stringtranslate.com

Вустерский замок

Вустерский замок был нормандским укреплением, построенным между 1068 и 1069 годами в Вустере , Англия, Урсом д'Абето по поручению Вильгельма Завоевателя . Замок имел планировку мотт-энд-бейли и был расположен на южной стороне старого англосаксонского города, врезаясь в территорию Вустерского собора . Королевские замки принадлежали королю и обслуживались от его имени назначенным констеблем . В Вустере эта роль передавалась по наследству через местную семью Бошамп, давая им постоянный контроль над замком и значительную власть в городе. Замок сыграл важную роль в войнах XII и начала XIII века, включая Анархию и Первую баронскую войну .

В 1217 году правительство Генриха III решило сломить власть Бошамов и уменьшить постоянную военную угрозу, исходящую от замка, вернув большую часть двора замка собору. Без неповрежденного двора замок больше не представлял военной ценности, хотя и сыграл небольшую роль во Второй баронской войне в 1260-х годах. К началу 13-го века в замке была построена тюрьма , и замок продолжал использоваться как тюрьма графства Вустершир до 19-го века, когда на северной стороне Вустера была построена новая тюрьма, а старое место полностью перестроено. Сегодня от замка Вустер ничего не осталось, за исключением башни Эдгара, соборной сторожки, построенной на бывшем входе в замок.

История

11 век

Замок Вустер был построен после нормандского завоевания Англии в англосаксонском городе Вустер. Замок был построен между 1068 и 1069 годами по приказу Вильгельма Завоевателя как часть волны строительства королевских замков в крупных римских или англосаксонских городах по всей Англии. [1] Построенный из дерева, замок имел конструкцию мотт-и-бейли с бейли к северу и югу от мотт. [2] Позднее было зафиксировано, что верхняя часть мотт была около 18 футов (5,5 м) в диаметре. [3] Замок был хорошо расположен с точки зрения обороны на восточном берегу реки Северн в юго-западном углу округа, используя старые стены и рвы бурга . [3] Урс д'Абето был назначен шерифом Вустера и констеблем нового замка. [4]

Вустер был городским замком, построенным в пределах существующего поселения. [5] Многие такие замки требовали расчистки местных владений, но необычно для Вустерского замка, что ров внешнего двора прорезал часть кладбища Вустерского собора . Неясно, использовалось ли кладбище в то время, но осквернение привело к тому, что Элдред , архиепископ Йоркский , имевший обширные интересы в Вустере, пожаловался на захват земли и официально проклял Урса. [6]

12–13 века

План замка до 1217 года. A – Водяные ворота; B – мотт; C – ров; D – двор; E – Лягушачья мельница; F – сторожка; G – городская стена.

Вустер оставался королевским замком, но в течение нескольких лет должности шерифа и констебля стали наследственными в семье Бошамп, преемников Урса д'Абето. Сын Урса, Роджер, унаследовал их, за ним последовали Уолтер де Бошамп, женившийся на дочери Урса, и Уильям де Бошамп. [7] Замком фактически управляли Бошампы, в значительной степени независимые от короля. [8] Несмотря на контроль над Вустером, Бошампы предпочитали использовать замок Элмли , находящийся в 12 милях (20 км) от него, в качестве своей главной резиденции. [9] В 1113 году на Вустер напали валлийские налетчики, которые ворвались во внешний двор замка и подожгли здания там; деревянный замок был разрушен и его пришлось перестраивать, снова из дерева. [10]

 В конце 1130-х годов в Англии разразился период гражданской войны — Анархии , в ходе которой соперничающие фракции короля Стефана и императрицы Матильды оспаривали королевство; Вустершир оказался ключевым полем битвы в этой войне. [4] Первое нападение на сам Вустер произошло в конце 1139 года, когда армия анжуйцев из Глостершира напала на город; после попытки взять замок на южной стороне города, силы Глостера вошли с севера, разграбив и сжег город. [11] В результате Уолтер де Бошан решил встать на сторону Матильды. [12] Вустер стал базой для войск Стефана на некоторое время, причем Стефан заменил Уолтера на посту констебля на Валерона де Бомона , прежде чем город и замок были возвращены императрице Робертом Глостерским . [13] В ответ Стефан сначала штурмовал и сжег город в 1148 году, а затем снова атаковал его в 1150 году, незадолго до окончания конфликта. [14] В рамках этих операций Стефан построил два соседних осадных замка, предназначенных для сдерживания самого Вустерского замка, [12] один в Хенвик-Хилл, другой в Ред-Хилл. После конфликта Уолтер был окончательно утвержден в качестве констебля Вустерского замка Генрихом II , сыном императрицы. [12]

