Гарри Флуд Берд-младший (20 декабря 1914 г. — 30 июля 2013 г.) был американским садоводом, издателем газет и политиком. Он служил в Сенате Вирджинии , а затем представлял Вирджинию в Сенате Соединенных Штатов , сменив своего отца, Гарри Ф. Берда-старшего. Его государственная служба длилась тридцать шесть лет, в то время он был издателем нескольких газет Вирджинии. [1] После упадка организации Берда из-за ее массового сопротивления расовой интеграции государственных школ он вышел из Демократической партии в 1970 году, сославшись на обеспокоенность ее левым уклоном. Он реабилитировал свою политическую карьеру, став первым независимым в истории Сената США, избранным большинством голосов избирателей .
Берд родился 20 декабря 1914 года в Винчестере, штат Вирджиния , и был старшим ребенком Гарри Ф. Берда-старшего и его жены Энн Берд (урожденной Беверли). Среди его братьев и сестер были сестра Вествуд («Вести») и два брата Ричард Эвелин (Дик) и Беверли. [2] Берды были одной из первых семей Вирджинии , и Берд был членом Вирджинского общества сыновей американской революции . Его дядя, контр-адмирал Ричард Э. Берд , был летчиком и полярным исследователем.
В 1931 году по настоянию отца молодой Гарри Берд поступил в Военный институт Вирджинии . Два года спустя Берд перевелся в Университет Вирджинии , где стал членом братства St. Anthony Hall , но покинул его до окончания учебы из-за семейных обязательств.
9 августа 1941 года Берд женился на Гретхен Томпсон. У них были сыновья Гарри и Томас, а также дочь Беверли. [3]
В 1935 году Берд, прозванный «Молодым Гарри», покинул Университет Вирджинии в Шарлоттсвилле , чтобы укрепить газету своего отца, The Winchester Star . Он также отказался от возможности присоединиться к глобальному бизнесу в Париже. The Star была без постоянного редактора с тех пор, как его отец уехал представлять Вирджинию в Сенате Соединенных Штатов в 1933 году, когда Великая депрессия усилилась. Присоединившись к газете, отец предупредил его: «Если ты сделаешь слишком много ошибок, ты уйдешь». Однако отец также организовал для своего сына обучение издательскому делу под руководством Джона Крауна в Harrisonburg Daily News Record . В течение года после того, как Берд встал у руля Winchester Star , Берд стал ее редактором и издателем, хотя его отец сохранил финансовый контроль и консультировал его по редакционным статьям. [4]
Берд работал со многими издателями небольших газет в Вирджинии, иногда занимая руководящую должность напрямую или иным образом через место в совете директоров газеты. Он стал издателем Harrisonburg Daily News Record с 1936 по 1941 год и снова с 1946 по 1981 год и продолжал оставаться членом совета директоров до своей смерти. Позже Берд стал владельцем Page Shenandoah Newspaper Corporation, которая издавала The Page News and Courier в Люрее и The Shenandoah Valley Herald в Вудстоке . Он покинул Page Shenandoah Newspaper Corporation в 1987 году и вышел на пенсию с поста председателя газет Берда в 2001 году, его сменил его сын Томас. В общей сложности он посвятил 78 лет издательскому делу в той или иной должности. Вся семья Берд владела издательской компанией более 100 лет. [5]
Вскоре после женитьбы Берд добровольно пошел в ВМС США во время Второй мировой войны и сначала служил в военно-морском флоте по связям с общественностью. Он запросил перевод на боевую должность и был назначен в Центральный Тихоокеанский регион в качестве старшего офицера с бомбардировочной эскадрильей Consolidated PB2Y Coronados до увольнения в запас в 1946 году. [6] За время службы на флоте он дослужился до звания лейтенант-коммандера. [5]
После войны Берд руководил строительством нового издательского завода для Star . Он также стал директором Associated Press , а позднее занимал пост вице-президента. [7]
В 1948 году Берд выиграл выборы в Сенат Вирджинии от округа, включавшего Винчестер, область, которую ранее представлял его отец. Он был третьим последовательным поколением семьи Берд, которое занялось политикой. Его дед Ричард Эвелин Берд-старший был спикером Палаты делегатов Вирджинии , а его отец был сенатором штата Вирджиния, губернатором Вирджинии и сенатором Соединенных Штатов. Берд начал сопровождать своего отца в поездках во время губернаторства старшего и однажды заметил, что «к тому времени, как мне исполнилось тринадцать лет, я был в каждом округе и городе штата». [8] Со временем Берд стал ключевым членом политической сети своего отца по всему штату, известной как Организация Берда . [9]
Берд разделял веру своего отца в фискальные ограничения со стороны правительства, называемые политикой «pay-as-you-go». Он отразил часть этого популистского политического наследия, когда заявил: «Я убежден, что у нас слишком много законов, слишком много государственного регулирования, слишком много государственных расходов. Очень богатые могут позаботиться о себе сами, о самых нуждающихся заботится правительство. Это Средняя Америка, широкий срез, люди, которые работают и которым правительство должно искать налоги, — именно они стали забытыми мужчинами и женщинами». [5]
Берд служил в Сенате Вирджинии с 1948 по ноябрь 1965 года, где он был председателем Комитета по общим законам. Как важный игрок в Организации Берда, он поддерживал Массовое сопротивление , движение против десегрегации, которое его отец объявил и возглавил, несмотря на решение Верховного суда США 1954 года по делу Браун против Совета по образованию . [10] В 1956 году Берд оказал сильную и целостную поддержку законодательству, которое стало известно как План Стэнли (в честь тогдашнего губернатора Вирджинии Томаса Б. Стэнли , члена Организации Берда). [11] План требовал закрытия всех десегрегирующих школ, даже тех, которые десегрегировали по решению суда. Он был признан недействительным в течение трех лет как федеральными судами, так и Верховным судом Вирджинии . Наследие плана в виде закрытия школ по расовому признаку и перебоев в финансировании сохранялось в некоторых местах до 1964 года и было низшей точкой политического бренда Берда.
