stringtranslate.com

Второй Томас Шол

Вторая отмеля Томаса , также известная как отмеля Аюнгин ( филиппинский : Buhanginan ng Ayungin , букв.  «песчаная отмель серебряного окуня»), Bãi Cỏ Mây ( вьетнамский ) и Rén'ài Jiāo ( китайский :仁爱礁/仁愛礁), [1] — затопленный риф на островах Спратли в Южно-Китайском море , в 105 морских милях (194 км; 121 милях) к западу от Палавана , Филиппины . [2] Это спорная территория, на которую претендуют несколько стран. [3]

На рифе размещается гарнизон военнослужащих ВМС Филиппин на борту судна BRP Sierra Madre , которое было намеренно посажено на риф в 1999 году и с тех пор периодически пополняется.

История

Атолл является одним из трех атоллов, названных в честь Томаса Гилберта , капитана «Шарлотты » :

Географическое положение

Расположенный к юго-востоку от рифа Мисчиф ( 09°55′ с. ш. 115°32′ в. д. / 9,917° с. ш. 115,533° в. д. / 9,917; 115,533 ), Second Thomas Shoal находится недалеко от центра Dangerous Ground в северо-восточной части островов Спратли. К северу или востоку от него нет поселений. [4] [5] Это атолл в форме слезы , длиной 11 морских миль (20 км; 13 миль) с севера на юг [6] и окаймленный коралловыми рифами. [7] Коралловый край окружает лагуну , глубина которой достигает 27 метров (89 футов), и которая доступна для небольших лодок с востока. Высыхающие участки рифа находятся к востоку и западу от края рифа.

Географические особенности

12 июля 2016 года трибунал ЮНКЛОС в Постоянной палате третейского суда пришел к выводу, что Вторая отмель Томаса является или в своем естественном состоянии была открытой во время отлива и затопленной во время прилива и, соответственно, имеет отливные возвышения, которые не создают права на территориальное море, исключительную экономическую зону или континентальный шельф. [8]

Территориальные претензии

Права на вторую отмель Томаса оспариваются Китаем , Филиппинами , Тайванем и Вьетнамом . [9]

Филиппинский флот сохраняет присутствие менее дюжины морских пехотинцев на 100-метровом (330 футов) десантном судне Филиппинских ВМС, построенном в годы Второй мировой войны в США, BRP Sierra Madre , которое было намеренно посажено на мель у атолла в 1999 году в ответ на китайское освоение рифа Мисчиф . [10] [11] Филиппины заявляют, что атолл является частью их континентального шельфа . [12] Части группы островов Спратли , где находится отмель Секонд-Томас, оспариваются Китаем, Брунеем , Филиппинами, Малайзией и Вьетнамом .

Противостояния

В ответ на оккупацию Китаем рифа Мисчиф в 1994 году президент Филиппин Джозеф Эстрада в 1998 году решил «также установить наши собственные сооружения». В мае 1999 года два филиппинских корабля — BRP Sierra Madre и BRP Lanao del Norte — были намеренно посажены на мель. Согласно рассказу китайских чиновников, Филиппины частично выполнили требование Китая убрать корабли, отбуксировав BRP Lanao del Norte, но оставив BRP Sierra Madre на мели. [13] Эстрада пообещал, что последнее судно также будет отбуксировано. [14] [15] Однако BRP Sierra Madre служил неофициальным форпостом филиппинских ВМС до 2014 года, когда Филиппины объявили его «постоянной установкой»; [13] в ответ китайское правительство попросило Филиппины убрать севшее на мель судно. [16] [17]

Филиппинские суда снабжения избегали китайских блокад, чтобы доставить продовольствие, воду и другие припасы в гарнизон BRP Sierra Madre . [18] Суда береговой охраны КНР заблокировали две попытки филиппинских судов пополнить запасы гарнизона 9 марта 2014 года, поэтому припасы были сброшены на него с воздуха три дня спустя. Другое судно снабжения с запасными войсками успешно достигло атолла 29 марта 2014 года, проплыв по мелководью, где суда КНР, имея большую осадку , не смогли последовать за ними. [19] С тех пор филиппинские военные отправляли помощь и продовольствие на судах снабжения. [20]

В 2017 году Филиппины под руководством президента Родриго Дутерте приняли джентльменское соглашение с Китаем о сохранении статус-кво в Южно-Китайском море, в то время как обе стороны пытались укрепить свои отношения. [21] [22] Согласно соглашению о статус-кво, никакие строительные материалы не будут разрешены для укрепления Сьерра-Мадре , чтобы избежать эскалации. [23] В 2023 году президент Филиппин Бонгбонг Маркос сказал: «Мне неизвестно о таком соглашении. Если оно было, я аннулирую его с этого момента». [24] [25] Год спустя Маркос сказал, что он был «в ужасе» от разоблачений об этом «джентльменском соглашении». [26]