К концу XIII века Уильям де Бошан — внук Уолтера де Бошана — управлял замком от имени короля. [12] В XII веке в Англии наблюдалась тенденция к замене замков из земли и дерева каменными, и в 1204 году король Джон приказал шерифу Вустера перестроить сторожку , «которая теперь сделана из дерева, с хорошим и прекрасным камнем». [15] Работа Джона обошлась в 25 фунтов стерлингов и была одним из ряда ремонтов и улучшений в течение периода: например, в 1183 году на поддержание замка было потрачено 12 фунтов стерлингов, в то время как в 1192 году на внутренние постройки было потрачено 5 фунтов стерлингов 4 шиллинга, а в 1203 году работа над конюшнями обошлась в 6 фунтов стерлингов 3 шиллинга. [3] [nb 2]

Изображение замка Мотт (слева) и его двора (справа) работы Джона Спида в 1610 году

В 1215 году в Англии снова вспыхнула гражданская война между силами, верными королю Иоанну , и мятежными баронами, которых в свое время поддержал принц Людовик Французский. Иоанн аннексировал замок в 1214 году, а Вильгельм встал на сторону мятежников в 1216 году. [12] Король Иоанн ответил, отправив войска для атаки на замок и успешно отвоевал его. [12] Несмотря на смерть Иоанна, война продолжалась до тех пор, пока силы, верные молодому сыну Иоанна, Генриху III , наконец не одержали победу над мятежниками в 1217 году.

Тем временем спор XI века о кладбище при соборе не утихал, и в 1217 году правительство Генриха III решило объявить, что спорная земля будет передана собору. [9] Комиссия собралась, чтобы договориться о том, как именно должна быть разделена земля, и пришла к выводу, что раздел должен проходить прямо через двор; дальняя сторона была возвращена собору, что сделало оставшуюся часть замка непригодной для использования в военных целях. [9] Таким образом, Генрих снискал расположение церкви и сломил власть Бошамов в городе, разрушив их местную крепость. [8]

Тем не менее, замок продолжал использоваться некоторое время, отчасти потому, что тюрьма графства Вустершир располагалась во внешнем дворе; самая ранняя запись об этой тюрьме датируется 1221 годом, когда было зарегистрировано, что привратник был нанят в качестве тюремщика. [17] Тюрьма, по-видимому, была построена из дерева в средневековый период. [18] Проблемой оставались беглецы; некоторые были зарегистрированы в 1220-х годах, а во время Второй баронской войны Вустер был захвачен, и все заключенные были освобождены. [19] Позже, во время той же войны, Генрих III был заключен там в тюрьму на некоторое время Симоном де Монфором . [12] Замок также использовался как одно из мест для суда графства Вустершир и выборов местных должностных лиц. [3]

14–19 вв.

Вустерский замок в 1651 году с бра , возведенным на вершине холма

Шерифы Вустершира продолжали контролировать замок в качестве констеблей, и собственность переходила по наследственным линиям от Бошамов к графам Уорику, пока Ричард Невилл , также известный как «Делатель королей», не умер во время Войны роз в 1471 году. Победоносный Эдуард IV разделил различные поместья, которыми владел Невилл, и отдал замок своему сыну, разорвав связь между Вустером и графством Уорик. [12] Последние констебли были назначены в 1540-х годах, после чего практика назначения констеблей полностью прекратилась. [3] Стены замка были вырублены для добычи камня, мотт использовался для содержания животных, и только окружная тюрьма шерифа осталась нетронутой. [20] Антиквар Джон Леланд записал в 1540-х годах, что замок «теперь очищен», и что мотт все еще был внушительных размеров, но сильно зарос . [12] Надвратная башня, известная как Башня Эдгара, была построена собором на месте более ранней надвратной башни замка, чтобы контролировать доступ к бывшему двору. [21]

Роберт Морган, заместитель смотрителя тюрьмы, получил 28 фунтов стерлингов за содержание заключенных, захваченных после Порохового заговора в 1605 году. [22] Среди них был Томас Хабингтон , католический землевладелец -бунтарь, который укрывал священников в Хиндлип-холле . [23] В 1628 году участок замка был предоставлен короной Джайлзу Клаттербаку; местное дворянство пожаловалось, что привело к судебному разбирательству, в ходе которого графство успешно вернуло себе участок. [3] В 1642 году Англия погрузилась в период гражданской войны между роялистами, сторонниками Карла I , и сторонниками парламента . Городские стены Вустера были укреплены, а на вершине холма Вустерского замка был построен скон , или небольшой форт. [24]

Замок продолжал использоваться как окружная тюрьма после войны, и в 1653 году на территории замка была построена новая тюрьма из камня и кирпича. [3] В 1770-х годах тюремный реформатор Джон Говард осмотрел тюрьму и был очень критичен по отношению к зданию. В частности, он жаловался на подземную темницу замка, в которую можно было попасть, спустившись по пролету из 26 ступеней; комната была круглой, 18 футов (5,5 м) в поперечнике и охранялась железной решеткой. [25] Вустер провел обширную работу после отчета, которая обошлась в 3431 фунт стерлингов (364000 фунтов стерлингов по ценам 2009 года), и к 1788 году в тюрьме было 18 новых камер для мужчин и две для женщин, в дополнение к темнице и больничным комнатам. Тем не менее, на момент инспекции Говарда в ней содержалось 74 заключенных, причем в каждой камере обычно находилось по два заключенных, которые спали вместе на полу. [26] Как и другие тюрьмы того времени, Вустерский замок управлялся как частное предприятие, в данном случае местным мясником , которому платили 150 фунтов стерлингов в год (15 400 фунтов стерлингов) за управление учреждением. [27] Известно, что тюрьма страдала от вспышек тюремной лихорадки ( тифа ), которая унесла жизнь местного врача, посетившего учреждение. [25]

