stringtranslate.com

Дворец Сент-Джеймс

Дворец Сент-Джеймс — самый старший королевский дворец в Лондоне , столице Соединенного Королевства . Дворец дал свое название двору Святого Джеймса , который является королевским двором монарха и расположен в Вестминстерском Сити в Лондоне. Хотя это больше не основная резиденция монарха, это место церемониальных встреч Совета по присоединению , офис маршала дипломатического корпуса и лондонская резиденция нескольких членов королевской семьи .

Построенный по приказу короля Генриха VIII в 1530-х годах на месте изолированной больницы для прокаженных, посвященной святому Иакову Меньшему , дворец имел второстепенное значение после дворца Уайтхолл для большинства монархов Тюдоров и Стюартов . Первоначально окруженный оленьим парком и садами, он обычно использовался как охотничий домик и убежище от формального двора, а иногда и как королевский гостевой дом. После разрушения Уайтхолла пожаром дворец взял на себя административные функции монархии и увеличил свое значение во время правления ганноверских монархов , но в начале 19 века его начал вытеснять Букингемский дворец . После десятилетий, когда его все чаще использовали только в официальных случаях, этот шаг был официально оформлен королевой Викторией в 1837 году.

Сейчас во дворце находится ряд офисов, официальных обществ и коллекций, а все послы и высокие комиссары в Соединенном Королевстве по-прежнему аккредитованы при дворе Сент-Джеймса. Королевская часовня дворца до сих пор используется для церемоний британской королевской семьи . Во дворце также регулярно устраиваются официальные приемы.

Дворец был построен в основном между 1531 и 1536 годами из красного кирпича, а его архитектура в основном выполнена в стиле Тюдоров . Часовня Королевы была пристроена в 1620-х годах, а Кларенс-хаус был построен на территории дворца прямо рядом с дворцом в 1820-х годах. Пожар 1809 года уничтожил части дворца, в том числе частные апартаменты монарха, которые так и не были заменены. Некоторые интерьеры 17 века сохранились, но большинство из них были реконструированы в 19 веке.

История

Тюдоры

Дворец был построен по заказу Генриха VIII на отдаленном месте бывшей больницы для прокаженных , посвященной святому Иакову Меньшему . [n 1] Сначала он использовал его как охотничий домик для своего недавно огороженного оленьего парка Сент-Джеймсского парка . [2] Новый дворец, второстепенный в интересах короля по сравнению с дворцом Генриха Уайтхолл , был построен между 1531 и 1536 годами как небольшая резиденция, позволяющая избежать формальной придворной жизни. [3] Гораздо меньше, чем близлежащий Уайтхолл, собор Сент-Джеймс расположен вокруг четырех дворов: Цветного двора, Посольского двора, Машинного двора и Монастырского двора . Четыре двора остаются закрытыми, за исключением Монастырского двора, который в наше время окружен квартирами только с трех сторон, а четвертая сторона открыта для Мальборо-роуд для размещения общественных собраний. Самая узнаваемая особенность дворца — северная сторожка; Построенный в четыре этажа, сторожка имеет две зубчатые восьмиугольные башни по бокам по углам и центральные часы, доминирующие над самым верхним этажом и фронтоном; часы являются более поздним дополнением и датируются 1731 годом, отремонтированы в 1834 году. [4] Дворец украшен инициалами HA , обозначающими Генриха и его вторую жену, Анну Болейн . Генрих приказал построить дворец из красного кирпича, детали которого были выделены из более темного кирпича. [3]

Дворец был реконструирован в 1544 году, его потолки расписаны Гансом Гольбейном , и его описывали как «приятный королевский дом». [5] Двое из детей Генриха VIII умерли в Сент-Джеймсе, Генри Фицрой, 1-й герцог Ричмонд и Сомерсет , и Мария I. [6] [7] Елизавета I часто проживала во дворце и, как говорят, ночевала там, ожидая, когда испанская армада отправится вверх по Ла-Маншу. [5]

Стюарты

Дворец Сент-Джеймс (слева) и торговый центр , 1715 год.

