stringtranslate.com

Габби Хартнетт

Чарльз Лео « Габби » Хартнетт (20 декабря 1900 – 20 декабря 1972), также по прозвищу « Старое томатное лицо », [1] был американским профессиональным бейсболистом и менеджером . [2] Он провел почти всю свою карьеру в Высшей лиге бейсбола в качестве кетчера за команду «Чикаго Кабс» с 1922 по 1940 год. Последний сезон своей карьеры он провел в качестве играющего тренера в команде « Нью-Йорк Джайентс» в 1941 году. Карьера Хартнетта продолжила свое участие в бейсболе в качестве тренера и менеджера низшей лиги .

Хартнетт был универсальным игроком, хорошо выступавшим как в атаке, так и в защите. [3] Известный своей сильной и точной рукой для броска, он регулярно возглавлял кетчеров Национальной лиги по проценту пойманных перехватов и был первым кэтчером высшей лиги, совершившим более 20 хоумранов за сезон. [3] В течение своей карьеры Хартнетт принял участие в некоторых из наиболее запоминающихся событий в истории Высшей бейсбольной лиги, в том числе: находился за тарелкой Бэйба Рута, предположительно отвечающего за свой бросок во время Мировой серии 1932 года , забастовки Карла Хаббелла неудачное выступление на Матче всех звезд 1934 года и травма Диззи Дина, изменившая его карьеру, во время Матча всех звезд 1937 года . [1] Однако величайший момент в карьере Хартнетта наступил за одну неделю до конца сезона 1938 года, когда он совершил победный хоумран в конце девятого иннинга и поставил «Кабс» на первое место. [1] Событие, которое произошло, когда тьма опустилась на Ригли Филд , было увековечено как « Гомер в сумерках» . [1]

До Джонни Бенча Хартнетт считался величайшим кетчером в истории Национальной лиги. [4] [5] Шестикратный участник Матча всех звезд , за свою игровую карьеру он участвовал в четырех Мировых сериях . На момент выхода на пенсию Хартнетт был рекордсменом карьеры кетчеров по хоум-ранам, забитым ударам, попаданиям, дублям и большинству игр, сыгранных в качестве кетчера. Хартнетт был введен в Зал бейсбольной славы в 1955 году . [6]

Жизнь и карьера

Ранний период жизни

Хартнетт родился в Вунсокете, штат Род-Айленд , и был старшим из 14 детей. [4] Его отец перевез семью в Милвилл, штат Массачусетс , прямо за границей штата от Вунсокета, когда устроился на работу в магазин резины Banigan's Millville Rubber Shop. Он начал свою профессиональную бейсбольную карьеру в возрасте 20 лет в команде «Вустер Бустерс» Восточной лиги в 1921 году. Менеджер «Нью-Йорк Джайентс» Джон МакГроу послал скаута Джесси Беркетта оценить талант Хартнетта как игрока. [8] Беркетт сообщил Макгроу, что руки Хартнетта были слишком малы для кетчера высшей лиги. [8]

Профессиональная карьера

Хартнетт присоединился к «Кабс» в 1922 году , выступая в качестве запасного ловца для Боба О'Фаррелла . [2] В новичке ему дали ироническое прозвище «Габби» из-за его застенчивого и сдержанного характера. [9] 22 июля О'Фаррелл получил перелом черепа во время игры против «Бостон Брэйвс», и Хартнетт взял на себя роль стартового кетчера «Кабс», показав средний результат 0,299 , а также 16 хоум-ранов и 67 забитых ранов . [2] [10] После выхода на пенсию кэтчера Билла Киллефера Хартнетт стал любимым кетчером питчера Зала бейсбольной славы Гровера Кливленда Александра и одержал 300-ю победу Александра в карьере 20 сентября 1924 года. [11] Хартнетт играл достаточно хорошо во время О' В отсутствие Фаррелла «Кабс» решили оставить его в качестве стартового ловца, обменяв О'Фаррелла на «Сент-Луис Кардиналс» в мае 1925 года .

Восхождение к славе

Хартнетт, около 1925 года.

