stringtranslate.com

Галич

Галич ( украинский : Галич [ˈɦɑlɪtʃ] ; румынский : Halici ; польский : Halicz ; русский : Галич , латинизированныйГалич ; немецкий : Halytsch , Halitsch или Galitsch ; [1] идиш : העליטש , латинизированныйHeylitsh [2] ) - исторический город на реке Днестр на западе Украины . Город дал свое название Галицкому княжеству , исторической провинции Галицкая (Галичина) и Галицко-Волынскому королевству , [3] [4] [5] которого он был столицей до начала 14 века, когда резиденция местных правителей переместилась во Львов .

В настоящее время Галич — небольшой город, расположенный только на части территории бывшей столицы Галицкой Республики, хотя и сохранивший свое название. Он относится к Ивано-Франковскому району Ивано - Франковской области . Здесь находится администрация Галицкой городской общины , одной из общин Украины. [6] Галич находится в 26 км (16 миль) к северу от областного центра Ивано-Франковска . Население: 6086 человек (оценка 2022 года). [ 7]

Имя

Галка на гербе Галисии намекает на название halka , что означает «галка» .

Название города, хотя и пишется одинаково в современных восточнославянских языках (Галич), произносится как Halych на украинском языке и Galich на русском языке . Русскую транслитерацию не следует путать с русским городом Галич . На польском языке название передается как Halicz ; на идишском языке Helitsh или Heylitsh (העליטש); на латыниGalic ; на венгерскомHalics ; на румынскомHalici .

Местная народная легенда гласит, что название «Галич» происходит от легендарного «князя Галичина», первого правителя этих земель. Фактически, курган, который местные жители называют «могилой Галичины», раскопанный в 1996 году, содержал ритуальное место кремации , а также бронзовое оружие и золотой диск, которые могли принадлежать знатному лидеру. [8] Макс Фасмер и современные слависты в целом согласны, что «Галич» — это прилагательное, происходящее от восточнославянского слова « галка » (« халка »). Эта птица была изображена на старом гербе города . [8]

История

Древнейшие археологические артефакты с территории Галича относятся к палеолитическому периоду 40 000 лет назад. Более систематические находки из широкого ряда археологических культур, датируемых 5500 г. до н.э., указывают на то, что заселение местной территории было практически постоянным в течение последних 7000 лет. Согласно раскопанным находкам, население Галича особенно значительно возросло в VII и VIII веках до н.э.

Местные власти относят первое письменное упоминание о Галиче к 896 году. Эта дата подтверждается записью, найденной в Gesta Hungarorum , придворных хрониках венгерского короля Белы III, датируемых началом XIII века. Хроники описывают пребывание венгерских племен во главе с князем Альмошем в Галиче на пути через славянские земли в Паннонию . Это утверждение не поддерживается серьезными учеными. Аналогично, другая любопытная дата первого письменного упоминания, 290 год н. э. (со ссылкой на « Getica » гота Иордана ), не принимается большинством.

Старый Галич (Княжеский Галич)

Халиц на Нестере на карте 1554 года Себастьяна Мюнстера

Наиболее полные записи о Галиче содержатся в Ипатьевской летописи Повести временных лет . Старый Галич также упоминается как Княжий Галич ( укр .: Княжий Галич , Княжий Галич) в некоторых украинских источниках, чтобы отличить его от современного города. [9] [10] Сегодня Старый Галич как поселение Древней Руси (Руси) является археологическим памятником на территории Ивано-Франковской области . [11] Расположенный в месте слияния Днестра и его притоков, Старый Галич возник на основе нескольких ранних поселений и торговых мест белых хорватов , [8] [12] [13] которые в XII–XIII веках были объединены в одну городскую систему. [11] Центральная часть поселения с Успенским собором и княжескими палатами была укреплена мощными валами и рвами и располагалась над рекой Луквой (приток Днестра) на месте современного села Крылос . [11]

Успенский собор с восстановленными средневековыми городскими стенами
Остатки укреплений замка Старосты
Церковь Рождества Христова (XIV–XV вв.)
Старинная австрийская открытка с видом Галича.

Первая династия Галича, происходящая от Владимира Новгородского , ветви семьи Рюриковичей , известной как Ростиславичи, достигла кульминации при Ярославе Осмомысле (1153–1187) — после правления которого Бела III Венгерский ненадолго завоевал княжество в 1188 году — прежде чем угаснуть в 1199 году. В том же году Роман Великий основал новую династию Рюриковичей , объединив Галичину и Волынь в более могущественное княжество Галицко-Волынское . В 1141 году князь ( князь ) Владимирко Володарович (1104–1152), объединивший конкурирующие княжества Перемышль , Звенигород и Теребовля в государство Галичину, перенес свою столицу из Звенигорода в Галич, сделав его резиденцией своей династии Рюриковичей и значительно расширив поселение.

