Рой Кампанелла (19 ноября 1921 — 26 июня 1993), по прозвищу « Кэмпи », был американским профессиональным бейсболистом , в основном как кэтчер . Уроженец Филадельфии играл в негритянской лиге и мексиканской лиге в течение девяти лет, прежде чем войти в низшую лигу в 1946 году. Он дебютировал в Главной лиге бейсбола (MLB) в 1948 году за « Бруклин Доджерс» , за которые он играл до 1957 года. Его игровая карьера закончилась, когда он был парализован в автокатастрофе в январе 1958 года. Он считается одним из величайших кэтчеров в истории игры. [1]
После того, как он ушел из спорта из-за несчастного случая, Кампанелла занимал должности в разведке и связях с общественностью в «Доджерс». Он был включен в Зал славы бейсбола в 1969 году. [2]
Рой Кампанелла родился в Филадельфии 19 ноября 1921 года у родителей Иды, которая была афроамериканкой , и Джона Кампанеллы, сына итальянских иммигрантов . Рой был младшим из четырёх детей, рождённых в этой паре. Сначала они жили в Джермантауне , а затем переехали в Найттаун в Северной Филадельфии , где дети посещали интегрированные школы. [3]
Он учился в средней школе Джиллеспи и средней школе Саймона Граца , хотя и покинул школу до ее окончания. Из-за своей смешанной расы Кампанелла и его братья и сестры иногда подвергались насмешкам со стороны других детей в школе, которые называли их «полукровками». Кампанелла обладал спортивными способностями, которые он использовал с большим успехом; он был избран капитаном каждой спортивной команды, в которой играл в старшей школе, но бейсбол был его страстью. [4]
Из-за смешанной расы, Кампанелла был отстранён от игры в MLB из-за бейсбольной цветовой шкалы . В 1937 году, в возрасте 15 лет, он начал играть в бейсбольной лиге Negro за Washington Elite Giants по выходным, впоследствии бросив школу несколько месяцев спустя в свой 16-й день рождения, чтобы иметь возможность играть полный рабочий день. [4] [5] Elite Giants переехали в Балтимор в следующем году, [6] и Кампанелла стал звездным игроком команды до 1945 года. [4] [7] [8]
В сезоне 1942 года Кампанелла покинул Baltimore Elite Giants после ссоры с владельцем Томом Уилсоном. Он отыграл остаток сезона и следующий сезон 1943 года в Мексиканской лиге с Monterrey Sultans . [5] Ласаро Салазар , менеджер команды, сказал Кампанелле, что однажды он будет играть на уровне высшей лиги. Впоследствии Кампанелла вернулся в Elite Giants на сезоны 1944–45.
В 1946 году Кампанелла играл в недавно созданной Венесуэльской профессиональной бейсбольной лиге за команду «Сабиос де Варгас» , которую он был со-тренером и привел к чемпионству лиги.
Кампанелла перешел в систему младшей лиги Brooklyn Dodgers в 1946 году , когда организация Dodgers начала подготовку к преодолению цветового барьера MLB с Джеки Робинсоном . Его легкий характер и сильная трудовая этика были признаны за то, что он мог успешно перемещаться между расами. Хотя Бранч Рики рассматривал возможность нанять Кампанеллу, чтобы преодолеть цветовой барьер в бейсболе, Рики в конечном итоге остановился на Робинсоне. [9]
На сезон 1946 года Робинсон был назначен в Montreal Royals , филиал Dodgers в Международной лиге класса AAA . 18 марта 1946 года Кампанелла подписал контракт на игру за Danville Dodgers из лиги Иллинойс–Индиана–Айова . [10] После того, как генеральный менеджер Danville Dodgers сообщил, что он не чувствует, что лига готова к расовой интеграции , организация отправила Кампанеллу и питчера Дона Ньюкомба в Nashua Dodgers из лиги класса B Новой Англии , где, по мнению Dodgers, климат будет более терпимым. Таким образом, команда Nashua стала первой профессиональной бейсбольной командой 20-го века, выставившей расово интегрированный состав в Соединенных Штатах. [11]
Сезон 1946 года у Кампанеллы прошел в основном без расистских инцидентов, и в одной игре Кампанелла взял на себя обязанности менеджера после того, как менеджер Уолтер Олстон был изгнан. Кампанелла был первым афроамериканцем , который управлял белыми игроками организованной профессиональной бейсбольной команды. Нэшуа отставал на три очка, когда Кампанелла принял руководство. Они вернулись, чтобы победить, отчасти из-за решения Кампанеллы использовать Ньюкомба в качестве отбивающего в седьмом иннинге; Ньюкомб выбил сравнявший счет хоумран с двумя очками.
