stringtranslate.com

Уолдингем

Woldingham — деревня и гражданский приход высоко в Норт-Даунс между Окстедом и Уорлингемом в графстве Суррей, Англия, в пределах трассы M25 , в 17,5 милях (28,2 км) к юго-востоку от Лондона. В деревне проживает 2141 житель, [2] многие из которых ездят в Лондон, что делает Woldingham частью лондонского пригородного пояса . Деревня обслуживается линией Oxted , а до центра Лондона можно добраться за 33 минуты на поезде.

История

Ранняя история

Около 1800 года здесь были найдены две бронзовые фибулы, несколько каменных наконечников стрел и кельты. [3]

Темные и средние века

Внушительная башня церкви Святого Павла в Уолдингеме, построенная в 1933 году сэром Гербертом Бейкером .

Топоним «Woldingham» впервые упоминается в Книге Страшного суда 1086 года, где он появляется как Wallingeham . Он появляется как Waldingham в Закрытых списках 1232 года и как Waldingeham в 1242 году в Книге сборов . Название означает «деревня или усадьба людей Уилда или леса». [4]

Деревня находилась в пределах англосаксонского административного деления Tandridge сотня и была взята Джоном в 1086 году от Ричарда Фиц Гилберта . Его активы Domesday были: 1 гайда . У него было 4½ плуга . Он приносил £1. [5] В Обзоре Domesday в Уолдингеме не упоминается ни одна церковь. Часовня, теперь перестроенная как церковь Святой Агаты, впервые упоминается в 1295 году как принадлежащая части Уолдингема Гилберта де Клера; там всегда был викарий, а не ректор. [3]

Верхний суд поместья

Поместье Верхнего суда принадлежало ряду высокопоставленных дворян, что указывало на его богатство: включая Гилберта де Клера ; Ральфа, графа Стаффорда ; внука Хью Уолдингема; Хамфри, графа Стаффорда , затем ставшего первым герцогом Бекингемом ; его третьего сына Джона, графа Уилтшира , и сына; Эдварда, герцога Бекингема , который был лишен прав и обезглавлен в 1521 году, оставив его Генриху VIII ; Джона Буршье, лорда Бернерса, депутата Кале; сэра Джона Грешема и его семью, владевших им до продажи Генри Байнсу; Уильяма Брайанта, который купил его за 3600 фунтов стерлингов в 1795 году; за ним следовали мистер Уизерс, Джонс и Гиффорд. [3]

Поместье Незер-Корт

Это поместье началось аналогично с Жильбера де Клера. Менее знатные дворяне следовали за ним, за исключением: жены сэра Гая Ферре, сэра Томаса Уведейла и правнука того же имени и ранга (не унаследованного), Эдуарда Герцога Бекингема и Джона Грешема из Лондона. [3]

Поместье Марден Парк

Картина поместья Марден Парк в графстве Суррей, ок. 1869 г.

Похоже, что усадьбы Мардена и Лагхэма были центрами проживания населения до тех пор, пока жители не были почти истреблены Черной смертью 1349 года. [6] Парк Марден, бывший усадьбой, владел большей частью территории, однако до некоторого момента после 1911 года он был частью прихода Годстоун . [3]

Это была половина поместья Уолкхэмпстед, принадлежавшего Ричарду де Люси, также перешедшего во владение Сент-Джонов из Лэгхэма к середине XIII века. Они владели им от короля-главнокомандующего, как честью Булони, выплачивая четверть рыцарского сбора. Марден следовал той же линии наследования, что и поместье Лэгхэм, до смерти Томаса Сент-Клера, когда это поместье перешло к Элеоноре, одной из его дочерей и сонаследниц, которая вышла замуж за Джона Гейджа; затем им владел Уильям Гейдж, их сын и наследник, после его смерти в 1497 году. В 1506 году Джон Гейдж продал его сэру Дэвиду Оуэну, который также владел Лэгхэмом. Его сын Джон Оуэн впоследствии владел Марденом, который, пройдя через руки Джеймса Олтема и Джона Эллиота последовательно, перешел к Томасу Поулу в 1561 году. Во время его пребывания на этом посту Генри, сын Джона Оуэна, подал против него петицию, в которой утверждалось, что передача последнего Олтему была ипотекой, и что Оуэн выкупил это поместье, но апелляция, по-видимому, была отклонена, поскольку Томас Поуле продолжал владеть поместьем и продал его Джорджу Эвелину в 1588 году. Джордж передал его своему сыну Роберту после женитьбы последнего в 1590 году. Роберт, по-видимому, передал Марден, как и Уолкхэмпстед, своему брату Джону, сын которого Джордж впоследствии владел им и умер захваченным в 1636 году. Сэр Джон Эвелин (сын Джорджа) передал Марден своему младшему брату Артуру, а Артур передал его своему дяде сэру Джону. Джон Эвелин , старший сын последнего, стал баронетом в 1660 году, женился в первый раз на Мэри Фармер, а во второй раз на Энн Глинн. Он умер бездетным в 1671 году, его брат Джордж Эвелин (1641–1699) был его наследником, но перед смертью он передал Марден вместе с поместьем Флауэр в этом приходе некоей Мэри Гиттингс, с которой он жил несколько лет до своей смерти. Она продала поместье в 1672 году Роберту Клейтону (впоследствии сэру Роберту) и Джону Моррису, партнерам по бизнесу. Моррис впоследствии перешел к Клейтону, в чьей семье Марден оставался до тех пор, пока не был продан незадолго до 1911 года сэру Уолполу Гринвеллу . [6]