Хартнетт сделал 24 хоумрана в 1925 году, побив рекорд хоумрана для кетчеров за один сезон, установленный Джеком Клементсом в 1893 году. Он финишировал вторым в общем зачете в Национальной лиге после 39 хоумранов, сделанных Роджерсом Хорнсби . [15] Хотя Хартнетт возглавлял кетчеров Национальной лиги по ошибкам , он также лидировал по дальности и по количеству попаданий , а его сильная метательная рука помогла ему возглавить лигу по передачам и проценту пойманных перехватов . [16] Лео Дюрошер , который играл против Хартнетта и был менеджером Национальной лиги во время карьеры Джонни Бенча, заявил, что у обоих кетчеров были одинаково сильные метательные руки. [17] Во время зимних встреч высшей лиги бейсбола в декабре 1925 года ходили слухи, что Хартнетта могут обменять в «Нью-Йорк Джайентс» на кэтчера Фрэнка Снайдера и аутфилдера Айриша Мейзеля ; однако президент «Кабс» Билл Вик-старший опроверг слухи, заявив, что Хартнетта ни на кого не променяют. [18]

1926 год для молодого кетчера был неутешительным: его средний показатель упал до 0,275 при всего 41 забитом ране. Статистика нападения Хартнетта восстановилась в 1927 году , обеспечив средний показатель 0,294 с 10 хоум-ранами и 80 забитыми ранами. Хотя он лидировал Кэтчеры лиги по результативным передачам, передачам и бейсраннерам были пойманы на краже, его неопытность проявилась, поскольку он также лидировал в лиге по ошибкам и пасам. Он занял десятое место в голосовании за звание самого ценного игрока Национальной лиги 1927 года . [19]

Карьера на пике

В 1928 году Хартнетт впервые набрал более 0,300 очков, показав средний результат 0,302 при 14 хоумранах. [2] Он также превзошел рекорд высшей лиги Джека Клементса по 72 хоумранам за карьеру кэтчером. [14] Хартнетт также возглавлял кетчеров Национальной лиги по результативным передачам, проценту пойманных краж и проценту попадания на поле. [20] Повзрослев как игрок, он стал более дисциплинированным на поле и стал совершать меньше ошибок. [3] Он бесстрашно бросал бейсбольный мяч по приусадебному полю, отбрасывая бейсболистов с высокой степенью точности. В период с 1928 по 1938 год Хартнетт семь раз лидировал по проценту попадания на поле среди кетчеров лиги. [3]

В 1929 году Хартнетт повредил метательную руку, выполнив сильный бросок без разминки. Болезнь руки ограничила его одной игрой за тарелкой и 24 играми в качестве нападающего , когда «Кабс» выиграли вымпел Национальной лиги . [21] Хартнетт нанес удар во всех трех своих играх с битами в Мировой серии 1929 года против команды «Филадельфия Атлетикс» . [9] [22] Он отыгрался, показав свой лучший сезон в 1930 году , набрав средний результат 0,339 с рекордом за карьеру в 122 забитых рана, процентом пробок 0,630 и 37 хоумранами, побив свой собственный рекорд хоумранов за один сезон. для ловцов. [2] [14] Хартнетт лидировал среди всех кетчеров Национальной лиги по результативности, передачам, проценту попадания на поле и количеству бейсраннеров, пойманных на краже. [23] Его рекорд хоумранов среди кетчеров за один сезон держался 23 года, пока Рой Кампанелла не сделал 40 хоумранов в 1953 году. [24]

1 апреля 1930 года в Лос-Анджелесе во время трюка он поймал бейсбольный мяч, упавший на высоту 550 или 800 футов (170 или 240 м) от дирижабля Goodyear . [25] [26] Если бы он упал с высоты 800 футов, в момент поимки он двигался бы со скоростью 95,5 миль в час (153,7 км/ч). [27]

Во время показательной игры против «Чикаго Уайт Сокс» 9 сентября 1931 года Хартнетт был сфотографирован во время раздачи автографа гангстеру Аль Капоне . [28] После того, как фотография была опубликована в газетах по всей территории Соединенных Штатов, Хартнетт получил телеграмму от комиссара по бейсболу Кенесо Маунтин Лэндиса с указанием не фотографироваться с Капоне в будущем. [28] Хартнетт ответил телеграммой комиссару, причудливо заявив: «Хорошо, но если вы не хотите, чтобы я сфотографировался с Аль Капоне, скажите ему». [28]

Хартнетт, около 1932 года.

