Робин Гуд: Принц воров — американский приключенческий боевик 1991 года , основанный на английской народной сказке о Робин Гуде , возникшей в XII веке . Режиссер Кевин Рейнольдс , сценарий Пен Деншем и Джон Уотсон . В фильме снимались Кевин Костнер в роли Робин Гуда, Морган Фриман в роли Азима, Кристиан Слейтер в роли Уилла Скарлетта , Мэри Элизабет Мастрантонио в роли Мэриан и Алан Рикман в роли шерифа Ноттингема .
Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, которые высоко оценили игру Фримена и Рикмана, а также музыку Кеймена, но раскритиковали игру Костнера, сценарий и общее исполнение. Тем не менее, фильм имел кассовые сборы в 390,5 миллионов долларов по всему миру, что сделало его вторым по прибылям фильмом 1991 года . Рикман получил премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана за роль Джорджа, шерифа Ноттингема. Музыкальная тема Брайана Адамса « (Everything I Do) I Do It for You » была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню и получила премию «Грэмми» за лучшую песню, написанную для визуальных медиа . [5]
В 1194 году английский дворянин Робин Локсли провел годы в тюрьме Айюбидов в Иерусалиме , следуя за королем Ричардом Львиное Сердце в Третьем крестовом походе . Робин и его товарищ Питер Дюбуа сбегают, спасая жизнь мавра по имени Азим. Смертельно раненый Питер заставляет Робина поклясться защищать его сестру Мэриан , и Робин возвращается в Англию с Азимом, который клянется сопровождать его, пока его жизненный долг не будет погашен.
В отсутствие короля Ричарда жестокий шериф Ноттингема замышляет захватить трон и убить отца Робина за то, что он остался верен королю. Придя домой, Робин спасает маленького мальчика от безжалостного кузена шерифа, Гая Гисборна . Он находит труп своего отца и слугу своей семьи Дункана, ослепленного Гисборном, который объясняет, что его отца ложно обвинили в поклонении дьяволу. Шериф консультируется с ведьмой Мортианной, которая предвидит возвращение короля Ричарда и то, что Робин и Азим «станут нашей смертью».
Робин рассказывает Мэриан о смерти ее брата, но она не видит особой необходимости в его защите. Спасаясь от сил шерифа в Шервудском лесу , Робин, Дункан и Азим сталкиваются с группой преступников во главе с Маленьким Джоном , который вызывает Робина на дуэль. Робин побеждает и зарабатывает дружбу Джона, но бандит Уилл Скарлет отказывается ему доверять. Столкнувшись с коррумпированным епископом Херефорда за его роль в смерти его отца, Робин унижает шерифа, который отправляет Гисборна терроризировать крестьян в поисках «Робин Гуда».
Несмотря на цену за свою голову, Робин превращает растущую банду преступников в грозную силу против шерифа. Они грабят богатых людей, проходящих через лес , и раздают украденное богатство и еду бедным, к ним присоединяется любитель пива монах Так . Мэриан предлагает Робин любую возможную помощь, и они влюбляются друг в друга. Успех и общественная поддержка Робина приводят в ярость шерифа, который усиливает жестокое обращение с крестьянами и убивает Гисборна за то, что он не смог остановить преступников. Мортианна советует шерифу нанять грозных кельтских воинов и жениться на ком-то королевской крови: Мариан, двоюродной сестре короля.
Преданная епископом, Мэриан попадает в плен, и Дункан едет предупредить Робина, за которым неосознанно следуют люди шерифа. Они штурмуют Шервуд с подкреплением кельтов и сжигают убежище Робина, захватывая многих преступников и убивая Дункана. Поскольку Робин считается мертвым, шериф угрожает заключенным и их семьям, вынуждая Мэриан согласиться на брак. Уилл заключает сделку с шерифом, чтобы предать Робина, и возвращается в Шервуд, но вместо этого показывает, что он сводный брат Робин, и они примиряются.
