stringtranslate.com

Гарольд Николсон

Сэр Гарольд Джордж Николсон KCVO CMG (21 ноября 1886 - 1 мая 1968) был британским политиком, дипломатом, историком, биографом, автором дневников, писателем, преподавателем, журналистом, телеведущим и садовником. Его женой была писательница Вита Саквилл-Уэст .

ранняя жизнь и образование

Николсон родился в Тегеране , Персия , младший сын дипломата Артура Николсона, 1-го барона Карнока . Он провел свое детство в разных местах Европы и Ближнего Востока и следил за частыми командировками своего отца, в том числе в Санкт-Петербург , Константинополь , Мадрид , Софию и Танжер . [1] Он получил образование в школе Grange в Фолкстоне, Кент , а затем в Веллингтонском колледже . Он учился в Баллиол-колледже в Оксфорде , который окончил в 1909 году со степенью третьего класса . Николсон поступил в министерство иностранных дел в том же году, сдав второе место на конкурсных экзаменах на дипломатическую службу и государственную службу . [1]

Дипломатическая карьера

Слева направо: Гарольд Николсон, Вита Саквилл-Уэст , Розамунд Гросвенор и Лайонел Саквилл-Уэст в 1913 году.

В 1909 году Николсон поступил на дипломатическую службу Его Величества . Он служил атташе в Мадриде с февраля по сентябрь 1911 года и третьим секретарем в Константинополе с января 1912 года по октябрь 1914 года. В 1913 году Николсон женился на писательнице Вите Саквилл-Уэст . Николсон и его жена практиковали то, что сейчас назвали бы открытым браком , при этом оба имели романы с представителями своего пола.

Дипломатическая карьера была почетной и престижной в эдвардианской Британии, но родители Саквилл-Уэста были аристократами, которые хотели, чтобы их дочь вышла замуж за аристократа из старой дворянской семьи, и поэтому лишь неохотно одобрили этот брак. [2]

Во время Первой мировой войны он служил в министерстве иностранных дел в Лондоне, где был назначен вторым секретарем. Как самому младшему сотруднику министерства иностранных дел в этом ранге, ему выпало 4 августа 1914 года передать пересмотренное объявление войны Британией принцу Максу фон Лихновскому , послу Германии в Лондоне. Он служил на младшей должности на Парижской мирной конференции в 1919 году, за что был назначен кавалером ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG) на вручении новогодних наград 1920 года. В своей книге под названием «Миротворчество 1919» он выразил свои расистские взгляды на венгров во время мирного договора в Париже. [3]

Получив повышение до первого секретаря в 1920 году, он был назначен личным секретарем сэра Эрика Драммонда , первого генерального секретаря Лиги Наций , но был отозван в министерство иностранных дел в июне 1920 года. В том же году Саквилл-Уэст был вовлечен в интенсивные отношения с Вайолет Трефузис , которые чуть не разрушили ее брак. Как Николсон написал в своем дневнике: «Черт! Черт! Черт! Вайолет. Как я ее ненавижу ». [2] Однажды Николсону пришлось последовать за Витой во Францию, куда она «сбежала» с Трефусисом, чтобы попытаться вернуть ее.

Сам Николсон был не новичком в гомосексуальных отношениях. Среди прочего, он был вовлечен в долгосрочные отношения с Рэймондом Мортимером , которого и он, и Вита ласково называли «Поднос». Николсон и Вита откровенно обсудили друг с другом свои общие гомосексуальные наклонности [4] и остались счастливы вместе. Они были очень преданы друг другу и писали почти каждый день, когда их разлучали из-за длительных дипломатических командировок Николсона за границу или ненасытной страсти Виты к путешествиям . В конце концов он отказался от дипломатии, отчасти для того, чтобы они могли жить вместе в Англии.

