stringtranslate.com

Габриэла Родригес де Букеле

Габриэла Роберта Родригес де Букеле [1] ( урожденная Родригес Пересалонсо ; [2] 31 марта 1985) — сальвадорский педагог, пренатальный психолог и нынешняя первая леди Сальвадора , жена 43-го президента Сальвадора Наиба Букеле . Она также является профессиональной балериной и работает в танцевальной труппе Fundación Ballet de El Salvador.

Родригес родилась в Сан-Сальвадоре . Она имеет докторскую степень по пренатальной психологии и основала PrePare, первый центр пренатального обучения в Сальвадоре, в октябре 2010 года. Она вышла замуж за Букеле в 2014 году и работала секретарем по делам женщин во время его пребывания на посту мэра Сан-Сальвадора (2015–2018), когда она помогала создавать проекты в поддержку прав и культуры женщин. Родригес основала балетную группу San Salvador Ballet во время своей работы секретарем по делам женщин в Сан-Сальвадоре.

После победы Букеле на президентских выборах в Сальвадоре в 2019 году Родригес принял участие в процессе отбора членов кабинета министров.

Ранний период жизни

Габриэла Роберта Родригес Пересалонсо [2] родилась 31 марта 1985 года в Сан-Сальвадоре , столице Сальвадора. [3] Она младшая из четырёх дочерей, и её муж утверждает, что у неё сефардские еврейские корни. [4] [5] [6] Её отец — Хосе Роберто Родригес Трабанино, [3] [4] сальвадорский инвестор, [7] а её мать, Арена Пересалонсо де Родригес, [3] [4] [8] — никарагуанка, которая была членом Торгово-промышленной палаты Сальвадора. [9] [10] [11] Она проявила интерес к балету в раннем возрасте и присоединилась к танцевальной компании Fundación Ballet de El Salvador. [8]

Карьера

Родригес имеет докторскую степень по пренатальной психологии и является первым человеком в Сальвадоре, имеющим это звание. [12] В октябре 2010 года она основала PrePare, первый в стране центр пренатального обучения, директором которого она является. [8] [13] Родригес также является региональным представителем Ассоциации пренатальной и перинатальной психологии и здоровья (APPPAH). [14]

Участие в политике

Родригес тесно сотрудничала со своим мужем во время его политической карьеры. Букеле описал ее в 2016 году как своего партнера и сказал: «Тот, кто голосует за меня на государственной должности, знает, что она идет с пакетом. Таковы мы, команда, с тех пор, как двенадцать лет назад мы впервые встретились». [15] Во время мэрства Букеле в Сан-Сальвадоре с партией Фронт национального освобождения имени Фарабундо Марти (ФНОФМ) (2015–2018), Родригес почетно [16] занимала должность муниципального секретаря по делам женщин. [14] [17] [18] Находясь на этой должности, она помогла создать первый Секретариат культуры мэрии Сан-Сальвадора, балетную группу Сан-Сальвадора [19] и Секретариат по делам женщин. [15]

После исключения из FMLN 10 октября 2017 года [20] Букеле основала новую политическую партию под названием Nuevas Ideas [ 21] и баллотировалась на пост президента Сальвадора в качестве кандидата от Великого альянса за национальное единство (GANA) . [22] Вместе с Nuevas Ideas Родригес основала и стала директором программы Bienestar Social в 2018 году. [14] [23] После победы Букеле на президентских выборах в Сальвадоре в 2019 году Родригес стала участвовать в отборе кабинета министров, в основном в социальных, медицинских и образовательных портфелях. Она также отвечала за законопроекты об образовании, предложенные правительством. Во время и после избирательной кампании Родригес отказалась давать интервью национальным СМИ. [24] Ее правительственные позиции и позиции родственников Букеле подверглись критике со стороны сальвадорских изданий, таких как La Prensa Gráfica и El Faro , [15] [24] которые обвинили президента в кумовстве . [25]

Личная жизнь

Родригес — профессиональная балерина и часть танцевальной компании Fundación Ballet of El Salvador. [18] [26] Она начала встречаться с Букеле в 2004 году [17] , и они поженились 6 декабря 2014 года на частной церемонии в Эль-Бокероне , Сан-Сальвадор. [27] [28] Она объявила о своей беременности за несколько дней до победы Букеле на президентских выборах. [17] [18] [29] Их ребенок родился 15 августа 2019 года. [30] Второй ребенок пары родился 8 ноября 2023 года. [31]