В 1932 году Хартнетт привел команду по подаче «Кабс» к самому низкому среднему заработку команды в лиге, когда «Кабс» завоевали вымпел Национальной лиги с преимуществом в 4 игры над « Питтсбург Пайрэтс» . [29] Хартнетт был кетчером «Кабс» 1 октября в третьей игре Мировой серии 1932 года против « Нью-Йорк Янкиз», когда Бэйб Рут нанес свой спорный «вызов». [17] Хотя он набрал средний результат 0,313 с 1 хоумраном, «Янкиз» выиграли серию в четырех играх. [30]

В 1933 году Хартнетт был выбран резервным кетчером команды Национальной лиги на первом Матче всех звезд Высшей бейсбольной лиги, состоявшемся 6 июля 1933 года . [31] Это был первый из шести последовательных матчей Матча всех звезд для Хартнетта. [2] В середине сезона 1934 года Хартнетт набирал средний результат 0,336 с 13 хоум-ранами, чтобы заработать роль стартового кетчера для команды Национальной лиги в Матче всех звезд 1934 года. [32] [33] Хартнетт называл подачи для Карла Хаббелла в Матче всех звезд 1934 года, когда питчер «Джайентс» установил рекорд, выбив будущих членов Зала славы Бэйба Рута , Лу Герига , Джимми Фокса , Эла Симмонса и Джо. Кронин по очереди. [17] Хартнетт завершил сезон 1934 года еще одной сильной атакующей игрой, набрав средний результат 0,299 при 22 хоум-ранах и 90 забитых ранах. пойманный на краже, процент пойманного на краже, коэффициент дальности и процент попадания на поле. [34]

Хартнетт провел еще один впечатляющий сезон в 1935 году , когда он показал средний результат 0,344, заняв третье место в лиге и возглавив кетчеров лиги по передачам, двойным играм и проценту попадания на поле. [2] [35] Он также привел команду подачи «Кабс» к самому низкому среднему заработку в лиге, поскольку они выиграли вымпел Национальной лиги с преимуществом в 4 игры над « Сент-Луис Кардиналс» . [36] За свое выступление Хартнетт был назван лауреатом премии «Самый ценный игрок Национальной лиги» 1935 года. [37] «Кабс» проиграли « Детройт Тайгерс» под руководством Микки Кокрейна в Мировой серии 1935 года . [38]

«Кабс» опустились на третье место в 1936 году , так как у Хартнетта был нестандартный год для него: он сделал всего 7 хоумранов при 64 забитых ранах, хотя он все еще набирал выше 0,300 со средним показателем 0,307 и заработал свой четвертый подряд All -Выбор звезд. [9] [39] В защите он возглавлял кетчеров лиги по проценту попадания на поле, а его навыки подачи помогли команде подачи Cubs возглавить лигу с 18 локаутами . [40] В Матче всех звезд 1937 года питчер Диззи Дин продолжал стряхивать знаки Хартнетта для кривого мяча , что привело к удару Джо ДиМаджио , хоумрану Лу Герига и, наконец, линейному удару с места в карьере Эрла Аверилла, который ударил Дина по пальцу ноги. [41] Дин был одним из выдающихся питчеров Национальной лиги, пока травма пальца ноги в конечном итоге не привела к концу его игровой карьеры в бейсболе. [17] Хартнетт закончил сезон 1937 года с рекордным для карьеры средним показателем 0,354 и занял второе место после Джо Медвика в голосовании за награду самому ценному игроку Национальной лиги. [2] [42] Его средний показатель 0,354 в 1937 году был самым высоким средним показателем среди кэтчеров высшей лиги за 60 лет до 1997 года, когда Майк Пьяцца опубликовал средний показатель 0,362. [43] [44]

