stringtranslate.com

Вы Ван Тхонг

Вы Ван Тхонг ( вьетнамское произношение: [vɔ˦ˀ˥ van˧˧ tʰɨəŋ˧˩] ; родился 13 декабря 1970 г.) - вьетнамский политик, который занимал пост 12-го президента Вьетнама с марта 2023 г. по март 2024 г., будучи самым молодым человеком, служившим на этом посту. занимал эту должность с момента воссоединения страны в возрасте 52 лет. Его отставка после чуть более года пребывания на посту на фоне антикоррупционной кампании Коммунистической партии сделала его президентом с самым коротким сроком пребывания на посту президента в истории Вьетнама. [1] [2]

Тхыонг — член Коммунистической партии Вьетнама, имеет степень магистра философии и углубленный диплом в области политической теории . Он был членом 12-го, 14-го и 15-го Национального собрания Вьетнама , а также членом Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама с 2011 года до своей отставки в 2024 году. [3]

До вступления в Политбюро он занимал пост постоянного заместителя партийного секретаря Хошимина ; партийный секретарь провинции Куангнгай ; Постоянный секретарь и первый секретарь ЦК Коммунистического союза молодежи Хо Ши Мина , председатель Федерации молодежи Вьетнама. [4]

Вы Ван Тхонг впервые вошел в состав Политбюро ЦК Коммунистической партии Вьетнама в 2016 году после XII Национального конгресса , на тот момент ему только исполнилось 45 лет, став на тот момент самым молодым членом Политбюро. Он занимал должность начальника Центрального управления пропаганды с 2016 по 2021 год. Его продолжали переизбирать на 13-й срок Политбюро, и он стал постоянным членом Секретариата с 2021 по 2023 год. Его также считают близким союзником. и потенциальный преемник генерального секретаря Коммунистической партии Вьетнама Нгуен Фу Чонга .

Вы Ван Тхонг стал 12-м президентом Вьетнама 2 марта 2023 года после полутора месяцев после того, как бывший президент Нгуен Суан Фук подал в отставку из-за политической ответственности из-за того, что подчиненные Фука были вовлечены в серию коррупционных скандалов. Будучи главой государства , Тхонг был вторым высшим должностным лицом Вьетнама после генерального секретаря Нгуен Фу Чонга. [5] [6] Тхонг оставил много дипломатических следов во время своего правления, например, улучшение отношений с такими странами, как США , Япония , Австралия и Ватикан, во время его исторической встречи с Папой Франциском . 21 марта 2024 года он подал в отставку после того, как ряд его бывших подчиненных в провинции Куангнгай были арестованы по крупному коррупционному делу.

ранняя жизнь и образование

Вы Ван Тхонг родился 13 декабря 1970 года в Хойдонге, Северный Вьетнам. [7] Его семья покинула Юг во время войны во Вьетнаме. В 1988 году он специализировался в области марксистско-ленинской философии на философском факультете Университета Хошимина . [а] В 1992 году он получил степень бакалавра философии марксизма-ленинизма. После этого он получил степень магистра философии в Университете социальных и гуманитарных наук Вьетнамского национального университета в Хошимине и получил степень магистра философии в 1999 году. 18 ноября 1993 года он был принят в Коммунистическую партию Китая. Вьетнам и стал официальным членом 18 ноября 1994 года. Он также посещал курсы Национальной политической академии Хо Ши Мина, получив ученую степень в области политической теории. [8]

Карьера

Ранняя карьера

Университетская карьера

В 1992 году, когда он окончил университет, он был избран заместителем секретаря Молодёжного союза Генерального университета Хошимина. В 1993 году он стал заместителем главы профессионального университетского комитета Союза молодежи Хошимина. [9] В октябре 1996 года он был избран в постоянный комитет Союза молодежи Хошимина и занимал должность главы профессионального университетского комитета Союза молодежи Хошимина. [10]

Коммунистический союз молодежи

Thưởng в 2010 году (в нижнем ряду, 4-й справа)