В ноябре 2021 года и августе 2023 года суда береговой охраны Китая (CCG) использовали водометы и блокировали филиппинские катера снабжения, не давая им доставлять необходимые грузы филиппинским морским пехотинцам, дислоцированным в Сьерра-Мадре . [27] [28] 22 октября 2023 года филиппинские официальные лица сообщили, что 17 октября китайские суда протаранили корабль береговой охраны Филиппин и военный катер снабжения во время миссии по пополнению запасов в Сьерра-Мадре . [29] Ранее в том же году корабль береговой охраны КНР перехватил филиппинский корабль береговой охраны, направлявшийся в Сьерра-Мадре , и направил на него зеленый лазерный луч, который, по утверждению филиппинской стороны, был «военного класса» и вызвал у экипажа временную слепоту. Инцидент, который Китай отрицал, привел к подаче Филиппинами дипломатического протеста.

В апреле 2024 года Китай заявил, что достиг соглашения с Филиппинами о принятии «новой модели» в отношении спорного атолла; однако это утверждение было опровергнуто министром обороны Филиппин Хильберто Теодоро , который заявил, что Филиппины не будут заключать никаких соглашений, ущемляющих его территориальные претензии. [30] В июне береговая охрана Китая вмешалась в новую миссию по снабжению в Сьерра-Мадре филиппинскими ВМС . Месяц спустя между Китаем и Филиппинами было достигнуто «временное соглашение» о миссиях по снабжению в рамках усилий по деэскалации напряженности, подробности которого держатся в секрете. [31] 20 августа, на следующий день после столкновения между двумя береговыми охранами около отмели Сабина , правительство Филиппин заявило, что рассматривает возможность расширения временного соглашения, охватывающего Вторую отмель Томаса, на другие районы. [32]

Альтернативные названия

В справочнике Национального университета Сингапура [33] и справочнике Национальной геологической ассоциации США [34] приводятся следующие названия Второго рифа Томаса:

Ссылки

  1. ^ Лоция – Южно-Китайское море. Тонтон: Гидрографическое управление Великобритании.
  2. ^ Лоционные указания по маршруту: публикация 158 – Филиппинские острова . Спрингфилд, Вирджиния: Национальное агентство геопространственной разведки США (NGA). 2013.
  3. ^ «ТЕМА: Сьерра-Мадре, вторая отмель Томаса и приверженность США обороне Филиппин» (PDF) . pacom.mil . 23 февраля 2023 г.
  4. ^ abc NGA Chart 93046 – Юго-Восточная опасная земля
  5. ^ ab NGA Chart 93045 – NE Опасная земля
  6. ^ Лоцманские указания (по маршруту), Изд. 161: Южно-Китайское море и Сиамский залив (PDF) . Лоцманские указания . Национальное агентство геопространственной разведки США . 2017. стр. 15.
  7. ^ "Imagery – Landsat 7 Path 118 Row 53". NASA . Получено 21 марта 2014 г. .
  8. ^ "Award" (PDF) . Постоянный арбитражный суд. 12 июля 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 января 2019 г. Получено 17 июля 2016 г.стр.174
  9. ^ Роберт С. Бекман; Иэн Таунсенд-Голт; Клайв Шофилд; Тара Дэвенпорт; Леонардо Бернард (январь 2013 г.). За пределами территориальных споров в Южно-Китайском море: правовые основы. Edward Elgar Publishing. стр. 19. ISBN 978-1-78195-594-9.
  10. ^ "Игра в акулу и пескаря". The New York Times . 27 октября 2013 г. Получено 21 марта 2014 г.
  11. ^ Коэн, Майкл. «Манила следит за перемещениями китайского мелководья». IHS Jane's Defence Weekly . Получено 21 марта 2014 г.
  12. ^ «Заявление DFA по поводу утверждения Китая о том, что Филиппины согласились уйти с отмели Аюнгин». Министерство иностранных дел (Филиппины) . Official Gazette (Филиппины) . 14 марта 2014 г. Получено 9 апреля 2014 г.
  13. ^ ab Грин, Майкл; Хикс, Кэтлин; Купер, Зак; Шаус, Джон; Дуглас, Джейк (24 мая 2017 г.). Противодействие принуждению в морской Азии: теория и практика сдерживания в серой зоне. Rowman & Littlefield . стр. 170-171. ISBN 978-1-4422-7998-8. Получено 11 сентября 2024 г. .
  14. ^ "Письмо | Филиппино-китайское "джентльменское соглашение" по Южно-Китайскому морю лучше всего соблюдать". South China Morning Post . 26 апреля 2024 г. Получено 4 мая 2024 г.
  15. ^ https://www.manilatimes.net/2023/08/14/opinion/columns/ph-did-promise-to-remove-brp-sierra-madre-from-ayungin/1905253 ПРЕЗИДЕНТ Джозеф Эстрада обещал в 1999 году убрать BRP Sierra Madre, который его флот намеренно посадил на мель на Аюнгине (Второй отмель Томаса). В тех случаях, когда правительствам Эстрады, а затем и президента Бениньо Акино 3-го китайцы напоминали об этом обязательстве, они утверждали, что технические трудности не позволили им убрать десантный корабль, танк (LST) Sierra Madre.
  16. ^ "Китай 'позирует', чтобы захватить Аюнгин – Golez". Rappler . 19 марта 2014 г. Получено 21 марта 2014 г.
  17. ^ Эсмакель, Патерно (18 марта 2014 г.). «Китай выкапывает подробности против PH по Аюнгину». Rappler . Получено 21 марта 2014 г.
  18. ^ de Castro, Erik; Ng, Roli (31 марта 2014 г.). «Филиппинское судно обходит китайскую блокаду, чтобы достичь форпоста в Южно-Китайском море». www.reuters.com . Thomson Reuters . Получено 1 апреля 2014 г.
  19. ^ Гомес, Джим, Associated Press , «Филиппинское судно снабжения обходит китайскую блокаду», 29 марта 2014 г.
  20. ↑ Кэмпбелл, Эрик (20 мая 2014 г.). «Безумие рифов». ABC News . Получено 23 мая 2014 г.
  21. ^ "Письмо | Филиппино-китайское "джентльменское соглашение" по Южно-Китайскому морю лучше всего соблюдать". South China Morning Post . 26 апреля 2024 г. Получено 10 мая 2024 г.
  22. ^ https://www.reuters.com/article/idUSKCN1AV0VS/ Китай заверил Филиппины, что не будет оккупировать новые объекты или территории в Южно-Китайском море в соответствии с новым «статус-кво», достигнутым при посредничестве Манилы, поскольку обе стороны пытаются укрепить свои отношения, заявил министр обороны Филиппин.
  23. ^ Баутиста, Джейн. «Соглашение Дутерте с Китаем по Аюнгину помешало поставкам строительных материалов, говорит его представитель» . Получено 10 мая 2024 г.
  24. ^ Корралес, Нестор (10 августа 2023 г.). «Пакт об Аюнгине расторгнут, если таковой имеется – Маркос». Philippine Daily Inquirer . Получено 10 мая 2024 г.
  25. ^ https://pco.gov.ph/news_releases/no-existing-agreement-to-remove-brp-sierra-madre-from-ayungin-shoal-pbbm/ «И позвольте мне пойти дальше: если такое соглашение действительно существует, я аннулирую его сейчас», — сказал президент Маркос. PND
  26. ^ «Маркос «в ужасе» от «джентльменского соглашения» Си-Дутерте по Южно-Китайскому морю». South China Morning Post . 10 апреля 2024 г. Получено 10 мая 2024 г.
  27. ^ «Китайские суда используют водометы, чтобы заблокировать филиппинские суда от спорного мелководья». TheGuardian.com . 18 ноября 2021 г.
  28. ^ «Филиппины сообщили Китаю, что не покинут пост на спорном рифе». CNA . Получено 10 августа 2023 г.
  29. ^ «Филиппины заявили, что корабль береговой охраны и судно снабжения были протаранены китайскими судами на спорном мелководье». AP News. 22 октября 2023 г.
  30. ^ «Филиппины отрицают сделку с Китаем по спорному мелководью в Южно-Китайском море». 26 апреля 2024 г.
  31. ^ Эджен Оликино (13 августа 2024 г.). «Phl-China pact over Ayungin Shoal subject to review, says DFA». Daily Tribune . Получено 20 августа 2024 г.
  32. ^ Darryl John Esguerra (20 августа 2024 г.). «PH рассматривает возможность расширения временного соглашения с Китаем по Ayungin Shoal». Philippine News Agency . Получено 20 августа 2024 г.
  33. ^ "Spratly Islands – Names" (PDF) . Gazetteer 75967 . National University, Singapore . Получено 5 декабря 2016 г. .
  34. ^ "Справочник островов Спратли" . НГА США.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Второй Томас Шол» .