В день свадьбы Робин и его люди проникают в Ноттингемский замок и спасают преступников от повешения. С помощью взрывчатого порошка Азима они освобождают пленников, и Азим вдохновляет крестьян на восстание, вынуждая шерифа отступить вместе с Мэриан в свою крепость. Епископ поспешно совершает бракосочетание, но прежде чем шериф успевает его совершить, врывается Робин. Монах Так находит епископа, убегающего с золотом, обременяет его дополнительными сокровищами и освобождает его. В ожесточенной дуэли Робин убивает шерифа, а Азим убивает Мортианну, защищая Робина, выполняя таким образом свой жизненный долг.
Позже свадьба Робина и Мэриан в Шервуде прерывается возвращением короля Ричарда, который выдает невесту и благодарит Робина за спасение трона.
В августе 1989 года британский писатель-продюсер Пен Деншем начал новую трактовку Робин Гуда. Он не хотел изображать беспечного искателя приключений в стиле Эррола Флинна (прославившегося благодаря «Приключениям Робин Гуда» 1938 года ), а скорее представлял Робина богатым ребенком, превращенным в социально сознательного бунтовщика посредством заключения в Иерусалиме во время войны. Крестовые походы . Он написал 92-страничный план, который затем был переписан в сценарий его партнером-продюсером Джоном Ватсоном. 14 февраля 1990 года Morgan Creek , небольшая продюсерская компания Young Guns (1988) и Major League (1989), увидела «золото на странице» и немедленно профинансировала фильм. Уотсон разведал места съемок в Соединенном Королевстве, установив 3 сентября крайним сроком съемок в агрессивной конкуренции с другими потенциальными римейками Робин Гуда от Twentieth Century Fox (бывшего партнера по распространению Morgan Creek) и TriStar Pictures . [9]
Кевин Рейнольдс в прошлом активно режиссировал Кевина Костнера , включая сложную сцену охоты на буйволов в «Танцах с волками» . Рейнольдс сказал: «Я сделал две картины, которые не принесли ни копейки, поэтому я как бы знал, что [студия] хотела, чтобы я [на роль Робина Гуда ] из-за моих связей с Кевином». Действительно, Костнер уже отверг сценарий, пока не узнал, что режиссером является Рейнольдс: «Я чувствовал, что Кевин настолько хороший режиссер, что я бы сделал это». [9]
Рейнольдс сказал: «Чего я не хотел делать, так это Индианы Джонса . Это уже было сделано». Костнер хотел акцента, но Рейнольдс думал, что это отвлечет публику, и их нерешительность привела к совершенно неравномерной передаче каждой сцены. EW сообщил: «Еще до того, как он был закончен, Костнер стал предметом неприятных слухов о том, что его выступление было слишком непринужденным, а его акцент больше лос-анджелесским, чем британским». [9]
На роль короля Ричарда был предложен комик Джон Клиз , но по страстной просьбе Костнера и Деншема был выбран Шон Коннери , сыгравший Робин Гуда в фильме «Робин и Мэриан» (1976). Опасаясь, что внезапное появление печально известного комедийного персонажа разрушит драму, Деншем вспоминает: «Мне так хотелось избавиться от Джона Клиза, что я сказал: «Вы бы отдали мне Шона Коннери? Мы не можем отдать ему должное, потому что вы можете Зрители не будут ждать весь фильм, чтобы увидеть его, но ему нужно поработать только один день». Поскольку бюджет проекта уже превысил бюджет, Коннери согласился сократить запрошенный гонорар в 1 миллион долларов до пожертвования в 250 000 долларов больнице в родной Шотландии Коннери. [10] [11] [8]
В 2015 году Алан Рикман рассказал, что тайно попросил своих друзей-сценаристов Руби Вакс и Питера Барнса доработать сценарий: «Вы посмотрите этот сценарий, потому что он ужасен, и мне нужны хорошие реплики». Рейнольдс согласился добавить предложенные новые строки. [12]