В октябре 1995 года он продолжил работу в Союзе молодежи, одновременно занимая должности заместителя председателя и генерального секретаря вновь созданной организации Ассоциации студентов Хошимина [9] и секретаря ЦК Хошимина. Ассоциация студентов Вьетнама. 26 ноября 1997 года на Всероссийском съезде союза молодежи он был избран членом 7-го Центрального комитета Союза молодежи. Ему поручили быть членом партии, секретарем кадрового комитета Союза национальных университетов Хошимина. В январе 2000 года он стал председателем Ассоциации студентов города Хошимина на второй срок и был избран вице-председателем Ассоциации студентов Вьетнама. [11] [9] В мае 2001 года он вступил в должность заместителя секретаря Молодёжного союза Хошимина. В ноябре 2002 года он был назначен председателем Союза молодежи Хошимина. [9] В марте 2003 года он был секретарем Молодёжной федерации Хошимина и с октября 2003 года был избран членом партийного комитета города Хошимина. Он занимал эту должность до 2004 года, его сменил Тат Тхань Кан. . [12]

С 8 по 11 декабря 2002 года на Конгрессе Национального союза молодёжи в Ханое Вы Ван Тхонг был избран членом Постоянного комитета ЦК Коммунистического союза молодёжи Хо Ши Мина. В декабре 2004 года Вы Ван Тхонг был назначен секретарем партийного комитета 12-го округа Хошимина . [9] 24 апреля 2006 года на Национальном конгрессе Коммунистической партии Вьетнама он был избран альтернативным членом 10-го Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама . [13] В октябре 2006 года Политбюро назначило его постоянным секретарем ЦК Коммунистического союза молодежи Хо Ши Мина. [9] Он также был избран первым секретарем Центрального комитета Коммунистического союза молодежи Хо Ши Мина, сменив Дао Нгок Зунга в январе 2007 года. [14] В декабре 2007 года он был избран первым секретарем Центрального комитета Коммунистического союза молодежи Хо Ши Мина. Коммунистического союза молодежи Хо Ши Мина на 9-м съезде Союза молодежи, а также председатель Национального комитета молодежи Вьетнама. 29 февраля 2008 года на 5-й конференции Центрального комитета Федерации молодежи Вьетнама Вы Ван Тхонг был избран 5-м президентом Федерации молодежи Вьетнама. [15]

Провинциальная карьера

Вы Ван Тхонг был избран членом 5-го Народного совета Хошимина (срок 1999–2004 гг.). В июле 2007 года он был избран членом 12-го Национального собрания (2007–2011 годы) провинции Виньлонг. [16]

18 января 2011 года на 11-м съезде Коммунистической партии Вьетнама Вы Ван Тхонг был избран действительным членом 11-го ЦК Коммунистической партии Вьетнама (2011–2016). [17] В августе 2011 года Политбюро назначило его на должность секретаря партийного комитета провинции Куангнгай. [18]

15 апреля 2014 года он стал заместителем постоянного секретаря горкома партии Хошимина на 9-й срок (2010–2015 годы), заменив Нгуена Ван Дуа, также бывшего секретаря Союза молодежи Хошимина. 17 октября 2015 года он был переизбран заместителем постоянного секретаря горкома партии Хошимина. [19]

Вхождение в национальную политику

26 января 2016 года на 12-м Национальном партийном съезде Вы Ван Тхонг был избран членом 12-го Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама. [20] 27 января 2016 года он был избран в Политбюро ЦК 12-го созыва, самый молодой член Политбюро 12-го созыва, в возрасте 46 лет. [21] 4 февраля 2016 года он подал в отставку с должности постоянного заместителя Секретарь горкома Хошимина вышел из состава Постоянного комитета горкома партии и вместо этого был назначен Политбюро членом секретариата Коммунистической партии Вьетнама [22] и занимал должность Руководитель Центрального отдела пропаганды Коммунистической партии Вьетнама. [23] 22 мая 2016 года он был избран членом 14-го Национального собрания (2016–2021 годы) от округа № 01 провинции Онг Най, включая город Бьен Хоа и районы: Лонг Тхань, Нхон Трач, с 676 517 голосами, или 68,41% от общего числа действительных голосов.

