Гарольд Норберт Калас (26 марта 1936 г. — 13 апреля 2009 г.) — американский спортивный комментатор , наиболее известный по своей удостоенной премии Форда С. Фрика роли ведущего комментатора игр команды «Филадельфия Филлис» в Главной лиге бейсбола (MLB). Эту должность он занимал с 1971 года до своей смерти в 2009 году.
Калас также был тесно связан с Национальной футбольной лигой (НФЛ), выступая в качестве закадрового голоса для фильмов NFL (регулярная статья в программе Inside the NFL ) и комментируя футбольные матчи по всей стране на радио Westwood One .
Калас родился в Чикаго 26 марта 1936 года в семье методистского священника греческого происхождения. Калас окончил среднюю школу в Напервилле в 1954 году и Университет Айовы в 1959 году. В Университете Айовы он был членом братства Phi Delta Theta .
После окончания Университета Айовы Калас был немедленно призван в армию США и направлен на Гавайи .
После увольнения в 1961 году Калас начал комментировать игры бейсбольной низшей лиги для команды Hawaii Islanders . [1]
В 1965 году Калас дебютировал в качестве комментатора Главной лиги бейсбола с командой «Хьюстон Астрос» , заменив Эла Хелфера и работая вместе с Джином Элстоном и Лоэлем Пассом . [2] [3] Он комментировал первую игру на стадионе «Хьюстон Астродом» 12 апреля 1965 года. [4]
В 1971 году Калас был нанят Филлис в 1971 году, чтобы сменить Билла Кэмпбелла , и был ведущим церемонии на открытии стадиона Veterans в 1971 году . После ухода на пенсию Бай Саама , Калас был в паре с Энди Массером и игроком Зала славы Ричи Эшберном .
Хотя поначалу его приняли прохладно из-за замены популярного Кэмпбелла, Калас вскоре покорил сердца поклонников «Филлис» своим непринужденным стилем, мягким баритоном, хриплым голосом (который усиливался во время отличных игр на поле или хоумранов «Филлис», особенно в ключевых ситуациях), своей любовью к игре, а также своей доступностью для поклонников «Филлис», к которым он признавался в сильной любви.
За свою карьеру в Phillies он судил шесть игр без хитов, шесть серий чемпионатов Национальной лиги и три Мировые серии (1983, 1993 и 2008). Однако из-за правил MLB того времени он не мог судить Мировую серию 1980 года , поскольку местным вещателям не разрешалось судить игры из-за контрактных конфликтов с MLB, NBC и CBS Radio . [5] Общественный резонанс заставил MLB изменить свою политику в следующем году.
Калас также судил первую игру на стадионе Veterans Stadium (10 апреля 1971 года), последнюю игру на стадионе Veterans Stadium (28 сентября 2003 года) и первую игру на стадионе Citizens Bank Park (12 апреля 2004 года). [4]
В конце июля 2008 года Калас был отстранен на несколько дней для лечения отслоения сетчатки . [6]
8 апреля 2009 года «Филлис» почтили память Каласа, попросив его сделать первый бросок перед игрой против «Атланта Брэйвз». Подача Каласа была частью предматчевой церемонии , на которой «Филлис» получили свои чемпионские перстни Мировой серии 2008 года . [7] Церемония стала частью последней домашней игры Каласа.
15 мая 2009 года во время серии в Вашингтоне Филлис посетили Белый дом и были поздравлены президентом Бараком Обамой с их чемпионством Мировой серии 2008 года. Визит был отложен с 14 апреля из-за смерти Каласа за день до этого. Президент упомянул Каласа, его голос, его любовь к Филлис и его наследие. [8] Это было второе из двух дани уважения Каласу в Вашингтоне. 21 апреля, через восемь дней после смерти Каласа, тогдашний конгрессмен США Джо Сестак отдал дань уважения Каласу в Палате представителей . В то время Сестак представлял 7-й избирательный округ Пенсильвании , где проживал Калас. [9] [10]
Калас и Эшберн стали любимыми фигурами в Филадельфии , а также лучшими друзьями. Они работали вместе в течение 27 сезонов до смерти Эшберна 9 сентября 1997 года от сердечного приступа во сне в номере отеля Grand Hyatt New York после трансляции игры Phillies/Mets на стадионе Shea . Многие считают, что Калас так и не смог пережить смерть своего партнера и друга, открыто заявляя более 11 лет спустя, что он все еще скорбит о смерти Эшберна. [11]
Знакомый хоумран Каласа был: «Замах… и длинный рывок, этот мяч… отсюда! Хоумран, Райан Ховард !» Если это был гигантский хоумран, он иногда добавлял «глубокий (левый центр)» после «и длинный рывок» и описывал его как «этот мяч далеко отсюда!»