Первый сезон Джеки Робинсона в высшей лиге состоялся в 1947 году, а Кампанелла начал свою карьеру в MLB в составе Brooklyn Dodgers в следующем сезоне, сыграв свою первую игру 20 апреля 1948 года. В последующие годы Робинсон и его жена иногда останавливались у семьи Кампанелла во время некоторых игр, потому что в городе не было подходящих отелей для чернокожих. [9]
Проведя большую часть начала сезона 1948 года на скамейке запасных, Кампанелла был назначен в Saint Paul Saints , филиал Dodgers в классе AAA American Association , где он проживал в районе Рондо . 18 мая Кампанелла стал первым человеком, который преодолел цветной барьер в Американской ассоциации, когда он вышел на игру. К началу июля, после успеха против питчинга лиги, он вернулся в Dodgers. [12] [13]
Кампанелла остался на уровне Высшей лиги и играл за «Доджерс» с июля 1948 по 1957 год в качестве их постоянного кэтчера. В 1948 году у него было три разных номера (33, 39 и 56), прежде чем он остановился на 39 на всю оставшуюся карьеру.
Кампанелла выбирался для участия в Матче всех звезд каждый год с 1949 по 1956 год . С его выбором в Матче всех звезд 1949 года он был одним из первых четырех афроамериканцев, удостоенных такой чести. (Джеки Робинсон, Дон Ньюкомб и Ларри Доби также были участниками Матча всех звезд в том году.) [14] В 1950 году Кампанелла выбил хоумраны в пяти играх подряд; единственными другими игроками «Доджерс», которые выбивали хоумраны в пяти играх подряд, были Шон Грин (2001), Мэтт Кемп (2010), Адриан Гонсалес (2014–15) и Джок Педерсон (2015). [15]
Кампанелла трижды получал награду «Самый ценный игрок» (MVP) Национальной лиги : в 1951 , 1953 и 1955 годах . В каждом из своих сезонов MVP он отбивал более .300, отбивал более 30 хоумранов и имел более 100 отбитых ранов (RBI). Его 142 RBI в 1953 году превысили рекорд франшизы в 130, который был установлен Джеком Фурнье ( 1925 ) и Бейбом Херманом ( 1930 ). Сегодня это второй рекорд в истории франшизы, Томми Дэвис побил его со 153 RBI в 1962 году . В том же году Кампанелла отбил 40 хоумранов в играх, в которых он появлялся в качестве кэтчера, рекорд, который продержался до 1996 года , когда его превзошел Тодд Хандли . За свою карьеру он вывел из игры 57% игроков , которые пытались украсть у него базу, что является самым высоким процентом среди всех кэтчеров в истории Высшей лиги. [16] У Кампанеллы было пять из семи лучших процентов пойманных на краже за один сезон в истории Высшей лиги. [17]
В 1955 году, в последнем сезоне MVP Кампанеллы, он помог Бруклину выиграть свой первый чемпионат Мировой серии . После того, как Доджерс проиграли первые две игры серии Янкиз, Кампанелла начал возвращение Бруклина, выбив хоум-ран с двумя аутами и двумя ранами в первом иннинге Игры 3. Доджерс выиграли ту игру, получили еще один хоум-ран от Кампанеллы в победной Игре 4, которая сравняла счет в серии, а затем продолжили выигрывать серию в семи играх, когда Джонни Подрес вывел Янкиз из игры 2–0 в Игре 7.
