: Érdsomlyó или Érsomlyó , сербский: Erd-Šomljo / Ерд-Шомљо или Šomljo / Шомљо). Однако другие источники не отождествляют Эрдесумулу с Вршацем, а утверждают, что это были отдельные поселения и что местоположение города и крепости Эрдесумулу было дальше на восток, на реке Караш , в современном румынском Банате .

Монастыри

В городе находятся два сербских православных монастыря: монастырь Месич XIII века и монастырь Средиште , который в настоящее время находится в стадии строительства.

Церкви

Музеи

Во Вршаце есть три музея:

Известные жители

Международные отношения

Консульство

Города-побратимы – города-побратимы

Вршац является городом-побратимом :

Галерея

Примечания

  1. ^ "Вршац лепа варош". Општина Вршац . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года.
  2. ^ "https://evrsac.rs/vatinski-krugovi-kalendar-drevnih-vincanaca/". 23 декабря 2021 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |title=( помощь )
  3. ^ Душан Белча, Малая история Вршки, Вршац, 1997, стр. 38.
  4. ^ ab "Portal opstine Vrsac - Istorija". Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 29 апреля 2011 г.
  5. ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 . Получено 19 июня 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  7. ^ [2] [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Душан Белча, Малая история Вршки, Вршац, 1997, стр. 48.
  9. ^ "Temes County". Архивировано из оригинала 9 марта 2006 года . Получено 27 марта 2007 года .
  10. ^ http://www.megaupload.com/?d=YKE9MH4B [ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ Драгомир Янков, Воеводина – пропаганда единого региона, Нови-Сад, 2004, стр. 76, Цитата (перевод на английский): «После войны имущество немцев в Воеводине (где их проживало около 350 000) было конфисковано. Большинство немцев (около 200 000) покинули Воеводину вместе с немецкой армией... Около 140 000 немцев было отправлено в лагеря».
  12. ^ Ненад Стефанович, Джедан свет на Дунаву, Белград, 2003, страницы 174-176.
  13. ^ «Пирот, Кикинда и Вршац добили статус града» [Пирот, Кикинда и Вршац получили статус города]. Б92 . 29 февраля 2016 г. Проверено 26 июня 2016 г.
  14. ^ "Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербии" (PDF) . stat.gov.rs . Статистическое управление Республики Сербии . Получено 19 марта 2017 г. .
  15. ^ 1ROMANII%20DIN%20BANATUL%20SARBESC.doc "Românii din Banatul Sârbesc" [ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ "comunitatea-romanilor.org.rs". www.comunitatea-romanilor.org.rs . Получено 1 апреля 2018 г. .
  17. ^ (на румынском языке) Анка Алексе, «Consulat Nou» («Новое консульство»). Архивировано 27 сентября 2012 г. в Wayback Machine , Jurnalul Nacial , 22 января 2005 г.
  18. ^ "Население по этнической принадлежности". Республика Сербия Республика Статистическое управление . Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Получено 5 января 2014 года .
  19. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТЫ И РЕГИОНЫ РЕСПУБЛИКИ СЕРБИЯ, 2023" (PDF) . stat.gov.rs . Статистическое управление Республики Сербия . Получено 20 сентября 2024 г. .
  20. ^ [3] [ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ "Соборная церковь у Вршку" . путешествия.рс . 14 ноября 2009 года . Проверено 1 апреля 2018 г.
  22. ^ "Sărbătoare românească la hramul catedralei din Vârşet" . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  23. ^ Бисерика - Catedrala Înălţarea Domnului din Vârşeţ - памятник византийскому искусству. Архивировано 30 апреля 2010 г. в Wayback Machine.
  24. ^ "Римокатоличка Црква у Вршку" . путешествия.рс . 14 ноября 2009 года . Проверено 1 апреля 2018 г.

Дальнейшее чтение

  1. Душан Белча, Малая история Вршки , Вршац, 1997.
  2. Д -р Душан Дж. Попович , Srbi u Vojvodini , книги 1–3, Нови-Сад, 1990.
  3. Слободан Чурчич , Брой становника Воеводине , Нови-Сад, 1996.

Внешние ссылки