Будучи гостем на шоу Sunday Night Baseball на ESPN 15 июля 2007 года, Калас рассказал, что его знаменитый призыв «убирайся отсюда» появился в середине 1970-х годов. Стоя у клетки для отбивания во время тренировки, он увидел, как отбивающий игрок Филлис Грег Лузински отбил мяч на верхнюю палубу, на что шорт-стоп Филлис Ларри Боуа отреагировал словами: «Ух ты! Это убирается отсюда». Калас сказал, что у него был приятный «уникальный звон, и он использовал его с тех пор».
Другие комментаторы использовали призыв Каласа «убирайся отсюда», в том числе Гэри Коэн из « Нью-Йорк Метс» , Джерри Коулмэн из « Сан-Диего Падрес» , Дуэйн Кейпер из «Сан-Франциско Джайентс» и Терри Смит из « Лос-Анджелес Энджелс» из Анахайма .
Калас, пожалуй, сделал свой самый памятный звонок 18 апреля 1987 года, когда Майк Шмидт выбил свой 500-й хоумран в карьере. [12]
Размах и длинный драйв, вот он, номер 500! 500-й хоумран в карьере Майкла Джека Шмидта!
В 1980 году, после того как « Филлис» выиграли Мировую серию , Калас и остальные члены радиопередатчиков «Филлис» воссоздали сигнал, который, вероятно, сделал бы Калас, когда Таг Макгроу выбил Уилли Уилсона из игры , одержав победу в шестой игре и в Мировой серии между «Филлис» и «Канзас-Сити Роялс» .
65 000 человек на ногах здесь, на стадионе Veterans Stadium. Tugger нужен еще один... Замах и промах! Да, он выбил его! Да, они сделали это! Phillies — чемпионы мира! Чемпионы мира по бейсболу! На стадионе Veterans Stadium творится настоящее столпотворение! Все болельщики на ногах. Этот город объединился вокруг бейсбольной команды! ... Phillies — чемпионы мира! Этот город это знает! Этот город это любит!
Этот звонок не был сделан в прямом эфире Каласом, поскольку правила радиовещания MLB в то время запрещали местным станциям производить прямую трансляцию игр Мировой серии, вместо этого заставляя их транслировать национальную трансляцию игр CBS Radio . Болельщики Филадельфии были настолько возмущены этим, что начали кампанию по написанию писем в Офис комиссара , требуя изменения правила. По крайней мере отчасти из-за этого протеста фанатов Филадельфии, MLB в следующем году внесла поправки в свои вещательные контракты, чтобы разрешить флагманским радиостанциям команд Мировой серии транслировать игры с местными дикторами. [13] Тем не менее, Калас был частью празднования Мировой серии Филлис в 1980 году и ехал на победном параде команды по Брод-стрит . [9] [14]
Калас действительно объявил NLCS 1980, но его объявление финального аута было частично заглушено смехом Тима МакКарвера. Захватывающий звонок из в остальном забываемого сезона произошёл в мае 1989 года , когда в команде Phillies, которая финишировала последней, Боб Дернье выбил уок-офф, 3-рановый хоумран в парке против будущих чемпионов Национальной лиги Giants :
Свинг и линейный драйв, это честный мяч по левой линии поля, направляющийся в угол. Вот Тон забивает; Лейк машет рукой! Митчелл не может его подобрать! Лейк забивает — вот Дернье!! Бросок на пластину — безопасный!! Не могу поверить!! Филлис выиграли со счетом 3:2 в нижней половине 12-го иннинга!! Невероятно! Митчелл не смог подобрать мяч в левом углу поля! Он отскочил от него! Дернье облетел базы! Филлис выиграли со счетом 3:2 в 12-м! Вы поверите!?
Калас предсказал хоумран Большого шлема, сделанный Мариано Дунканом против Ли Смита в 1993 году:
Хороший удар.. ХОРОШИЙ УДАР...Может быть, может быть... Грандслам! Хоумран Грандслама Мариано Данкан! Вы можете в это поверить?