Парк Марден находится примерно в полутора милях к северу от Годстоуна и раньше был резиденцией сэра Роберта Клейтона , лорд-мэра Лондона , который умер в 1707 году. От него парк перешел к его племяннику сэру Уильяму Клейтону, 1-му баронету , а затем к сыну последнего сэру Кенрику Клейтону, 2-му баронету .

Уильям Уилберфорс жил здесь в конце XVIII века, несколько его писем датированы этим домом. В 1911 году это была резиденция сэра Уолпола Ллойда Гринвелла. Сегодняшний особняк был перестроен к западу от первоначального места. Он построен в стиле французского шато и к нему ведет подъездная дорога длиной в милю через парк. Территория, если процитировать надпись на памятнике Клейтону в церкви Блетчингли , является «замечательным примером вежливости его гения и того, насколько Природа может быть улучшена Искусством». Конюшни первоначального особняка сохранились до сих пор. [6]

Мельница, упомянутая в Книге Страшного суда как находящаяся в поместье Уолкхэмпстед, стала собственностью Мардена после раздела; как правило, говорили, что она приносила 20 или 30 шиллингов в год, но расследование, проведенное в 1349 году после Черной смерти, заявило, что мельница была неисправна и ничего не принесла в тот год, так как все, кто приходил туда молоть, умерли. То же расследование дает дополнительные доказательства опустошений, нанесенных здесь чумой; привилегии суда и здесь, и в Лэгхэме в этом году были нулевыми, так как арендаторы, которые должны были подать иск, почти все умерли, капитальные мессуажи (дома и земля) обоих упали в цене из-за эпидемии, а пастбище обесценилось, потому что его не сдавали в аренду для фермерства. Старый коттедж, стоящий в глубине от большой дороги к станции, недалеко от въезда на Буллбеггарс-Лейн, до сих пор известен как Дом Чумы. [6]

Постиндустриальная революция

Британская армия в действии, 1914-1918 гг.

Железная дорога или линия Кройдон — Ист-Гринстед была открыта в 1884 году, включая станцию, которая тогда называлась Марден-Парк (так она называлась в приходе Годстоун) [3] , а также был построен туннель, чтобы провести линию под высокими холмами (или холмистыми возвышенностями), которые составляют большую часть деревни.

Garden Village — бывший армейский лагерь. Бунгало под названием «Funny Neuk» было домом для радиостанции чехословацкой военной разведки с 1940 по 1942 год и использовалось для связи по поводу убийства Рейнхарда Гейдриха . В 1942 году радиостанция переехала в Хоклифф , недалеко от Данстейбла в Бедфордшире. [ необходима цитата ]

Говорят, что в пятницу 25 мая 1951 года Дональд Дюарт Маклин , советский шпион и тогда житель близлежащего Татсфилда, выехал со станции Уолдингем в ночь своего побега на побережье и перебежчика в Россию. [ необходима цитата ]

География

Гражданские приходы Тэндриджа
Вид с южной окраины Уолдингема

Woldingham — деревня и гражданский приход в графстве Суррей; его здания находятся на высоте 150–248 м над уровнем моря [7] в пределах M25 , в 17,5 милях (28,2 км) к юго-юго-востоку от Лондона. Расположенный высоко на Северных холмах в его Зоне выдающейся природной красоты между Окстедом и Уорлингемом , прямая линия до Окстеда составляет 2,6 мили (4,2 км) к юго-востоку, административный город Тандриджа. [ 7]

В Уолдингеме находится одна из самых маленьких церквей в стране — церковь Св. Агаты (она вмещает всего 40 человек, но до 1934 года служила приходской церковью Уолдингема и до сих пор используется регулярно). Впервые упомянутая в 1270 году, церковь Св. Агаты является самой маленькой церковью в графстве с размерами 30 футов 3 дюйма на 20 футов 2 дюйма (9,2 на 6,1 м), и на высоте 797 футов (243 м) над уровнем моря является третьей по высоте старой приходской церковью в Суррее.