В 1925 году его повысили до советника и отправили в Тегеран в качестве поверенного в делах . В том же году генерал Реза-хан сверг последнего Каджар-шаха, Ахмад-шаха Каджара , и занял павлиний трон себе. Хотя это было не совсем уместно для жены иностранного дипломата, Саквилл-Уэст принял активное участие в коронации Реза-хана в качестве нового шаха. Николсон лично не любил Резу Хана и называл его «человеком с пуленеголовой головой и голосом ребенка-астматика». [5]

Реза-хану не нравилось британское влияние в Иране, и после того, как он был коронован шахом, он представил «категорическую ноту», в которой требовал «удаления индийских саваров [конной гвардии] из Персии». [6] Савары использовались для охраны британской миссии в Тегеране и различных консульств по всей Персии, и Реза Хан считал, что присутствие войск иностранной державы, разъезжающих по улицам его столицы, является посягательством на его суверенитет . В качестве поверенного в делах Николсон летом 1926 года возглавлял британскую миссию и, получив иранскую ноту, поспешил в министерство иностранных дел Ирана, чтобы возразить. [6] Николсон, писавший от третьего лица, заявил, что у него « внутри Киплинг и что-то вроде «строителя империи»», сказал персидским чиновникам, что записка была «настолько категоричной, что была почти оскорбительной», и потребовал, чтобы она была отозвана. [7] Персы заявили, что нота была написана Реза-ханом и не может быть отозвана, но в конечном итоге к ноте было добавлено приложение, которое смягчило ее угрожающий тон. Однако, к большому удовлетворению Реза-хана, британцам пришлось подчиниться тому, что Николсон назвал «откровенным и честным», выведя саваров . [8]

Летом 1927 года Николсон был отозван в Лондон и понижен в должности до первого секретаря за критику министра сэра Перси Лорейна в депеше . Однако в 1928 году его отправили в Берлин в качестве поверенного в делах и снова повысили до должности советника, но он ушел с дипломатической службы в сентябре 1929 года.

Политическая карьера

С 1930 по 1931 год Николсон редактировал « Дневник лондонца» для Evening Standard , но не любил писать о светских сплетнях и ушёл через год.

В 1931 году он присоединился к сэру Освальду Мосли и его недавно сформированной Новой партии . Он безуспешно баллотировался в парламент от объединенных английских университетов на всеобщих выборах в том же году и редактировал партийную газету Action . После того, как в следующем году Мосли сформировал Британский союз фашистов , Николсон перестал его поддерживать.

Николсон вошел в Палату общин в качестве члена национального лейбористского парламента (МП) от Лестера-Уэста на выборах 1935 года . Во второй половине 1930-х годов он был одним из относительно немногих депутатов, предупредивших страну об угрозе фашизма . Будучи в этом отношении более последователем Энтони Идена , чем Уинстона Черчилля , Николсон по-прежнему оставался другом Черчилля, но не близким человеком. Николсон часто поддерживал усилия Черчилля в палате общин по укреплению решимости Великобритании и поддержке перевооружения.

Франкофил, Николсон был близким другом Шарля Корбена , англофила и французского посла, выступающего против умиротворения при дворе Сент-Джеймса . [9]

В октябре 1938 года Николсон выступил против Мюнхенского соглашения в Палате общин:

«Я знаю, что те из нас, кто верит в традиции нашей политики, кто верит, что одна из великих функций этой страны – поддерживать моральные стандарты в Европе, не дружить с людьми, чье поведение явно злобно, а создавать некие своего рода стандарт, с помощью которого меньшие державы могут проверить, что хорошо в международном поведении, а что нет - я знаю, что тех, кто придерживается таких убеждений, обвиняют в том, что они обладают мышлением министерства иностранных дел. Я благодарю Бога, что у меня есть мышление министерства иностранных дел». [10]

В июне 1940 года Николсон встретился с французским писателем Андре Моруа в то время, когда Франция была на грани поражения, что побудило Николсона написать в своем дневнике:

«12 июня 1940 года. Утром я видел Андре Моруа. Он уехал из Парижа вчера. Он сказал, что никогда раньше в жизни не испытывал такой агонии, как когда он увидел Париж, греющийся под прекрасным летним днем, и понял, что может Никогда больше его не увижу. Я так глубоко сочувствую французам. Париж для них то же, что наша сельская местность для нас. Если бы мы почувствовали переулки Девоншира, скалы Корнуолла и нашу собственную неброскую Англию, все были бы сосредоточены в одном месте и, вероятно, будучи уничтоженными, мы почувствуем всю боль мира». [11]

Он стал парламентским секретарем и официальным цензором [12] в Министерстве информации в военном правительстве национального единства Черчилля в 1940 году, проработав под руководством члена кабинета министров Даффа Купера около года, пока Черчилль не попросил его оставить свой пост, чтобы освободить место для Член парламента Эрнест Тертл от Лейбористской партии потребовал увеличения числа своих депутатов в правительстве; [13] после этого он был уважаемым специалистом , особенно по вопросам внешней политики, учитывая его раннюю и выдающуюся дипломатическую карьеру. С 1941 по 1946 год он также входил в совет управляющих BBC .

В 1944 году, во время битвы при Монте-Кассино , широко распространено мнение, что немцы использовали аббатство Монте-Кассино в Италии в качестве наблюдательного пункта для ведения огня по войскам союзников в долине внизу, и многие требовали, чтобы аббатство было закрыто. разбомбили, чтобы спасти жизни солдат союзников, которые пытались продвинуться вверх по долине, чтобы захватить высоту Монте-Кассино, которая была ключевым пунктом на линии Густава . В феврале 1944 года Николсон вызвал споры в колонке в The Spectator , заявив, что искусство незаменимо, но человеческая жизнь — расходный материал. Он выступил против бомбардировки аббатства Монте-Кассино и сказал, что это великое произведение искусства, которое само по себе содержит множество произведений искусства, которые невозможно заменить, даже если это означало смерть его собственного сына Найджела Николсона , служившего в 8-м полку . Армия , сражавшаяся в битве при Монте-Кассино, и что с моральной точки зрения лучше взять тысячи убитых и раненых, чем разрушить аббатство Монте-Кассино. [14] К большому огорчению Николсона, аббатство было разрушено американской бомбардировкой 15 февраля 1944 года.

Когда Николсон, франкофил, посетил Францию ​​в марте 1945 года впервые за пять лет, приземлившись во Франции, он поцеловал землю. [15] Когда француз спросил распростертого Николсона: « Monsieur a laisseur tomber quelque-chose? » («Сэр, вы что-то уронили?»), Николсон ответил: « Non, j'ai Retrouvé quelque-chose » («Нет, Я кое-что восстановил»). [15] Об этом обмене мало знают в Великобритании, но хорошо помнят во Франции. [15]

Потеряв свое место на всеобщих выборах 1945 года , он присоединился к Лейбористской партии , к большому разочарованию своей семьи, в безуспешной попытке получить наследственное звание пэра от Клемента Эттли ; Николсон баллотировался на дополнительных выборах в Кройдон-Норт в 1948 году , но снова проиграл.

В 1960 году на парижском саммите Николсон написал о поведении советского премьера Никиты Хрущева , намекая, что тот «немного сумасшедший» и что «обмен оскорблениями — не лучший метод ведения отношений между суверенными государствами». [16]

Писатель

Замок Сиссингхерст

Поощряемый в своих литературных амбициях женой, [17] которая также была писательницей, Николсон опубликовал в 1921 году биографию французского поэта Поля Верлена , за которой последовали исследования других литературных деятелей, таких как Теннисон , Байрон , Суинберн и Сент-Луис. Бев . В 1933 году он написал отчет о Парижской мирной конференции «Миротворчество 1919 года» .