Еще одним памятным звонком Каласа стало его описание страйкаута Митча Уильямса против Билла Пекоты в финальном матче 6-й игры чемпионата Национальной лиги 1993 года между командами «Филлис» и «Атланта Брэйвз» :
Взмах и промах! Выбил его! «Филлис» — чемпионы Национальной лиги 93 года!!!
Еще один из известных призывов Каласа прозвучал менее чем через две недели, когда Джо Картер совершил знаменитый хоум-ран, положивший конец Мировой серии , хотя «Филлис» ее и проиграли:
2-2 питч, линейный драйв в глубоком левом углу, этот мяч уходит отсюда. Хоумран с тремя очками, Джо Картер, и Toronto Blue Jays — чемпионы мира по бейсболу второй год подряд. Хоумран с тремя очками в нижней части девятого иннинга Джо Картера, которого окружают на домашней базе.
4 апреля 2003 года Калас предсказал победу Чейза Атли в его дебютном матче в высшей лиге:
Долгая поездка... может ли это быть... это... ВНЕ ЗДЕСЬ! Большой хоумран — добро пожаловать на "Шоу", мистер Атли!
14 июня 2004 года Калас назвал 400-й хоумран, сделанный Джимом Томом , используя колл, который он использовал в последующие годы, когда было неизвестно, перелетит ли мяч через забор:
Может ли это быть... может ли это быть... это... это... ОТСЮДА! Номер 400 для Джима Тома!
8 сентября 2005 года Калас забивает решающий хоум-ран из трех очков Крейгу Биггио в верхней части 9-го иннинга Билли Вагнера.
О нет. Да вы шутите. Да вы шутите. Трехочковый хоумран Крейга Бигджио. Все раны незаработаны, но кого это волнует.
9 августа 2006 года Калас зафиксировал близкую игру на площадке, когда Чейз Атли забил со второй базы в обычном граунд-ауте против « Атланта Брэйвз» :
Чейз продолжит игру, и он в безопасности на домашней базе! Чейз Атли, ты... ЕСТЬ... мужик!
Вот как Калас отреагировал на страйкаут Бретта Майерса против Вили Мо Пенья из «Вашингтона » , обеспечив «Филлис» титул чемпиона Восточного дивизиона Национальной лиги 2007 года в последний день сезона, завершив возвращение, поскольку они отыгрались с отставанием в семь игр от «Нью-Йорк Метс» в начале сентября:
Майерс ... получил знак от Криса Косте... крученый мяч, выбил его! Филлис — чемпионы Национальной лиги Востока! Посмотрите на сцену на поле! Посмотрите на сцену на трибунах! Это невероятно! Филлис — чемпионы Национальной лиги Востока и впервые с 1993 года выйдут в постсезон! Ух ты!
Мнение Каласа о победе «Филлис » в пятой игре NLCS 2008 года :
Счёт 3–2... Замах, и поп-ап, эта игра будет закончена... Карлос Руис выжимает мяч, и «Филлис» — чемпионы Национальной лиги! «Филлис» выходят в Мировую серию!
29 октября 2008 года Калас наконец смог записать победный момент для Филлис в Мировой серии, когда Брэд Лидж выбил Эрика Хинске и выиграл 104-й Fall Classic : [15]
Один удар; ноль-и-два, счет в пользу Хинске. Болельщики на ногах; размахивают полотенцами для митинга. Брэд Лидж растягивается. Подача 0–2 — замах и промах — выбивает его! Philadelphia Phillies — чемпионы мира по бейсболу 2008 года! Брэд Лидж делает это снова и остается безупречным в сезоне 2008 года! 48 из 48 сэйвов, и пусть город празднует! Не позволяйте 48-часовому ожиданию уменьшить эйфорию этого момента и празднование. И прошло 28 лет с тех пор, как Phillies становились чемпионами мира; 25 лет в этом городе команда, которая становилась чемпионом мира, и фанаты готовы праздновать. Какой вечер!
Калас сделал свое последнее решение 12 апреля 2009 года во время игры «Филлис» против « Колорадо Рокиз» :
Мяч отскакивает к Чейзу Атли, это должно было стать решающим моментом в игре, Чейз выбивает его, и на этом игра заканчивается, поскольку «Филс» выигрывают 2 из 3 здесь, на стадионе «Курс-филд», возвращаясь, чтобы выиграть этот матч со счетом 7:5.