Гомер в сумерках

20 июля 1938 года владелец «Кабс» Филип К. Ригли назначил 37-летнего Хартнетта игроком-менеджером команды , заменив Чарли Гримма . [45] Когда Хартнетт занял пост менеджера, «Кабс» были на третьем месте, на шесть игр отставая от «Питтсбург Пайрэтс», занявшего первое место , во главе с Пай Трейнором . [46] К 27 сентября, за одну неделю до конца сезона, «Кабс» отыгрались с точностью до полутора игр от «Пиратов» в турнирной таблице Национальной лиги, когда две команды встретились в решающей серии из трех игр. [46] «Кабс» выиграли первую игру серии, одержав победу со счетом 2–1 питчера Диззи Дина, сократив преимущество «Пиратов» до половины игры и подготовив почву для одного из самых запоминающихся моментов в бейсболе. [47]

28 сентября 1938 года обе команды встретились во второй игре серии, в которой Хартнетт пережил самый яркий момент своей карьеры. Поскольку темнота опустилась на темноту Ригли Филд, а счет стал равным 5 ранам за каждую, судьи постановили, что девятый иннинг будет последним, который будет сыгран. Если счет останется равным, на следующий день придется переиграть всю игру. Хартнетт вступил в бой с двумя аутами в конце девятого иннинга. На счету 0 мячей и 2 удара Хартнетт подключился к полю Мейса Брауна , запустив мяч в темноту, прежде чем он в конечном итоге приземлился на левой центральной трибуне поля . Стадион погрузился в столпотворение, когда игроки и болельщики штурмовали поле, сопровождая Хартнетта по базам. [48] ​​Хоумран Хартнетта был увековечен как « Гомер в сумерках» . [47]

«Кабс» были на первом месте, установив впечатляющий рекорд 19-3-1 в сентябре, а вымпел был завоеван три дня спустя. [46] Хартнетт снова привел команду подачи «Кабс» к самому низкому среднему заработанному результату в лиге и возглавил кетчеров Национальной лиги с процентом попадания на поле 0,995. [49] [50] Тем не менее, «Кабс» проиграли в Мировой серии 1938 года « Нью-Йорк Янкиз» , что стало их четвертым поражением в серии за десять лет. [51]

Более поздняя карьера

Хартнетт чувствовал напряжение, управляя командой в сезоне 1939 года , когда он столкнулся с недовольством игроков из-за баловства Диззи Дина, в то время как питчер Ларри Френч слишком сильно пожаловался владельцу Филипу Ригли на отсутствие у него заданий по подаче. [52] Френч чувствовал, что его наказали за то, что он попросил Гаса Манкузо стать его ловцом. [52] Кроме того, Хартнетт был вынужден чаще включаться в состав, потому что другим ловцам Кабс не везло на тарелке. [52] 28 августа 1939 года он побил рекорд высшей лиги Рэя Шалка - 1727 игр за карьеру в качестве кэтчера. [53] Его рекорд долголетия был побит Аль Лопесом в сезоне 1945 года. [54]

После двух разочаровывающих сезонов Хартнетт был уволен «Кабс» 13 ноября 1940 года , после 19 лет работы в клубе. [55] 3 декабря он подписал контракт с « Нью-Йорк Джайентс» на должность играющего тренера. [56] Хартнетт набирал в среднем 0,300 очков в 64 играх в качестве запасного кэтчера Гарри Дэннинга в сезоне 1941 года . [2] Хартнетт сыграл свою последнюю игру 24 сентября 1941 года, завершив карьеру игрока в возрасте 40 лет. [2]

Карьерная статистика

За 20-летнюю карьеру в высшей лиге Хартнетт сыграл в 1990 играх , набрав 1912 попаданий из 6432 с битами при среднем показателе за карьеру 0,297, а также 867 пробежек , 396 дублей , 64 тройки , 236 хоум-ранов, 1179 забитых ранов, 703 баз на мячах , 0,370 процента попаданий на базу и 0,489 процента пробок . [2] Он ушел в отставку с процентом попадания на поле 0,984. [2] Хартнетт поймал 100 или более игр, установив рекорд лиги 12 раз, включая рекордные восемь сезонов подряд. [57] Он четыре раза лидировал в Национальной лиге по результативности и шесть раз по результативным передачам и проценту попадания на поле. [2] Хартнетт семь раз лидировал в лиге по двойным играм и установил рекорд Национальной лиги, сыграв 163 двойных игры за карьеру. [58] Он установил побитый с тех пор рекорд высшей лиги по ловцам - 452 шанса подряд , не допустив ошибок. [59]