Бурная карьера Костнера дала ему всего несколько дней между долгосрочными эпическими проектами « Танцы с волками» , «Робин Гуд » и «Джон Кеннеди» . Временные рамки этого проекта были сжаты из-за холодного сезона в Англии и конкуренции с другими возможными фильмами о Робин Гуде , в результате чего у Рейнольдса было всего 10 недель на подготовку производства и мало времени на планирование, репетиции или доработку. Костнер сказал: «Очень опасно [работать] так быстро. Мы полагаемся на погоду, и каждый раз, когда погода поворачивается против нас, мы можем отстать. Когда это происходит, всегда возникает ощущение, что определенные люди хотят что-то сделать». об этом, чтобы сократить время съемок. Это не всегда лекарство». Рейнольдс сказал: «Все идет по плану? Ха! Вы всегда начинаете с картинки в уме, и с этого момента это компромисс. Мы испытываем трудности с первого дня. Мы пытаемся закончить к Рождеству, и дни становятся короче. Это ужасно». В первый день съемок из-за внезапно изменившейся погоды движение самолетов было перенаправлено из лондонского аэропорта Хитроу, находящегося в 10 милях (16 км), и пронеслось над местом съемок в Бернем-Бичес. [9]
,_next_to_Hadrian%E2%80%99s_Wall_UK.jpg/1280px-2018-06-07_02_Sycamore_Gap_Tree_(Acer_pseudoplatanus),_next_to_Hadrian%E2%80%99s_Wall_UK.jpg)
Основные экстерьеры снимались на натуре в Великобритании. Вторая съемочная группа снимала средневековые стены и башни Сите-де-Каркассон в городе Каркассон в Оде , Франция , для изображения Ноттингема и его замка. Замок Локсли — это замок Уордур в Уилтшире , восстановленный на ранних кадрах с помощью матовой живописи . Поместье Мэриан было снято в монастыре Халн в Нортумберленде . Сцены, происходящие в Шервудском лесу, были сняты в различных местах Англии: лагерь преступников был снят в Бернем-Бичес в Бакингемшире , к югу от настоящего Шервудского леса в Ноттингемшире ; [9] сцена драки между Робином и Маленьким Джоном произошла в Эйсгарт-Фолс в Северном Йоркшире ; и Мэриан видит Робина, купающегося в Хардроу Форс , также в Северном Йоркшире . [15] Сикамор-Гэп на стене Адриана в Нортумберленде использовался для сцены, когда Робин впервые противостоит людям шерифа. [16] Меловые скалы в Севен-Систерс, Восточный Суссекс, использовались в качестве места возвращения Робина в Англию из крестовых походов . [17]
Внутренние сцены были завершены в студии Shepperton Studios в Суррее . [15]
Разгневанный неоднократными требованиями студии провести еще один тяжелый монтажный сеанс только для того, чтобы усилить присутствие Костнера и не дать игре Рикмана украсть фильм, а также тем, что студия не пускала его собственного редактора в монтажную, Рейнольдс ушел из проекта за несколько недель до театрального дебюта. . Он не присутствовал на показе. [9]
155-минутная расширенная версия фильма была выпущена в виде специального издания на двух дисках на DVD 10 июня 2003 года . от короля Ричарда и далее исследует отношения между шерифом и Мортианной. [19] В одной из сцен Мортианна объясняет, что она убила настоящего Джорджа Ноттингема в детстве и заменила его своим собственным маленьким сыном, показывая, что она настоящая мать шерифа. В другой сцене Мортианна обвиняет писца шерифа ( Джона Тордоффа ) в нелояльности и предлагает шерифу вырвать писцу язык. Последующая добавленная сцена показывает, как писец, потерявший язык, вынужден общаться через классную доску. Это создает ошибку непрерывности в более поздней сцене, которая сохранилась из театральной версии, в которой сценарист легко дает устные указания Робину и Азиму, когда они спасают Мэриан. [20]
Фильм был показан в США и Канаде 14 июня 1991 года в 2369 кинотеатрах и на рекордных 3175 экранах. [21]
«Робин Гуд: Принц воров» был представлен на классификацию Британским советом по классификации фильмов , которому требовалось вырезать из фильма четырнадцать секунд [ не удалось пройти проверку ] для получения рейтинга PG. [2]
Оригинальная театральная версия фильма была выпущена на VHS в США 30 октября 1991 г. и на DVD 30 сентября 1997 г. [22] Специальное издание DVD из двух дисков было выпущено в США 10 июня 2003 г. , [23] содержащий 155-минутную расширенную версию фильма. Эта альтернативная версия фильма была выпущена на Blu-ray в США 26 мая 2009 года.