Кампанелла поймал три ноу-хиттера за свою карьеру: два Карла Эрскина , 19 июня 1952 года [18] и 12 мая 1956 года [19] и Сэла Мэгли 25 сентября 1956 года. [20] [21] «В моем ноу-хите... я только один раз стряхнул Кэмпи», — вспоминал Мэгли. «Он думал, называя подачи точно для каждого отбивающего в каждой ситуации, и все, что мне нужно было сделать, это проверить знак, чтобы убедиться, что я согласен, и затем бросить». [21]
После сезона 1957 года «Бруклин Доджерс» переехали в Лос-Анджелес и стали «Лос-Анджелес Доджерс», но игровая карьера Кампанеллы подошла к концу из-за автомобильной аварии. Он так и не сыграл ни одной игры за «Лос-Анджелес».
Кампанелла жил в Глен-Коув, штат Нью-Йорк , на северном берегу Лонг-Айленда ; он управлял винным магазином в Гарлеме между играми регулярного сезона и в межсезонье. Закрыв магазин на ночь 28 января 1958 года, он отправился домой в Глен-Коув. Когда он ехал со скоростью около 30 миль в час (48 км/ч), его арендованный седан Chevrolet 1957 года врезался в участок льда на S-образном повороте на Досорис-лейн около Эппл-Три-лейн в Глен-Коув, врезался в телефонный столб и перевернулся, сломав Кампанелле шею. Он сломал пятый и шестой шейные позвонки и сжал спинной мозг . [22] [23] В результате аварии Кампанелла оказался парализованным ниже плеч. [22] С помощью физиотерапии он в конечном итоге смог восстановить значительную часть своих рук и кистей. [24] Он мог самостоятельно есть, пожимать руки и жестикулировать во время разговора, но ему требовалась инвалидная коляска для передвижения на всю оставшуюся жизнь. [25]
Кампанелла написал автобиографию It's Good to Be Alive , которая была опубликована в 1959 году; в ней он рассказал о своем выздоровлении и частичном восстановлении после аварии. Майкл Лэндон снял телефильм по мотивам книги It's Good to Be Alive (1974), который был в значительной степени беллетризован. Кампанеллу сыграл Пол Уинфилд .
После своей игровой карьеры и реабилитации Кампанелла остался связан с «Доджерс». В январе 1959 года «Доджерс» назначили его помощником руководителя разведки для восточной части Соединенных Штатов и специальным тренером на ежегодном весеннем тренировочном лагере команды в Веро-Бич, Флорида , где он каждый год выступал в качестве наставника и тренера молодых ловцов в организации «Доджерс». [26]
27 сентября 1959 года Кампанелла появился в роли самого себя в эпизоде сериала « Лесси » под названием «Талисман», в котором он тренировал бейсбольную команду мальчиков Калвертона и давал советы Тимми по поводу мошенничества.
7 мая 1959 года «Доджерс», которые тогда играли свой второй сезон в Лос-Анджелесе , почтили его «Ночью Роя Кампанеллы» в Los Angeles Memorial Coliseum . « Нью-Йорк Янкиз» согласились нанести специальный визит в Лос-Анджелес (между выездными сериями в Канзас-Сити и Чикаго ), чтобы сыграть показательную игру против «Доджерс» по этому случаю. [27]
«Янкиз» выиграли игру в четверг вечером со счетом 6–2, с посещаемостью 93 103 человек, установив рекорд на то время для самой большой толпы, посетившей игру Главной лиги бейсбола. Доходы от игры пошли на оплату медицинских счетов Кампанеллы. [28]
28 марта 1970 года Кампанелла был назначен менеджером команды Запада на благотворительном матче Высшей бейсбольной лиги Восток-Запад , который проводился в честь Мартина Лютера Кинга-младшего. Это был первый раз, когда он надел форму «Доджерс» после несчастного случая, положившего конец его карьере. [29]
В 1978 году Кампанелла переехал в Калифорнию и устроился на работу в «Доджерс» помощником директора по связям с общественностью Дона Ньюкомба , своего бывшего товарища по команде и давнего друга.