Постоянный секретарь

30 января 2021 года на 13-м Национальном партийном съезде он был избран действительным членом 13-го Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама. [24] 31 января на первом пленуме 13-го ЦК партии он был избран в Политбюро 13-го ЦК Коммунистической партии Вьетнама. [25] 6 февраля он был назначен постоянным секретарем секретариата ЦК Коммунистической партии Вьетнама. [26]

Введение в качестве президента

На внеочередном заседании Центрального комитета партии 1 марта 2023 года он был представлен в качестве президента, сменив Нгуена Суана Фука после того, как Фук ушел в отставку, чтобы взять на себя политическую ответственность из-за серии коррупционных скандалов. [27] После отставки Фука Танг считался одним из самых ярких кандидатов на пост президента. [28]

Президентство

2 марта Национальное собрание приняло резолюцию об избрании Вы Ван Тхонга новым президентом Вьетнама под руководством генерального секретаря КПВ Нгуен Фу Чонга , заменив Нгуена Суан Фука , который ушел в отставку из-за коррупционных скандалов. [29] [30] Он стал самым молодым президентом Вьетнама с момента его воссоединения в возрасте 52 лет. [31] [32] [33] 23 апреля 2023 года он стал президентом Вьетнамского общества Красного Креста. [34] Тхонг считается как близкий союзник генерального секретаря Чонга, поднявшийся в рамках антикоррупционной кампании, проводимой Нгуеном Фу Чонгом. [35]

Внутренний

Распоряжение Президента

Мнения Суда

27 марта 2023 года Вы Ван Тхонг провел рабочую встречу с руководителями Верховного народного суда . Он подчеркнул, что построение института судебной процедуры, ориентированного на судебный процесс, является прорывом: как бы ни развивались наука и техника, они не могут заменить храбрость и ум, сердце судьи, народного присяжного заседателя во время суда, потому что объект судебный процесс является человечным», - сказал он. [38] 14 июля 2023 года Тхонг назначил Нгуена Хонг Нама судьей Верховного народного суда. [39]

Иностранные дела

2023 год

Президент Вы Ван Тхонг встретился с королем Карлом III перед коронацией.
Тунг и премьер-министр Австралии Энтони Альбанезе
Тхонг и президент Южной Кореи Юн Сок Ёль
Тунг и президент Италии Серджио Маттарелла

3 апреля генерал-губернатор Австралии Дэвид Херли и его жена посетили Вьетнам по приглашению президента Туонга. [40] Государственный визит Херли является первым главой иностранного государства во Вьетнам в 2023 году и первым государственным гостем, которого принял Тунг. в качестве президента. [41]

10 апреля Туонг совершил свой первый зарубежный визит в соседний Лаос . В ходе своего визита Туонг встретился с нынешними и бывшими политиками Лаоса, и обе страны подтвердили необходимость постоянного укрепления и развития взаимного доверия между ними. [42]

4 мая Во Ван Туонг отправился в Соединенное Королевство, чтобы присутствовать на коронации Карла III и Камиллы 6 мая 2023 года. [43]

22 июня по приглашению президента Тхыонга президент Южной Кореи Юн Сок Ёль и его супруга посетили Вьетнам. Это первый визит Юна во Вьетнам, и Вьетнам также является первой страной Юго-Восточной Азии, которую Юн посетил. [44] Визит принес много особых впечатлений в первый год реализации Всеобъемлющего стратегического партнерства между двумя странами. Сопровождали Юна во время визита во Вьетнам 205 корейских компаний, подтвердивших, что Вьетнам является привлекательным местом для иностранных инвестиций. [45] Эти предприятия относятся ко многим областям, таким как дистрибуция, финансы, право, здравоохранение, информационные технологии и сектор услуг. Сопровождали президенты пяти крупнейших корейских корпораций, включая Samsung Electronics, SK, Hyundai Motor, LG и Lotte. [46]