Фильм собрал 25 миллионов долларов за первые выходные и 18,3 миллиона долларов за вторые. В конечном итоге он заработал в мировом прокате 390 493 908 долларов, что сделало его вторым по прибылям фильмом 1991 года, сразу после « Терминатора 2: Судный день» . На сегодняшний день это был второй лучший дебют для фильма, не являющегося сиквелом. [24] [25] [26] [27]
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 51% на основе 57 рецензий со средней оценкой 5,60/10. Критический консенсус гласит: « Робин Гуд: Принц воров» привносит в эту часто адаптируемую историю чудесного злодея Алана Рикмана, но его обманывают высокобюджетная напыщенность и запутанный сценарий». [28] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 51 из 100, основанную на 25 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [29] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А» по шкале от A+ до F. [30]
Критик Chicago Sun-Times Роджер Эберт похвалил игру Фримена и Рикмана, но в конечном итоге осудил фильм в целом, поставив ему две звезды и заявив: « Робин Гуд: Принц воров — это мрачная, несфокусированная, жестокая и депрессивная версия фильма». классическая история... Самое удручающее в фильме то, что на него придут дети, надеющиеся хорошо провести время». [31] The New York Times дала фильму отрицательную рецензию, а Винсент Кэнби написал, что фильм представляет собой «беспорядок, большую, длинную и безрадостную реконструкцию легенды о Робин Гуде , которая решительно выступает за гражданские права, феминизм, религиозную свободу». и экономические возможности для всех». [32] The Los Angeles Times также сочла фильм неудовлетворительным, [33] критикуя Костнера за то, что он не пытался использовать английский акцент, [34] и высмеивала дневную прогулку Робина от Белых скал до Ноттингема через стену Адриана , которая на самом деле составляет 560 миль (900 км). [35]
Дессон Томсон , пишущий для The Washington Post , дал более положительный отзыв: «Прекрасные девицы и благородные господа, вы должны освободиться от этих утомительных наблюдений. Это современный пересказ классики». [36] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly также дал положительный отзыв: «Этот роскошный, насыщенный действием, 2 часа 21 минута Робин Гуд выполняет свою работу как образец эскапизма». [37] Ланре Бакаре в статье для The Guardian называет «Шерифа» Рикмана, за который он получил премию BAFTA , «действительно великолепным выступлением». [38]
В 2005 году Американский институт кино номинировал этот фильм на премию AFI «100 лет кинорезультатов» . [48]
Оригинальная партитура была написана, оркестрована и дирижирована Майклом Кэменом . В 2017 году лейбл, специализирующийся на музыке для фильмов Intrada Records, выпустил компакт-диск из двух дисков, содержащий полную партитуру и альтернативные варианты, но не песни Брайана Адамса и Джеффа Линна . [49] В 2020 году Intrada выпустила альбом из четырех дисков, на первых двух компакт-дисках которого есть музыка к фильму; На компакт-диске 3 есть альтернативные дубли и дополнительная музыка, в том числе фанфары Morgan Creek Productions , созданные на основе этой партитуры; На компакт-диске 4 представлены сборки, использованные в альбоме саундтреков 1991 года. Песни снова отсутствуют. [50]
Две связанные видеоигры под названием Robin Hood: Prince of Thieves были выпущены в 1991 году для Nintendo Entertainment System и Game Boy . Разработанные Sculptured Software Inc. и Bits Studios соответственно и изданные Virgin Games, Inc. , они стали обложкой июльского номера журнала Nintendo Power за 1991 год . [55]
Кеннер выпустил линию игрушек, состоящую из фигурок и игровых наборов. Все фигурки, кроме одной, были получены путем небольших модификаций известной линии Кеннера «Суперсилы», а Фрайар Так, транспортные средства и игровые наборы были модифицированы из игрушек «Звездные войны: Возвращение джедая» . [56]
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )