stringtranslate.com

Маккей, Квинсленд

Маккей ( / m ə ˈ k / [3] [4] [5] ) — город в регионе Маккей на восточном или Коралловом побережье Квинсленда , Австралия. [6] [7] Он расположен примерно в 970 километрах (603 миль) к северу от Брисбена , на реке Пайонир . Маккей описывается как находящийся либо в Центральном Квинсленде , либо в Северном Квинсленде , поскольку эти регионы точно не определены. В более общем смысле этот район известен как регион Маккей- Уитсанди . Прозвища Маккея включают Сахарную столицу, Александру и Мактаун. [8] [9] Демоним жителей Маккея — маккейцы.

Основанное в 1862 году поселение первоначально было известно как Александра, в честь принцессы Дании Александры , а позже было переименовано в Маккей в честь Джона Маккея . Сахар стал экономической основой города: на плантациях использовались жители островов Южного моря , которые были зачислены в список наемных рабочих или рабов . [10] [11] Торговля, закончившаяся в 1904 году, примерно совпала с иммиграцией средиземноморских мигрантов из Италии и Мальты, начавшейся в 1891 году для работы на плантациях сахарного тростника, и к 1930-м годам одна треть итальянских мигрантов Австралии жила в Северном Квинсленде. [12] [13] [14] Город был почти разрушен во время циклона 1918 года , и в следующей реконструкции использовались в основном ар-деко и архитектурные стили испанской миссии , которыми славится город.

Маккей имеет богатую историю и культуру, известный своей архитектурой, едой и культурным плавильным котлом . [15] Здесь уже давно созданы межкультурные сообщества, которые оказали влияние на город; включая юви , жителей островов Южного моря , итальянцев , мальтийцев и, в последнее время, филиппинцев . [16] Маккей считается столицей культуры жителей островов Южного моря, где проживает самое большое население страны. [17] Город известен своими морепродуктами , тропическими продуктами , общественным искусством и переулками, джазовой сценой и фестивалями, включая Фестиваль искусств Маккея и Джаз в парке. [18]

Основные достопримечательности Маккея включают набережную Блюуотер и речные рынки , гавань Маккей , дерево Лейххардта, [19] тропу скульптур Блууотер и тропу Коммо Тоэра через водно-болотные угодья Маккея. Внутренние районы города включают гору Блэквуд , национальный парк Юнгелла, включая ущелье Финч-Хаттон, а также обширные маршруты для горных велосипедов между Юнгеллой и Финч-Хаттон . Прибрежные достопримечательности Маккея включают мыс Хиллсборо , национальные парки островов Раунд-Топ и Флэт-Топ , а также Большой Барьерный риф, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО .

Имя

Город был назван в честь Джона Маккея . В 1860 году он был руководителем экспедиции в Пионерскую долину . В дневнике Джона Маккея, когда его экспедиционная группа вошла в Долину Пайонеров 20 мая 1860 года, описывается «большая река шириной около ста ярдов с хорошим запасом воды. Маккроссан предложил назвать ее рекой Маккей, и группа согласилась с этим. " Он вернулся в 1862 году со стадом крупного рогатого скота и основал первое поселение в Гринмаунте . К октябрю 1862 года на берегу реки Маккей недалеко от ее устья было основано поселение. Но незарегистрированное название реки Маккей просуществовало недолго. Коммодор Бернетт с корабля HMS «Пионер» обследовал береговую линию Квинсленда, и, поскольку в заливе Рокингем уже существовала река «Маккей», 27 декабря 1862 года он решил переименовать реку в «Пионер». В мае 1863 года Томас Генри Фицджеральд завершил первое обследование городка и предложил назвать его Александрой в честь принцессы Дании Александры , которая вышла замуж за принца Эдварда (впоследствии короля Эдуарда VII ). [6] [20] Фицджеральд, наконец, использовал имя Александра для своей плантации сахарного тростника в 1866 году. Сегодня это также название Маккейского пригорода Александры . [21]

По поводу произношения имени Маккей всегда было много разногласий. Корреспонденция, полученная Городской библиотекой Маккея в 2007 году от потомков Джона Маккея, подтверждает, что правильное произношение — / m ə ˈ k / , от гэльского имени MacAoidh , которое произносится « / / », а не « / / ». [7]

История

Рисунок Чарльза Роусона против рабства во время выборов 1877 года в Маккее.

Район, который сейчас является Маккей-Сити, изначально был заселен местными жителями Юбера . [22]

Дорога через сахарную плантацию Те Коваи, ок. 1880 год. Справа жители островов Южных морей возделывают почву.

Ювибара ( также известный как Юибера, Юри, Джуипера, Ювибурра) язык коренных народов Австралии, на котором говорят в стране Ювибара. Он тесно связан с языками/диалектами бири . Языковой регион ювибара включает ландшафт в пределах границ местного самоуправления региона Маккай . [23]

Капитан Джеймс Кук проплыл мимо побережья Маккея 1 июня 1770 года и назвал несколько местных достопримечательностей, в том числе мыс Пальмерстон , Слэйд-Пойнт и мыс Хиллсборо . Именно во время этой поездки ботаник « Индевора » сэр Джозеф Бэнкс кратко зафиксировал встречу с коренными австралийцами .

В 1860 году Джон Маккей возглавил сухопутную экспедицию в этот регион, чтобы получить землю. Обнаружив, что большая часть внутренних территорий уже выбрана другими британскими колонистами, Маккей повернул к побережью и вошел в то, что он назвал Майскими равнинами , но теперь известно как Долина пионеров . Маккей был первым европейцем, посетившим регион, который сейчас носит его имя. [6] Он выбрал три больших участка земли, которые назвал Гринмаунт , Кейп-Пальмерстон и Шемрок-Вейл . В 1862 году он вернулся с Джеймсом Старром и 1200 головами скота, чтобы основать эти скотоводческие станции , но вскоре столкнулся с финансовыми трудностями и продал их. [24]

В 1863 году Маккей был объявлен портом въезда поселенцев. Среди первых прибывших был владелец отеля и будущий мэр Кора Холкомб Уиллс . Первоначально Маккея звали Александра, но вскоре правительство изменило его на Маккей в честь ее основательницы. Первая продажа городских наделов состоялась в 1864 году. [24] [25]

В 1860-е годы местные аборигены, как выразился Генри Линг Рот , «делали все, что могли, чтобы защитить свою страну и свою жизнь». [24] Местный отряд местной полиции под командованием Роберта Артура Джонстона начал патрулировать этот район в 1867 году и обнаружил несколько лагерей аборигенов на северной стороне реки Пайонир, в одном из которых проживало более 200 человек. В газетном сообщении того времени говорится, что Джонстон обращался с этими людьми «обычным и единственно эффективным способом для сдерживания их диких наклонностей». [26] Обычным режимом работы местной полиции был террор, насилие и резня. [27] В 1868 году большая группа аборигенов убила 7 голов крупного рогатого скота в Гринмаунте. Джонстон и его солдаты были отправлены за ними, но неясно, удалось ли ему «преподать урок чернокожим». [28] Колонист Джордж Бриджмен предоставил убежище остаткам племен, и в 1871 году возле Розеллы был опубликован резерв аборигенов . [29] Этот заповедник закрылся в 1885 году. [30]

Жители островов Южного моря на вечеринке в саду недалеко от Маккея, ок. 1900.