28 июля Туонг отправился в Ватикан , где встретился с Папой Франциском . Во время его встречи с Папой во Вьетнаме было заключено соглашение, позволяющее Святому Престолу назначить постоянного представителя Папы в стране. 23 декабря 2023 года польский архиепископ Марек Залевский , который является апостольским нунцием в Сингапуре и внерезидентным представителем Папы во Вьетнаме, был назначен постоянным представителем Папы во Вьетнаме. [47] [48]

11 сентября президент США Джо Байден отправился во Вьетнам, где вьетнамское правительство повысило уровень отношений между странами до уровня Всеобъемлющего стратегического партнерства в 22-ю годовщину терактов 11 сентября . [49] [50] На встрече с Байденом президент Тхонг презентовал книгу под названием «Một con người, một con đường và một lịch sử: HỒ CHÍ MINH – THƯ GỬI NƯỚC MỸ» (Один человек, один путь и одна история: Хо Ши Мин – Письма в Америку), изданную издательством «Ассоциация писателей». После этого Тхонг посетил третий форум «Пояс и путь» в Китае и конференцию АТЭС 2023 в США, где выступил с речью и встретился с лидерами разных стран и бизнеса. [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57]

23 октября Туонг принял участие в третьем форуме международного сотрудничества « Один пояс, один путь» в Пекине , Китай. На полях форума он встретился с Председателем КНР Си Цзиньпином и Премьер-министром Камбоджи Хун Мане . [58] [59]

Премьер-министр Японии Кисида приветствует г-на Туонга в Японии в ноябре 2023 года.

27 ноября он совершил четырехдневную поездку в Японию по приглашению императора Нарухито, чтобы встретиться с премьер-министром Фумио Кисидой . Лидеры двух стран договорились выпустить Совместное заявление о переходе отношений двух стран к всеобъемлющему стратегическому партнерству во имя мира и процветания в Азии и во всем мире. В совместном заявлении подтверждается стремление двух стран продвигать сотрудничество во всех сферах на новые высоты и расширяться в новые области сотрудничества. Таким образом, Япония стала шестой страной, установившей всеобъемлющее стратегическое партнерство с Вьетнамом. Лидеры двух стран подчеркнули основополагающие принципы, лежащие в основе вьетнамско-японских отношений, включая уважение Устава Организации Объединенных Наций, соблюдение международного права и уважение политических институтов, независимости и суверенитета. и территориальной целостности каждой страны. Вьетнам и Япония договорились продолжать эффективно внедрять механизмы двустороннего диалога, укреплять практическое и эффективное сотрудничество в области обороны, а также договорились развивать сотрудничество в области безопасности на море. путем укрепления совместной деятельности, включая совместное обучение, обмен информацией и наращивание потенциала сил береговой охраны двух стран. Лидеры двух стран подтвердили важность сотрудничества для обеспечения экономической безопасности. Япония подтверждает свою постоянную поддержку Вьетнама в построении независимой, самостоятельной экономики, глубокой международной интеграции и осуществлении индустриализации и модернизации с целью стать развитой страной к 2045 году. Оба лидера также подтвердили свою приверженность активизации усилий по решению сохраняющиеся трудности в реализации проектов японской ОПР. [60]

13 декабря 2023 года он снова встретился с Си Цзиньпином во время визита последнего во Вьетнам. Лидеры двух стран подчеркнули успех переговоров между генеральным секретарем Нгуен Фу Чонгом и Си Цзиньпином, а также многие важные общие взгляды, новое позиционирование вьетнамско-китайских отношений и шесть столпов сотрудничества, согласованных двумя генеральными секретарями. В письме об учреждении четко указано направление, открывающее период хорошего сотрудничества между двумя сторонами и двумя странами в новую эпоху. [ нужна цитата ]