Николсон отметил, что «хотя я ненавижу антисемитизм , я не люблю евреев ». [18] В своих дневниках он выразил тревогу по поводу того, что прием в качестве государственного служащего в министерстве иностранных дел станет менее эксклюзивным: «Евреи гораздо больше интересуются международной жизнью, чем англичане. И если бы мы открыли эту службу, она могла бы быть наводнена умными евреями». ." [19] Тони Кушнер утверждал, что он является типичным антисемитом, который «публично предупреждал об опасностях антисемитизма на любом уровне, но в частном порядке ненавидел само присутствие евреев». [20] Без доказательств он предположил в своих дневниках в 1944 году, что группа девушек, отдыхающих с американскими солдатами, были евреями: «Я полностью за небольшую распущенность. Но нимфомания среди ист-эндских еврейок и за такие большие суммы денег меня тошнит». ." [21]

Мемориальная доска на Эбери-стрит в Лондоне.

Николсона также помнят по его роману 1932 года «Публичные лица» , который предвещал создание ядерной бомбы . Вымышленный отчет о британской национальной политике 1939 года. В нем рассказывается, как государственный секретарь Великобритании пытается сохранить мир во всем мире с помощью Королевских ВВС, агрессивно размахивающих ракетными самолетами и атомной бомбой. Выражаясь сегодняшними мерками, это была многомегатонная бомба, и геология Персидского залива играла центральную роль, но с другой стороны, подобных Гитлеру не предвиделось.

После того, как последняя попытка Николсона войти в парламент провалилась, он продолжил обширный социальный график и свою писательскую программу, которая включала книги, рецензии на книги и еженедельную колонку в The Spectator .

Его дневник является одним из выдающихся британских дневников 20-го века [22] [23] и заслуживающим внимания источником по британской политической истории с 1930 по 1950-е годы, особенно в отношении периода до Второй мировой войны и самой войны. Николсон занимал достаточно высокие посты, чтобы писать о работе властных кругов и о ежедневном развитии великих событий. Его коллега-депутат Роберт Бернейс охарактеризовал Николсона как «национального деятеля второй степени».

Николсон был знакомым, соратником, другом или близким человеком таких политических деятелей, как Рамзи Макдональд , Дэвид Ллойд Джордж , Дафф Купер , Шарль де Голль , Энтони Иден и Уинстон Черчилль , а также множество деятелей литературы и искусства, в том числе С.Э.М. Джоада из The Brains Trust BBC .

Семья

У него и его жены было двое сыновей: Бенедикт , историк искусства, и Найджел , политик и писатель. Позже Найджел опубликовал работы своих родителей и о них, в том числе «Брачный портрет» , их переписку и дневник Николсона.

В 1930 году Вита Саквилл-Уэст приобрела замок Сиссингхерст недалеко от Крэнбрука в графстве Кент . Там пара создала знаменитые сады, которыми сейчас управляет Национальный фонд .

Почести

Он был назначен кавалером Королевского Викторианского ордена (KCVO) в 1953 году в награду за написание официальной биографии Георга V , которая была опубликована годом ранее. [24]

На доме на Эбери-стрит в Лондоне, SW1 , есть синяя мемориальная доска в память о нем и его жене .