В 1865 году Джон Спиллер, англичанин, связанный с сахарными плантациями на колониальной Яве , посадил первый урожай сахарного тростника в регионе Маккей. Джон Юэн Дэвидсон и Т. Х. Фицджеральд построили первый сахарный завод в 1868 году. [24] Большая часть рабочей силы на сахарных плантациях была предоставлена ​​жителями островов Южного моря . Первые 70 из этих рабочих прибыли в Маккей 12 мая 1867 года на борту « Примадонны» . [31] и были отправлены на работу на плантацию Александра Фицджеральда . [32]

Рабочие расчищают поврежденный циклоном дом в Маккее, 1918 год.

К середине 1880-х годов в регионе Маккей насчитывалось более 30 сахарных плантаций и 26 сахарных заводов. Более трети из 6000 жителей составляли рабочие с островов Южного моря . В День подарков 1883 года на ипподроме Маккея произошел расовый бунт между членами этих рабочих и частью европейского населения. Сотни людей с обеих сторон бросали друг в друга бутылки, пока около 50 англо-австралийских всадников со стременами не поскакали в группу островитян, сбив их с ног своим импровизированным оружием и переехав через них. Официально двое жителей островов были убиты, но считается, что большее число позже умерло от травм. Один из белых мужчин, Джордж Гойнер, был признан виновным в нападении и приговорен к двум месяцам тюремного заключения. Около тридцати островитян также были заключены в тюрьму. [33]

В 1918 году на Маккей обрушился крупный тропический циклон, вызвавший серьезный ущерб и человеческие жертвы из-за ураганного ветра и сильного штормового нагона . [34] Число погибших еще больше увеличилось из-за вспышки бубонной чумы . Линии связи с Маккеем были разрушены. Внешний мир узнал о циклоне Маккей только через пять дней после удара, что привело к некоторым предположениям, что город был полностью разрушен. Катастрофа остается одним из самых разрушительных циклонов , обрушившихся на населенный пункт Австралии. [35]

Мигранты с Мальты и Гозо работают резчиками тростника в Маккее, ок. 1919 год

Первый камень в фундамент военного мемориала Маккея был заложен на берегу реки 18 ноября 1928 года мэром Джорджем Альбертом Милтоном. [36] Он был открыт 1 мая 1929 года мэром. [37] [38] Из-за наводнения мемориал был перенесен в Юбилейный парк в 1945 году. В связи со строительством Общественного центра он был перенесен в другую часть парка в марте 1973 года. [39]

Самой крупной гибелью в результате авиакатастрофы в Австралии стал самолет B17, на борту которого погибло 40 из 41 человека, 14 июня 1943 года после вылета с аэродрома Маккей и разбившегося в районе Бейкерс-Крик. [40]

Церковь Святой Троицы , построенная в 1926 году по проекту архитектора Ланге Леопольда Пауэлла с использованием романского , испанского миссионерского и средиземноморского архитектурных стилей.

Мемориал «Крысы Тобрука» посвящен памяти тех, кто погиб в битве при Тобруке и после нее . Мемориал был открыт 4 марта 2001 г. [41]

18 февраля 1958 года Маккей пострадал от сильного наводнения, вызванного сильным дождем вверх по течению: за 24 часа в Финч-Хаттоне выпало 878 мм дождя. Пик уровня наводнения составил 9,14 метра (29,99 футов). [42] Вода стекала по долине и затопила Маккей в течение нескольких часов. Жителей спасли с крыш на лодках и доставили в аварийные жилые помещения. Наводнение побило австралийские рекорды. [43]

В 1970 году королева Елизавета II , герцог Эдинбургский и принцесса Анна совершили поездку по Австралии, включая Квинсленд. Тур по Квинсленду начался в воскресенье, 12 апреля, когда королевская яхта «Британия» вошла в залив Мортон в Калаундре и направилась к причалу Ньюстед-Уорф. После посещения Брисбена, Лонгрича и Маунт-Айзы королевская семья отправилась в Маккей. Вечерний визит в Маккей последовал за дневным рейсом из Маунт-Айзы 16 апреля. Королевскую семью отвезли в англиканский приходской зал на пересечении улиц Сидней и Гордон для гражданского приема, устроенного в честь их прибытия. [44]

15 февраля 2008 года, почти ровно через 50 лет после последнего крупного наводнения, Маккей был опустошен сильным наводнением, вызванным выпадением более 600 мм дождя за 6 часов, в результате которого пострадало около 2000 домов. [45]

Маккей пострадал от тропического циклона Улуи , циклона третьей категории, который пересек побережье в соседнем Эйрли-Бич, около 1:30 утра в воскресенье, 21 марта 2010 года. Во время урагана отключилось электричество более чем в 60 000 домов, а некоторые телефонные службы также вышли из строя, но погибших не было. были сообщены. [46]

Городская библиотека Дадли Денни открылась в 2016 году. [47]

По переписи 2016 года население города Маккей составляло 78 685 человек. [48]

Списки наследия

Ратуша, построенная в 1912 году, сейчас служит туристическим информационным центром.

В Маккее есть ряд объектов, внесенных в список наследия , в том числе:

География

Река Пионер

Маккей расположен на 21-й параллели юга, рядом с побережьем Кораллового моря и по обоим берегам реки Пайонир . Кларк -Рейндж находится к западу от города. Город расширяется, чтобы приспособиться к росту, при этом большая часть расширения происходит в пригородах Бичсайд, Южного, Центрального и Пайонир-Вэлли. Пригороды к северу от города, такие как Мидж-Пойнт, также быстро растут благодаря спросу на жилые комплексы.

Существуют разногласия по поводу того, как описать местоположение Маккея, и продолжаются споры о том, расположен ли город в Северном Квинсленде или в Центральном Квинсленде . [67] [68] Не существует единого соглашения между государственными или федеральными правительственными учреждениями по определению Северного Квинсленда, при этом государственные услуги для Маккея предоставляются как через Таунсвилл (Северный Квинсленд), так и через Рокхэмптон (Центральный Квинсленд). [67] В своих новостях национальная австралийская радиовещательная корпорация постоянно описывает Маккея как находящегося в Северном Квинсленде. [69] [70] [71] Местную радиостанцию ​​ABC в Маккее также называют ABC Tropical North . [72] Тем не менее, Queensland Health определяет Маккей как медицинский округ, отличный от медицинских округов Центрального Квинсленда и Таунсвилла [73] , а спасательный вертолет на базе Маккея , входящий в состав Службы аэромедицинской помощи Квинсленда, называется CQ Rescue. [74]

Климат

Маккей: время восхода и захода солнца

В Маккее влажный субтропический климат ( Cwa ) по климатической классификации Кеппена , [75] тесно граничащий с тропическим климатом саванны ( Aw ). Средняя максимальная температура колеблется от 30,9 ° C (87,6 ° F) в январе до 23,0 ° C (73,4 ° F) в июле, а минимальная — от 11,4 до 23,3 ° C (от 52,5 до 73,9 ° F).

Зимы солнечные и довольно сухие, с минимальной температурой обычно около 12,1 ° C (53,8 ° F), но редко ниже 5,4 ° C (41,7 ° F). Дни приятные и теплые; однако изредка пасмурные дни могут поддерживать температуру ниже 20,4 ° C (68,7 ° F) в течение всего дня. Морозы в Маккее бывают крайне редко; однако в некоторые зимы он был зарегистрирован к западу от города. В Маккее ежегодно бывает около 110,0 ясных дней.