2024 год

23 января президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер и его супруга прибыли в Ханой в рамках своего двухдневного государственного визита во Вьетнам по приглашению президента Туонга и его супруги. Это первый зарубежный визит президента Германии в 2024 году и первый обмен делегациями высокого уровня между двумя странами в преддверии 50-летия основания двусторонних дипломатических отношений в 2025 году. [61]

Отставка

20 марта 2024 года ЦК партии принял его отставку с поста президента, члена Политбюро и члена ЦК партии из-за его негативной реакции. [62] В комитете заявили, что президент совершил «нарушения», которые «оставили плохой след на репутации Коммунистической партии». [63] 21 марта на посту исполняющего обязанности президента его сменил Вы Тхо Ань Сюан . [64]

Примечание

  1. ^ Университет Хошимина был основан в 1976 году. В 1996 году университет был разделен на Университет естественных наук и Университет социальных и гуманитарных наук. В настоящее время они являются членами Вьетнамского национального университета в Хошимине.

Рекомендации

  1. ^ «Президент Вьетнама уходит из-за новых признаков беспорядков в руководстве» . Новости Блумберга . 20 марта 2024 г. Проверено 20 марта 2024 г.
  2. ^ «Президент Вьетнама Во Ван Туонг уходит в отставку на фоне антикоррупционной кампании» . Аль-Джазира . Архивировано из оригинала 20 марта 2024 года . Проверено 20 марта 2024 г.
  3. Ссылки Бао Дан Синь . 18 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Проверено 12 января 2021 г.
  4. ^ "Tiểu sử Đồng chí Võ Văn Thưởng" . Tư Лю Ван Кьен Донг Конг Сан Вьетнам . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  5. ^ "Онг Вы Ван Тхонг лам Чо tịch nước" . ВнЭкспресс . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  6. ^ «Парламент Вьетнама избирает Вы Ван Тхонга новым президентом штата» . Рейтер . 2 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. Проверено 2 марта 2023 г.
  7. Ссылки Туи Тру . 14 января 2007 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Проверено 9 октября 2020 г.
  8. ^ "Tiểu sử y viên Bộ Chính trị khoa XII Võ Văn Thưởng" . Бао Тьенфонг . 5 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. . Проверено 12 января 2021 г.
  9. ^ abcdef «Член Политбюро, постоянный член Секретариата PCC Вы Ван Тхонг» . ВьетнамПлюс . Агентство новостей Вьетнама . 6 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 27 июня 2021 г.
  10. ^ "Anh Võ Văn Thưởng được bầu làm Bí thư thứ nhất BCH T.Ư Đoàn khoá IX" . Тхань Доан Тхань Пху Хо Ши Мин . Бао Тьен Фонг. 21 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Проверено 10 сентября 2020 г.
  11. ^ "Anh Võ Văn Thưởng được bầu làm Bí thư thứ nhất BCH T.Ư Đoàn khoá IX" . Тхань Доан Тхань Пху Хо Ши Мин . 21 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Проверено 12 января 2021 г.
  12. ^ "Diều động ong Võ Văn Thưởng về TƯ Đoàn" . ВнЭкспресс . Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 7 июля 2008 г.
  13. ^ "Данх сак Пан Чоп хань Трунг ương Đảng khóa X" . Бао Тьен фонг. 24 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 г. . Проверено 1 декабря 2017 г.
  14. ^ CM (13 января 2007 г.). «Bầu ong Võ Văn Thưởng làm Bí thư thứ nhất TƯ Đoàn». Вьетнамнет. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 7 июля 2008 г.
  15. ^ "Đồng chí Võ Văn Thưởng được bầu làm Chủ tịch Hội liên hiệp Thanh niên Việt Nam" . Бао Куан Дхи Нхан Дан . 29 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. Проверено 12 января 2021 г.
  16. ^ "Danh sách Đại biểu Quốc hội khoa XII" . Quốc hội Вьетнам . Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  17. Нхом Фонг Вьен (18 января 2011 г.). «Cong bố 200 y viên trung ương khóa XI». ВнЭкспресс . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  18. ^ "Онг Во Ван Тхонг гиу чук Би Тхо Тун Ой Куанг Нгай" . Нгои Донг Хань . 11 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 г. Проверено 12 января 2021 г.