Верховный суд США в деле Дэвис против Манна и Рейнольдс против Симса признал недействительным неравное распределение избирательных округов, на которое ссылалась организация Берда; Берд не разработал плана или не предпринял существенных усилий, чтобы обратить вспять упадок организации. [12] Действительно, Берд с самого начала был намерен проложить свой собственный политический путь. В сенате штата он курировал Закон об автоматическом сокращении доходов, который гарантировал налоговые льготы или кредиты гражданам всякий раз, когда излишек общего фонда превышал определенные уровни. Всего за три года налогоплательщикам Вирджинии были возвращены десятки миллионов долларов. [5] Также в 1965 году произошло перераспределение округов, как того требовали решения Верховного суда. Бывший 24-й сенаторский округ Берда, который включал округа Кларк, Фредерик и Шенандоа, а также город Винчестер, стал 21-м округом, поскольку был добавлен округ Лаудон .
Отец Берда заболел и объявил о своей отставке из Сената США в ноябре 1965 года. Губернатор Альбертис С. Гаррисон-младший назначил Гарри-младшего на место его отца [13] , Гарри-младший надлежащим образом ушел из сената штата [14] и был приведен к присяге в Сенате США 12 ноября 1965 года.
Берд добивался выдвижения от Демократической партии на специальных выборах в 1966 году для остатка шестого срока своего отца. Он столкнулся с сильным первичным вызовом со стороны давнего противника Massive Resistance , сенатора штата Армистеда Бута из Александрии , отразив его с перевесом в 8225 голосов — разница менее процентного пункта. В тот же день двое давних союзников его отца, сенатор А. Уиллис Робертсон и конгрессмен Говард У. Смит , были свергнуты более либеральными первичными претендентами. Хотя Гарри-младший легко выиграл всеобщие выборы в ноябре, праймериз 1966 года ознаменовали начало конца трехдесятилетнего доминирования организации Берда в политике Вирджинии.
В 1970 году Берд порвал с Демократической партией и стал независимым, вместо того чтобы подписать присягу в поддержку неопределенного кандидата от партии на пост президента 1972 года. Он объяснил: «Демократический национальный комитет имеет право требовать такую присягу. Я не оспариваю это действие. Я не могу и не буду подписывать присягу голосовать за человека, личность которого мне неизвестна и чьи принципы и политика, таким образом, неизвестны. Подписать такой пустой чек было бы, я считаю, верхом безответственности и недостойно члена Сената Соединенных Штатов... Я бы предпочел быть свободным человеком, чем пленным сенатором». [ необходима цитата ]
Затем Берд баллотировался на полный срок в Сенате в 1970 году как независимый кандидат, хотя обе основные партии выдвинули своих кандидатов. Широко популярный в штате, Берд был избран с большинством в 54 процента против демократа Джорджа К. Роулингса-младшего из Фредериксбурга и республиканца Рэя Л. Гарланда из Роанока . [15] Таким образом, Берд стал первым независимым, победившим на выборах в масштабах штата в Вирджинии, а также первым независимым, завоевавшим место в Сенате США большинством голосов. [5] Говорят, что этот шаг Берда повлиял на политическую власть Вирджинии на протяжении более двадцати лет. [3]
В 1971 году он стал автором поправки Берда к Закону США о федеральном запасе стратегических и критических материалов . Она запрещала правительству США запрещать импорт любых стратегических материалов из некоммунистических стран, пока импорт тех же материалов из коммунистических стран также не был запрещен. Хотя она не выделяла какую-либо конкретную страну, она имела эффект — как и предполагали ее спонсоры — создания исключения в эмбарго Соединенных Штатов в отношении Родезии , чтобы разрешить импорт хромитовой руды из этой страны. [16] [ самостоятельно опубликованный источник ] Родезия, управляемая в основном белым правительством меньшинства , не была признана на международном уровне и находилась под торговым бойкотом под руководством Организации Объединенных Наций с 1965 года после ее одностороннего провозглашения независимости от Великобритании. [17]