Весна обычно сухая, но значительно жарче и влажнее, чем зима, причем к ноябрю температура регулярно достигает 30,0 ° C (86,0 ° F). Периодические грозы могут вызвать сильные ливни, но очень сильный дождь начнется только в конце лета.

Декабрь — начало сезона дождей, который длится до марта или апреля. Для этого времени года характерны высокая влажность, почти ежедневные осадки и очень теплые ночи. Муссонные системы низкого давления и тропические циклоны иногда влияют на Маккей и вызывают очень сильные и продолжительные периоды дождя, общая сумма осадков в этих системах часто достигает 200 мм (7,9 дюйма) за 24 часа.

Экстремальные температуры в Маккее варьируются от 39,7 до -0,4 ° C (от 103,5 до 31,3 ° F). Самый высокий уровень осадков, когда-либо зарегистрированный за 1 день, составил 627,4 мм (24,7 дюйма) 22 января 1918 года, [76] что является одним из самых сильных 24-часовых выпадений среди всех австралийских городов. [ нужна цитата ]

Экономика

По состоянию на 2007–2008 годы Маккей внес в экономику Австралии 15,4 миллиарда долларов, или 7,1% валового государственного продукта (ВСП) Квинсленда. [79] Во многом это связано с экспортно-ориентированными отраслями сахарной и горнодобывающей промышленности.

Маккей известен своей историей как один из крупнейших регионов Австралии, выращивающих сахарный тростник . Однако в последние годы горнодобывающая промышленность стала основой местной экономики. [80]

Добыча

Угольный терминал Хей-Пойнт, панорама.

Маккей широко известен как ворота к угольным запасам бассейна Боуэн в Центральном Квинсленде . Это крупнейший запас угля в Австралии: 34 действующих угольных шахты добывают более 100 миллионов тонн в год. [81] Хотя большая часть этого используется в Австралии, Япония и Китай являются крупнейшими получателями экспорта.

Сахар

Сахарный терминал

Маккей был известен как «сахарная столица» Австралии, производя значительную часть внутренних поставок и экспорта Австралии. Однако в 2000-е годы в отрасли произошел спад. [82]

Промышленность Маккея берет свое начало еще в 19 веке. Исторически плантации были небольшими и имели собственные мельницы для измельчения тростника во время сбора урожая. С годами, когда отрасль росла и развивалась, были созданы кооперативы для консолидации сбора, измельчения и распределения сахара в отдельных зонах. На протяжении 20 века частные мельницы в районе Маккей закрывались одна за другой, пока не осталось только три — Мэриан, Ипподром Милл и Фарли. Сегодня Плейстоу является старейшей сохранившейся мельницей в округе (но закрытой в 2008 году). [83]

Завод по производству сахарного тростника Мэриан расположен в Мэриане , в 25 км к западу от Маккея. На мельнице Фарли проводятся экскурсии по мельнице через Интернет. Ипподром Милл также проводит экскурсии, поэтому доступен через Интернет. Mackay Sugar управляет тремя из этих оставшихся заводов, включая Racecourse, который в 1990-х годах стал местом расположения первого в регионе сахарного завода (который принадлежит CSR Limited ). Производители региона имеют общую площадь выращивания тростника около 86 000 гектаров. Производители способны (в хорошие сезоны) поставлять на переработку на заводы до 6,5 млн тонн тростника. В среднем Mackay Sugar ежегодно производит около 850 000 тонн сахара-сырца и 180 000 тонн побочной патоки. [84]

Сахарная промышленность Маккея столкнулась с серьезными проблемами с 2000 года, поскольку ее жизнеспособность во многом зависит от высоких мировых цен на сахар. Однако предпринимаются усилия по диверсификации использования сахарного тростника для различных целей.

Туризм

По сравнению со многими соседними городами и регионами Квинсленда, туристическая индустрия Маккея невелика и все еще развивается. И это несмотря на близость к известным достопримечательностям, включая национальный парк Юнгелла , Большой Барьерный риф и острова Уитсанди .

Последние данные [ когда? ] указывают на то, что ежегодно в регион приезжает около 685 000 местных и иностранных гостей. Однако более показательным является то, что число ночевок отечественных и международных посетителей увеличилось до 2,7 миллионов в год, что почти на 1 миллион больше, чем в 2000 году. [85]

С 2000 года в регионе открылось несколько новых отелей, что является еще одним свидетельством растущей отрасли. К ним относятся Clarion International, апартаменты с обслуживанием Quest и отель Ibis Mackay Airport.

морской

Вид на пристань Маккей из люкса «Премьер» отеля Clarion в гавани Маккей.

Маккей имеет хорошее расположение для того, чтобы стать крупным сервисным центром для морской отрасли, поскольку находится в непосредственной близости от острова Уитсанди и на полпути между Брисбеном и Кэрнсом .

В настоящее время пристань Маккей является крупнейшей базой в округе по техническому обслуживанию, ремонту и сопутствующим услугам для всех морских судов, особенно суперяхт. Кластер суперяхт Mackay Whitsunday, группа региональных компаний, специализирующихся на комплексном ремонте, переоборудовании и снабжении растущего числа посещающих суперяхт, был создан в 2001 году для поддержки и содействия развитию этого сектора.

Розничная торговля

Новый вход в Caneland Central после расширения.

В Маккее есть три основных торговых центра. Caneland Central — самый крупный из них, в нем имеется более 130 специализированных магазинов. Майер входит в число новых якорных арендаторов. Это расширение было открыто 13 октября 2011 года. [86] [87]

Новый вход в торговый центр Caneland Central в Маккее

Торговый центр Mount Pleasant — второй крупный торговый центр в регионе Маккей. Здесь расположены универмаги, супермаркеты и другие специализированные магазины. За пределами главного центра также работает ряд громоздких торговых точек, а также шестизальный кинотеатр Birch Carroll and Coyle. [88]

Сердце города Маккей, расположенное в старом центре города, также является еще одной процветающей частью города. Это дом многих банков региона, юридических, бухгалтерских и других фирм, предоставляющих профессиональные услуги. [ нужна цитата ]

Местные достопримечательности

Голубая тропа

Mackay Bluewater Trail - поощряет пешие и велосипедные прогулки. Источник: http://www.activehealthycommunities.com.au/case-study/physical-activity/case-study-mackay-bluewater-trail/
Произведения искусства на тропе Маккей-Блууотер. Источник: https://www.tripadvisor.com.au/Attraction_Review-g255338-d3633310-Reviews-Bluewater_Trail-Mackay_Queensland.html.
Маккей Блюуотер Ки. Источник: https://www.queensland.com/fr-fr/journey/city-cultural-trail.
Региональный ботанический сад Маккея. Источник: https://www.mackayregionalbotanicgardens.com.au/

Проект Bluewater Trail, управляемый региональным советом Маккея , охватывает более 20 километров (12 миль) выделенных пешеходных и велосипедных дорожек. Основная цель тропы Bluewater — облегчить пешеходам и велосипедистам активный отдых, которым можно заниматься в любое время дня и ночи. [89] В настоящее время завершена трасса, соединяющая несколько новых достопримечательностей и объектов туристической инфраструктуры по всему городу, включая лагуну Блюуотер, набережную Блууотер и региональный ботанический сад Маккея. [90] Он также включает в себя пешеходную дорожку Сандфлай-Крик через Восточный Маккей и прогулку Кэтрин Фримен, которая соединяет Западный Маккей с городом под мостом Рона Камма.