На момент выхода на пенсию 236 хоум-ранов Хартнетта, 1179 забитых ранов, 1912 попаданий и 396 дублей были рекордами для кетчеров. [14] Билл Дики превзошел свои рекорды по количеству забитых и попаданий в 1943 году, в то время как его карьерный рекорд хоум-рана среди кетчеров был побит Йоги Берра в 1956 году. [14] Его карьерный рекорд в парном разряде сохранялся до 1983 года, когда его побил Тед Симмонс . [60] Хартнетт также семь раз за свою карьеру входил в десятку лучших по проценту пробок в Национальной лиге. [2] Шестикратный участник Матча всех звезд, один раз получил награду «Самый ценный игрок» и играл в четырех командах, завоевавших вымпел. [2] Процент Хартнетта за карьеру на базе 0,370 был выше, чем 0,342, опубликованный Джонни Бенчем, и 0,348, опубликованный Йоги Берра. [61] [62] Его 56,11% за карьеру по проценту кражи занимает второе место после Роя Кампанеллы среди кетчеров высшей лиги. [63] Бита Хартнетта и маска кетчера были первыми артефактами, отправленными в недавно построенный Зал бейсбольной славы в 1938 году. [21] В своей книге « Исторический обзор бейсбола Билла Джеймса» историк бейсбола Билл Джеймс поставил Хартнетта на 9-е место среди крупнейших ловцы лиги. [64]

Мемориальная доска Хартнетта в Зале бейсбольной славы
Могила Хартнетта на Кладбище Всех Святых

Постигровая карьера и выход на пенсию

После этого Хартнетт руководил низшими лигами в течение пяти сезонов, уйдя в Линкольнвуд , штат Иллинойс , в 1946 году . [66] В 1981 году Лоуренс Риттер и Дональд Хониг включили Хартнетта в свою книгу «100 величайших бейсболистов всех времен» . В 1999 году он был назван финалистом Всевековой команды Высшей лиги бейсбола . [67]

Хартнетт также работал цветным комментатором телепередач Высшей бейсбольной лиги CBS . Хартнетт, в частности, вместе с Бобом Финнеганом организовал поединок 11 апреля 1959 года между «Лос-Анджелес Доджерс» и «Чикаго Кабс» и поединок 12 июня 1960 года между « Филадельфией Филлис» и « Кабс» .

На своей последней работе в высшей лиге Хартнетт в течение двух лет в середине 1960-х работал тренером и скаутом в легкой атлетике Канзас-Сити .