Калас был известен своей любовью к песне Фрэнка Синатры " High Hopes ", мелодии, которую он пел на многочисленных мероприятиях, включая празднование чемпионства Филлис в последние годы. Его самое известное исполнение "High Hopes" было в 1993 году, когда он спел команде после того, как они завоевали титул чемпиона Восточного дивизиона Национальной лиги. 17 апреля 2009 года, на первой домашней игре после смерти Каласа, фанаты подпевали видеозаписи, на которой Гарри поет "High Hopes" во время седьмого иннинга вместо традиционной " Take Me Out to the Ball Game ".
Калас пел «Take Me Out To The Ball Game» во время седьмого иннинга на стадионе Wrigley Field в Чикаго несколько раз в память о Гарри Кэрее , покойном голосе Chicago Cubs , который заставлял фанатов петь эту песню на большинстве домашних игр. Однако к тому времени Калас, уроженец Чикаго, стал открытым ярым фанатом Phillies и протянул микрофон зрителям, чтобы они послушали, как они поют «the Cubbies», заменяя название своей команды на «the home team» в тексте песни.
Калас, благодаря своему пребыванию на Гавайях, был очень хорош в произношении полинезийских имен. Он также любил медленно произносить имена некоторых игроков, особенно тех, у кого были этнические имена. Его личный фаворит, Микки Морандини , произносился как "Ми-ки Мор-ан-ДИ-ни". [16]
Калас приписывал свой грубый голос привычке курить сигареты Parliament , и некоторые игроки Phillies закурили Parliament после смерти Каласа в знак памяти. [17]
Калас присоединился к NFL Films в качестве рассказчика в 1975 году . Он стал её основным голосом после смерти Джона Фасенды в 1984 году. Он озвучивал основные моменты Inside the NFL с момента её создания в 1976 году и до сезона 2008 года . [18] После смерти Каласа его обязанности в Inside the NFL взял на себя коллега-комментатор Philadelphia Phillies Скотт Грэм .
В дополнение к своей работе с Phillies и NFL Films , Калас на протяжении многих лет комментировал различные виды спорта для Mutual Broadcasting System , CBS Radio и Westwood One Radio (включая NFL, MLB, студенческий баскетбол и футбол Notre Dame ). Калас присоединился к Деннису Грину, чтобы комментировать Aloha Bowl 1985 года между Alabama и USC. [19] В течение многих лет он озвучивал игровые моменты « Alcoa Fantastic Finishes» для использования во время телетрансляций NFL. Его голос использовался для озвучивания документального фильма WLVT-TV о соперничестве Lehigh-Lafayette , выпущенного в 2004 году. Калас также озвучивал игровые телетрансляции NFL Network, читая спонсорские объявления во время рекламных пауз. После его смерти его заменил Пэт Саммералл .
Вместе с Джо Каппом Калас назвал Либерти Боул 1982 года... последней игрой в карьере Пола «Медведя» Брайанта и его 323-й победой.
Калас также озвучивал рекламные ролики фильма « Leatherheads» , а также рекламу компании Campbell Soup Company , включая Campbell's Chunky Soup, GMC Truck , Sega Genesis Sports Games, Coors Light и другие.
Калас озвучивал большую часть самостоятельных экскурсий по Монетному двору США в Филадельфии и к арке «Врата Запада» в Сент-Луисе.
Он также озвучивал/комментировал Puppy Bowl IV на канале Animal Planet с 2005 по 2009 год. [20] Puppy Bowl VI был посвящён его памяти. [21]
Он также принял участие в записи песни «Rain Delay» рок-группы Marah из Филадельфии .
У Каласа было три сына: Тодд , Брэд и Кейн . Тодд — бывший комментатор Philadelphia Phillies , который работал ведущим предматчевых и послематчевых шоу, а в настоящее время является комментатором игр Houston Astros . Кейн — профессиональный игрок в покер . [22]
Калас умер от болезни сердца в понедельник, 13 апреля 2009 года, в Вашингтоне, округ Колумбия [23]. Он упал в пресс-ложе Nationals Park примерно в 12:30 дня, за несколько часов до домашнего матча открытия Washington Nationals против Phillies . Калас был доставлен в больницу Университета Джорджа Вашингтона , где в 1:20 дня по восточному времени была констатирована его смерть.