Региональный ботанический сад Маккея, расположенный на юге Маккея, является началом маршрута Bluewater Trail. Сады открылись и заменили Королевский парк в качестве ботанического сада Маккея в 2003 году [91] и содержат множество редких растений, произрастающих в районе Маккея и Центральном Квинсленде. До 2003 года этот район обычно назывался Лагунами, и он расположен на берегу Биллабонга, который много лет назад составлял часть реки Пайонир дальше на север.

Направляясь на восток мимо базовой больницы Маккея и вдоль тропы Кэтрин Фримен, вы увидите Голубую лагуну. Лагуна, состоящая из трех ярусных лагун, представляет собой бесплатное место для семейного отдыха с видом на реку Пайонир в самом центре города Маккей. Водопад соединяет две основные части лагуны, глубина которых варьируется до 1,8 метра (5 футов 11 дюймов). [92] Подобно известному пляжу Стритс в парке Саут-Бэнк в Брисбене, лагуна является популярной летней достопримечательностью для местных жителей и гостей города.

Виды с тропы Блууотер через реку Пайонир на гору Маунт-Плезант

Дальше на восток по тропе находится набережная Блюуотер. В рамках празднования 150-летия Квинсленда 12 миллионов долларов было инвестировано [93] в преобразование Ривер-стрит, расположенной к востоку от моста Форган . Теперь на улице есть различные общественные удобства, включая доступ к новой смотровой площадке, модернизированной рыбацкой пристани, сценическим площадкам, кафе и местам для рынков выходного дня. Набережная длиной 250 метров (820 футов) построена вокруг исторического дерева Лейххардта (которое относится к вечнозеленому сорту Науклеа ), обычного места встречи новых мигрантов в Маккей, прибывших в старый портовый район вдоль Ривер-стрит.

Проект Bluewater Trail оказался очень успешным, получил значительное признание и несколько наград: [94]

  1. «Активные здоровые сообщества» — пакет ресурсов для местных органов власти по созданию благоприятных условий для физической активности и здорового питания, координируемый правительством Квинсленда (Queensland Health) в партнерстве с Heart Foundation и Ассоциацией местных органов власти Квинсленда (LGAQ).
  2. «Проекты или инициативы здорового сообщества/здорового рабочего места» — тематические исследования, направленные на наращивание потенциала советов Квинсленда путем повышения осведомленности о значимости, роли и возможностях создания здоровых сообществ, координируемые Ассоциацией местного самоуправления Квинсленда (LGAQ).

Фестиваль искусств

В регионе Маккей ежегодно в течение июля проводится Фестиваль искусств Маккей. Сейчас более 20 лет, [ когда? ] это крупнейший региональный фестиваль искусств в Квинсленде. [97] Фестиваль включает в себя дегустации вин и сыра, живой джаз и другую музыку, стендапы, художественные выставки, танцы и другие представления.

Артпространство Маккей

Artspace Mackay, открывшийся в новом отмеченном наградами здании, спроектированном Cox Rayner Architects [98] в феврале 2003 года, содержит коллекцию произведений искусства Регионального совета Маккея (MRC). [99] Сюда входит более 1200 произведений искусства и «один из крупнейших фондов книг художников в Австралии за пределами столиц». [100]

Городской центр

Банк Содружества
Объединяющая церковь Святого Павла
Церковь Святого Патрика и ее пасторский дом
Дом Чейсли на Сидней-стрит

Центр города известен своей архитектурой в стиле ар-деко: многие здания на главных улицах центрального делового района имеют характерный дизайн начала 20 века. [101] Некоторые из самых известных зданий - это бывшее Главпочтамт [102] 1940 года с башней с часами, Масонский храм, построенный в 1936 году, Пионерский шиитский совет, построенный в 1935 году, отель «Тейлорс» (1936) и отель «Амбассадор». (1937). [103] Банк Содружества, который был построен еще в 1880 году, и здание Старого суда, построенное в 1885 году, являются двумя старейшими зданиями в городе. [104] Технический колледж, построенный в 1911-12 годах, входит в состав университета. Одним из самых известных домов, построенных в стиле арт-деко, является дом Чейзли на Сидней-стрит. [105] Ратуша, датируемая 1916 годом, является одним из зданий, которые пережили циклон 1918 года неповрежденными. Объединяющая церковь Святого Павла, построенная в 1898 году, является старейшей церковью города. Одной из крупнейших церквей является церковь Св. Патрика, пасторский дом которой, построенный в 1915 году, является одним из старейших жилых домов в Маккее. Район был модернизирован в 1990-х годах благодаря уникальному проекту общественного искусства. Общая тема отражает красоту окружающей среды региона Маккей и состоит из бронзовых табличек, скульптур и терраццо/мозаики. [106] Особый интерес представляет скульптурное сиденье произвольной формы в форме бомми или бомборы , покрытое множеством цветов, изображающее Большой Барьерный риф и тропические леса национального парка Юнгелла . На территории района расположено множество бутиков, ресторанов, баров и ночных клубов.

Маккей Марина Виллидж

Маккей-Марина-Виллидж — это прибрежный район, расположенный рядом с гаванью Маккей. Сама марина имеет около 500 причалов. [107] Здесь также находится большой жилой поселок с роскошными апартаментами, а также роскошный отель Clarion Mackay Marina.

Ворота в Долину пионеров

Вид из «Небесного окна» Юнгеллы на восток, на долину Пионеров.

Живописная долина Пайонир простирается к западу от Маккея, через нее протекает река Пайонир на 120 километров (75 миль) до устья в порту Маккей. Почти весь сахарный тростник, выращиваемый в регионе Маккей, происходит из долины Пайонир, и это является синонимом богатых почв и орошения, благодаря которым сахарная промышленность в Маккее процветала на протяжении прошлого столетия.

Среди природных богатств долины Пайонир — пешеходные дорожки и места для купания в ущелье Финч-Хаттон. Национальный парк Юнгелла, расположенный на самой вершине хребта, является самым длинным и старым участком субтропического тропического леса в Австралии, занимающим более 51 700 гектаров. Это одно из немногих мест, где в дикой природе можно увидеть плавающего утконоса, а в окружающих лесах зарегистрировано более 225 видов птиц. [108]

Острова и пляжи

В Маккее 31 пляж в нескольких минутах езды. Ближайшие к городу пляжи Иллавонг, Фар и Таун. Патрулируемый пляж Харбор, примыкающий к пристани Маккей, является самым популярным и подходит для купания. Пляж Ламберта также находится недалеко от города. Дальше к северу от города находятся популярные пляжи в Букасии , Дельфиньих головах, Блэкс-Бич, Шоал-Пойнт и Эймео – вместе эти районы известны как Северные пляжи. Северные пляжи популярны среди посетителей, но все чаще превращаются в жилые районы для растущего населения Маккея.

Острова, расположенные недалеко от Маккея, славятся своей лазурной водой и пользуются популярностью у рыбаков. Остров Сент-Бис, в частности, является известным местом для рыбалки. Остров Брэмптон , расположенный к северо-востоку от города, является курортным местом, где предлагаются процедуры для тела, водные виды спорта и подводное плавание. [109] Рейсы в Брэмптон доступны из аэропорта Маккей , как и лодки от пристани для яхт. Карлайл, Скоуфелл и Кесвик — другие известные острова. Каждый из них представляет собой национальный парк, окруженный коралловыми рифами. В пик сезона с июня по конец августа вокруг этих островов можно услышать и увидеть китов.

Фестиваль River Sessions

River Sessions, проводимый ежегодно в июне, является главным фестивалем молодежи и современной музыки в Маккее и Центральном Квинсленде . На фестивале представлены лучшие исполнители рока, хип-хопа, альтернативной, фолк-, поп- и танцевальной музыки со всей Австралии. [110]

Транспорт

Через Маккей проходят две основные автомагистрали: A1 ( шоссе Брюса ) и State Route 70 ( шоссе Пик-Даунс ). Автомагистраль A1 соединяет город с Таунсвиллем , Прозерпиной и Кэрнсом на севере, а также с Рокхэмптоном и Брисбеном на юге. Шоссе Пик -Даунс соединяет его с Моранбой , Клермоном и Изумрудом на юго-западе. В сентябре 2020 года город был полностью обойден, и пользователи шоссе Брюс могли использовать новую кольцевую дорогу Маккея, чтобы избежать города.

Железнодорожная линия Северного побережья пересекается с западной линией на юге города. Поезда из Брисбена проходят через железнодорожную станцию ​​Маккей и следуют до Прозерпины , Таунсвилла и Кэрнса , включая регулярное сообщение Spirit of Queensland между Брисбеном и Кэрнсом. Полезные ископаемые с западной линии (Моранба и другие центры добычи угля) транспортируются на угольные терминалы Хей-Пойнт и Далримпл-Бэй для перевалки в другие пункты назначения. Маккей-Харбор занимается в основном экспортом сахара и посещением круизных лайнеров.

Город обслуживается аэропортом Маккей , из которого QantasLink , Bonza , Virgin Australia и Jetstar предлагают рейсы в Брисбен и Мельбурн , а также в региональные направления, такие как Джилонг , Кэрнс , Таунсвилл , Рокхэмптон и Гладстон . Ранее авиакомпания MacAir Airlines предоставляла ограниченные рейсы в Маккей и обратно для горнодобывающих компаний, прежде чем в 2009 году она была передана в управление.

Mackay Transit Coaches курсирует из Северного Маккея в Южный Маккей. Район с лучшим покрытием услуг — центральный деловой район Маккея.

Здоровье и образование

Базовая больница Маккея в Вест-Маккее, примерно в 4 км (2,5 мили) от центра города, является главной больницей Центрального Квинсленда и недавно претерпела масштабную модернизацию. Больница Mater и специализированная дневная больница Маккея находятся на севере города. Больница Пайонир-Вэлли, которая первоначально прекратила свою деятельность, была преобразована в центр реабилитации после травм.

Департамент образования Квинсленда имеет 11 начальных школ и 5 средних школ в Маккее. Средними школами являются средняя школа штата Пайонер , средняя школа штата Маккей , средняя школа штата Маккей-Норт , средняя школа штата Маккей-Норт-Бичес и средняя школа штата Мирани. Одна из начальных школ, Государственная школа Юнгеллы, была открыта 31 января 1928 года. Другая, Государственная школа Маккей-Норт, открылась 23 марта 1915 года. [111] В 2015 году школа отметила свое 100-летие. [112]

Частная система включает шесть с половиной начальных школ, англиканскую школу Уитсандей, два колледжа P-12, один колледж P-10, один колледж 7–10 и колледж Святого Патрика, [113] который является единственным колледжем штата с 11–12 классами.

Кампус Маккея Центрального университета Квинсленда находится во внешнем пригороде Уралеи, а местный кампус Университета Джеймса Кука - в Южном Маккее. В городе также находится TAFE (технический/профессиональный колледж), который находится на юге центральной части города.

Региональный совет Маккея управляет городской библиотекой Дадли Денни на улице Виктория, 134, [114] и библиотекой Гордона Уайта во внешнем пригороде Маунт-Плезант.

Правительство

Здание регионального совета Маккея , Гордон-стрит, Маккей

Маккей управляется на местном уровне Региональным советом Маккея . Первоначальный городской совет Маккея был сформирован в 1869 году. В 1994 году окружающий совет графства Пионер был объединен с городским советом Маккея. В результате дальнейшего слияния в 2008 году Совета графства Сарина и Совета графства Мирани образовался нынешний региональный совет Маккея. Мэр - Грег Уильямсон . [115] В составе Регионального совета Маккея есть три места в правительстве штата. Джулианна Гилберт является депутатом от штата Маккей. [116] Стивен Эндрю является государственным членом от Мирани, а Аманда Кэмм является государственным членом от Уитсанди. Эндрю Уиллкокс является федеральным членом округа Доусон , [117] который включает большую часть Маккея. Мишель Ландри является федеральным членом Дивизиона Каприкорния , в который входят Сарина Мирани и некоторые южные пригороды Маккея.

Спорт

Команда регбийной лиги «Маккей Каттерс» была создана в 2008 году на Кубке Квинсленда и выступает в качестве дочерней команды для «Ковбоев Северного Квинсленда» ( NRL ). Команда «Кентербери-Бэнкстаун Бульдогс», занявшая 2-е место, провела «домашнюю» игру в Маккее против лидера лестницы «Мельбурн Сторм» на стадионе BB Print Stadium в 16-м раунде сезона НРЛ 2012 года, установив рекорд посещаемости спортивных площадок Маккея. В 2013 году они провели еще один матч.

В Лигу регби Маккея и округа входят восемь клубов из города и его окрестностей, которые борются за местную премьер-лигу. Пять из этих клубов базируются в самом Маккее: Brothers, Carlton, Magpies, Souths и Wests.

В футболе команда «Сороки Крусейдерс Юнайтед» представляет регион Маккей в Национальной премьер-лиге Квинсленда (NPLQ).

В баскетболе регион NBL1 North представляют Mackay Meteorettes (женщины) и Mackay Meteors (мужчины) .

В Маккее также есть местная австралийская футбольная лига AFL Mackay , и матчи премьер-лиги AFLW проводятся на арене Большого Барьерного рифа . [118]

В Маккее также есть местная лига роллер-дерби: Mackay City Roller Maidens. Ассоциация крикета Маккея организует соревнования между 6 клубами-членами: «Сороки», «Пайонир-Вэлли», «Братья Маккей», «Северные пригороды», «Южные пригороды» и «Уокерстон». В 1920-х годах Олимпийский театр в Маккее был популярным местом проведения профессионального бокса, и там сражались такие звезды, как Колин Белл и Том Хини. К таким командам среди юниоров и взрослых относятся: Mackay City Hawks, Northern Beaches Magpies, Moranbah Bulldogs, Eastern Swans, Sarina Demons и Mackay Saints. [119]

Маккей также проводит соревнования местного союза регби.

СМИ

Маккей обслуживается несколькими местными радиостанциями, включая 4MK , Star 101.9 , HT FM , Triple M , ABC Tropical North , 4CRM и My105.9FM. Национальные радиослужбы ABC также доступны в Маккее.

Город принимает передачи пяти телевизионных сетей — Seven Queensland , WIN Television (филиала Nine Network ), Channel 10 , ABC и SBS . Все сети также предоставляют Маккею свои дополнительные цифровые многоканальные телевизионные станции.

Из трех коммерческих сетей Seven Queensland транслирует получасовой выпуск местных новостей для Маккея и Whitsundays каждый будний вечер в 18:00, который создается из городского отдела новостей и транслируется из студий в Маручидоре .