Принц Генрих, принц Уэльский , старший сын короля Джеймса и Анны Датской , жил во дворце Сент-Джеймс до своей смерти в 1612 году. Для него сады благоустроил Альфонс Фаул. [8] Школа верховой езды, одна из первых в Англии, была построена для Генриха во дворце Сент-Джеймс между 1607 и 1609 годами, а затем библиотека со скульптурным декором Максимилиана Кольта . Генри также устроил зверинец с домашними птицами, включая пару страусов . [9]

Карл II родился во дворце 29 мая 1630 года; его родителями были Карл I , правивший тремя королевствами: Англией , Шотландией и Ирландией , и Генриетта Мария , сестра французского короля Людовика XIII . Яков II , второй выживший сын короля Карла I и Генриетты Марии, родился во дворце 14 октября 1633 года .

В 1638 году Карл I подарил дворец Марии Медичи , матери Генриетты Марии. Мария оставалась во дворце три года, но резиденция бывшей королевы Франции-католички оказалась непопулярной в парламенте, и вскоре ей было предложено уехать в Кельн . Чарльз провел свою последнюю ночь в церкви Святого Джеймса перед казнью . [1] Затем Оливер Кромвель взял его во владение и превратил в казармы во время периода Английского Содружества . [1]

Дворец был восстановлен Карлом II после упадка Содружества, одновременно благоустраивая парк Сент-Джеймс . Мария II и Анна, королева Великобритании , родились во дворце. [1] Он стал основной резиденцией монарха в Лондоне в 1698 году, во время правления Вильгельма III , после того как дворец Уайтхолл был разрушен пожаром, и стал административным центром монархии, и эту роль он частично сохраняет. Кроме того, во время потери Уайтхолла Королевская часовня перенесла свою базу в часовню замка Сент-Джеймс.

Ганноверцы

Свадьба королевы Виктории и принца Альберта в Королевской часовне Сент-Джеймского дворца , картина Джорджа Хейтера , 1842 год.
Королевская часовня дворца Сент-Джеймс, изображающая свадьбу будущего короля Георга V (1893 г.), работа Лаурица Туксена . Королевская коллекция .

Первые два монарха Ганноверской династии использовали дворец Сент-Джеймс в качестве своей основной лондонской резиденции. Георг I и Георг II разместили во дворце своих любовниц, герцогиню Кендалскую и графиню Саффолк соответственно. [1] В 1757 году Георг II подарил Дворцовую библиотеку Британскому музею ; [11] этот подарок стал первой частью того, что позже стало Королевской коллекцией . [12]

Георг III счел Сент-Джеймс непригодным. Дворец Тюдоров считался неудобным, а также не предоставлявшим своим жильцам достаточно уединения или места, чтобы уйти от двора в семейную жизнь. В 1762 году, вскоре после свадьбы, Георг приобрел Букингемский дом – предшественник Букингемского дворца  – для своей королевы Шарлотты Мекленбург-Стрелицкой . [13] В 1809 году пожар уничтожил часть дворца Сент-Джеймс, в том числе частные апартаменты монарха в юго-восточном углу. [14] Эти апартаменты не были заменены, в результате чего Часовня Королевы была изолирована от остальной части дворца открытой площадкой, где теперь проходит Мальборо-роуд между двумя зданиями. [15] Королевская семья начала проводить большую часть своего времени в Букингемском доме, а собор Святого Джеймса использовался только для официальных случаев; Трижды в неделю там по-прежнему проводились сборы и публичные аудиенции. В конце XVIII века Георг III отремонтировал парадные апартаменты , но пренебрег жилыми помещениями. [16] Последним монархом, поселившимся в Сент-Джеймсе хотя бы часть года, был Вильгельм IV . Королева Виктория официально оформила переезд в 1837 году, положив конец статусу Сент-Джеймса как основной резиденции монарха; во время ее правления он стал использоваться как место для дворов, дамб и других церемоний. [17] Тем не менее, именно здесь Виктория вышла замуж за своего мужа, принца Альберта , в 1840 году, и где восемнадцать лет спустя их старший ребенок, принцесса Виктория, вышла замуж за своего мужа, принца Фридриха Прусского . [1]