Он продолжал проводить собрания с демократами и ему разрешили сохранить свое старшинство. Однако, как и его отец, Берд имел очень консервативный послужной список голосов и был ярым сторонником федеральной фискальной дисциплины, как и на уровне штата. Фактически, он был автором, а Конгресс принял поправку к положению, гласящую: «Начиная с финансового года 1981, общие бюджетные расходы федерального правительства не должны превышать его доходов». В соответствии с этой фискальной политикой Берд был минималистом как производитель законодательства, полагая, что меньше значит больше. [5] Берд изначально был сторонником войны во Вьетнаме , но в сентябре 1975 года он отдал решающий голос в Комитете Сената по вооруженным силам против запроса администрации Никсона о чрезвычайных ассигнованиях для Южного Вьетнама и Камбоджи , фактически положив конец поддержке войны Соединенными Штатами. [18] Когда председатель Джон С. Стеннис , сторонник войны, спросил Берда, намеревался ли он голосовать против, Берд, как сообщается, подтвердил свой голос и сказал Стеннису: «Они лгали мне достаточно долго». [18]
Берд легко выиграл переизбрание в 1976 году , одержав победу над адмиралом -демократом Элмо Р. Зумвалтом-младшим. Таким образом, он стал первым сенатором, который победил на выборах и был переизбран как независимый кандидат. [5] В отличие от 1970 года, республиканцы в том году не выдвинули кандидата и сосредоточились на проведении Вирджинии на президентских выборах, что они и сделали, для Джеральда Р. Форда-младшего [3]
Комитетские назначения Берда в сенате включали Финансовый комитет и Комитет по вооруженным силам. [3] Даже будучи сенатором, Берд регулярно публиковал редакционный контент в своих газетах, сочетая журналистику и политику.
В интервью газете The Washington Post в 1982 году Берд утверждал, что его прежнее сопротивление школьной десегрегации, включая закрытие школ, было оправданным и помогло предотвратить расовое насилие. [19]
Берд не баллотировался на переизбрание в 1982 году и вернулся на постоянную работу в свой дом в Винчестере; он и его отец занимали «место Берда» в Сенате пятьдесят лет подряд. Берда сменил конгрессмен Пол С. Трайбл , который с небольшим перевесом победил кандидата от Демократической партии Ричарда Дж. Дэвиса-младшего. Трайбл прослужил один срок. [5]
Даже после формального ухода из Сената Берд сохранил интерес и независимость в политике; он поддержал Маршалла Коулмана , кандидата от республиканцев на пост губернатора Вирджинии в 1989 году. [20] Он публично поддержал губернатора-демократа Марка Уорнера на выборах губернатора Вирджинии в 2001 году , хотя Уорнер стремился повысить налоги и столкнулся с оппозицией консерваторов. [21] Он поддержал Митта Ромни , кандидата от республиканцев на президентских выборах 2012 года . [22]
Берд наслаждался пенсией в своем доме в Винчестере, «Кортфилде», и временем, проведенным со своими девятью внуками, а позже и двенадцатью правнуками. Жена Берда, с которой он прожил 48 лет, Гретхен, умерла в 1989 году. Он продолжал служить председателем совета директоров Star в течение почти двадцати лет. В 2003 году он был включен в Зал славы коммуникаций Вирджинии. Берд стал преподавателем в Университете Шенандоа , а в 1984 году бизнес-программа была переименована в Школу бизнеса Гарри Ф. Берда-младшего. Его имя было исключено из бизнес-школы после единогласного голосования 10 июня 2020 года из-за наследия сенатора как противника гражданских прав. В 2007 году Берд завершил литературное произведение « Двойные неприятности: зарисовки из жизни политики и газетного дела» . [5] 20 октября 2009 года, со смертью отставного сенатора США Клиффорда П. Хансена , республиканца из Вайоминга , Берд стал старейшим живым бывшим сенатором до своей смерти в возрасте 98 лет.
Берд появился в специальной передаче PBS «В погоне за Черчиллем: в поисках моего дедушки» [23], шоу внучки Уинстона Черчилля , Селии Сэндис, в котором она путешествует по миру, повторяя шаги Черчилля и встречаясь с людьми, которых он знал. [24] Берд вспомнил свои переживания, когда Черчилль посетил дом своей семьи в Вирджинии и прожил у них неделю.
Берд умер от сердечной недостаточности 30 июля 2013 года в Кортфилде, своем доме в Винчестере, штат Вирджиния. В то время Берд был 8-м по возрасту человеком, служившим в Сенате. [25] В опубликованной вскоре после этого дани было отмечено, что Берд и его отец «имели общее имя, традицию, многие политические взгляды и неизменную любовь к Вирджинии. Они также разделяли характер, сформулированный... покойным сенатором Эвереттом Дирксеном , республиканцем из Иллинойса: «Есть благородные люди, в которых благородство в конечном итоге разрушает все железное, что было в их душах. Есть железные люди, в которых железо разъедало все благородство, которым они обладали. Есть люди — конечно, их не так много — в которых благородство и железо были сохранены в надлежащем равновесии, каждое из этих качеств можно было вызвать, когда того требовали обстоятельства. Таким человеком был Гарри Берд». [26]