Ранее WIN выпускала местный бюллетень WIN News для этого региона в период с апреля 2009 года [120] по май 2015 года. [121] Southern Cross Nine транслировала региональный выпуск Nine News из Брисбена в Квинсленде с местным отказом от участия для Маккея с июля 2017 года [ 122] по февраль 2019 г. [123]

Единственная ежедневная местная газета в городе — Daily Mercury .

Группы сообщества

Маккейское отделение Ассоциации сельских женщин Квинсленда встречается в зале CWA на Гордон-стрит, 43. [124]

Язык коренных народов

Юмплаток (также известный как креольский и сломанный Торресова пролива) — современный язык островов Торресова пролива, происходящий из Торресова пролива . Контакты с миссионерами и другими людьми с 1800-х годов привели к развитию языка пиджин , который превратился в креольский язык и теперь имеет свою собственную отличительную звуковую систему, грамматику, словарный запас, использование и значение. На креольском языке Торресова пролива говорит большинство жителей островов Торресова пролива, и он представляет собой смесь стандартного австралийского английского и традиционных языков. Это креольский язык английского происхождения; однако на каждом острове есть своя версия креольского языка. На креольском языке Торресова пролива также говорят на материковой части Австралии , включая регион Северного полуострова и прибрежные общины, такие как Кэрнс , Таунсвилл , Маккей, Рокгемптон и Брисбен . [125]

Люди из Маккея

В популярной культуре

Маккей упоминается в песне Redgum "Gladstone Pier" из альбома Frontline 1984 года .

