Гай Фокс ( / f ɔː k s / ; 13 апреля 1570 – 31 января 1606), [a] также известный как Гвидо Фокс во время сражений на стороне испанцев, был членом группы провинциальных английских католиков, участвовавших в неудавшемся Пороховом заговоре 1605 года. Он родился и получил образование в Йорке ; его отец умер, когда Фоксу было восемь лет, после чего его мать вышла замуж за католика- бунтаря .
Фоукс принял католичество и уехал в континентальную Европу, где сражался за католическую Испанию в Восьмидесятилетней войне против протестантских голландских реформаторов в Нидерландах . Он отправился в Испанию, чтобы искать поддержки католическому восстанию в Англии, но безуспешно. Позже он встретил Томаса Винтура , с которым вернулся в Англию. Винтур познакомила его с Робертом Кейтсби , который планировал убить короля Якова I и восстановить католического монарха на троне. Заговорщики арендовали подвал под Палатой лордов ; Фоукс был назначен ответственным за порох, который они там хранили. Власти были побуждены анонимным письмом обыскать Вестминстерский дворец в ранние часы 5 ноября, и они обнаружили Фокса охраняющим взрывчатку. В течение следующих нескольких дней его допрашивали и пытали, и он признался в желании взорвать Палату лордов.
Фокс был приговорен к повешению, потрошению и четвертованию . Однако во время казни 31 января он умер, когда его шея была сломана, когда его повесили, и некоторые источники утверждают, что он намеренно прыгнул, чтобы это произошло; таким образом он избежал агонии своего приговора. Он стал синонимом Порохового заговора , провал которого отмечается в Великобритании как Ночь Гая Фокса с 5 ноября 1605 года, когда его чучело традиционно сжигают на костре, обычно сопровождаемом фейерверками.
_001.jpg/1280px-St_Michael_le_Belfrey_(21st_October_2010)_001.jpg)
Гай Фоукс родился в 1570 году в Стоунгейте , Йорк. Он был вторым из четырёх детей Эдварда Фокса, проктора и адвоката консисторского суда в Йорке, [b] и его жены Эдит. [c] Родители Гая были постоянными прихожанами Церкви Англии , как и его бабушка и дедушка по отцовской линии; его бабушка, урождённая Эллен Харрингтон, была дочерью известного торговца, который занимал пост лорд-мэра Йорка в 1536 году. [4] Семья матери Гая была католиками-нонконформистами , а его кузен, Ричард Коулинг, стал священником -иезуитом . [5] Гай был необычным именем в Англии, но, возможно, был популярен в Йорке из-за местного знатного человека, сэра Гая Фэрфакса из Ститона. [6]
Дата рождения Фокса неизвестна, но он был крещен в церкви Св. Михаила ле Белфри в Йорке 16 апреля. Поскольку обычный промежуток между рождением и крещением составлял три дня, он, вероятно, родился около 13 апреля. [5] В 1568 году Эдит родила дочь по имени Энн, но ребенок умер в возрасте около семи недель, в ноябре того же года. После Гая она родила еще двоих детей: Энн (р. 1572) и Элизабет (р. 1575). Оба поженились в 1599 и 1594 годах соответственно. [6] [7]
В 1579 году, когда Гаю было восемь лет, умер его отец. Его мать снова вышла замуж несколько лет спустя, за католика Диониса Бейнбриджа (или Дениса Бейнбриджа) из Скоттона, Харрогейт . Фоукс, возможно, стал католиком из-за бунтарских наклонностей семьи Бейнбригг, а также католических ветвей семей Пуллин и Перси из Скоттона, [8] но также и из-за своего времени в школе Святого Петра в Йорке. Губернатор школы провел около 20 лет в тюрьме за бунтарство, а ее директор, Джон Пуллин, происходил из семьи известных йоркширских бунтарей, Пуллинов из Блабберхаусов . В своей работе 1915 года «The Pulleynes of Yorkshire » автор Кэтрин Пуллейн предположила, что католическое образование Фоукс получил от своих родственников Харрингтонов, которые были известны тем, что укрывали священников, один из которых позже сопровождал Фокса во Фландрию в 1592–1593 годах. [9] Среди однокурсников Фокса были Джон Райт и его брат Кристофер (оба позже были замешаны в Пороховом заговоре с Фоуксом ), а также Освальд Тесимонд , Эдвард Олдкорн и Роберт Миддлтон, которые стали священниками (последний был казнен в 1601 году). [10]
После окончания школы Фоукс поступил на службу к Энтони Брауну, 1-му виконту Монтегю . Виконт невзлюбил Фоукса и через короткое время уволил его; впоследствии он был нанят Энтони-Марией Браун, 2-м виконтом Монтегю , который стал преемником своего деда в возрасте 18 лет. [11] По крайней мере один источник утверждает, что Фоукс женился и имел сына, но ни одно известное современное свидетельство не подтверждает этого. [12] [d]
В октябре 1591 года Фоукс продал поместье в Клифтоне в Йорке, которое он унаследовал от своего отца. [e] Он отправился на континент, чтобы сражаться в Восьмидесятилетней войне за католическую Испанию против новой Голландской республики и, с 1595 года до Вервенского мира в 1598 году, за Францию. Хотя Англия к тому времени не участвовала в сухопутных операциях против Испании, две страны все еще находились в состоянии войны , и попытка вторжения в Англию, возглавляемая испанской Армадой в 1588 году, была всего пять лет назад. Он присоединился к сэру Уильяму Стэнли , английскому католику и опытному командиру в возрасте около сорока лет, который собрал армию в Ирландии для участия в экспедиции Лестера в Нидерланды . Стэнли пользовался большим уважением у Елизаветы I , но после сдачи Девентера испанцам в 1587 году он и большая часть его войск перешли на сторону Испании. Фоукс стал альфересом или младшим офицером, хорошо сражался при осаде Кале в 1596 году и к 1603 году был рекомендован на звание капитана . [3] В том же году он отправился в Испанию, чтобы искать поддержки католическому восстанию в Англии. Он воспользовался случаем, чтобы принять итальянскую версию своего имени, Гвидо, и в своем меморандуме описал Якова I (который стал королем Англии в том году) как «еретика», который намеревался «изгнать всю папскую секту из Англии». Он осудил Шотландию и фаворитов короля среди шотландских дворян, написав, что «невозможно будет примирить эти две нации, каковы они есть, надолго». [13] Хотя его приняли вежливо, двор Филиппа III не желал оказывать ему какую-либо поддержку. [14]
В 1604 году Фоукс связался с небольшой группой английских католиков во главе с Робертом Кейтсби , которые планировали убить протестантского короля Якова и заменить его своей дочерью, третьей в линии наследования, принцессой Елизаветой . [15] [16] Фоукс был описан иезуитским священником и бывшим школьным другом Освальдом Тесимондом как «приятный в общении и веселый в манерах, противящийся ссорам и раздорам ... преданный своим друзьям». Тесимонд также утверждал, что Фоукс был «человеком, весьма искусным в военных делах», и что именно эта смесь набожности и профессионализма расположила к нему его товарищей-заговорщиков. [3] Автор Антония Фрейзер описывает Фокса как «высокого, крепкого телосложения мужчину с густыми рыжевато-каштановыми волосами, струящимися усами в традициях того времени и густой рыжевато-каштановой бородой», и что он был «человеком действия... способным на разумные аргументы, а также на физическую выносливость, что несколько удивляло его врагов». [5]
Первая встреча пяти главных заговорщиков состоялась в воскресенье 20 мая 1604 года в гостинице под названием «Утка и Дрейк» в фешенебельном районе Лондона Стрэнд . [f] Кейтсби уже предлагал на более ранней встрече с Томасом Винтуром и Джоном Райтом убить короля и его правительство, взорвав «здание парламента порохом». Винтур, которая сначала возражала против этого плана, была убеждена Кейтсби отправиться на континент за помощью. Винтур встретилась с констеблем Кастилии, изгнанным валлийским шпионом Хью Оуэном [18] и сэром Уильямом Стэнли, который сказал, что Кейтсби не получит никакой поддержки от Испании. Однако Оуэн познакомил Винтур с Фоксом, который к тому времени уже много лет отсутствовал в Англии и, таким образом, был практически неизвестен в стране. Винтур и Фокс были современниками; каждый был настроен воинственно и имел непосредственный опыт нежелания испанцев помогать. Уинтур рассказала Фоксу об их плане «сделать что-нибудь в Англии, если мир с Испанией нас не исцелит» [3] , и поэтому в апреле 1604 года они оба вернулись в Англию. [17] Новости Уинтур не удивили Кейтсби; несмотря на позитивные шумы от испанских властей, он опасался, что «дела не оправдаются». [g]