«Мы потеряли Гарри [сегодня]», — сказал президент команды Дэвид Монтгомери. «Мы потеряли голос». Перед началом игры толпе было объявлено о смерти Каласа, его фотография была вывешена на табло, и стадион почтил его память минутой молчания. «Филлис» выиграли игру со счетом 9–8. «Филлис» отдали честь Каласу, поместив его фотографию в своей землянке во время игры. Центральный защитник Шейн Викторино также отдал честь Каласу после того, как он сделал сольный хоумран, указав на пресс-ложу, где Калас мог бы остановить игру. [24] Болельщики «Филлис» создали импровизированный мемориал у статуи Майка Шмидта возле парка Citizens Bank у ворот третьей базы вскоре после объявления о смерти Каласа.
В последние годы своей жизни Калас страдал от атеросклероза и гипертонии , [25] но эти болезни, похоже, не повлияли на его комментаторские способности; он комментировал игру «Рокиз » команды «Филлис» в Денвере 12 апреля, за день до своей смерти. [26] Калас проводил свой 39-й сезон в составе «Филлис».
Хотя Филлис планировали посетить Белый дом 14 апреля, чтобы отпраздновать свой чемпионский титул Мировой серии 2008 года , визит был отложен, чтобы день можно было выделить для чествования Каласа. Их визит в Белый дом был перенесен на 15 мая, что совпало со следующим запланированным визитом Филлис в Вашингтон, округ Колумбия, для игры с Nationals.
В пятницу, 17 апреля 2009 года, после смерти Каласа, его трое детей, Тодд (он сам бывший комментатор Филлис), Брэд и Кейн, сделали церемониальные первые подачи перед первой домашней игрой Филлис в Citizens Bank Park Майку Шмидту , Джону Круку и Джимми Роллинсу , представителям трех десятилетий бейсбола Филлис с Каласом. После минуты молчания Кейн спел национальный гимн. [27]
На следующий день Калас стал четвертым человеком, которому была оказана честь похоронить свое тело на стадионе Высшей лиги бейсбола после Бейба Рута , Джека Бака и Миллера Хаггинса . Гроб Каласа был выставлен позади домашней базы, и болельщикам было предложено отдать дань уважения в Citizens Bank Park. Друзья, партнеры по трансляциям и каждый игрок в составе команды Phillies отдали дань уважения, прежде чем его поместили в катафалк, который в последний раз вывез его из Citizens Bank Park.
После того, как он покинул бейсбольный стадион, тело Каласа было похоронено на частной церемонии на историческом кладбище Лорел Хилл в Филадельфии с видом на город, который он так любил. В августе 2009 года у его могилы были установлены две пары сидений со стадиона Veterans Stadium, по одной паре с каждой стороны, лицом друг к другу под углом 45°. Летом 2010 года на могилу был добавлен надгробный камень, а фанатская фанерная буква «P» была удалена, как и бронзовая табличка с его изображением. Надгробный камень состоит из гранитного микрофона с буквами «HK» посередине и изображения автографа Каласа, которое включает «HOF 2002», которое Калас добавил к своим автографам после получения им премии Ford C. Frick Award , у основания микрофона, и которое находится на вершине приподнятого основания в форме домашней таблички. На основании выгравированы следующие слова:
29 сентября 2010 года могила Каласа была заново покрыта дерном , который изначально был взят из Citizens Bank Park, который был ранее удален для сезона 2009 года, когда этот стадион был перекрыт. Дерн был сохранен в живом состоянии для продажи фанатам на ферме по производству дерна в южном Нью-Джерси, которая занимается дерном для спортивных арен. Эта ферма пожертвовала часть бывшего дерна Citizens Bank Park, когда фанат, который работает волонтером на кладбище Laurel Hill, связался с этой фермой по поводу использования этого дерна на могиле Каласа в память о Каласе, поскольку сам Калас ходил по этому дерну и назвал победу Мировой серии 2008 года , которая произошла на этой самой траве. [28]
Зимой 2011–2012 годов на верхнюю часть постамента надгробия в форме домашней тарелки была добавлена цитата из бейсбола А. Бартлетта Джиаматти . Она гласит:
Бейсбол — это возвращение домой, и как трудно туда попасть, и как сильна наша потребность. Он рассказывает нам, как хорош дом. Его мудрость гласит, что вы можете вернуться домой снова, но вы не можете остаться. Путешествие должно начаться снова, бита и весло за плечом, пока не наступит конец всем путешествиям.
