Название города происходит от атаялской фразы kilux ulay, что означает «горячий и ядовитый», когда охотник из племени атаял, охотившийся у ручья, увидел исходящий от него туман. [4]
В августе 2015 года Улаи был опустошен тайфуном Соуделор , который уничтожил несколько отелей и горячие источники в регионе. С тех пор русло реки Наньши , которая протекает через район, изменилось, а берег реки был сильно размыт поднявшейся водой. [3] Сильные оползни были связаны с чрезмерной застройкой горных районов вокруг реки, что повредило почву и водораздел вдоль склоновых земель. [6]
География
Карта, включающая район Улай (1944)Карта, включающая Улай (обозначенный как Урай-ша) (1954)
Улаи — туристический город, наиболее известный своими горячими источниками , достопримечательностями и культурой аборигенов. Другие развлечения включают походы, кемпинг, плавание, рыбалку и наблюдение за птицами. Весной посетители приезжают посмотреть на цветение вишневых деревьев. По словам местных жителей, купание в горячих источниках без запаха может вылечить кожные заболевания (такие как стригущий лишай, экзема и герпес).
В районе также есть туристический поезд Улаи — переоборудованный шахтерский поезд, построенный во времена японской эпохи, который доставляет туристов из центра города Улаи к достопримечательностям у подножия водопада Улаи .
Известные люди
Тони Кулидж (1970-), атаильский-американский кинорежиссер
^第一篇_歷史沿革(PDF) . Районный офис Улай, правительство города Нью-Тайбэй 烏來區公所(на китайском языке (Тайвань)). стр. 26.
^ «Запись № 35055 (烏來)» . 臺灣閩南語常用詞辭典[Словарь часто употребляемого тайваньского миннаня ]. (на китайском и хоккиенском языках). Министерство образования РПЦ, 2011 г.
^ ab Shan, Shelley (11 августа 2015 г.). «Спасатели ищут пропавших без вести в Улае». Taipei Times . стр. 1.
^ "Посетите Улаи ради культуры Атаялов и горячих источников во время праздников - The China Post". Архивировано из оригинала 2015-06-04.
^烏來鄉志烏來大事記(PDF) . Районный офис Улай, правительство города Нью-Тайбэй 烏來區公所(на китайском (Тайвань)). п. 302 . Проверено 8 октября 2019 г. 22 декабря 2018 года, 22 сентября, 19:00, 19:00, 20:00.
^ "Wulai отрезан вслед за Soudelor - The China Post". Архивировано из оригинала 2015-08-14.
^鄰里介紹. Районный офис Улай, правительство города Нью-Тайбэй 烏來區公所(на китайском языке (Тайвань)) . Получено 7 октября 2019 г. .
^ abcdef Джесса Роджерс (18 июня 2019 г.). «Улаи, Тайвань». Wandering Wiradjuri – A Churchill Fellowship Journey . Получено 8 октября 2019 г. Улаи состоит из пяти деревень: Jhongjhih, Wulai, Sinsian, Siaoyi и Fushan, последняя из которых — то место, где я планирую посетить школу на моем Churchill.
^ abcde詞彙 翻譯 資料大類 經濟部水利署臺北水源特定區管理局 Тайбэй (на китайском (Тайвань) и английском языках). п. 4.烏來鄉 Городок Улай 地名 烏來村 Деревня Улай 地名 孝義村 Деревня Сяои 地名 信賢村 Деревня Синьсянь 地名 福山村 Деревня Фушань 地名
^ ab Zin Kao (11 июля 2019 г.). «Новый город Тайбэй прокладывает новые трубопроводы для обеспечения проточной водой отдаленного района Улаи». Taiwan News . Получено 9 октября 2019 г. Из-за ограничений, связанных с горным рельефом, жителям деревень Улаи (烏來里) и Чжунчжи (忠治里) пришлось полагаться на родниковую воду или водовозы, чтобы компенсировать нехватку проточной воды, которая была серьезно повреждена тайфуном Соуделор в 2015 году, сообщает UDN.
^ Лунь-Вэй Вэй 魏倫瑋; Вэй-Кай Хуан黃韋凱; Чуэн-Мин Хуан黃春銘; Чинг-Фан Ли 李璟芳; Шэн-Чи Линь 林聖琪; Чунг-Чи Чи 紀宗吉 (2015). 蘇迪勒颱風於臺灣北部之山崩致災機制初探 [Механизм оползней, вызванных тайфуном Соуделор на Северном Тайване] (PDF) . Журнал китайской охраны почв и воды (на китайском (Тайвань) и английском языках). 46 (4): 226 . Получено 8 октября 2019 г. .圖 4 忠治里及台 9 甲線 10.2K 岩屑崩滑空照圖與地貌判釋成果 Рис.4. Результаты интерпретации аэрофотоснимков и микротопографии оползней в деревне Чонджих и 10. 2 К Губернского шоссе 9 А
^ Sunrise Huang; Wang Hung-kuo; Elizabeth Hsu (9 августа 2015 г.). «Жители Улая оказались в ловушке после перекрытия движения, 100 человек пропали без вести». Focus Taiwan . Получено 9 октября 2019 г. Поиск жителей деревни Сяои был начат, и спасательная группа, организованная Национальным корпусом воздушно-десантной службы, Национальным пожарным управлением и правительством города Нью-Тайбэй, была отправлена в горы для выполнения миссии, согласно городскому правительству. Обновление: полиция Нью-Тайбэя установила контакт с деревней Сяои в воскресенье вечером.
^ The Rough Guide to Taiwan. Rough Guides . Apa publications. 1 июля 2018 г. стр. 212. ISBN978-1-78919-481-4Деревня Синьсянь {...}Отсюда тропа идет по левому берегу реки через деревню Синьсянь,
^ "Neidong Forest Recreation Area". Лесное бюро . 11 мая 2018 г. Получено 9 октября 2019 г. Деревня Синсянь в округе Тайбэй, посёлок Улаи
^ "Путеводитель по горячим направлениям в Улае (旅遊王TravelKing)–Отели для путешествий в Тайване,Туризм в городе Новый Тайбэй,Улае". Travelking.com.tw . Получено 23.05.2014 .
^ "Премьер-министр распорядился о быстром ремонте дорог и коммуникаций в Улае (Исполнительный Юань, Китайская Республика (Тайвань) - Пресс-релизы)". ey.gov.tw .
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы, связанные с районом Улай .
Найдите слово «улай» в Викисловаре, бесплатном словаре.
В Wikivoyage есть путеводитель по Улаю .
Официальный сайт(на китайском)
台北縣烏來鄉簡介 - 烏來四季1 («Знакомство с городком Улай, округ Тайбэй - Времена года в Улае, часть 1») (на китайском языке)