  19. ^ "4 Phó Bí thư Thành y TPHCM khóa X" . Бао Тьенфонг . 17 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 г. Проверено 12 января 2021 г.
  20. ^ "ЛЮ ТРУ: БАН ЧАП ХАН ЧРУНГ ƯƠNG" . Tư Лю Ван Кьен Донг Конг Сан Вьетнам . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  21. ^ "Конг бо дань сач Бо Чин тро кхоа 12: Нхиу гун мот мой" . ВНеэкономика . 28 января 2016 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 г. Проверено 7 января 2021 г.
  22. ^ "Quyết định của Bộ Chính trị về việc phân Công y viên Bộ Chính tr, y viên Ban Bí thư khoa XII" . Нхан Дан . 5 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Проверено 11 января 2021 г.
  23. ^ "Bộ Chính trị và Ban Bí thư Ban Chấp hành Trung ương khoa XII" . Нхан Дан . 28 января 2016 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Проверено 11 января 2021 г.
  24. ^ "Давно около 200 лет назад Пан Чоп Хан Трунг ương Đảng khoá XIII" . Вьетнамское телевидение . 30 января 2021 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  25. ^ "Конг бо дань сак Бо Чин тру ва Бан Би Тхоа XIII" . Туой Тру . 31 января 2021 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
  26. ^ "Тонг Би Тхи, Чо Туч Нык Нгуен Фу Чонг трао куйет định phân Công Ủy viên Bộ Chính trị" . Бао Дьен ту Чиньфу . 6 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  27. Ссылки ВОВ . 1 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2024 г.
  28. ^ "Вьетнам: Чунг ương Đảng sắp họp để chọn tân Chủ tịch nước" . BBC News Тианг Вьет . 25 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2024 г.
  29. ^ ВнЭкспресс. «Вы Ван Тхонг избран президентом Вьетнама». ВнЭкспресс Интернешнл . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  30. Ониси, Томоя (2 марта 2023 г.). «Парламент Вьетнама избирает Туонга новым президентом». Никкей Азия . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  31. ^ «Вьетнам избирает Вы Ван Тхонга новым президентом» . www.aa.com.tr. ​Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  32. Ссылки Дан Вьет (на вьетнамском языке). 2 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. Проверено 2 марта 2023 г.
  33. ^ "Инфографика: Sơ lược tiểu sử Chủ tịch nước trẻ nhất lịch sử Võ Văn Thưởng" . Бао зяо тхонг (на вьетнамском языке). 2 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. Проверено 2 марта 2023 г.
  34. ^ «Во Ван Туонг стал президентом Вьетнамского общества Красного Креста» . Новости Тхань Ниен . 22 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Проверено 23 апреля 2023 г.
  35. Ониси, Томоя (3 марта 2023 г.). «Новый президент Вьетнама приближает руководителя партии Чонга к единоначалию». Никкей Азия . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  36. ^ "Конг бо Лун của Chủ tịch nước về pháp lệnh xử phạt hành chính lĩnh vực kiểm toán" . БАО ДЖИН ТУ ДЫНГ КОНГ САН ВЬЕТНАМ . 16 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
  37. ^ "Конг бо лон куа Чо тюч нок в 8 луэт вуа дзюк куок хои тхонг куа" . БАО ДЖИН ТУ ДЫНГ КОНГ САН ВЬЕТНАМ . 17 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
  38. ^ "Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng: Xét xử không được để xảy ra oan, giảm tối đa tình trạng sai" . Ты только онлайн . 27 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
  39. ^ "Chủ tịch nước trao Quyết định bổ nhiệm Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao" . ВОВ . 14 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
  40. ^ "Санг нет, Чо Туч Нык и Фу Нхан Чо Три Лу Джон Тоан Куйен в Австралии" . ВОВ . 4 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
  41. Ссылки ВТВ . 4 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
  42. ^ «Президент Во Ван Туонг завершает официальный визит в Лаос» . Голос Вьетнама . 11 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.