В Нашуа, штат Нью-Гэмпшир, на Тропе черного наследия Нью-Гэмпшира был установлен исторический знак в честь достижений Кампанеллы и Ньюкомба в 2023 году. [30]
Кампанелла был женат трижды. Его первый брак с Бернис Рэй 3 января 1939 года закончился разводом. У них было две дочери.
30 апреля 1945 года он женился на Рут Уиллис, которая привела к браку своего сына Дэвида. У них было трое детей (включая сына Роя Кампанеллу II , который стал телевизионным режиссером). Их брак распался после несчастного случая с Кампанеллой; они расстались в 1960 году. Рут умерла от сердечного приступа в возрасте 40 лет в январе 1963 года.
5 мая 1964 года Кампанелла женился на Рокси Доулз , которая пережила его.
Кампанелла умер от сердечной недостаточности в возрасте 71 года 26 июня 1993 года в своем доме в Вудленд-Хиллз, Калифорния . [1] [31] Его тело было кремировано на Форест-Лоун, кладбище Голливуд-Хиллз в Лос-Анджелесе . [32]
В июле 1969 года Кампанелла был включён в Зал славы бейсбола в Куперстауне [33] , став вторым игроком чёрного происхождения (фактически смешанной расы), удостоенным такой чести, после Джеки Робинсона . В том же году он получил Бронзовую медаль от города Нью-Йорка .
В 1971 году Кампанелла был избран в Зал славы профессионального бейсбола Мексики. [34] 4 июня 1972 года «Доджерс» вывели из обращения номер Кампанеллы 39, а также номер 42 Джеки Робинсона и номер 32 Сэнди Коуфакса . [35]
В 1999 году Кампанелла занял 50-е место в списке 100 величайших бейсболистов журнала The Sporting News [36] и был номинирован на звание сборной Высшей лиги бейсбола всех времен . В 2020 году издание The Athletic поставило Кампанеллу на 94-е место в своем списке «Baseball 100», составленном спортивным обозревателем Джо Познански [37] .
Кампанелла был изображён на почтовой марке США в 2006 году. Эта марка входит в блок из четырёх марок, посвящённых бейсбольным игрокам, среди которых Микки Мэнтл , Хэнк Гринберг и Мел Отт . [38]
В сентябре 2006 года Los Angeles Dodgers объявили о создании премии имени Роя Кампанеллы . Игроки и тренеры клуба голосуют за нее ежегодно, и награда вручается игроку Dodger, который лучше всего воплощает дух и лидерские качества «Кэмпи». Первым обладателем награды был назван шортстоп Рафаэль Фуркал .
Кампанелла упоминается в текстах нескольких песен, включая «Did You See Jackie Robinson Hit that Ball?», написанную и записанную Бадди Джонсоном в 1949 году (и перепетую Каунтом Бэйси и его оркестром в том же году), « We Didn't Start the Fire » Билли Джоэла и в припеве песни « Talkin' Baseball » Терри Кэшмана .
Не прошло и года с момента окончания его 22-летней карьеры ловца хоумранов в автокатастрофе на Лонг-Айленде, как старый ловкач Рой Кампанелла вернулся в бейсбол. Его новая работа, с предполагаемой зарплатой в 25 000 долларов в год: помощник руководителя скаутинга в Лос-Анджелесе в восточной части США. и специальный тренер в весеннем тренировочном лагере «Бамс» в Веро-Бич. Флорида.
Часто кладбище, на котором проводится кремация, указывается как место захоронения. Так, Lee указывает Роя Кампанеллу как похороненного в Forest Lawn Hollywood Hills в Лос-Анджелесе, хотя Кампанелла был там только кремирован, а его останки были возвращены семье.
