stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Соединенном Королевстве 1931 г.

Всеобщие выборы в Соединенном Королевстве 1931 года состоялись во вторник, 27 октября 1931 года. На них убедительную победу одержало Национальное правительство — трехпартийная коалиция, сформированная двумя месяцами ранее после распада второго лейбористского правительства . [1] Журналист Айвор Балмер-Томас описал результат как «самый поразительный в истории британской партийной системы». [2]

Не имея возможности заручиться поддержкой своего кабинета для своих предпочтительных политических ответов на экономические и социальные кризисы, вызванные Великой депрессией , премьер-министр Рамсей Макдональд отделился от Лейбористской партии и сформировал новое национальное правительство в коалиции с Консервативной партией и рядом либералов . Макдональд впоследствии вел кампанию за «Врачебный мандат», чтобы сделать все необходимое для исправления экономики, баллотируясь в качестве лидера новой партии под названием « Национальный лейборист» в рамках коалиции. Разногласия по поводу того, присоединяться ли к новому правительству, также привели к расколу Либеральной партии на три отдельные фракции, включая одну во главе с бывшим премьер-министром Дэвидом Ллойд Джорджем .

В совокупности партии, формирующие Национальное правительство, получили 67% голосов избирателей и 554 (90,1%) из 615 мест в Палате общин . Хотя основная часть поддержки Национального правительства пришлась на Консервативную партию, которая получила большинство в своем собственном праве с 470 местами, Макдональд остался премьер-министром. Лейбористская партия потерпела свое самое крупное поражение — потеряла четыре пятых своих мест, включая место лидера Артура Хендерсона — и стала официальной оппозицией всего с 52 депутатами. Распад либералов на конкурирующие фракции также положил конец их времени как значительной силы в британской политике; отколовшиеся Национальные либералы в конечном итоге были поглощены Консерваторами в 1947 году, в то время как основная Либеральная партия провела следующие полвека в политической пустыне до своего возрождения в 1970-х годах.

Это самые последние выборы, на которых какая-либо одна партия (консерваторы) получила абсолютное большинство голосов, и последние всеобщие выборы в Великобритании, которые не состоялись в четверг . Это также были последние выборы до 1997 года , на которых какая-либо одна партия получила более 400 мест.

Фон

После двух лет борьбы с Великой депрессией лейбористское правительство Рамсея Макдональда столкнулось с бюджетным кризисом в августе 1931 года. Кабинет министров зашел в тупик в своих ответных действиях, поскольку несколько влиятельных членов, таких как Артур Хендерсон, не желали поддерживать бюджетные сокращения (в частности, сокращение ставки пособия по безработице), на которых настаивали государственные служащие и оппозиционные партии. Что особенно важно, канцлер казначейства Филип Сноуден отказался рассматривать дефицитные расходы или тарифы в качестве альтернативных решений, и без каких-либо других вариантов решения кризиса правительство было вынуждено уйти в отставку. Однако король Георг V призвал Макдональда сформировать всепартийное национальное правительство в коалиции с консерваторами и либералами, чтобы выйти из тупика.

Первоначальная надежда была на то, что коалиционное правительство будет находиться у власти всего несколько недель, чтобы справиться с непосредственным экономическим кризисом страны, а затем распустится для возвращения к обычной партийной политике, но когда правительство было вынуждено исключить фунт стерлингов из золотого стандарта, стало ясно, что ему потребуется больше времени у власти. Тем временем Лейбористская партия исключила всех, кто поддерживал правительство, а решение Макдональда возглавить коалицию, в которой доминировали консерваторы, вместо партии, которую он основал, было названо «предательством» его бывшими коллегами и сторонниками. [3]

Консерваторы начали давить на своих партнеров, чтобы они вместе боролись на выборах как объединенный отряд, чтобы обеспечить себе мандат на радикальную экономическую реформу, а сторонники Макдональда из Лейбористской партии сформировали Национальную организацию труда , чтобы поддержать его. Хотя изначально Макдональд был против досрочных выборов, он в итоге поддержал эту идею, чтобы воспользоваться непопулярностью лейбористов из-за их плохих экономических показателей в должности.

Однако либералы скептически отнеслись к выборам и их нужно было убедить. Ключевым вопросом было желание консерваторов ввести протекционистскую торговую политику: большинство либералов во главе с сэром Гербертом Сэмюэлем были против, считая поддержку свободной торговли не подлежащей обсуждению составляющей либеральной политической традиции. Спор расколол партию пополам: Сэмюэл вывел либералов из Национального правительства (хотя продолжал оказывать ему доверие и все еще баллотировался на выборах в составе коалиции), в то время как Национальные либералы — под руководством сэра Джона Саймона — остались, готовые поддержать протекционизм.

В то время как это происходило, бывший премьер-министр Дэвид Ллойд Джордж все еще был технически лидером Либеральной партии, однако из-за перенесенной в начале 1931 года операции и длительного восстановления он не смог занять министерскую должность, когда было сформировано Национальное правительство. Хотя изначально он поддерживал как коалицию, так и ее протекционистскую торговую политику, он решительно выступил против предложения о выборах. Он и третья фракция либеральных депутатов — Независимые либералы — также отделились и баллотировались на выборах на антиправительственной платформе.

Парламент был распущен 7 октября. [4] Чтобы успокоить различные фракции внутри коалиции, ее манифест избегал предложения какой-либо конкретной политики, а вместо этого просил избирателей о «мандате врача», чтобы сделать все необходимое для спасения экономики. Отдельным кандидатам затем было разрешено заявить о своей поддержке политики, такой как торговые тарифы.

Лейбористы вели кампанию против сокращения государственных расходов, но это было трудно обосновать, когда многие сокращения изначально были согласованы, когда лейбористы были в правительстве. К 1931 году лейбористы потеряли значительную часть экономического доверия из-за резкого роста безработицы — особенно в угольной, текстильной, судостроительной и сталелитейной промышленности — и рабочая база партии все больше теряла уверенность в ее способности решать самые насущные проблемы, с которыми сталкивалась страна. [5]

Дополнительная проблема для лейбористов возникла из-за 2,5 миллионов ирландских католиков в Англии и Шотландии, которые традиционно были основным компонентом их рабочей базы. К 1930 году ряд католических епископов стали все больше беспокоиться о позиции партии по коммунистической России , контролю рождаемости и особенно относительно финансирования католических школ, и Церковь начала предостерегать своих членов от голосования за лейбористов. Этот сдвиг сыграл важную роль в крахе поддержки лейбористов в некоторых городских районах. [6]

Исход

Выборы стали убедительной победой для коалиции Национального правительства, которая получила 67,2% голосов избирателей и 518 мест из 615 в Палате общин — для обоих случаев это самая большая доля, когда-либо полученная на британских всеобщих выборах с момента принятия Закона о реформе 1832 года . (Следующий лучший результат был получен вигами в 1832 году , которые получили 67,01% голосов и 67,02% мест в рамках существенно иной избирательной системы с гораздо меньшим электоратом.) Однако наибольшую долю мест в правительстве получили консерваторы, и 470 мест этой партии также остаются рекордом по самой большой доле от общего числа мест в парламенте (76,4%), полученной какой-либо одной партией.

Победа дала Национальному правительству четкий мандат на принятие своей политической платформы, которая, по мнению коалиции, вытащит экономику из застоя Великой депрессии. Макдональд остался премьер-министром, но консерваторы были доминирующей партией в коалиции — Национальная лейбористская партия боролась только за 20 мест, выиграв 13 — и с его ухудшающимся здоровьем в ходе парламентских выборов он стал скорее номинальным главой правительства, чем активным лидером.

Потеря Лейбористами доли голосов (падение на 6,5%) была средней по историческим меркам, но неэффективность распределения голосов по системе простого большинства привела к тому, что партия понесла чистую потерю 235 из 287 мест. Это остается самой значительной абсолютной и подушевой потерей Лейбористами на выборах, и это был рекорд по наибольшему количеству мест, потерянных любой партией на одних всеобщих выборах, пока Консерваторы не потеряли в общей сложности 251 место при Риши Сунаке в 2024 году .

Результаты

Примечание: Изменения в распределении мест сравниваются с результатами выборов 1929 года.

Сводка голосов

Резюме мест

Передача мест

Этот список отличается от списка выше тем, что включает места, где действующий кандидат снимался с выборов, и поэтому не было возможности поражения кого-либо из кандидатов. Цель состоит в том, чтобы провести сравнение с предыдущими выборами. Кроме того, он предоставляет информацию о том, какая партия получила место.

1 действующий депутат перешел в Новую партию
2 действующих депутата перешли в Национальную лейбористскую партию
3 действующих депутата перешли в лейбористскую партию
4 действующих депутата перешли в Независимую лейбористскую партию

Результаты по округам

Они доступны на сайте PoliticsResources, ссылка на который приведена ниже.

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Приведенные здесь данные о количестве мест и голосов консерваторов включают спикера Палаты общин.

Ссылки

  1. ^ Macmahon, Arthur W. (1932). «Британские всеобщие выборы 1931 года». American Political Science Review . 26 (2): 333–345. doi :10.2307/1947117. ISSN  0003-0554. JSTOR  1947117. S2CID  143537799.
  2. ^ Балмер-Томас, Айвор (1967), Рост британской партийной системы, том II, 1924–1964 , стр. 76
  3. Мартин Пью. Говорите от имени Британии!: Новая история Лейбористской партии (2010) стр. 212–216
  4. ^ "Parliamentary Election Times" (PDF) (3-е изд.). Библиотека Палаты общин . 25 марта 1997 г. Получено 3 июля 2022 г.
  5. ^ Торп, Эндрю (1996), «Промышленное значение «градуализма»: Лейбористская партия и промышленность, 1918–1931», Журнал британских исследований , 35 (1): 84–113, doi : 10.1086/386097, hdl : 10036/19512 , S2CID  155016569
  6. ^ Ридделл, Нил (1997), «Католическая церковь и лейбористская партия, 1918–1931», История Великобритании двадцатого века , 8 (2): 165–193, doi :10.1093/tcbh/8.2.165

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Манифесты