Возвышения

Здания расположены на высоте 150–248 м над уровнем моря ; самая низкая точка находится на кольцевой развязке Кройдон-роуд у подножия Уолдингем-роуд, высота которой составляет 106 м над уровнем моря ; самая высокая точка находится вдоль Ридж, дороги, которая параллельна Норт-Даунс-Уэй , высота которой составляет 261 м над уровнем моря и которая является продолжением самой высокой точки Норт-Даунс, Ботли-Хилл , на 6 метров (20 футов) выше.

С близлежащих возвышенностей открываются впечатляющие виды, а с некоторых мест можно увидеть большую часть Большого Лондона вплоть до Чилтернса или , глядя на юг, долину Холмсдейл , хребет Гринсэнд и леса Уилда .

Впечатляющий вид на Окстед и Уилд с дороги Норт-Даунс-Уэй над карьерами по добыче извести отражает геологию Норт-Даунс с пологими или очень пологими северными склонами и крутым южным склоном. [8]

Почва и геология

Относительно широкие полосы меловой почвы перемежают кирпично-земляную верхушку холмов, все из которых относительно быстро дренируются, что делает сельское хозяйство сложным. Большая часть этой верхушки холмов — это свободно дренируемая, слегка кислая, суглинистая почва рядом с этой свободно дренируемой, богатой известью, суглинистой почвой, т. е . щелочной . [9]

Демография и жилье

В 2011 году в Уолдингеме за 10 лет наблюдался рост жилищного строительства, однако жителей было меньше, чем в 2001 году. В 2001 году в Уолдингеме проживало 2326 человек в 732 домохозяйствах, из которых [n 1] 14,1% были в возрасте старше 65 лет; 15,6% населения получали дополнительное образование на дневном отделении; 78,0% всех мужчин были экономически активными, тогда как 2,7% были безработными, а 4,6% работали неполный рабочий день; 44,7% всех женщин были экономически активными, тогда как 2,3% были безработными, а 33,3% работали неполный рабочий день. [10]

В переписи 2011 года по этнической принадлежности Уолдингем был следующим: белые или белые британцы (89,6%), азиаты или азиатские британцы (6,1%), смешанные/множественные этнические группы (2,2%), черные или черные британцы (1,6%) и другие этнические группы (0,3%). Самой крупной этнической группой были белые британцы (81,9%). [11] С точки зрения религиозной принадлежности жители указали христианство (65,6%), за которым следуют неверующие (23,2%), религия не указана (7,9%), буддисты (1%), индуисты (1%), мусульмане (0,3%) и другие религии (0,3%). [12]

Экономика Уолдингема в основном представлена ​​сектором услуг, что отражено в официальной таблице классификации занятий, составленной на основе переписи населения 2001 года:

32,3% трудоспособного населения работали в средних и высших профессиональных профессиях, а 7,6% населения работали в крупных компаниях или на высших руководящих должностях. [10]

Средний уровень обеспеченности населения региона индивидуальными домами составил 28%, а квартирами — 22,6%.

Доля домохозяйств в гражданском приходе, которые владели своим домом напрямую, сопоставима со средним региональным показателем в 35,1%. Доля тех, кто владел своим домом с помощью кредита, сопоставима со средним региональным показателем в 32,5%. Оставшаяся часть состоит из арендованного жилья (плюс незначительный процент домохозяйств, живущих без арендной платы).

Сравнения по национальным СМИ

В декабре 2007 года газета Sunday Telegraph объявила, что Уолдингем занял второе место в списке «Десяти самых богатых пригородов Великобритании». [13]

Культура и общество

Вид на гольф-клуб Woldingham
Церковь Святой Агаты, Уолдингем

Woldingham Civil Parish управляет сайтом деревни с мероприятиями, встречами и информацией об услугах, предлагаемых местным советом третьего уровня. Его местоположение в округе Тэндридж показано выше.