Новая окружная тюрьма была построена в 1814 году за 20 000 фунтов стерлингов (1,1 млн фунтов стерлингов) с более современной системой радиальных крыльев; она была построена на северной стороне Вустера, где местная улица в результате получила название «Касл-стрит». [28] Декан и капитул Вустерского собора приобрели старую тюрьму в 1823 году. Внешний двор замка стал известен как Колледж-Грин; доступ к Колледж-Грин осуществлялся через башню Эдгара. [12] Мотт медленно сносился между 1823 и 1846 годами. [12]

Смотрите также

Примечания

  1. Реконструкция Музеев города Вустера.
  2. ^ Невозможно точно сравнить цены 12-го и 13-го веков с современными эквивалентами. Для сравнения, £25 представляют собой около четверти среднего годового дохода барона конца 12-го века. [16]

Ссылки

  1. Паундс, Средневековый замок в Англии и Уэльсе , стр. 7
  2. Бейкер и Холт, Рост городов и средневековая церковь , стр. 158.
  3. ^ abcdefg Город Вустер: замок и общественные здания , История графства Вустер: том 4 (1924), стр. 390–394, по состоянию на 9 октября 2011 г.
  4. ^ ab Mackenzie, Замки Англии , стр. 386
  5. ^ Крейтон, Замки и пейзажи , стр.134
  6. Маккензи, Замки Англии , стр. 386; Крейтон, Замки и ландшафты , стр. 123
  7. Паундс, Средневековый замок в Англии и Уэльсе , стр. 27, 96; Маккензи, Замки Англии , стр. 386
  8. ^ ab Pounds, Средневековый замок в Англии и Уэльсе , стр. 96
  9. ^ abc Pounds, Средневековый замок в Англии и Уэльсе , стр. 210
  10. Маккензи, Замки Англии , стр. 387; Армитидж, Ранние нормандские замки , стр. 241
  11. Брэдбери, Стивен и Матильда , стр. 85
  12. ^ abcdefghijk Маккензи, Замки Англии , стр. 387
  13. ^ Маккензи, Замки Англии , стр. 387; Брэдбери, стр. 156
  14. Брэдбери, стр. 156, 182.
  15. ^ Аллен Браун Английские замки Аллена Брауна стр. 55
  16. Паундс, Средневековый замок в Англии и Уэльсе , стр. 147.
  17. Пью, Заключение в средневековой Англии , стр. 85, 146.
  18. Пью, Заключение в средневековой Англии , стр. 350–351.
  19. Пью, Заключение в средневековой Англии , стр. 219, 224.
  20. Паундс, Средневековый замок в Англии и Уэльсе , стр.96.
  21. Армитидж, Ранние нормандские замки , стр. 241.
  22. Фредерик Девон, Вопросы казначейства (Лондон, 1836), 32.
  23. C. Don Gilbert, «Рассказ Томаса Хабингтона о поисках в Хиндлипе в 1606 году», Recusant History, 25:3 (май 2001 г.), стр. 481, 422 и примечания 24.
  24. ^ Worcester City Defenses: Conservation Management Plan (PDF) , Oxford Archaeology, январь 2007 г., стр. 102, архивировано из оригинала (PDF) 30 марта 2012 г.
  25. ^ ab Комитет Общества по улучшению тюремной дисциплины, Замечания о форме и конструкции тюрем, стр. 1
  26. Howard, An Account of the Principal Lazarettos in Europe , стр. 172; The city of Worcester: The castle and public buildings , A History of the County of Worcester: volume 4 (1924), стр. 390–394, дата обращения 9 октября 2011 г.; Purchasing Power of British Pounds from 1264 to Present , MeasuringWorth, Lawrence H. Officer и Samuel H. Williamson, дата обращения 12 октября 2011 г.
  27. Говард, Отчет о главных лазаретах в Европе , стр. 172; Покупательная способность британских фунтов с 1264 года по настоящее время , MeasuringWorth, Лоуренс Х. Офицер и Сэмюэл Х. Уильямсон, дата обращения 12 октября 2011 г.
  28. Комитет Общества по улучшению тюремной дисциплины, Замечания о форме и строительстве тюрем, стр. 22; Город Вустер: замок и общественные здания , История графства Вустер: том 4 (1924), стр. 390–394, по состоянию на 9 октября 2011 г.; Покупательная способность британских фунтов с 1264 года по настоящее время , MeasuringWorth, Лоуренс Х. Офицер и Сэмюэл Х. Уильямсон, по состоянию на 12 октября 2011 г.

Библиография