Монголы под предводительством хана Батыя захватили столицу в 1241 году, когда ее правителем был знаменитый король Данило . После этого город неуклонно приходил в упадок, в конечном итоге уступив главенство недавно основанному Львову . Раскопки 1933–42 гг. (Ярослав Пастернак), 1951–52 гг. (Каргер М.К., Аулих В.) и 1955 гг. обнаружили остатки домов, мастерских, укреплений и десяти церквей, построенных из белого камня. Раскопки Пастернака установили, что древний Галич возник на месте сегодняшнего села Крылос ( расположенного в 5 км к югу от современного Галича) еще в X веке. В 1936 году Пастернак также обнаружил остатки трехапсидного собора XI–XII веков с гробницей князя Ярослава Осмомысла в нем. Собор приписывается Успенскому собору, ранее известному только по летописям , который, как известно, был усыпальницей первых галицких князей. Огромные размеры (37,5 на 32,4 м) собора (второй по величине средневековой церкви на территории современной Украины , уступающей только Софийскому собору в Киеве) позволяют предположить, что древний Галич был резиденцией епархии . Скорее всего, собор был построен в 1157 году и разрушен в 1241 году ордами хана Батыя , затем снова восстановлен и последний раз упоминается в 1576 году.

Считается, что ранний галицкий архитектурный стиль, насквозь пронизанный романскими влияниями с Запада, был перенесен дальше на северо-восток . Строители храмов в Галиче, как полагают, также были ответственны за сохранившийся Переславский собор и церковь Покрова на Нерли . Фундамент Успенского собора (1157) все еще не виден. Единственная сохранившаяся средневековая церковь — это церковь Святого Пантелеймона , первоначально построенная на рубеже XII и XIII веков, но значительно перестроенная в XVII веке и спорно реконструированная в 1990-х годах. Археологические раскопки (1989–2005 гг. под руководством Юрия Лукомского) на территориях Крылоса и Галича продолжаются.

Галич

Руины замка XIV века.
Эта деревянная церковь XVI века из Крылоса является образцом традиционной деревянной архитектуры Галиции.

Постепенно старый Галич обезлюдел до такой степени, что единственными его жителями в середине XIV века были митрополит Галицкий и его сотрудники. Современный город расположен примерно в 5 километрах (3 милях) от древней столицы Галичины, на месте, где раньше находился речной порт старого города и где князь Любарт Литовский построил свой деревянный замок в 1367 году.

Главным историческим памятником является церковь Рождества Пресвятой Богородицы . Первоначально построенная на рубеже XIV и XV веков, она была восстановлена ​​в 1825 году. Также интересен конный памятник Даниле Галицкому , открытый в 2003 году в ознаменование 750-летия коронации этого князя как короля Руси .

В 1349 году, после смерти князя Болеслава Ежи II Мазовецкого и Галицко-Волынских войн , Галич был аннексирован польским королём Казимиром III Великим . В 1367 году ему было предоставлено Магдебургское право , и в том же году здесь была основана римско-католическая епархия. Пять лет спустя папа Григорий XI создал в Авиньоне Галичскую архиепархию, которая контролировала епархии Холмскую , Перемышльскую и Владимиро-Волынскую . В 1409 году архиепархия была перемещена во Львов.

После смерти короля Казимира (1370) Людовик I , король Польши и Венгрии, подчинил Червоную Русь власти назначенных венграми старост , которыми руководил герцог Владислав II Опольский , пфальцграф Венгрии . Венгры оставались в Галиче до 1387 года, когда королева Ядвига Польская удалила их и снова присоединила эту территорию к Польше. В Королевстве Польском Галич оставался одним из главных административных центров Русского воеводства . В 1564 году сейм в Варшаве создал сеймик в Галиче, который управлял Земией Галичской , включая повяты Галич, Трембовля и Коломыя .

Во время польско-турецкой войны (1620–21) Галич был сожжен крымскими татарами (1621), а в 1624 году гетман Станислав Конецпольский разбил татар в Мартынове, недалеко от Галича. В 1649 году Галич был снова разрушен казаками Богдана Хмельницкого , дальнейшее разрушение произошло в 1676 году, во время польско-турецкой войны (1672–76) . В 1765 году в Галиче было 110 домов и 3 церкви, а Францишек Ксаверий Потоцкий служил местным старостой . Город был захвачен австрийскими войсками в 1772 году и оставался частью империи Габсбургов до конца 1918 года.