Ссылки

  1. ^ «Номер 176» (PDF) (на испанском языке). Официальный дневник. Архивировано из оригинала (PDF) 27 декабря 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г. Читать страницу 9
  2. ^ ab "Corte no envía a juicio Civil a Nayib Bukele". Эль Diario de Hoy (на испанском языке). 5 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  3. ^ abc "Nace Layla hija del Presidente Nayib Bukele" (на испанском языке). Республика. Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  4. ^ abc "Primera Dama" (на испанском языке). Президентство Сальвадора . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  5. ^ «Его отец был имамом, его жена имеет еврейские корни: познакомьтесь с новым лидером Сальвадора». Times of Israel . Архивировано из оригинала 27 июня 2019 года . Получено 27 декабря 2019 года .
  6. ^ "Новый президент Сальвадора — палестинец и сторонник Израиля". Christians United for Israel . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Получено 27 декабря 2019 года .
  7. ^ «Carteles de matrículas» (PDF) (на испанском языке). Национальный центр регистрации. Архивировано (PDF) из оригинала 25 ноября 2011 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  8. ^ abc «Габриэла Родригес де Букеле: все о первой даме Сальвадора» (на испанском языке). МСН . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  9. ^ "Cámara Comercio contra 'paquete'" (PDF) . Эль Diario de Hoy (на испанском языке). 11 января 1986 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 декабря 2019 г. . Проверено 26 декабря 2019 г.
  10. ^ «Memoria de Labores 2014» (на испанском языке). Коммерческая и промышленная палата Сальвадора. Архивировано из оригинала 18 октября 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г. Скачать «Memoria de Labores 2014»
  11. ^ «Открытие 'Consuma 92' с новым изображением в прошлом» (PDF) . La Prensa Gráfica (на испанском языке). 1 августа 1992 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 декабря 2019 г. . Проверено 26 декабря 2019 г.
  12. ^ «Габриэла де Букеле: ЮНИСЕФ помогает стратегическому партнерству для реализации нашей социальной политики» (на испанском языке). Ултима Гора. 12 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 г. Проверено 26 декабря 2019 г.
  13. ^ "PrePare: Conócenos" (на испанском языке). PrePare. Архивировано из оригинала 2 ноября 2018 года . Получено 26 декабря 2019 года .
  14. ^ abc "¿Quién es Nayib Bukele?" (на испанском языке). Ла Пренса де Лос Анхелес. 27 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г. Читать страницу 8
  15. ^ abc «Carta de Nayib Bukele a José Roberto Dutriz y LPG» (на испанском языке). Порттада. Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  16. ^ "Familiares de Bukele in dar su patrimonio" . Эль Мундо (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  17. ^ abc "¿Quién es Габриэла Родригес де Букеле, новая первая дама Сальвадора?" (на испанском языке). Нотимерика. 4 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. . Проверено 26 декабря 2019 г.
  18. ^ abc "¿Quién es Габриэла Родригес де Букеле и por qué vas a querer conocerla?" (на испанском языке). Ла Вердад. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  19. ^ "Балет Сан-Сальвадора представлен бесплатно в el MUNA" . Ультима Гора. 21 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  20. ^ "ФНОФМ изгнан из партии" . Эль Diario de Hoy (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  21. ^ "Новые идеи написаны как политическая партия для TSE" . Эль Diario de Hoy (на испанском языке). 21 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  22. ^ «Наиб Букеле gana las elecciones en El Salvador» (на испанском языке). CNN на испанском языке . 4 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  23. ^ "Programas de Bienestar Social de Nuevas Ideas son aplaudidos por la población" (на испанском языке). Ультима Гора. 10 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  24. ^ ab «Друзья, общества и родители в новом Гобиерно». Эль Фаро (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  25. ^ "Сеньяламиентос кумовства в кабинете президента Букеле" . La Prensa Gráfica (на испанском языке). Архивировано из оригинала 15 июля 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  26. ^ "Periódico estadounidense Washington Hispanic destaca destaca de Ballet San Salvador" (на испанском языке). Ултима Гора. 16 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  27. ^ «Фотографии: Бода де Наиб и Габриэла» (на испанском языке). Эль Блог. Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  28. ^ "Medios destacan boda Букеле-Родригес" (на испанском языке). Новости Миллениум. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  29. ^ «Габриэла де Букеле, первая дама 'миллениал' для Сальвадора» (на испанском языке). Мухер Хой. 20 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 1 января 2020 г.
  30. ^ "Президент Букеле объявляет о рождении своей дочери Лейлы" . Эль Мундо (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  31. ↑ Рейес, Магдалена (8 ноября 2023 г.). «Presidente Bukele Anuncia Nacimiento de su Segunda Hija» [Президент Букеле объявляет о рождении своей второй дочери]. Эль Мундо (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 8 ноября 2023 г.

Внешние ссылки