  43. ^ "Человек в Лондоне, но ты можешь сделать это в Лондоне" . Бао Лао Донг . 5 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
  44. ^ "Ba ngày Tổng Thống Hàn Quốc thăm Việt Nam" . ВНЕЭКСПРЕСС . 24 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
  45. ^ "Tong Thống Hàn Quốc bắt đầu thăm chính thức Вьетнам" . Ты только онлайн . 22 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Проверено 18 февраля 2024 г.
  46. ^ "Бао Хан đưa đậm việc 205 doanh nghiệp tháp tùng Tổng Thống Юн Сок Ёль пел Вьетнам" . Работайте онлайн . 23 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2023 года . Проверено 18 февраля 2024 г.
  47. Уинфилд, Николь (28 июля 2023 г.). «Ватикан и Вьетнам соглашаются открыть постоянный офис Святого Престола в Ханое по мере улучшения отношений». Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  48. ^ «Архиепископ Залевский назначен постоянным представителем Папы во Вьетнаме» . Новости Ватикана . 23 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  49. ^ «США отрицают холодную войну с Китаем во время исторического визита во Вьетнам» . Новости BBC . 10 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  50. ^ Бозе, Нандита; Гуарасио, Франческо; Ханникатт, Тревор; Гуарасио, Франческо (10 сентября 2023 г.). «США и Вьетнам подписали историческое партнерство во время визита Байдена с прицелом на Китай». Рейтер . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  51. ^ "Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng sẽ gặp hàng loạt lãnh đạo các nước ở Trung Quốc" . Ты только онлайн . 17 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 года . Проверено 18 февраля 2024 г.
  52. ^ "Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng phát biểu tại Diễn đàn Vành đai và Con đường" . Тхань ньен . 18 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2024 года . Проверено 18 февраля 2024 г.
  53. ^ "Chủ tịch nước kết thúc chuyến tham dự Diễn đàn Vành đai và Con đường" . Конг Ан Да Нонг. 21 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 года . Проверено 18 февраля 2024 г.
  54. ^ "Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng lên đường tham dự Diễn đàn cấp cao hup tác quốc tế 'Vành đai và Con đường' lần thứ ba" . ТТХВН . 17 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 года . Проверено 18 февраля 2024 г.
  55. ^ "Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng đã tiếp Thủ tướng Малайзия Анвар Ибрагим" . 17 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 18 февраля 2024 г.
  56. Ссылки ​Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 18 февраля 2024 г.
  57. Ссылки ​19 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 года . Проверено 18 февраля 2024 г.
  58. ^ «Си Цзиньпин встречается с президентом Вьетнама Вы Ван Тхонгом» . Третий форум международного сотрудничества «Пояса и пути» . 23 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  59. ^ «Президент Вы Ван Тхонг принимает премьер-министра Камбоджи в Пекине» . Новости Вьетнама . 18 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  60. Ссылки ВОВ . 1 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 года . Проверено 20 февраля 2024 г.
  61. ^ "Президент Германии посещает Вьетнам с бизнес-делегацией" . dw.com . Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Проверено 24 января 2024 г.
  62. ^ "Trung ương đồng ý cho ong Võ Văn Thưởng thôi chức Chủ tịch nước" . Дэн три . 20 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2024 года . Проверено 20 марта 2024 г.
  63. ^ «Президент Вьетнама Во Ван Тхыонг уходит в отставку, последний высокопоставленный чиновник ушел в отставку на фоне антикоррупционной кампании» . Ассошиэйтед Пресс . 20 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2024 года . Проверено 20 марта 2024 г.
  64. ^ «Вице-президент Вьетнама становится временным президентом» . Ассошиэйтед Пресс . 21 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2024 года . Проверено 21 марта 2024 г.