В центре деревни Уолдингем, рядом с церковью Святого Павла, построенной в 1933 году, находится небольшой ряд магазинов (известный как «Полумесяц»).

В Уолдингеме есть большая площадка для отдыха с теннисными кортами, гольф-клубами Уолдингема и Норт-Даунса.

Образование

Woldingham School — независимая католическая школа, которая предоставляет образование девочкам в возрасте от 11 до 18 лет; архитектура здания школы описана выше под ее старым названием Marden Park. Школа имеет обширную территорию в долине между Woldingham и таким же высоким, но более крутым и узким Tillingdown через железнодорожную линию. [14] В деревне также есть Woodlea Primary School, которая была преобразована в академию в 2017 году. [15]

Транспорт

Железнодорожный

До центра Лондона чуть больше тридцати минут езды на поезде, а деревня обслуживается линиями Oxted , франшиза которых в настоящее время принадлежит исключительно Southern . В часы пик в каждом направлении ходит четыре поезда в час, при этом поезда на север курсируют попеременно между London Bridge и London Victoria , а поезда на юг заканчиваются в East Grinstead . [16] Вне часов пик каждые полчаса отправляется поезд на север в London Victoria и каждые полчаса на юг в East Grinstead. Поездка на поезде до Oxted занимает 5 минут, а до Edenbridge (с пересадкой в ​​Oxted на поезд Uckfield ) — 19 минут. [16]

Дорога

Основной доступ к M25 осуществляется через A22 с большой кольцевой развязки на северо-западе, Wapses Lodge Roundabout, которая является точкой пересечения Уорлингхэма, Уолдингхэма и Катерхэма. Она проходит через Тиллингдаун и прорезает некоторые из его верхних склонов, чтобы достичь перекрестка Godstone Hill (J6) автомагистрали M25; деревня имеет три съезда на север, один на восток и один на юг. [7]

Нынешние и бывшие жители

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания
  1. ^ Для получения большего процента сравните большую часть Суррея, расположенную дальше от Лондона, например, Бетчворт.
Ссылки
  1. ^ abc Ключевые статистические данные; Краткая статистика: Плотность населения Перепись населения Соединенного Королевства 2011 г. Управление национальной статистики Получено 21 ноября 2013 г.
  2. ^ Управление национальной статистики, перепись 2001 г.
  3. ^ abcdef HE Malden, ed. (1912). "Приходы: Уолдингем". История графства Суррей: Том 4. Институт исторических исследований . Получено 11 ноября 2012 г.
  4. ^ Эйлерт Эквалл , Краткий Оксфордский словарь английских топонимов , стр. 529.
  5. Surrey Domesday Book Архивировано 15 июля 2007 г. в Wayback Machine
  6. ^ abcd HE Malden, ed. (1912). "Приходы: Годстоун". История графства Суррей: Том 4. Институт исторических исследований . Получено 11 ноября 2012 г.
  7. ^ abc Справочная сетка Finder измерительные инструменты
  8. ^ Natural England – Geodiversity Архивировано 2 октября 2013 г. на Wayback Machine
  9. ^ Национальный институт почвенных ресурсов Университета Крэнфилда
  10. ^ abc Суррей собрал статистические данные переписи 2001 года
  11. ^ Услуги, Good Stuff IT. "Woldingham - UK Census Data 2011". UK Census Data . Получено 7 февраля 2021 г.
  12. ^ Услуги, Good Stuff IT. "Религия - Данные переписи населения Великобритании 2011 года". Данные переписи населения Великобритании . Получено 7 февраля 2021 года .
  13. ^ "Недвижимость в пригородах: 10 самых богатых пригородов Великобритании - Telegraph". www.telegraph.co.uk . Архивировано из оригинала 7 марта 2009 года . Получено 13 января 2022 года .
  14. Карта создана Ordnance Survey , предоставлена ​​English Heritage
  15. ^ "Начальная школа Вудли преобразуется в академическую школу | Деревня Вулдингем". www.woldingham.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г.
  16. ^ ab Ассоциация компаний по эксплуатации поездов – официальное расписание
  17. ^ Барр, Роберт. 7 лучших рассказов Роберта Барра. Бразилия, Tacet Books, 2019.
  18. ^ "Эксклюзив Celebrity Big Brother: загородный особняк Давины Макколл стоимостью 4,3 миллиона фунтов стерлингов". Mirror . 11 января 2009 г. Получено 16 февраля 2021 г.
  19. Местная газета Кройдона; переезд Кэти Прайс

Внешние ссылки