Города-побратимы

У Маккея есть следующие города-побратимы : [137]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Маккей». Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 6 апреля 2024 г.
  2. ^ «Маккей, Квинсленд». Британника. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
  3. ^ Холл, Глен (2009). «Мак «Глаз» или Мак «А»?». Историческое общество и музей Маккея. Архивировано из оригинала 19 марта 2018 года . Проверено 15 июля 2022 г.
  4. ^ "Австралийская карта мира: Маккейский кедр" . Словарь Маккуори . Издательство Макмиллан, Австралия. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Проверено 15 июля 2022 г.
  5. Райхард, Джонатан (1 сентября 2017 г.). «Вы умеете произносить эти топонимы?». Курьерская почта . Брисбен: Газеты Квинсленда. Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Проверено 15 июля 2022 г.
  6. ^ abc "Маккей - город (запись 20426)" . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 13 марта 2014 г.
  7. ^ Аб Холл, Глен. «MAC = «ГЛАЗ» или MAC = «А»». Портал истории Маккея . Архивировано из оригинала 19 марта 2018 года . Проверено 21 января 2018 г.
  8. ^ Маккей. Путеводитель по Маккею: eGuide. Архивировано 15 мая 2010 г. в Wayback Machine . Mackayeguide.com. Проверено 18 августа 2011 г.
  9. ^ «Прозвища Маккея, от которых мы упорно отказываемся» . Курьерская почта . 6 февраля 2017 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  10. ^ «Сахар». Краткая история Маккея . 12 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2016 г. Проверено 11 февраля 2023 г.
  11. ^ Крегер, Брук (31 августа 2012 г.). Репортажи под прикрытием: правда об обмане. Издательство Северо-Западного университета. п. 33. ISBN 9780810163515. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 9 января 2020 г.
  12. ^ "Итальянский эксперимент". История Северного Квинсленда . 7 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 г. Проверено 11 февраля 2023 г.
  13. ^ "Итальянские лейбористы 1891 года на тростниковых полях" . Хронология австралийской еды . 11 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  14. ^ «Рождённый в Италии» (PDF) . homeaffairs.gov.au . 11 февраля 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 февраля 2023 г. . Проверено 11 февраля 2023 г.
  15. ^ «Маккей: место изобилия изысканных деликатесов и чудес природы» . Австралийский путешественник. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Проверено 9 декабря 2023 г.
  16. ^ «GLOBAL GROOVES ОБЕСПЕЧИВАЕТ ЗАГРУЖАЮЩИЙ МУЛЬТИКУЛЬТУРНЫЙ ОПЫТ» . Маккейский региональный совет. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Проверено 9 декабря 2023 г.
  17. ^ «Правда об истории сообщества жителей островов Южного моря в Австралии» . ArtsHub. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Проверено 9 декабря 2023 г.
  18. ^ «ФЕСТИВАЛЬ ИСКУССТВ НАЧИНАЕТСЯ С ДЖАЗА, ЧАЯ, МЕЧЕЙ И СПАНДЕКСА» . Маккейский региональный совет. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Проверено 9 декабря 2023 г.
  19. ^ «Реестр местного наследия: Дерево Лейххардта» (PDF) . Маккейский региональный совет. Архивировано (PDF) из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  20. ^ "Река Пайонер (запись 26973)" . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 4 января 2016 г.
  21. ^ «Александра (запись 46752)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 4 января 2016 г.
  22. ^ «Краткая история Маккея и округа - первые жители». www.mackayhistory.org . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 27 января 2016 г.
  23. ^ Эта статья в Википедии включает текст, лицензированный CC-BY-4.0, из «Ювибара». Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 23 января 2020 г.
  24. ^ abcd Рот, Х. Линг (1908), Открытие и заселение Порт-Маккея, Квинсленд, с многочисленными иллюстрациями, диаграммами и картами, а также некоторыми заметками по естественной истории района, Галифакс, Eng F. King & sons, Ltd, заархивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. , получено 31 октября 2020 г.
  25. ^ "ПИОНЕРСКАЯ РЕКА". Queensland Times, Ipswich Herald и генеральный рекламодатель . Том. II, нет. 179. Квинсленд, Австралия. 16 июня 1863 г. с. 3. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 31 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ «Нет». Рекламодатель Маккея Меркьюри и Южного Кеннеди . № 56. Квинсленд, Австралия. 24 апреля 1867 г. с. 2. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 10 июня 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  27. ^ Ричардс, Джонатан (2008). Тайная война: правдивая история местной полиции Квинсленда. Университет Квинсленда Пресс
  28. ^ "МАККЕЙ". Rockhampton Bulletin и рекламодатель Центрального Квинсленда . № 952. Квинсленд, Австралия. 22 августа 1868 г. с. 3. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 11 июня 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  29. Эванс, Р.Л. (1 мая 1971 г.), первый заповедник аборигенов Квинсленда: Часть 1 - обещание реформы, Консультативный комитет Мемориальной библиотеки Оксли при Библиотечном совете Квинсленда, заархивировано из оригинала 12 января 2022 г. , получено 31 октября 2020 г.
  30. Эванс, Р.Л. (1 ноября 1971 г.), первый заповедник аборигенов Квинсленда: Часть 2 - провал реформы, Консультативный комитет Мемориальной библиотеки Оксли при Библиотечном совете Квинсленда, заархивировано из оригинала 12 января 2022 г. , получено 31 октября 2020 г.
  31. ^ "МАККЕЙ". Уорик Аргус и Хроники Тентерфилда . Том. III, нет. 56. Квинсленд, Австралия. 17 мая 1867 г. с. 2. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 3 ноября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ "Телеграфик". Maryborough Chronicle, рекламодатель Wide Bay and Burnett . Том. VII, нет. 464. Квинсленд, Австралия. 6 апреля 1867 г. с. 2. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 3 ноября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ Фингер, Джарвис (2012), Кавалькада преступлений и преступников Квинсленда: негодяи, негодяи и психопаты: колониальные годы и после 1859-1920 гг. , Boolarong Press, ISBN 978-1-922109-05-7
  34. ^ "ЦИКЛОН В МАККЕЕ" . Утренний бюллетень . № 16, 6[?]4. Квинсленд, Австралия. 29 января 1918 г. с. 6. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 24 августа 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  35. ^ «100 лет назад циклон без названия унес жизни 30 человек и почти сравнял с землей молодой город». Австралийская радиовещательная корпорация. 20 января 2018 г. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Проверено 20 января 2018 г.
  36. ^ "ВОЕННЫЙ МЕМОРИАЛ МАККЕЯ" . Ежедневный бюллетень Таунсвилля . Qld.: Национальная библиотека Австралии. 19 ноября 1928 г. с. 6. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  37. ^ "ЗАМЕЧАНИЯ МАККЕЯ" . Ежедневный бюллетень Таунсвилля . Qld.: Национальная библиотека Австралии. 25 апреля 1929 г. с. 11. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  38. ^ "ЗАМЕЧАНИЯ МАККЕЯ" . Ежедневный бюллетень Таунсвилля . Qld.: Национальная библиотека Австралии. 2 мая 1929 г. с. 3. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  39. ^ "Кенотаф Маккея". Памятник Австралии. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  40. ^ К. Х. Кеннеди (1 декабря 2002 г.). «Возвращение к Маккею». Маккейский региональный совет . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 20 октября 2018 г.
  41. ^ "Мемориал Крысы Тобрука". Памятник Австралии. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  42. ^ Система предупреждения о наводнениях на реке Пайонир. Архивировано 26 сентября 2008 года в Wayback Machine . Bom.gov.au. Проверено 18 августа 2011 г.
  43. ^ Брант, AT «Заметки о шторме Маккей в феврале 1958 года» (PDF) . Австралийское бюро метеорологии . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 марта 2018 г.
  44. ^ Эта статья в Википедии включает текст из книги «Штат Квинсленд приветствует королевскую семью в 1970 году — часть 2. Прибрежный тур» (6 мая 2022 г.), опубликованной Государственной библиотекой Квинсленда по лицензии CC BY , доступ к которой осуществлен 18 мая 2022 г.
  45. ^ AMSAaboard Summer Edition 2008. Архивировано 3 декабря 2008 года в Wayback Machine . Amsa.gov.au. Проверено 18 августа 2011 г.
  46. ^ Северный Квинсленд оценивает ущерб от циклона - ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация). Архивировано 23 марта 2010 г. в Wayback Machine . Abc.net.au (21 марта 2010 г.). Проверено 18 августа 2011 г.
  47. ^ «Статистический бюллетень публичных библиотек за 2016–2017 годы» (PDF) . Публичные библиотеки на связи . Государственная библиотека Квинсленда . Ноябрь 2017. с. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2018 г. Проверено 30 января 2018 г.
  48. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Профили сообщества 2016: Маккей (UCL)» . Перепись населения и жилищного фонда 2016 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  49. ^ «Технический колледж Маккея (бывший) (запись 602056)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 июля 2013 г.
  50. ^ «Кенотаф Первой мировой войны и Юбилейный парк (запись 600667)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 июля 2013 г.
  51. ^ "Центральная государственная школа Маккея (запись 601911)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 июля 2013 г.
  52. ^ "Генеральное кладбище Маккея (запись 602766)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 июля 2013 г.
  53. ^ "Дом Селвина (запись 601080)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 июля 2013 г.
  54. ^ «Канализационные работы на Ист-Гордон-стрит (запись 602727)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 июля 2013 г.
  55. ^ «Церковный комплекс Святой Троицы (запись 601111)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 июля 2013 г.
  56. ^ "Руины Ричмондской мельницы (запись 601281)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 июля 2013 г.
  57. ^ «Объединяющая церковь Святого Павла (запись 600668)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 июля 2013 г.
  58. ^ «Офисы и склад WH Paxton & Co. (бывший) (запись 602554)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 июля 2013 г.
  59. ^ "Таможня Маккея (запись 600669)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 июля 2013 г.
  60. ^ «Институт исследования сахара и резиденция (запись 602642)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 июля 2013 г.
  61. ^ "Ратуша Маккея (бывшая) (запись 601107)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 июля 2013 г.
  62. ^ «Здание суда и полицейский участок Маккея (запись 600673)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 июля 2013 г.
  63. ^ «Банк Содружества Австралии (запись 600671)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 июля 2013 г.