20 век

В 1912–1913 годах дворец был местом проведения международной конференции по заключению договора между балканскими государствами и Турцией после двух Балканских войн . [17] Эдуард VIII , когда принц Уэльский использовал дворец в качестве своей «городской» резиденции, пока не переехал в Мальборо-хаус , а Георг VI как герцог Йоркский проживал там до своей свадьбы в 1923 году. [17] Вторая конференция круглого стола ( сентябрь – декабрь 1931 г.), посвященный независимости Индии, проходил во дворце. 12 июня 1941 года представители Великобритании, Канады , Австралии , Новой Зеландии , Южно-Африканского Союза и изгнанных правительств Бельгии , Чехословакии , Греции , Люксембурга , Нидерландов , Норвегии , Польши и Югославии , а также Генерал Шарль де Голль из Франции встретился и подписал Декларацию Сент-Джеймского дворца , которая была первым из шести подписанных договоров, которые создали Организацию Объединенных Наций и составили Устав Организации Объединенных Наций . [18]

Галерея прокламации

Галерея Прокламации с видом на Монастырский двор во дворце Сент-Джеймс в Лондоне, где традиционно впервые читается Прокламация.

Галерея Прокламации является частью дворца Сент-Джеймс и используется после смерти правящего монарха. Совет по присоединению собирается, чтобы объявить нового монарха. Как только монарх приносит священную клятву совету, герольдмейстер Подвязки выходит на Галерею провозглашения, откуда открывается вид на Монастырский двор , чтобы провозгласить нового монарха. [19] [20] Последний раз такое событие произошло 10 сентября 2022 года по провозглашению короля Карла III . Чтобы обеспечить герольдмейстеру Подвязки и трубачам доступ на балкон, рабочие накануне сняли центральное окно и установили временную дверь. [21]

Сегодня

Монастырский двор Сент-Джеймсского дворца, 2017 г.

Дворец Сент-Джеймс по-прежнему является действующим дворцом, и Королевский двор по-прежнему формально базируется там, несмотря на то, что монарх проживает в другом месте. Это также лондонская резиденция принцессы Анны , принцессы Беатрис и принцессы Александры . Дворец используется для проведения официальных приемов, например, приема глав государств, а также благотворительных организаций, покровителями которых являются члены королевской семьи. Он является частью обширного комплекса зданий, в котором расположены офисы судов и квартиры чиновников. Непосредственный дворцовый комплекс включает Йорк-хаус , бывший дом Карла III и его сыновей, принцев Уильяма и Гарри . Ланкастер-хаус , расположенный по соседству, используется правительством Его Величества для официальных приемов, а примыкающий к нему Кларенс-хаус , бывший дом королевы- матери , является резиденцией короля Карла III и королевы Камиллы . [22] До апреля 2018 года дворец также служил официальной резиденцией принцессы Евгении. [23]

Находящаяся неподалеку Часовня Королевы , построенная Иниго Джонсом , хотя с 19 века напротив Мальборо-роуд, до сих пор считается частью дворца. Хотя Часовня Королевы открыта для публики в определенное время, Королевская часовня во дворце недоступна для публики. Оба они остаются действующими местами поклонения. [22]

Офисы Королевского департамента коллекций , Маршала дипломатического корпуса , Центральной канцелярии рыцарских орденов , Королевской часовни , Оружейных джентльменов , Йоменов гвардии и Королевских водников — все они расположены во дворце Сент-Джеймс. С начала 2000-х годов Королевская филателистическая коллекция размещается в Сент-Джеймском дворце, проведя весь XX век в Букингемском дворце . [22]

1 июня 2007 года дворец, Кларенс-хаус и другие здания на его территории (кроме общественного тротуара на Мальборо-роуд) были признаны охраняемой территорией в соответствии со статьей 128 Закона о серьезной организованной преступности и полиции 2005 года , что сделало его особым объектом. уголовное преступление за проникновение лица на сайт. [24]

Смотрите также

Примечания

  1. Неопределенность относительно того, какой именно Святой Иаков предназначался, выражена в работе 1874 года « Старый и Новый Лондон» , где автор ссылается на посвящение как «Святому Иакову Меньшему, епископу Иерусалимскому». Иакова Справедливого , брата Иисуса , называли епископом Иерусалима, а не Иакова Меньшего. [1]

