stringtranslate.com

Гай из Гисборна

«Робин стреляет с сэром Гаем» Луиса Рэда . Иллюстрация к книге «Смелый Робин Гуд и его банда преступников: их знаменитые подвиги в Шервудском лесу»

Сэр Гай Гисборн (также пишется как Гисборн , Гисборн , Гисборн или Гисборн ) — персонаж из легенд английского фольклора о Робин Гуде . Впервые он появляется в «Робин Гуде и Гае из Гисборна» ( Детская баллада 118), [1] где он — убийца, который пытается убить Робин Гуда, но его убивает. В более поздних изображениях он стал романтическим соперником Робин Гуда в любви девицы Мэриан .

Текстовый фон

Баллада Чайлда «Робин Гуд и Гай Гисборн» датируется 1650 годом, но ее происхождение гораздо древнее, [2] если судить по сходству с пьесой 1475 года, фрагмент которой хранится в библиотеке Тринити-колледжа в Кембридже . [3]

Краткое содержание баллады о Ребенке

Робин Гуд и Маленький Джон идут по лесу. Робин рассказывает о плохом сне, в котором двое мужчин напали на него. Во время разговора они замечают вдалеке незнакомца, опирающегося на дерево. Маленький Джон говорит Робину подождать, пока он подойдет к незнакомцу, но Робин возражает, как будто его обвиняют в трусости, говоря Джону, что он хотел бы разбить ему голову. Джон в гневе уходит, и его тут же схватывает шериф Ноттингема и привязывает к дереву, чтобы повесить. Тем временем Робин подходит к незнакомцу, Гаю Гисборну, одетому в мантию из конской шкуры.

Наряд Гая описывается так:

Меч и кинжал, который он носил при себе,
Для многих людей это проклятие;
И он был одет в свою шапку [конскую шкуру]
Топп, Тэйлл и Мейн
[ ... ]
«Я живу в долине и внизу», — сказал он,
«И Робина взять, я клянусь;
И когда меня зовут моим настоящим именем
Я Гай добрый Гисборн. [4]

Гай — наемный убийца, разыскивающий Робин Гуда. У них есть соревнование по стрельбе, и Робин с легкостью побеждает. Робин называет себя (как «Робин Гуд из Барнсдейла » в Южном Йоркшире ) подозрительному Гаю, и они ссорятся. Когда Робин спотыкается, Гай наносит ему удар, но (после краткой молитвы Мэри) Робин убивает его своим мечом. Он надевает характерную конскую шкуру, отрубает Гаю голову, насаживает ее на кончик лука и режет лицо, делая его неузнаваемым. Затем он трубит в рог Гая, чтобы сигнализировать о победе шерифу. Под видом Гая и с тем, что он выдает за голову Робин Гуда, Робин отправляется спасать Маленького Джона. Он убеждает шерифа разрешить убить Маленького Джона, но вместо этого освобождает его «ирландским ножом». [5] [6] [7] [8] [9] Затем Джон берет лук и стреляет шерифу в сердце. [10]

В популярной культуре

Хотя он много раз появлялся в вариантах легенд о Робин Гуде XIX и XX веков, единственная константа Гая — злодейство, но часто встречающейся темой является «история любовного треугольника» с участием Робина, Мэриан и Гая, тема, заимствованная из Театральные постановки XIX века. [11]

Литература

Во влиятельном романе Говарда Пайла «Веселые приключения Робин Гуда» (опубликованном в 1883 году) он показан как грубый и грубый преступник, известный своей жестокостью и убийственными привычками. [11] Глава внимательно следует сюжету баллады.

В романе Саймона Хоука 1984 года «Гамбит Айвенго » сэр Гай является шерифом Ноттингема и женат на Мэриан, которая убегает, чтобы присоединиться к Веселым человечкам после трех неудачных попыток его убийства.

В романе Роджера Ланселина Грина 1956 года « Приключения Робин Гуда» Гай изображен как правая рука шерифа Ноттингема и отражает его желание заполучить Мэриан себе. Робин Гуд несколько раз сохраняет жизнь Гая, но в конце концов убивает его, после чего маскируется в доспехах Гая, чтобы освободить некоторых из своих захваченных людей.

В романе Стивена Р. Лоухеда 2006 года «Капюшон» ( трилогия о короле Вороне ) сэр Гай, рыцарь-солдат, является главным приспешником аббата Хьюго де Рено.

В книге Мэтью Коди « Уилл в багровых тонах » 2013 года сэр Гай изображен как жестокий и амбициозный рыцарь, который помогает принцу Джону укрепить свою власть в обмен на предоставление земли и влияния. Он убивает дядю Уилла в начале романа, но в конечном итоге Джон и шериф Ноттингема отрекаются от него за разорение местного крестьянства в своей охоте на преступников.

В сериале Дж. Таллоса Хеннига «Вод» 2014 года Гай, урожденный Гамелин, был другом детства и в конечном итоге любовником Роба, прежде чем стать тамплиером и вернуться в роли Ги де Гисборна.

Фильм

В версии «Робин Гуда» 1912 года он полон решимости жениться на Мэриан и захватывает Робин Гуда; он привязывает его к дереву, но к концу фильма роли меняются. [11]

В немом фильме «Робин Гуд» , где доминирует Дуглас Фэрбенкс, его играет Пол Дики , а в фильме Эррола Флинна 1938 года «Приключения Робин Гуда» Бэзила Рэтбоуна . В обеих версиях Гай — дворянин и главный сторонник принца Джона, а также гораздо более известный и опасный человек, чем шериф Ноттингемский . Принц Джон предлагает Гая горничной Мэриан в качестве потенциального мужа. С тех пор Гай часто выступает как заклятый соперник Робина за привязанность горничной Мэриан . [12] В фильме 1938 года Робин вовлекает Гая в смертельный поединок, один из самых известных боев на мечах в истории кино, а в фильме 1922 года Робин сражается с ним без меча и убивает голыми руками.

Гая нет в анимационном фильме Диснея «Робин Гуд» (1973). Вместо этого его заменяет сэр Хисс (озвучивает Терри-Томас ).

Роль Гая Гисборна также была интерпретирована в фильме Томом Бейкером ( «Смешные приключения Робин Гуда» , 1984) и Майклом Винкоттом (в фильме «Робин Гуд: Принц воров» , 1991), где он, как говорят, был помощником шерифа. двоюродный брат. В фильме 1991 года Гая убивает шериф в середине фильма после того, как ему неоднократно не удалось поймать Робина.

В фильме 2010 года «Робин Гуд» режиссера Ридли Скотта актер Марк Стронг упоминает в рекламных интервью, что его персонаж, сэр Годфри, основан на Гае Гисборне. [13]

В «Робин Гуде» 2018 года сэр Гисборн ( Пол Андерсон ) был командиром Робина в крестовых походах, но Робин отвернулся от него, когда увидел, как сэр Гисборн убил молодого человека, даже когда отец мальчика умолял о пощаде. После того, как Робин принимает себя как «Капюшон», шериф отзывает Гисборна в Англию, чтобы выследить Капюшона, но, несмотря на репутацию его людей, они не могут сравниться с обучением Робина.

Телевидение

Гисборн (пишется «Гисберн») изображался Робертом Адди в британском телесериале «Робин из Шервуда» (1984–1986).

В телефильме 1991 года «Робин Гуд » Юрген Прохнов играет «сэра Майлза Фолканета», персонажа, имеющего много общего с современными версиями Гая. [ нужна цитата ]

Его сыграл Клайв Ревилл в эпизоде ​​Qpid сериала «Звездный путь: Следующее поколение» в четвертом сезоне. Q отправляет команду военного корабля США Энтерпрайз по сценарию Робин Гуда, созданному им самим, где они должны спасти жизнь случайной любовницы капитана Пикарда , Вэш , которая должна либо выйти замуж за сэра Гая, либо быть казненной. [ нужна цитата ]

В комедийном шоу CBBC 1990-х годов « Девица Мэриан и ее веселые люди» Гай, которого играет Рамси Гилдердейл , является племянником короля Джона.

В фильме BBC « Робин Гуд » 2006 года Гай Гисборн изображен гораздо более серьезно Ричардом Армитиджем и является заместителем шерифа Ноттингема. Первоначально он изображен как темный персонаж и показан как активный сторонник жестокости шерифа, но в то же время он влюблен в Мэриан , демонстрируя противоречивые попытки искупить свою вину в ее глазах. [ нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ Грей, Дуглас (1999). «Стихи Робин Гуда». У Стивена Томаса Найта (ред.). Робин Гуд: Антология науки и критики. Boydell & Brewer Ltd. с. 21. ISBN 9780859915250.
  2. ^ Найт, Стивен Томас (2003). Робин Гуд: мифическая биография. Корнелл, УП. п. 14. ISBN 9780801438851.
  3. ^ Кларк, Роберт Л.А.; Спонслер, Клэр (1997). «Квир-игра: культурная работа переодевания в средневековой драме». Новая литературная история . 28 (2): 319–44. дои : 10.1353/nlh.1997.0017. JSTOR  20057418. S2CID  143591237.
  4. ^ Холт, JC (1982). Робин Гуд . Темза и Гудзон. стр. 30–31. ISBN 0-500-27541-6.
  5. ^ Сгиан-дуб
  6. ^ "Уотерфордский нож - ирландская археология" . irisarchaeology.ie . 23 марта 2013 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  7. ^ Дайти. «Ирландия железного века». archive.org . Архивировано из оригинала 28 октября 2005 года . Проверено 27 декабря 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  8. ^ Вуфлунд, Драккария и. «СКИАН – Скин, ирландский кортик – кинжал». wulflund.com . Проверено 27 декабря 2016 г.
  9. ^ Хилтон, Р.Х. (1958). «Происхождение Робин Гуда». Прошлое и настоящее (14): 30–44. дои : 10.1093/прошлое/14.1.30. JSTOR  650091.
  10. ^ Найт, Стивен Томас (2003). Робин Гуд: мифическая биография. Корнелл, УП. стр. 15–16. ISBN 9780801438851.
  11. ^ abc Knight, Стивен Томас (2003). Робин Гуд: мифическая биография. Корнелл, УП. п. 153. ИСБН 9780801438851.
  12. ^ Аллен В. Райт, «Руководство по Робин Гуду для начинающих».
  13. Рейнольдс, Саймон (10 ноября 2008 г.). «Стронг присоединяется к «Ноттингему» Ридли Скотта». Цифровой шпион . Проверено 22 ноября 2013 г.

Внешние ссылки