Работает

Многие книги есть в Интернете. [25]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Аб Николсон, Найджел , изд. (1966). Гарольд Николсон: Дневники и письма 1930–1939 гг . Коллинз. п. 23.
  2. ^ Аб Джонстон, Джорджия «Поддельное извращение: «Браковый портрет» Виты Саквилл-Уэст», стр. 124–137 из журнала современной литературы, том 28, выпуск № 1, осень 2004 г., стр. 124–137. 125.
  3. ^ "№ 31712". Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 1919 г. с. 5.
  4. ^ Бристоу-Смит, Гарольд Николсон, стр. 164–165, 227, 249–250.
  5. ^ Гани Сирус и Гани, Кир Иран и возвышение Реза-шаха: от краха Каджара до власти Пехлеви , Лондон: Б. Таурис, 2000 стр. 394.
  6. ^ аб Милани, Аббас Шах , Лондон: Palgrave Macmillan, 2010, стр. 54.
  7. ^ Милани, Аббас Шах , Лондон: Palgrave Macmillan, 2010, стр. 54–55.
  8. ^ Милани, Аббас Шах , Лондон: Пэлгрейв Макмиллан, 2010 стр. 55.
  9. ^ Дюрозель, Жан-Батист Франция и нацистская угроза: крах французской дипломатии 1932–1939 , Нью-Йорк: Enigma, 2004, стр. 222.
  10. ^ Янг, Вернон «Изобразительное искусство упоминания имен: Гарольд Николсон», стр. 737–744 из The Hudson Review , том 21, выпуск № 4, зима 1968–1969, стр. 739.
  11. ^ Янг, Вернон «Изобразительное искусство упоминания имен: Гарольд Николсон», стр. 737–744 из The Hudson Review , том 21, выпуск № 4, зима 1968–1969, стр. 742.
  12. ^ Ахмед Али . Сумерки в Дели . Бомбей: Издательство Оксфордского университета , 1966, стр. 2. Это из предисловия к книге, в котором ее автор рассказывает о роли Х.Н. в ее публикации в 1940 году. В его опубликованных «Дневниках» нет никаких упоминаний о работе Х.Н. в этом качестве, предположительно из-за Закона о государственной тайне .
  13. ^ Человеческий дым: начало Второй мировой войны, конец цивилизации . Николсон Бейкер , 2008 г.
  14. ^ Янг, Вернон «Изобразительное искусство упоминания имен: Гарольд Николсон», стр. 737–744 из The Hudson Review , том 21, выпуск № 4, зима 1968–1969, стр. 737.
  15. ^ abc Bell, PMH Франция и Великобритания, 1940–1994: Долгая разлука Лондон: Routledge, 2014 стр. 66.
  16. Янг, Вернон, «Изобразительное искусство упоминания имен: Гарольд Николсон», стр. 737–744, из The Hudson Review , том 21, выпуск № 4, зима 1968–1969, стр. 741.
  17. ^ Бристоу-Смит, Гарольд Николсон, стр. 169–170.
  18. ^ Кушнер, Тони. Стойкость предрассудков: антисемитизм в британском обществе во время Второй мировой войны . Манчестер: Издательство Манчестерского университета , 1989, стр. 2
  19. ^ Николсон, Найджел, изд. (1966). Гарольд Николсон: Дневники и письма 1930–1939 гг . Коллинз. п. 53.
  20. ^ Кушнер, Тони. Стойкость предрассудков: антисемитизм в британском обществе во время Второй мировой войны . Манчестер: Издательство Манчестерского университета, 1989, стр. 98
  21. ^ Кушнер, Тони. Стойкость предрассудков: антисемитизм в британском обществе во время Второй мировой войны . Манчестер: Издательство Манчестерского университета, 1989, стр. 110
  22. ^ Эдель, Леон , «Ценой мира была война». Субботнее обозрение , 3 декабря 1966 г., стр. 53, 54.
  23. ^ де-ла-Ной, Майкл, «Некролог: Найджел Николсон». The Guardian , 23 сентября 2004 г.
  24. ^ Аб Николсон, Гарольд (1952). Король Георг Пятый, его жизнь и правление. Лондон: Констебль. ISBN 978-0-09-453181-9. ОСЛК  1633172.Также под номером OCLC  255946522. Опубликовано в Америке как Николсон, Гарольд (1953). Король Георг Пятый, его жизнь и правление . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Даблдей . ОСЛК  1007202.Также под номером OCLC  476173.
  25. ^ См. Интернет-архив.

дальнейшее чтение

Основные источники

Внешние ссылки