  64. ^ «Национальный банк Квинсленда и резиденция банка (бывшая) (запись 600672)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 июля 2013 г.
  65. ^ "Здание Совета Графства Пайонир (бывшее) (запись 602603)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 июля 2013 г.
  66. ^ "Масонский храм Маккея (запись 602731)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 июля 2013 г.
  67. ^ аб Майкл, Питер (27 августа 2017 г.). «Северный Квинсленд… где ты, черт возьми?». Ежедневный Меркурий . Новости корпорации Австралии . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
  68. ^ Петит, Хайди (16 февраля 2021 г.). «Вердикт вынесен: Маккей «определенно находится в ——— Квинсленде» . Ежедневный Меркурий . Новостная корпорация Австралии. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
  69. ^ "Qld Premier совершает поездку по разрушенному наводнением Маккею" . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . 16 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. Проверено 4 января 2022 г.
  70. ^ «Тело мужчины найдено возле дома Маккея в северном Квинсленде» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. 15 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. . Проверено 4 января 2022 г.
  71. Парсонс, Ангел (4 января 2022 г.). «Как Элли смирилась со своей трансгендерной идентичностью в 7 лет». Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
  72. Мирон, Джон (18 марта 2008 г.). «Радио ABC на тропическом севере». ABC Местный . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
  73. ^ "Карта больницы и службы здравоохранения Маккея" . Здоровье Квинсленда . Правительство Квинсленда. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
  74. ^ «Ваш спасательный вертолет». CQ Спасение . Central Queensland Helicopter Rescue Service Ltd. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года.
  75. ^ Линакр, Эдвард; Гертс, Барт (1997). Объяснение климата и погоды. Лондон: Рутледж. п. 379. ИСБН 0-415-12519-7. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года.
  76. ^ «Климатическая статистика для австралийских мест» . www.bom.gov.au. ​Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 19 марта 2018 г.
  77. ^ "Mackay Aero (означает с 1991 по 2020 год)" . Австралийское бюро метеорологии . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г.
  78. ^ "Mackay Aero (с 1950 по настоящее время)" . Австралийское бюро метеорологии . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г.
  79. ^ http://www.abs.gov.au. Архивировано 23 февраля 2011 г. на Wikiwix - Региональный профиль SD Маккея, 2008 г.
  80. ^ smp-seo-admin (31 октября 2023 г.). «Местный гид: переезд и жизнь в Маккее, Квинсленд (чего ожидать)» . Недвижимость Маккей-Сити . Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 года . Проверено 24 ноября 2023 г.
  81. ^ Исследовательская биржа бассейна Боуэна ( Университет Центрального Квинсленда ) [ необходимы разъяснения ]
  82. Фрост, Памела (18 января 2014 г.). «Мы все еще сахарная столица Австралии?». Ежедневный Меркурий . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 25 января 2014 г.
  83. ^ «Сахар». Краткая история Маккея . Объединенное историческое общество и музей Маккея. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 25 января 2014 г.
  84. ^ «ПРОДАЖА ДОЛИ НПЗ». www.interfinancial.com.au . Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
  85. ^ Исследования туризма в Австралии, год опроса национальных и международных посетителей, закончившийся в декабре 2010 г.
  86. ^ «Caneland Central открывает двери» . Ежедневный Меркурий. 13 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 года . Проверено 10 июня 2016 г.
  87. ^ «Проект Майера сталкивается с препятствием» . Ежедневный Меркурий . 17 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г.
  88. ^ "Торговый центр Маунт-Плезант" . mountpleasantsc.com.au. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
  89. ^ Совет, региональный Маккей (25 августа 2011 г.). «Цели». www.mackay.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  90. Энтони Альбанезе (8 мая 2009 г.). «Почти 3 миллиона долларов на Bluewater Trail в Маккее ПОЧТИ». Департамент инфраструктуры, транспорта, регионального развития и местного самоуправления Содружества. Архивировано из оригинала 22 мая 2009 года.
  91. ^ "Международная организация охраны ботанических садов" . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года.
  92. ^ "Голубая лагуна". Городской совет Маккея. Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 года . Проверено 6 декабря 2011 г.
  93. ^ Региональный совет Маккея - Описание основных проектов. Архивировано 13 октября 2009 г. в Wayback Machine.
  94. Совет, регион Маккей (25 августа 2011 г.). «Награды и признание». www.mackay.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  95. ^ «Годовой отчет Регионального совета Маккея за 2012–2013 годы» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 11 апреля 2019 г. Проверено 4 мая 2020 г.
  96. ^ «Ван Эс выигрывает премию Квинсленда за здоровые лидеры - управление досугом в Австралии» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  97. Фестиваль искусств Маккея. Архивировано 27 сентября 2011 года в Wayback Machine , australianexplorer.com.
  98. ^ «Архитектура» (PDF) . Артпространство Маккей . Архивировано (PDF) из оригинала 10 февраля 2024 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  99. ^ «История». Артпространство Маккей . 18 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Проверено 27 сентября 2021 г.
  100. ^ «Коллекция». Артпространство Маккей . 18 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Проверено 27 сентября 2021 г.
  101. ^ «Арт-деко в Маккее» (PDF) . Веб-сайт регионального совета Маккея . 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 7 июля 2019 г.
  102. ^ "EPW - Особенность" . Buildings.slq.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  103. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 7 июля 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  104. ^ Вероника Павел: Australien , S. 225. Маркгронинген, 2011 г.
  105. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 14 сентября 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  106. ^ О Маккей-Сити - Квинсленд, Австралия - Природный центр. Архивировано 22 марта 2009 г. в Wayback Machine , sunzine.net.
  107. Веб-сайт Mackay Marina. Архивировано 21 октября 2018 года в Wayback Machine . Маккеймарина.com. Проверено 18 августа 2011 г.
  108. Национальный парк Юнгелла. Архивировано 23 сентября 2009 года в Wayback Machine . Sunzine.net (10 июня 2007 г.). Проверено 18 августа 2011 г.
  109. Остров Брэмптон. Архивировано 31 января 2010 года в Wayback Machine . Sunzine.net (10 июня 2007 г.). Проверено 18 августа 2011 г.
  110. ^ "Mackay's River Sessions анонсировали Bliss n Eso, Boy and Bear, Karnivool и другие" . Музыка . Street Press Australia Pty Ltd. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 25 января 2014 г.
  111. ^ ab «Даты открытия и закрытия школ Квинсленда». Правительство Квинсленда . Проверено 18 апреля 2019 г.
  112. ^ «Годовщины школы Квинсленда (2015)» . Education.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.
  113. ^ «Дом - Колледж Святого Патрика - Старшая католическая средняя школа Маккея» . stpats.qld.edu.au. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
  114. ^ «Библиотеки: контакты/часы работы» . Маккейский региональный совет. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 28 апреля 2017 г.
  115. ^ «Региональный совет Маккея 2016 г. - Выборы мэра - Итоги выборов» . Избирательная комиссия Квинсленда . 20 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 31 октября 2016 г.
  116. ^ «Выборы - Всеобщие выборы штата 2017 г. - Маккей - Сводка округа» . results.ecq.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  117. ^ Парламент Австралии. «Мистер Эндрю Уиллкокс, член парламента». www.aph.gov.au. ​Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.
  118. ^ Женщины GC SUNS будут играть в игры в Маккее. Архивировано 2 декабря 2021 г. в Wayback Machine , 9 сентября 2018 г.
  119. ^ Киза, Грантли (2015), Бокс в Австралии , стр. 57–58, ISBN 978-0-642-27874-6
  120. WIN добавляет Mackay, новости Wide Bay. Архивировано 15 августа 2016 г. на Wayback Machine Дэвид Нокс ТВ сегодня вечером, 1 апреля 2009 г.
  121. WIN News Маккей и Милдьюра закроют свои двери. Архивировано 27 августа 2016 г. в Wayback Machine, The Daily Mercury, 22 мая 2015 г.
  122. ^ «Southern Cross Austereo | Девять новостей выпустят 15 региональных бюллетеней новостей» . www.southerncrossaustereo.com.au . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 21 января 2018 г.
  123. Макнайт, Роберт (15 февраля 2019 г.). «Девятый канал выпускает два выпуска новостей». Черный ящик телевизора . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
  124. ^ «Местоположения филиалов» . Ассоциация женщин страны Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  125. ^ Эта статья в Википедии включает лицензионный текст CC-BY-4.0 из «Yupanguthi». Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 28 января 2020 г. .
  126. Дэвид Армитидж из Маккея теперь один из лучших на AFL. Архивировано 13 октября 2020 года в Wayback Machine. Автор: Лнарваес для Daily Mercury, 25 мая 2015 года.
  127. ^ «Тим рассказывает о жизни с красными». Курьерская почта . 26 января 2005 г.
  128. ^ «Сделка Маккея волнует Беллу» . 19 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. Проверено 3 июля 2023 г.
  129. ^ «Алайна Бернс Биография, статистика и результаты» . Олимпийские игры на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 19 июня 2019 г.
  130. ^ "Австралийский биографический словарь".
  131. Уилсон, Джейкоб (15 июля 2015 г.). «Мальчики Маккей помогают войти в историю баскетбола QLD» . Маккей Дейли Меркьюри . Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 г.
  132. ^ «Путь Питтмана к выздоровлению». Голд-Кост Санз . 5 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
  133. Драфт-дуэт произвел большое впечатление. ДВА молодых бывших таланта Mackay AFL осуществили свои мечты в The Courier Mail от 27 ноября 2006 г.
  134. Тарни входит в команду AFL. Архивировано 3 июля 2023 года в Wayback Machine. Автор: Линда Мюллер для Redland City Bulletin, 18 августа 2016 года.
  135. Джиллиан Уайтинг во время телевизионной встряски в Nine. Архивировано 27 мая 2014 г. в Wayback Machine , The Courier Mail , 5 декабря 2008 г.
  136. ^ Боттомс, Тимоти. «Кора Холкомб Уиллс». керншиистория . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  137. Региональный совет Маккея — города-побратимы. Архивировано 9 октября 2010 года в Wayback Machine . Mackay.qld.gov.au. Проверено 18 августа 2011 г.
  138. ^ "Австралийский биографический словарь". adb.anu.edu.au. ​Проверено 3 августа 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]

Внешние ссылки