В 1870 году население Галича составляло 4142 человека, в том числе 1609 римских католиков, 1690 греко-католиков и 839 евреев. С 1 ноября 1918 года по май 1919 года городом управляли украинцы. После польско-украинской войны Галич временно вернулся в состав Польши, что было подтверждено в Париже 25 июня 1919 года. 16 сентября 1920 года во время польско-советской войны недалеко от Галича произошла битва при Дитятине, а 15 марта 1923 года Конференция послов признала постоянный польский контроль над восточной частью бывшей Галиции. До советского вторжения в Польшу Галич принадлежал Станиславовскому воеводству , в котором он был центром повята.

В начале июля 1941 года город был оккупирован немцами. Еврейская община была большой. [ quantify ] Большинство евреев проживало в центре города на правом берегу реки Днестр. Осенью 1941 или 1942 года 1000 евреев были убиты в ходе массовой казни. Около 20–30 евреев были утоплены в реке. [14]

После Второй мировой войны польские жители были переселены на так называемые Возвратные территории .

8 февраля 1994 года был создан заповедник «Древний Галич» с целью сохранения и популяризации архитектурных памятников Галича XI–XVII вв. [15]

До 18 июля 2020 года Галич был административным центром Галицкого района . Район был упразднён в июле 2020 года в рамках административной реформы Украины, которая сократила количество районов Ивано-Франковской области до шести. Территория Галицкого района была объединена с Ивано-Франковским районом. [16] [17]

Главные достопримечательности

Известные жители

Ссылки

  1. ^ "Был ли это Галиция?". Гализендойче . Проверено 29 декабря 2023 г.
  2. ^ Бейдер, Александр (2012). «Восточно-идишские топонимы немецкого происхождения» (PDF) . Yiddish Studies Today . ISBN 978-3-943460-09-4, ISSN 2194-8879 (Düsseldorf University Press, Дюссельдорф 2012) . Получено 26 декабря 2023 г.
  3. ^ "Европейские королевства – Восточная Европа – Галисия". The History Files . Kessler Associates . Получено 2014-12-13 .
  4. ^ История Галиции
  5. ^ Украинский исторический словарь
  6. ^ "Галицкая городская громада" (на русском языке). Портал об'єднаних громад Украины.
  7. ^ Чисельность явного населения Украины на 1 января 2022 г. [ Численность нынешнего населения Украины по состоянию на 1 января 2022 г. ] (PDF) (на украинском и английском языках). Киев: Государственная служба статистики Украины . Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2022 года.
  8. ^ abc Томенчук, Богдан П. (2018). «Археология долетного Галича как культурно-религиозного центра «Великой Белой некрещеной Хорватии» (к вопросу об основании Галича во второй половине X века)». В Волощук, Мирослав Михайлович (ред.). Галич: збірник наукових праць (PDF) (на украинском языке). Т. 3. Ивано-Франковск: Лілея-НВ. С. 10–42. ISBN 978-966-668-456-4.
  9. ^ Княжеский Галич. Энциклопедия Украины .
  10. ^ Якель, Р. Галич – княжеский и современник (Галич — княжий і сучастний) . Зеркальный еженедельник . 7 ноября 2008 г.
  11. ^ abc Баран, В.Д. Галич (Древний) (ГАЛИЧ (ДАВНИЙ)) . Энциклопедия истории Украины.
  12. ^ Головко, Александр (2018). «Княжеский Галич: аргументированные вопросы возникновения и развития города как столицы Земли Княжества». В Волощуке, Мирослав Михайлович (ред.). Галич: збірник наукових праць (PDF) (на украинском языке). Том. 3. Ивано-Франковск: Лилея-НВ. стр. 82–103. ISBN 978-966-668-456-4.
  13. ^ Волощук, Мирослав (2021). «Галич, была ли это настоящая (часть) Руси?». Константинов список . 14 (2): 37–50. дои : 10.17846/CL.2021.14.2.37-50 . S2CID  244564524.
  14. ^ «Яхад — в Унуме».
  15. ^ "Национальный заповедник "Давний Галич"". Национальный заповедник "Давний Галич" .
  16. ^ "Про утворение и ликвидацию районов. Постанова Верховной Рады Украины № 807-ІХ". Голос України (на украинском языке). 18 июля 2020 г. Проверено 03 октября 2020 г.
  17. ^ "Новые районы: карты + склад" (на украинском языке). Министерство розвития огромной территории и территории Украины.
  18. ^ Роман Горак. «Довгополе». Ивано-Франковская областная универсальная научная библиотека им. И.Франка . Проверено 16 октября 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

49°7′29″N 24°43′43″E / 49.12472°N 24.72861°E / 49.12472; 24.72861