Хартнетт умер от цирроза печени в Парк-Ридж, штат Иллинойс , в свой 72-й день рождения в 1972 году и похоронен на кладбище Всех Святых в Дес-Плейнсе, штат Иллинойс . [57]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcd Габби Хартнетт в проекте SABR Baseball Biography Project , автор Билл Джонсон, дата обращения 1 июля 2012 г.
  2. ^ abcdefghijklmnop "Статистика Габби Хартнетт". Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  3. ^ abcd Уильям, МакНил (2006). Backstop: история кэтчера и саберметрический рейтинг 50 величайших игроков всех времен. МакФарланд Издательство. ISBN 978-0-7864-2177-0.
  4. ^ ab "Габби Хартнетт". Entertainment.howstuffworks.com. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 года . Проверено 12 февраля 2011 г.
  5. ^ Васс, Джордж (ноябрь 1969 г.). Суперзвезды 70-х: кем они будут? . Проверено 12 февраля 2011 г. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь ) [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ "Габби Хартнетт". Зал славы бейсбола . Проверено 12 февраля 2011 г.
  7. ^ "Статистика низшей лиги Габби Хартнетт" . Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  8. ^ аб Биртвелл, Роджер (февраль 1970 г.). Отчет Скаута о Хартнетте оказался неверным . Проверено 12 февраля 2011 г. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь ) [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ abc «Габби Хартнетт в статистике бейсбола». сайт бейсбольной статистики.com. Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 г.
  10. ^ Джеймс, Билл (2001). Аннотация к книге "Исторический бейсбол Билла Джеймса" . Нью-Йорк: Свободная пресса. п. 401. ИСБН 0-684-80697-5.
  11. ^ Аренс, Искусство (март 1976 г.). Когда старый Алекс выиграл свою 300-ю игру . Проверено 12 февраля 2011 г. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь ) [ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ↑ Лоуренс Риттер (19 марта 1992 г.). Слава своего времени. Книги Кольера. п. 235. ИСБН 0-688-11273-0.
  13. ^ "Боб О'Фаррелл". Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  14. ^ abcde «Рекорд по количеству хоум-ранов кетчера». sabr.org. Архивировано из оригинала 14 июля 2010 года . Проверено 12 февраля 2011 г.
  15. ^ "Лидеры Национальной лиги 1925 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  16. ^ "Лидеры Национальной лиги 1925 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  17. ^ abcd Хааг, Ирв (апрель 1973 г.). Величайшие кетчеры бейсбола за всю историю . Проверено 12 февраля 2011 г. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь ) [ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ «На встрече ожидается много крупных сделок» . Телеграф-Вестник . ИНС 9 декабря 1925 г. с. 9 . Проверено 13 февраля 2011 г.
  19. ^ "Бюллетень для голосования за самого ценного игрока Национальной лиги 1927 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 28 июня 2012 г.
  20. ^ "Лидеры Национальной лиги 1928 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 28 июня 2012 г.
  21. ^ ab «Габби Хартнетт на странице бейсбола». thebaseballpage.com. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 12 февраля 2011 г.
  22. ^ "Послесезонная статистика Габби Хартнетт" . Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  23. ^ "Лидеры Национальной лиги 1930 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  24. ^ "Прогресс рекорда Season Catcher Homerun" . Энциклопедия бейсбольных ловцов . Проверено 27 июня 2012 г.
  25. ↑ Аллен, Скотт (5 июня 2023 г.). «В самой странной гонке вооружений в бейсболе были брошены мячи из памятника Вашингтону». Вашингтон Пост . Проверено 14 мая 2024 г.
  26. ↑ Купер, Тим (7 апреля 2009 г.). "Второстепенные мысли". Газета демократов Арканзаса . Проверено 14 мая 2024 г.
  27. ↑ Каган, Дэвид (22 декабря 2014 г.). «Физика падающих бейсбольных мячей». «Жесткие времена» . Фанграфы . Проверено 14 мая 2024 г.
  28. ^ abc Макнил, Уильям. (2004). В «Габби Хартнетт: жизнь и времена величайшего ловца Кабс» . Макфарланд Издательство. п. 147. ISBN 0-7864-1850-8 . Поиск книг Google. Проверено 14 февраля 2011 г. 
  29. ^ "Статистика и турнирное положение команд Национальной лиги 1932 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  30. ^ "Мировая серия 1932 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  31. ^ "Матч всех звезд 1933 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  32. ^ "Журнал игры Габби Хартнетт 1934 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  33. ^ "Матч всех звезд 1934 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  34. ^ "Лидеры Национальной лиги 1934 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 30 июня 2012 г.