Один из заговорщиков, Томас Перси , был назначен джентльменом-пенсионером в июне 1604 года, получив доступ к дому в Лондоне, принадлежавшему Джону Уинниарду, хранителю королевского гардероба. Фоукс был назначен смотрителем и начал использовать псевдоним Джон Джонсон, слуга Перси. [20] Современный отчет обвинения (взятый из признания Томаса Винтура) [21] утверждал, что заговорщики попытались прорыть туннель из-под дома Уинниарда к парламенту, хотя эта история могла быть выдумкой правительства; обвинение не представило никаких доказательств существования туннеля, и никаких следов его так и не было найдено; сам Фоукс не признавал существование такой схемы до своего пятого допроса, но даже тогда он не смог найти туннель. [22] Однако, если эта история правдива, к декабрю 1604 года заговорщики были заняты прокладкой туннеля из своего арендованного дома в Палату лордов. Они прекратили свои усилия, когда во время прокладки туннеля услышали шум сверху. Фокс был отправлен на разведку и вернулся с известием, что вдова арендатора расчищала близлежащий подвал , прямо под Палатой лордов. [3] [23]
Заговорщики выкупили аренду комнаты, которая также принадлежала Джону Уайнниарду. Неиспользуемая и грязная, она считалась идеальным местом для хранения пороха, который заговорщики планировали хранить. [24] По словам Фокса, сначала было привезено 20 бочек пороха, а затем 20 июля еще 16. [25] Однако 28 июля постоянная угроза чумы задержала открытие парламента до вторника, 5 ноября. [26]
В попытке получить иностранную поддержку в мае 1605 года Фоукс отправился за границу и сообщил Хью Оуэну о плане заговорщиков. [27] В какой-то момент во время этой поездки его имя попало в файлы Роберта Сесила, 1-го графа Солсбери , который использовал сеть шпионов по всей Европе. Один из этих шпионов, капитан Уильям Тернер, мог быть ответственным. Хотя информация, которую он предоставлял Солсбери, обычно представляла собой не более чем смутный образец отчетов о вторжении и не включала ничего, что касалось бы Порохового заговора, 21 апреля он рассказал, как Фоукс должен был быть доставлен Тесимондом в Англию. Фоукс был известным фламандским наемником и был представлен «мистеру Кейтсби» и «почетным друзьям знати и другим, кто будет держать оружие и лошадей наготове». [28] Однако в отчете Тернера не упоминался псевдоним Фокса в Англии — Джон Джонсон, и он дошел до Сесила лишь в конце ноября, намного позже того, как заговор был раскрыт. [3] [29]
Неизвестно, когда Фоукс вернулся в Англию, но он вернулся в Лондон к концу августа 1605 года, когда он и Уинтур обнаружили, что порох, хранившийся в подвале, сгнил. В комнату принесли еще пороха, а также дрова, чтобы скрыть его. [30] Окончательная роль Фоукса в заговоре была решена во время серии встреч в октябре. Он должен был поджечь фитиль, а затем скрыться через Темзу. Одновременно восстание в Мидлендсе помогло бы обеспечить поимку принцессы Елизаветы. Акты цареубийства осуждались, и поэтому Фоукс отправился на континент , где объяснил католическим властям свой святой долг убить короля и его свиту. [31]
Некоторые из заговорщиков были обеспокоены своими собратьями-католиками, которые будут присутствовать в парламенте во время открытия. [32] Вечером 26 октября лорд Монтигл получил анонимное письмо, предупреждающее его держаться подальше и «вернуться в свое убежище, откуда вы можете ожидать события в безопасности, ибо... они получат ужасный удар по этому парламенту». [33] Несмотря на то, что им быстро стало известно о письме — о чем сообщил один из слуг Монтигла — заговорщики решили продолжить свои планы, так как, по-видимому, оно «было явно сочтено мистификацией». [34] 30 октября Фоукс проверил подвал и сообщил, что ничего не было потревожено. [35] Однако подозрения Монтигла были вызваны, и письмо было показано королю Якову. Король приказал сэру Томасу Нивету провести обыск подвалов под парламентом, что он и сделал рано утром 5 ноября. Фоукс занял свою позицию поздно ночью, вооружившись медленным фитилем и часами, которые ему дал Перси, «потому что он должен знать, как прошло время». [3] Его нашли выходящим из подвала вскоре после полуночи и арестовали. Внутри были обнаружены бочки с порохом, спрятанные под кучами дров и угля. [36]
