stringtranslate.com

Высшие констебли и почетный караул Холирудского дворца

Высокие констебли Холирудхауса — небольшой отряд церемониальных телохранителей официальной резиденции Суверена в столице Шотландии Эдинбурге . Создан в начале шестнадцатого века для защиты монарха, проживающего в резиденции Холируда, а также для охраны дворца и аббатства и обеспечения правопорядка на территории дворца и святилища аббатства Холируд.

История

Закон и порядок в аббатстве

Маркер святилища - обозначает параметры святилища Холирудского аббатства.

Аббатство в Холируде датируется примерно 1130 годом, и его устав дает ему право проводить суд. [1] Как и церкви на Британских островах, аббатство также предлагало убежище радиусом до пяти миль вокруг аббатства, куда люди, обвиненные в преступлениях и измене, могли бежать в поисках помилования и справедливости в церковном суде. [2] Те, кто искал убежища в аббатстве, предстали перед бейли Холирудхауса, который выносил приговор.

К 1500-м годам рядом с аббатством начали строить дворец Холируд. Со временем дворец стал все чаще использоваться в качестве королевской резиденции, где развлекались представители аристократии и иностранные сановники, а также где время от времени собирались шотландский парламент и Тайный совет . Учитывая, насколько близко аббатство и территория святилища находились к этому все более важному месту, возникла необходимость в охране, которая защищала бы монарха и его гостей от потенциально опасных людей, ищущих убежища в аббатстве. Первые констебли для защиты монарха и дворца были назначены в 1500-х годах. Закон 1617 года предписывал, что констебли должны были «выбираться по всей стране магистратами каждого города». [3] Из-за своего возраста некоторые полагают, что констебли претендуют на то, чтобы считаться старейшим из существующих правоохранительных органов.

Со временем рядом с аббатством были построены здания для размещения представителей высшего сословия, искавших убежища. Одним из таких зданий является Эбби Стрэнд. Жильцов этих зданий прозвали «Лэрдами аббатства» (одним из самых известных был граф д'Артуа, позже король Франции Карл X). Учитывая растущее население Святилища аббатства и характер его жителей, констеблям вскоре пришлось обеспечивать соблюдение закона и порядка на территории Дворца и Святилища аббатства Холируд. [4] [5] [2]

Закон и порядок во дворце и аббатстве будут разделены между потомственным хранителем дворца Холирудхауса (герцогом Гамильтоном ), бейли Холирудхауса и верховными констеблями, которые будут подчиняться бейли. Хранитель Холирудского дворца назначает бейли Холирудского дома, который отвечает за закон и порядок в святилище Холирудского аббатства. Высшие констебли Холирудхауса несут ответственность перед Хранителем и обеспечивают соблюдение правосудия Бейли. Старшего офицера Высших констеблей называют Модератором. [6]

Одна из исторических обязанностей Верховных Констеблей состоит в том, чтобы помогать и сопровождать Бейли, когда он обходит границы аббатства и его святилища, чтобы гарантировать, что «не произошло никаких посягательств на то, что до сих пор было известно и установлено как границы Святилище». [7]

Почетный караул

Верховные констебли аббатства выполняли частично церемониальные обязанности еще, по крайней мере, в 1825 году, когда они встречались, чтобы сопровождать останки герцогини де Граммон , спутницы французского короля Карла X, из Королевского хранилища на французский фрегат в Лейте. Они также несли обязанности почетного караула во время визитов королевы Виктории и ранее. Однако только в 1863 году роль почетного караула Холирудского дворца стала принадлежать только им. Бейли аббатства отметил, что констебли ранее не хотели брать на себя эту роль, поскольку она требовала ношения алебарды , но с тех пор они прекратят использование алебарды и заменят ее дубинкой. Капитан гвардии сохранял отдельную роль по отношению к модератору высших констеблей, и когда высшие констебли берут на себя обязанности почетного караула, они делают это под командованием капитана гвардии, а не модератора. [8]

После Акта о Союзе шотландские пэры могли избрать 16 из своего числа в качестве представителя шотландского пэра в Палате лордов в Вестминстере. Голосование будет проходить во дворце Холируд, и Высшие констебли будут обеспечивать защиту пэров во время собрания, а также поддерживать этот порядок во время избирательного процесса. [9] На протяжении многих лет многие пэры ставили под сомнение необходимость участия в разбирательстве высоких констеблей и почетного караула, что, по словам Бейли, обеспечивало «достоинство и упорядоченность судебного разбирательства». [10]

Окно Ориэла констеблей Холируда в церкви Сент-Джайлс

Во время реставрации церкви Святого Джайлса в 1880-х годах Верховные констебли подарили витражный эркер в южной боковой часовне. На окне изображен Королевский герб Шотландии , герб потомственного хранителя Холирудского дворца , символика легенды об основании Холирудского аббатства и знаки отличия самих Высших констеблей. [11]

Состав

Здание суда аббатства, дом высших констеблей

Число высших констеблей составляет 30 (хотя это число исторически колебалось). [12] Сами верховные констебли назначаются бейли Холирудхауса. Модератор является главой органа, за исключением случаев, когда он исполняет обязанности почетного караула (в этот момент он является капитаном гвардии). Должность заместителя модератора была введена в 1862 году, и ее занимал бывший модератор. Роль хирурга стоит после роли секретаря. Между 1869 и 1871 годами была создана должность хранителя дубинок.

Почетное членство иногда присуждалось, хотя и нечасто. Часто предыдущим верховным констеблям (1861, 1890 и 1901 гг.). Иногда почетное членство присваивалось лорду -мэру Эдинбурга . [13]

Первоначальным домом констеблей была караульная, пока она не была заменена в 1857 году. [14] Сегодня домом констеблей является здание суда аббатства, которое было восстановлено в 1958 году вместе со старой тюрьмой (переоборудованной в офис Бэйли). [14]

Сегодня

Сегодня Верховные Констебли проходят парадом всякий раз, когда Суверен или Лорд Верховный комиссар Генеральной Ассамблеи Шотландской церкви находится в резиденции. [ 15] [16] Они являются частью королевского двора Шотландии .

Они обеспечивают почетный караул короля и его гостей во дворце, а также на государственных мероприятиях, таких как банкеты и вечеринки в саду. [17]

На таких мероприятиях во дворце Холирудхауса также присутствовала Придверная партизанская гвардия , в состав которой входили личные вассалы лорда -верховного констебля Шотландии , ответственного за безопасность суверена во время его пребывания в Эдинбурге, [18] и Королевская рота лучников , церемониальное подразделение, служащее телохранителем короля в Шотландии.

Униформа

В 1910 году король Георг V предложил верховным констеблям униформу из синей ткани с серебряными пуговицами и характерную синюю шляпу, поднятую набок. [17]

Их церемониальная форма сегодня отражает оригинал и включает синий бархатный костюм, шляпу и тонкий меч в черных кожаных ножнах. [19]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Приложение: Резюме уставов и других документов | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk .
  2. ^ ab "Святилище аббатства". royal-mile.com .
  3. ^ «Историческое событие для верховных констеблей» . Шотландец . 4 июля 2003 г.
  4. ^ "Холирудское аббатство". ewh.org.uk. ​18 октября 2018 г.
  5. ^ «Множество жизней Эбби Стрэнд». www.rct.uk.
  6. ^ Гудман, Дж.; Ильк, И.М. (1983). Королевская Шотландия Дебретта . Патнэм. п. 170. ИСБН 978-0-399-12831-8. Проверено 30 апреля 2019 г. ... который председательствует в суде аббатства Холируда, а также над верховными констеблями Холирудхауса и их почетным караулом, установленным на Суверене. Бейли несет основную ответственность за поддержание правопорядка под руководством Наследственного Хранителя.
  7. ^ Вуд, Маргарита (1937). История высших констеблей и почетного караула Холирудского дворца . Эдинбург, Шотландия. стр. 53–55.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  8. ^ Вуд, Маргарита (1937). История высших констеблей и почетного караула Холирудского дворца . Эдинбург, Шотландия. стр. 66–68.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  9. ^ «Англия, Шотландия и Союзный договор, 1706-08 | История парламента в Интернете» . www.historyofparliamentonline.org .
  10. ^ Вуд, Маргарита (1937). История высших констеблей и почетного караула Холирудского дворца . Эдинбург, Шотландия. п. 73.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  11. ^ Вуд, Маргарита (1937). История высших констеблей и почетного караула Холирудского дворца . Эдинбург, Шотландия. п. 78.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  12. ^ «Общество высших констеблей | Перт | Шотландия | Родственные общества» .
  13. ^ Вуд, Маргарита (1937). История высших констеблей и почетного караула Холирудского дворца . Эдинбург, Шотландия. п. 59.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  14. ^ ab "HOLYROODHOUSE, ABBEY CORT HOUSE (LB28027)" . портал.историческая среда.скот .
  15. ^ Брюс, А.; Колдер, Дж.; Катор, М. (1999). Хранители королевства: древние офисы Британии. Вандом Пресс. п. 122. ИСБН 978-0-86565-202-6. Проверено 30 апреля 2019 г.
  16. ^ Хоуи, Б. (1992). Все люди королевы: Внутри королевского двора. ХарперКоллинз. п. 223. ИСБН 978-0-246-13851-4. Проверено 30 апреля 2019 г. Если йомены гвардии могут претендовать на звание старейшего воинского подразделения в мире, то верховные констебли Холирудхауса имеют столь же обоснованное право претендовать на звание старейшей полиции. Их происхождение...
  17. ^ ab «Траст Королевской коллекции — Церемониальные тела года королевы» (PDF) . rct.uk.
  18. ^ Деревенская жизнь. 1963. с. 430 . Проверено 30 апреля 2019 г. ... который, как лорд-верховный констебль, по конституции был главным военным деятелем Шотландии, а также старшим великим офицером шотландского королевского двора, и чья дверная партизанская гвардия была ближайшим шотландским эквивалентом английских йоменов гвардии.
  19. ^ Книги и книжники. Книги Хэнсома. 1976. с. 22 . Проверено 30 апреля 2019 г. ... предоставляют свои услуги бесплатно, как это делают верховные констебли Холирудхауса в своих синих мундирах и перьях тетерева.