Прозванный «Гарри К» питчером Филлис Ларри Кристенсоном в середине 1970-х годов, прозвище, быстро принятое болельщиками Филлис, Калас получил премию Форда С. Фрика от Национального зала славы бейсбола в 2002 году. В 2004 году он был назван Человеком года организацией Broadcast Pioneers of Philadelphia. В том же году он был также включен в Зал спортивной славы Филадельфии как член класса чартеров (21 член). Он был назван спортивным комментатором года в Пенсильвании 18 раз. [4]
Калас также помог объявить о торжественном закрытии стадиона Veterans Stadium 28 сентября 2003 года и был ведущим церемонии открытия парка Citizens Bank в 2004 году.
В Citizens Bank Park ресторан, встроенный в основание главного табло, назван "Harry the K's" в честь Каласа. После смерти Каласа телевизионная кабина Phillies была переименована в "The Harry Kalas Broadcast Booth". Она находится прямо рядом с радиотрансляционной кабиной, которая называется "The Richie 'Whitey' Ashburn Broadcast Booth".
Когда 13 апреля 2009 года Калас умер, фанаты создали импровизированную дань уважения ему у подножия статуи Майка Шмидта у третьих ворот парка Citizens Bank.
Phillies почтили Каласа до конца сезона 2009 года круглой черной нашивкой «HK» над сердцем на всех майках игроков, тренеров и менеджеров. Кроме того, на стене в левом центральном поле в течение сезона 2009 года был размещен рекламный щит с микрофоном, его инициалами и продолжительностью жизни («HK 1936–2009»).
Сразу после того, как «Филлис» завоевали титул чемпиона Восточного дивизиона Национальной лиги , все игроки подошли к рекламному щиту, закурили сигары и вылили на рекламный щит пиво и шампанское, символизируя включение Каласа в празднование, поскольку Калас принимал участие во всех празднованиях побед «Филлис» во время своего пребывания в Филадельфии, включая обе победы в Мировой серии, и участвовал в обоих парадах Мировой серии «Филлис». [9] [14]
Игроки «Филлис» во главе с Шейном Викторино вывешивали в блиндаже фирменный светло-голубой пиджак Каласа и белые мокасины перед каждой игрой.
После смерти Каласа «Филлис» начали показывать видео, на котором Калас поет первый куплет песни « High Hopes » на стадионе Citizens Bank Park после каждой победы «Филлис», а также воспроизводить знаменитую фразу Каласа «Этот мяч убирается отсюда!» на стадионе Citizens Bank Park после каждого хоумрана «Филлис».
В 2000 году организация Broadcast Pioneers of Philadelphia включила Каласа в свой Зал славы, а в 2004 году назвала его Человеком года.
В 2009 году Калас был включен в Стену славы бейсбола Филадельфии .
В июне 2009 года Национальный зал славы радио объявил, что Калас будет посмертно включен в его Зал славы. Ранее в Зал славы были включены еще тринадцать спортивных комментаторов. [29]
Фанат Филлис Антонио Хосе инициировал онлайн-петицию в поддержку установки статуи Каласа за пределами бейсбольного стадиона Филлис. По состоянию на май 2010 года ее подписали 24 000 человек. Скульптор Лоуренс Ноулан разработал модель статуи. [30] В сентябре 2010 года в сюжете, показанном в программе 10 Show на канале WCAU-TV, говорилось, что полноразмерная глиняная модель статуи почти завершена и готова к отливке формы, чтобы можно было отлить настоящую бронзовую статую. [31]
Во вторник, 16 августа 2011 года, скульптура Ноулана, бронзовая статуя высотой 7 футов (210 см) (изображающая Каласа, стоящего, скрестив ноги, на домашней базе , держащего микрофон в правой руке, в которой он также держит бейсбольную биту , на которую он опирается) была открыта в аутфилд-консорциуме Ashburn Alley в Citizens Bank Park между Harry the K's Restaurant и статуей Ричи Эшберна перед игрой того вечера против Arizona Diamondbacks . Это открытие было отложено с предыдущего воскресенья, когда статую планировалось открыть перед игрой против Washington Nationals , которая была отменена из-за дождя.
В 2010 году на параде ряженых в первый день Нового года участники Happy Tappers Comics были одеты как игроки Phillies с нашивкой «HK» на майках Phillies, чтобы отдать дань уважения Каласу, а их темой было «Поле чудес Гарри К.» [9]
Три сына Гарри — Тодд, Брэд и Кейн — бросили первые мячи Шмидту, Джону Круку и Джимми Роллинсу, которые представляли последние три десятилетия бейсбола Phillies с Каласом. Наступила минута молчания, прежде чем Кейн спел национальный гимн.