Голос Вьетнама ( вьетнамский : Giọng hát Việt ) — реалити-шоу на телевидении, созданное Endemol . Премьера состоялась во Вьетнаме в июле 2012 года на Vietnam Television . Формат — голландский, и оригинальная голландская версия программы впервые транслировалась в Нидерландах в 2010 году как Голос Голландии . Программа была заказана после успешного первого сезона в Соединенных Штатах , где она транслировалась на NBC внутри страны и на AXN Asia в регионе. Продюсером является Cát Tiên Sa. [1]
Участники — начинающие певцы, отобранные из публичных прослушиваний. Формат шоу включает три этапа соревнований. Первый — слепое прослушивание ( vòng Giấu Mặt ), на котором четыре тренера слушают участников, не видя их, и поворачивают свои стулья, чтобы показать, что они заинтересованы в работе с этим участником. Если стул поворачивает более одного тренера, участник выбирает тренера, с которым он или она хотели бы работать. Слепое прослушивание заканчивается, когда у каждого тренера есть четырнадцать (вьетнамская версия) участников для работы. Тренеры посвятят себя развитию своих певцов, давая им советы и делясь секретами их успеха. С 5-го сезона добавляются Блоки (chặn). Тренеры могут блокировать других тренеров, чтобы помешать им иметь артиста. В 6-м сезоне тренеры могут нажать кнопку блокировки даже после того, как они повернули свои стулья, но они не могут блокировать специального тренера.
Затем соревнование переходит в раунд битвы (Vòng Đối Đầu ), когда тренеры выбирают двух членов своей команды, чтобы они выступили друг против друга и вместе спели одну и ту же песню перед аудиторией в студии. После битвы один на один на сцене тренер должен выбрать, какие певцы пройдут в следующий раунд, который может быть либо Knockouts, либо Live Shows. Еще один поворот добавлен во 2-м сезоне, Steal . Тренеры могут украсть двух проигравших артистов из другой команды, и они перейдут в эту команду. В 4-м сезоне у тренеров есть только один wild card save, и они не могут украсть.
Раунд на выбывание был добавлен во втором сезоне, адаптировав американскую версию . В этом раунде два участника из одной команды выступают в парах друг против друга, чтобы петь по отдельности по очереди. Участникам не сообщают, кто будет их соперниками, поскольку тренеры определят пары прямо на сцене. В конце двух выступлений только один участник будет спасен своим тренером для перехода на живые выступления.
В фазе живого выступления конкурса участники каждой команды соревнуются друг с другом во время прямой трансляции. Телезрители голосуют за спасение одного участника из каждой команды, оставляя тренеру решать в прямом эфире, кого они хотят спасти, а кто не будет двигаться дальше. В полуфинале публика напрямую выбирает между двумя оставшимися участниками в каждой команде на основе онлайн- музыкального видео, подготовленного и выпущенного исполнительными продюсерами.
Наконец, каждый тренер оставит своего лучшего участника, который будет выступать в финале, исполняя оригинальную песню. Из этих четырех один будет назван "Giọng hát Việt" (дословно: "Голос Вьетнама") - и получит денежный приз в размере ₫ 500 миллионов и контракт на запись с Universal Republic Records .
14 марта 2012 года были выбраны четыре тренера, а именно Ту Минь , Чан Лап , Хо Нгок Ха и Дам Винь Хынг . [2] [3] Каждый из них руководил командой из четырнадцати человек. Ведущим первого сезона был Фан Ань, бывший ведущий Vietnam Idol , в то время как группа V.Music, состоящая из четырех участников, и Фыонг Май взяли на себя роль закулисных и социальных медиа-корреспондентов соответственно. После финала первого сезона Ту Минь объявила о своем уходе из шоу ради европейской резиденции. [4] Хо Нгок Ха и Чан Лап также не вернулись по профессиональным причинам. На второй сезон были наняты три новых тренера: Му Линь , [5] Хонг Нхунг , [6] и Куок Чунг . [7]
6 марта 2015 года Туан Хонг подтвердил, что станет тренером третьего сезона шоу. [8] Неделю спустя было объявлено, что Дам Винь Хонг вернется в шоу в своем третьем сезоне. [9] 13 апреля 2015 года был официально подтвержден состав тренеров третьего сезона: Туан Хонг, Дам Винь Хонг, Ту Фыонг и Ми Там . [10] Фан Ань продолжил свою работу в качестве ведущего во втором и третьем сезонах.