Фоукс назвался Джоном Джонсоном и был впервые допрошен членами Тайной палаты короля , где он оставался непокорным. [37] Когда один из лордов спросил его, что он делает, обладая таким количеством пороха, Фоукс ответил, что его намерением было «взорвать вас, шотландских нищих, обратно в ваши родные горы». [38] Он назвал себя 36-летним католиком из Незердейла в Йоркшире и назвал имя своего отца Томасом, а имя матери Эдит Джексон. Раны на его теле, отмеченные его допрашивающими, он объяснил последствиями плеврита . Фоукс признался в своем намерении взорвать Палату лордов и выразил сожаление по поводу того, что не смог этого сделать. Его стойкие манеры заслужили ему восхищение короля Якова, который описал Фокса как обладающего «римской решимостью». [39]
Однако восхищение Джеймса не помешало ему 6 ноября приказать подвергнуть «Джона Джонсона» пыткам, чтобы раскрыть имена его сообщников. [40] Он распорядился, чтобы пытки были сначала легкими, имея в виду использование наручников , но более суровыми, если необходимо, разрешив использование дыбы : «более мягкие пытки должны быть сначала использованы к нему et sic per gradus ad ima tenditur [и так постепенно переходить к худшему]». [37] [41] Фокса перевели в Тауэр . Король составил список вопросов, которые нужно было задать «Джонсону», например: «что он такое , ибо я еще не слышал ни о каком человеке, который его знает», «Когда и где он научился говорить по-французски?» и «Если он был папистом, кто его воспитал?» [42] Комната, в которой допрашивали Фокса, впоследствии стала известна как комната Гая Фокса. [43]
Сэр Уильям Ваад , лейтенант Тауэра, руководил пытками и получил признание Фокса. [37] Он обыскал своего пленника и нашел письмо, адресованное Гаю Фоксу. К удивлению Ваада, «Джонсон» хранил молчание, ничего не раскрывая о заговоре или его авторах. [44] Ночью 6 ноября он поговорил с Ваадом, который сообщил Солсбери: «Он [Джонсон] сказал нам, что с тех пор, как он предпринял это действие, он каждый день молился Богу, чтобы он мог совершить то, что может быть для продвижения католической веры и спасения его собственной души». По словам Ваада, Фокс сумел отдохнуть всю ночь, несмотря на то, что его предупредили, что его будут допрашивать, пока «я не выведаю внутреннюю тайну его мыслей и всех его сообщников». [45] Его самообладание было нарушено в какой-то момент на следующий день. [46]
Наблюдатель сэр Эдвард Хоби заметил: «С тех пор, как Джонсон оказался в Тауэре, он начал говорить по-английски». Фоукс раскрыл свою истинную личность 7 ноября и сообщил своим следователям, что в заговоре с целью убийства короля участвовало пять человек. Он начал раскрывать их имена 8 ноября и рассказал, как они намеревались посадить принцессу Елизавету на трон. Его третье признание 9 ноября было связано с Фрэнсисом Трешемом . После заговора Ридольфи 1571 года заключенных заставляли диктовать свои признания, прежде чем копировать и подписывать их, если они все еще могли. [47] Хотя неизвестно, подвергался ли он пыткам на дыбе, нацарапанная подпись Фокса свидетельствует о страданиях, которые он претерпел от рук своих следователей. [48]
Суд над восемью заговорщиками начался в понедельник 27 января 1606 года. Фоукс делил баржу от Тауэра до Вестминстерского зала с семью своими сообщниками. [h] Их держали в Звездной палате , прежде чем отвезли в Вестминстерский зал, где их выставили на специально построенном помосте. Король и его близкие родственники, наблюдавшие тайно, были среди зрителей, когда лорды-комиссары зачитывали список обвинений. Фоукс был идентифицирован как Гвидо Фоукс, «иначе называемый Гвидо Джонсон». Он не признал себя виновным, несмотря на его очевидное признание вины с момента его пленения. [50]
_by_Claes_(Nicolaes)_Jansz_Visscher.jpg/1280px-The_execution_of_Guy_Fawkes'_(Guy_Fawkes)_by_Claes_(Nicolaes)_Jansz_Visscher.jpg)