  35. ^ "Лидеры Национальной лиги 1935 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  36. ^ "Статистика и турнирное положение команд Национальной лиги 1935 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 23 января 2011 г.
  37. ^ "Бюллетень для голосования за самого ценного игрока Национальной лиги 1935 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  38. ^ "Мировая серия 1935 года - Детройт Тайгерс победила Чикаго Кабс (4-2)" . Baseball-Reference.com . Проверено 10 июля 2024 г.
  39. ^ "Матч всех звезд 1936 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 28 июня 2012 г.
  40. ^ "Статистика и турнирное положение команд Национальной лиги 1936 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 28 июня 2012 г.
  41. ^ "Матч всех звезд 1937 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 14 февраля 2011 г.
  42. ^ "Бюллетень для голосования за самый ценный игрок Национальной лиги 1937 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  43. ^ Васс, Джордж (апрель 1996 г.). Вот как будут развиваться гонки дивизионов в сезоне 1996 года . Проверено 16 февраля 2011 г. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь ) [ постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ "Статистика карьеры Майка Пьяццы" . Справочник по бейсболу . Проверено 16 февраля 2011 г.
  45. ^ «Габби Хартнетт сменила Гримма на посту менеджера детенышей» . Дейли Таймс . 21 июля 1938 г. с. 9 . Проверено 12 февраля 2011 г.
  46. ^ abc "Расписание Чикаго Кабс на 1938 год" . Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  47. ^ ab "Гомер в сумраке". mlb.com . Проверено 12 февраля 2011 г.
  48. ^ Кармайкл, Джон (октябрь 1978 г.). Когда Габби Хартнетт ударила своего Гомера в сумерках . Проверено 16 февраля 2011 г. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь ) [ постоянная мертвая ссылка ]
  49. ^ "Статистика и турнирное положение команд Национальной лиги 1938 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 23 января 2011 г.
  50. ^ "Лидеры Национальной лиги 1938 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  51. ^ "Мировая серия 1938 года" . Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  52. ^ abc «Французские действия еще больше причиняют боль менеджеру Cub». Телеграф-Вестник . Юнайтед Пресс Интернешнл. 1 августа 1939 г. с. 9 . Проверено 12 февраля 2011 г.
  53. ^ «Менеджер «Чикаго Кетчер» сравнялся или преодолел давнюю отметку обратного хода» . Калгари Геральд . Ассошиэйтед Пресс. 29 августа 1939 г. с. 7 . Проверено 12 февраля 2011 г.
  54. ^ "Ал Лопес установил знак ловли основной петли" . Дейли Таймс . 3 августа 1945 г. с. 5 . Проверено 27 июня 2012 г.
  55. ^ «Габби Хартнетт уволена с поста менеджера «Чикаго Кабс» в Национальной лиге» . Монреальский вестник . Ассошиэйтед Пресс. 14 ноября 1940 г. с. 15 . Проверено 12 февраля 2011 г.
  56. ^ "Габби Хартнетт будет тренировать гигантов" . Калгари Геральд . Ассошиэйтед Пресс. 3 декабря 1940 г. с. 7 . Проверено 12 февраля 2011 г.
  57. ^ ab «Бывшие новички великолепны, Габби Хартнетт мертва». Телеграф-Вестник . Ассошиэйтед Пресс. 19 декабря 1972 г. с. 24 . Проверено 12 февраля 2011 г.
  58. ^ "Рекорды игры кэтчеров" . Энциклопедия бейсбольных ловцов . Проверено 12 февраля 2011 г.
  59. ^ «Хартнетт выглядит как старая Габби». Новости Таскалузы . Ассошиэйтед Пресс. 26 февраля 1941 г. с. 24 . Проверено 12 февраля 2011 г.
  60. ^ Как Тед Симмонс оценивает ловцов из Зала славы. Бейсбольный дайджест . Проверено 27 июня 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  61. ^ "Статистика карьеры Джонни Бенча" . Справочник по бейсболу . Проверено 16 февраля 2011 г.
  62. ^ "Статистика карьеры Йоги Берры" . Справочник по бейсболу . Проверено 16 февраля 2011 г.
  63. ^ «Карьерные лидеры и рекорды по проценту пойманных на краже» . Справочник по бейсболу . Проверено 3 января 2013 г.
  64. ^ Джеймс, Билл (2001). Аннотация к книге "Исторический бейсбол Билла Джеймса" . Нью-Йорк: Свободная пресса. п. 374. ИСБН 0-684-80697-5.
  65. ^ "Рекорд менеджера низшей лиги Габби Хартнетт" . Справочник по бейсболу . Проверено 12 февраля 2011 г.
  66. ^ «Ди Мэг, Лайонс, Хартнетт, Вэнс проголосовали за Холла» . Адвокат Виктории . Юнайтед Пресс Интернешнл. 27 января 1955 г. с. 10 . Проверено 12 февраля 2011 г.
  67. ^ "Команда всех веков Высшей лиги бейсбола" . mlb.com . Проверено 12 февраля 2011 г.

Внешние ссылки