Рекомендации

  1. ^ abcdef Уолфорд, Эдвард (1878). «Дворец Сент-Джеймс». Старый и Новый Лондон: Том 4 . Институт исторических исследований. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 10 октября 2014 г.
  2. ^ «Парк Сент-Джеймс: История ландшафта». Королевские парки . Проверено 11 июля 2023 г.
  3. ^ аб Вагнер, Джон; Уолтерс Шмид, Сьюзен (2011). Энциклопедия Тюдоровской Англии. Азбука Клио. стр. 1054–1055. ISBN 978-1-5988-4298-2. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 23 октября 2022 г.
  4. ^ Уолфорд, Эдвард (1878). «Глава IX: Дворец Сент-Джеймс». Архивировано 21 октября 2014 года в Wayback Machine . Старый и Новый Лондон . Лондон: Касселл, Петтер и Галпин. Через Британскую историю онлайн. По состоянию на 9 сентября 2022 г.
  5. ^ Аб Перри, Мария (1999). Слово принца: жизнь Елизаветы I из современных документов. Саффолк: Бойделл Пресс. п. 14. ISBN 978-0-8511-5633-0.
  6. ^ «Дворец Сент-Джеймс: История». Британская монархия . nd Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года . Проверено 10 октября 2014 г.
  7. ^ Уитли, Генри; Каннингем, Питер (2011) [1891]. Лондонское прошлое и настоящее: его история, ассоциации и традиции . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 285–287. ISBN 978-1-1080-2807-3.
  8. ^ Шепперд, Эдгар (1894). «Мемориалы Сент-Джеймского дворца». Том. 1 Лондон: Лонгманс Грин. стр. 66-7. ( требуется регистрация )
  9. ^ Стронг, Рой (1986). Генри, принц Уэльский и потерянное Возрождение Англии . Лондон: Темза и Гудзон. стр. 64, 210–12. ISBN 978-0-5000-1375-5. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 23 октября 2022 г.
  10. ^ Миллер, 1
  11. ^ Уорнер, Джордж (1912). Миниатюры и рисунки Псалтыря королевы Марии английского художника XIV века, воспроизведенные с Королевской г-жи 2 Б. VII в Британском музее (PDF) . Лондон: Британский музей. п. н. Архивировано из оригинала (PDF) 23 мая 2020 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  12. ^ «Книги и рукописи». Королевская коллекция. Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  13. ^ Нэш, Рой (1980). Букингемский дворец: место и люди . Лондон: Макдональд Футура. ISBN 978-0-3540-4529-2.
  14. ^ «Королевские резиденции: Дворец Сент-Джеймс». Королевская семья . 23 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. . Проверено 23 апреля 2019 г.
  15. Було, Кейт (9 января 2018 г.). «Дворец Сент-Джеймс: Генрих VIII снес больницу для женщин, больных проказой, чтобы построить еще одну королевскую резиденцию». Винтажные новости . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 9 сентября 2022 г.
  16. ^ Блэк, Джереми (2004). Георг III: Последний король Америки. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета . п. 174. ИСБН 978-0-3001-4238-9.
  17. ^ abc Иллюстрированный и описательный путеводитель по Лондону . Лондон: Ward, Lock & Co Ltd., 1928. с. 108.
  18. ^ "1941: Декларация дворца Сент-Джеймс" . Объединенные Нации . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 28 марта 2016 г.
  19. ^ Лондон Фодора, 2014. Путешествие Фодора. 13 августа 2013 г. ISBN. 978-0-7704-3220-1.
  20. Уилкинсон, Филип (30 января 2007 г.). Британская монархия для чайников. Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-0-4700-5931-9.
  21. ^ «Окно дворца Сент-Джеймс удалено, чтобы с балкона доносилось провозглашение короля Карла» . «Дейли телеграф» . Лондон. 10 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 16 сентября 2022 г. - через MSN .
  22. ^ abc «Дворец Сент-Джеймс: сегодня». Британская монархия . nd Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года . Проверено 10 октября 2014 г.
  23. Перри, Саймон (1 мая 2018 г.). «Принцесса Евгения и ее жених Джек Бруксбанк только что переехали по соседству с Гарри и Меган!». Люди . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  24. ^ «Циркуляр Министерства внутренних дел 018 / 2007 (Посягательство на охраняемые объекты - разделы 128–131 Закона о серьезной организованной преступности и полиции 2005 года)» . Домашний офис . 22 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 г. . Проверено 18 июля 2017 г.

Дополнительное чтение

Внешние ссылки