Тренер Тран Лап умер после продолжительной борьбы с раком прямой кишки 17 марта 2016 года. [11]
4 января 2017 года было объявлено, что Ту Мин вернётся в своё красное кресло в четвёртом цикле шоу после двух сезонов отсутствия; в то время как бывший судья Vietnam Idol Kids Ток Тьен , а также два тренера из The Voice Kids , Донг Нхи и Ну Фыок Тхинь, присоединятся к шоу в качестве тренеров. Это первый случай в любой франшизе The Voice во всём мире, когда есть три тренера-женщины и только один тренер-мужчина. [12] Четвёртый сезон ведёт Нгуен Кханг, бывший ведущий The X Factor Vietnam .
Прослушивание для пятого сезона проводилось с декабря 2017 года по март 2018 года. 6 апреля 2018 года был представлен состав тренерской группы для пятого сезона, в который вернулись тренеры Ту Фыонг, Ну Фыок Тхинь и Ток Тиен, в то время как бывший тренер The Voice Kids Лам Чыонг занял последнее место. [13] Бывший ведущий Sing My Song Фи Линь заменил Нгуена Кханга в качестве ведущего вместе с победителем четвертого сезона Али Хоанг Зыонгом, который был закулисным ведущим пятого сезона и остался в следующем сезоне. 12 марта 2019 года было подтверждено, что Туан Хонг вернется в свое красное кресло в шестом сезоне сериала. [14] На следующий день было объявлено, что ветеран- тренер The Voice Kids Хо Хоай Ань и певцы Туан Нгок и Тхань Ха присоединились к тренерской группе на 6-й сезон. [15] Однако в середине сезона Туан Хынг объявил, что не будет возвращаться в шоу в будущих сезонах. [16]
Цветовой ключ:
Первый сезон The Voice of Vietnam начался 8 июля 2012 года и закончился 13 января 2013 года. Четверо первоначальных тренеров — Đàm Vĩnh Hưng , Thu Minh , Hồ Ngọc Hà и Trần Lập , а ведущим шоу был Phan Anh. В этом сезоне не было «кражи» и раунда на выбывание, участники, которые выиграли свой бой, получали право на живые выступления. Каждому тренеру было разрешено продвигать семь лучших на живые выступления:
Сезон 2 The Voice of Vietnam начался 19 мая 2013 года и завершился 15 декабря 2013 года. Тремя новыми тренерами стали Mỹ Linh , Hồng Nhung и Quốc Trung , в то время как Đàm Vĩnh Hưng и Phan Anh вернулись в качестве тренера и ведущего соответственно. В этом сезоне в боях были приняты «перехваты», а также раунд на выбывание. Каждому тренеру было разрешено продвигать пять лучших в живые выступления:
Третий сезон «Голоса Вьетнама» начался 10 мая 2015 года и завершился 20 сентября 2015 года. Đàm Vĩnh Hưng и Phan Anh вернулись на третий сезон в качестве тренера и ведущего соответственно. Mỹ Tâm , Thu Phương и Tuấn Hưng заменили Mỹ Linh , Hồng Nhung и Quốc Trung соответственно. В этом сезоне в боях участвовали «Steals», но не было раунда на выбывание, участник, победивший в своем бою, получал право на живые выступления. Каждому тренеру было разрешено продвигать семь лучших на живые выступления:
Сезон 4 The Voice of Vietnam начался 12 февраля 2017 года и завершился 4 июня 2017 года. Ту Минь вернулась в свое красное кресло после двухсезонного перерыва вместе с тремя новыми тренерами: Tóc Tiên , Noo Phước Thịnh и Đông Nhi . Каждому тренеру было разрешено выдвинуть четырех лучших в живые выступления:
Сезон 5 The Voice of Vietnam начался 20 мая 2018 года и завершился 2 сентября 2018 года, с возвращением тренеров Tóc Tiên , Noo Phước Thịnh, Thu Phương и новым тренером Lam Trường , которые завершили работу жюри. Из-за изменения формата количество участников, прошедших в живые выступления, не одинаково среди четырех команд. Участники, прошедшие в живые выступления, включают:
6-й сезон The Voice of Vietnam начался 14 апреля 2019 года и завершился 14 июля 2019 года с вернувшимся тренером Туан Хынгом и новыми тренерами Тхань Ха , Туан Нгок и Хо Хоай Ань. В число участников, прошедших в живые выступления, вошли:
После успеха первого сезона The Voice , Cat Tien Sa объявили, что они будут производить The Voice Kids , где дети в возрасте от 6 до 15 лет соревнуются друг с другом. Премьера первого сезона состоялась в День детей во Вьетнаме, 1 июня 2013 года. Ведущими были Trấn Thành и Thanh Thảo . Было три тренера вместо четырех: дуэт мужа и жены Hồ Hoài Anh и Lưu Hương Giang, Hiền Thục и Thanh Bùi . [17]
Во втором сезоне 2014 года Хо Хоай Ань и Лю Хонг Занг вернулись вместе с двумя новыми тренерами, Кум Ли [18] и Лам Чонгом . [19] Новыми ведущими стали Тхань Боч и Дженнифер Фам . В третьем сезоне, премьера которого состоялась в июле 2015 года, судья X Factor Vietnam Дыонг Кхук Линь заменил Лам Чонга, [20] в то время как дуэт Джианг Хо и певец Кам Ли остались. [21]
После финала 3-го сезона было объявлено, что дуэт Giang Hồ покинет шоу из-за беременности Lưu Hương Giang. [22] Затем Hồ Hoài Anh перешел на должность музыкального руководителя шоу. Поскольку C�m Ly также заявил, что не вернется, [23] Cat Tien Sa решила обновить судейскую коллегию молодыми певцами из Вьетнама. Đông Nhi и Ông Cao Thắng были первыми тренерами, подтвержденными для 4-го сезона. [24] Noo Phước Thịnh присоединилась к команде в начале апреля. [25] Несмотря на слухи о том, что четвертым тренером станет Sơn Tùng M-TP , 6 июня 2016 года было официально подтверждено, что тренером станет финалист 2-го сезона The Voice of Vietnam Vũ Cát Tường . [26]
28 мая 2017 года в интервью Субин Хоанг Сон сообщил, что подписал контракт на роль тренера для 5-го сезона шоу «Голос для детей» . [27] 11 июня 2017 года Ву Кат Тыонг объявила о своем возвращении в шоу. [28] 26 июня 2017 года было объявлено, что в состав двойного председателя войдут победитель 1-го сезона шоу «Голос» Хыонг Чам и музыкант Тиен Куки. [29] Актер и комик Тхань Чунг присоединился к шоу в качестве ведущего 5-го сезона.
12 июля 2018 года продюсеры шоу объявили, что все тренеры для 6-го сезона будут дуэтами, и что бывшие тренеры Хо Хоай Ань и Лу Хыонг Джанг вернутся в шестом сезоне. [30] Неделю спустя Ву Кат Тыонг подтвердила, что возвращается в шоу на третий год. [31] На следующий день Субин Хоанг Сон также подтвердила, что возвращается, в то время как бывшая участница 1-го сезона The Voice Бао Ань была объявлена новым тренером. [32] 31 июля музыкальный продюсер Кхак Хынг был объявлен новым шестым тренером для шестого сезона. [33] В день записи 2 августа 2018 года было объявлено, что два новых тренера сформируют новый дуэт-тренера, в то время как Субин и Ву Кат Тыонг объединятся в качестве дуэт-тренера. Победитель 4-го сезона «Голоса» Али Хоанг Зыонг был назначен новым ведущим 6-го сезона. [34] Этот сезон знаменует собой первый случай в истории «Голоса» с тремя разными дуэтами тренеров, и второй случай, когда судейская коллегия состоит из шести тренеров после бельгийско-фламандской версии .
12 июня 2019 года были объявлены три новых тренера дуэта для 7-го сезона: музыкант Донг Ком и Мисс Интернешнл Королева 2018 Хонг Занг , Али Хоанг Дунг и Лю Тьен Хонг, а также Данг Кхук Линь и Фам Куон Ань ; в то время как Хо Хоай Ань снова станет музыкальным руководителем. [35] Премьера переосмысленного восьмого сезона состоялась в январе 2021 года, где BigDaddy и Эмили, Хонг Цао и Во Кат Тонг, а также Хо Хоай Ань и Лю Хонг Занг в качестве трех тренеров дуэта. [36]