Закон о приеме , официально Закон о принятии штата Гавайи в Союз ( Pub. L. 86–3, 73 Stat. 4, введённый в действие 18 марта 1959 г. ) — закон , принятый Конгрессом США и подписанный президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром , который упразднил Территорию Гавайи и создал Штат Гавайи в качестве 50-го штата , принятого в Союз . [1] Статус штата вступил в силу 21 августа 1959 г. [2] Гавайи остаются последним штатом, присоединившимся к Соединённым Штатам.
До 1959 года Гавайи были организованной инкорпорированной территорией Соединенных Штатов . Территория была создана в 1900 году Гавайским органическим актом . В 1946 году Организация Объединенных Наций включила Гавайи в список несамоуправляющихся территорий под управлением Соединенных Штатов (Резолюция 55(I) от 1946-12-14). Также в список несамоуправляющихся территорий под юрисдикцией Соединенных Штатов были включены Американское Самоа , Гуам , Зона Панамского канала , Пуэрто-Рико , Территория Аляска и Виргинские острова Соединенных Штатов .
Из общей численности населения островов в 600 000 человек и 155 000 зарегистрированных избирателей, было подано 140 000 голосов, самая высокая явка когда-либо на Гавайях. Голосование показало уровень одобрения не менее 93% избирателей на всех основных островах. Из примерно 140 000 поданных голосов менее 8 000 отклонили Закон о приеме 1959 года.
Принятие статуса штата для Гавайев не обошлось без споров. Были коренные гавайцы, которые протестовали против статуса штата. До принятия различные законопроекты о создании штата были приостановлены на слушаниях в Конгрессе с начала 1900-х годов. Существовал страх создания штата с азиатско-американским большинством. Некоторые законодатели беспокоились о присоединении жителей Гавайев к Соединенным Штатам в свете протестов и возможного раскола лояльности.
После избрания Джона А. Бернса из Гавайской демократической партии делегатом Территории Гавайи в Конгрессе южные лидеры заявили, что избрание Бернса является доказательством того, что Гавайи являются убежищем для коммунизма . В 1959 году Бернс размышлял о препятствиях на пути к государственности и больше внимания уделял сопротивлению государственности на островах, а не в самом Вашингтоне.
Причины, по которым Гавайи не получили статус штата, скажем, десять лет назад — и можно без особого преувеличения сказать, шестьдесят лет назад — кроются не в Конгрессе, а в Гавайях. Наиболее эффективная оппозиция государственности всегда зарождалась на самих Гавайях. По большей части она оставалась скрытой и маршировала под другими знаменами. Такая оппозиция не могла позволить себе раскрыться, поскольку она решительно противоречила интересам и желаниям народа Гавайев в целом. [3]
Бернс принимал участие в энергичном лоббировании своих коллег, убеждая их в том, что расовые возражения несправедливы, а обвинения в том, что сторонники коммунистов контролируют Гавайи, ложны. [ необходима ссылка ] Протоколы пребывания Джонсона на посту главы сенатского Комитета по демократической политике показывают, что он уступил по этому вопросу сенатору Ричарду Расселу , стороннику сегрегации . [4]
В 53-ю годовщину свержения Гавайского королевства, 17 января 1946 года, сенатор от территории Элис Камокила Кэмпбелл , одна из немногих, кто выступал против статуса штата Гавайи, дала показания в объединенном комитете конгресса, направленном для расследования и составления отчета о статусе штата. Камокила Кэмпбелл дала показания во Дворце Иолани перед небольшой толпой в 600 человек под частые аплодисменты. Там она заявила.
Я не считаю... что мы должны отказаться от традиционных прав и привилегий коренных жителей наших островов ради какой-то горстки голосов в Конгрессе, что мы, любители Гавайев по долгу службы, должны пожертвовать своим правом первородства ради жадности чужаков, желающих остаться на наших берегах, что мы должны удовлетворить жажду власти и контроля некоторых надутых промышленников и политиков, которые скрываются под маской друзей Гавайев, но при этом не спускают глаз с финансовой и политической кнопки давления, чтобы подчинить себе народ этих островов в целом. [5]
В 1947 году Камокила Кэмпбелл открыла Центр по сбору информации об антигосударственных выступлениях, куда она отправляла «информацию, отчеты и аргументы, направленные против государственности, в конгресс». [6]
29 марта 1949 года Камокила Кэмпбелл успешно подал в суд на Комиссию по государственности Гавайев, чтобы помешать им тратить государственные деньги на лоббирование получения статуса штата, тем самым лишив законной силы один из разделов Закона, который создал Комиссию по государственности Гавайев. [7]
Территория штата Гавайи в Законе определялась следующим образом:
Штат Гавайи состоит из всех островов вместе с их рифами и территориальными водами, включенных в территорию Гавайев на дату вступления в силу настоящего Акта, за исключением атолла, известного как остров Пальмира , вместе с его рифами и территориальными водами, но указанный штат не считается включающим острова Мидуэй , остров Джонстон , остров Сэнд (вдали от острова Джонстон) или риф Кингмен вместе с их рифами и территориальными водами. [8]