Присяжные признали всех обвиняемых виновными, а лорд-главный судья сэр Джон Попхэм объявил их виновными в государственной измене . [51] Генеральный прокурор сэр Эдвард Коук сообщил суду, что каждый из осужденных будет протащен назад к месту своей смерти лошадью, его голова будет у земли. Они должны были быть «преданы смерти на полпути между небом и землей как недостойные того и другого». Их гениталии будут отрезаны и сожжены у них на глазах, а их кишки и сердца будут извлечены. Затем их обезглавят, а расчлененные части их тел выставят напоказ, чтобы они могли стать «добычей птиц небесных». [52] Показания Фокса и Трешема относительно испанской измены были зачитаны вслух, а также признания, связанные конкретно с Пороховым заговором. Последним представленным доказательством был разговор между Фоксом и Винтур, которые содержались в соседних камерах. Двое мужчин, по-видимому, думали, что они говорили наедине, но их разговор был перехвачен правительственным шпионом. Когда заключенным разрешили говорить, Фоукс объяснил свое непризнание вины незнанием некоторых аспектов обвинительного заключения. [53]
31 января 1606 года Фокс и трое других — Томас Винтур, Эмброуз Руквуд и Роберт Киз — были вытащены из Тауэра на плетеных плетнях в Старый дворцовый двор в Вестминстере, напротив здания, которое они пытались разрушить. [54] Затем его товарищи по заговору были повешены и четвертованы. Фокс был последним, кто встал на эшафот. Он просил прощения у короля и государства, продолжая при этом свои «кресты и праздные церемонии» (католические обряды). Ослабленный пытками и с помощью палача, Фокс начал подниматься по лестнице к петле, но либо прыгнув насмерть, либо забравшись слишком высоко, из-за чего веревка была неправильно закреплена, ему удалось избежать агонии последней части своей казни, сломав себе шею . [37] [55] [56] Его безжизненное тело, тем не менее, было четвертовано [57] и, как было принято, [58] его части тела были затем распределены по «четырем углам королевства», чтобы выставить их в качестве предупреждения другим потенциальным предателям. [59]
5 ноября 1605 года лондонцы были призваны отпраздновать спасение короля от покушения, зажигая костры, при условии, что «это свидетельство радости будет сделано осторожно, без какой-либо опасности или беспорядка». [3] Акт парламента назначил каждое 5 ноября днем благодарения за «радостный день избавления» и оставался в силе до 1859 года. [60] Фоукс был одним из 13 заговорщиков, но он является личностью, наиболее связанной с заговором. [61]
В Британии 5 ноября по-разному называли Ночью Гая Фокса , Днем Гая Фокса, Ночью заговора [62] и Ночью костров (которая восходит непосредственно к первоначальному празднованию 5 ноября 1605 года). [63] Костры сопровождались фейерверками с 1650-х годов, а после 1673 года стало традицией сжигать чучело (обычно папы), когда предполагаемый наследник Джеймс, герцог Йоркский , обратился в католицизм. [3] На кострах оказались чучела других известных личностей, таких как Пол Крюгер , Маргарет Тэтчер [ 64] , Лиз Трасс , Риши Сунак и Владимир Путин . [65] «Человека» обычно создают дети из старой одежды, газет и маски. [60] В 19 веке слово «guy» стало означать странно одетого человека, хотя во многих местах оно утратило уничижительный оттенок и вместо этого относится к любому человеку мужского пола, а форма множественного числа может относиться к людям любого пола (например, « you guys »). [60] [66]
_(6302836170).jpg/1280px-(Guy_Fawkes_night_at_Chirk)_(6302836170).jpg)
Джеймс Шарп, профессор истории в Йоркском университете, описал, как Гай Фоукс стал прославляться как «последний человек, вошедший в парламент с честными намерениями». [67] Исторический роман Уильяма Гаррисона Эйнсворта 1841 года « Гай Фоукс; или Пороховая измена» изображает Фокса в целом в сочувственном свете, и его роман превратил Фокса в общественном восприятии в «приемлемого вымышленного персонажа». [68] Впоследствии Фоукс появлялся как «по сути герой боевика» в детских книгах и дешевых ужастиках, таких как « Дни детства Гая Фокса; или Заговорщики старого Лондона» , опубликованная около 1905 года. [69] По словам историка Льюиса Колла , Фоукс теперь является «главной иконой в современной политической культуре», чье лицо стало «потенциально мощным инструментом для выражения постмодернистского анархизма » в конце 20-го века. [70] Некоторые считают Фокса мучеником , политическим мятежником [71] или борцом за свободу, особенно среди меньшинства католиков в Соединенном Королевстве. [72]
Сноски
Цитаты
Библиография
Медиа из Commons
Цитаты из Викицитатника
Данные из Викиданных