«Шпионка Гарриет» — детский роман, написанный и проиллюстрированный Луизой Фицхью , который был опубликован в 1964 году . Его называют «вехой в детской литературе» и «классикой». [3] [4] В США он занял 12-е место в списке «50 лучших книг для детей» и 17-е место в списке «100 лучших детских романов» по двум спискам, составленным в 2012 году. [5] [6]
За ним последовали две «компаньонские книги», сиквелы, «Длинная тайна» (1965) и «Спорт» (1979), последний из которых был выпущен посмертно после смерти Фицхью в 1974 году. В 1996 году компанией Nickelodeon Movies был выпущен художественный фильм по роману с Мишель Трахтенберг в главной роли . В 2010 году в эфир вышел телевизионный сиквел « Шпионка Харриет: Войны блогов» . Премьера телесериала , основанного на романе, состоялась на Apple TV+ в 2021 году.
Одиннадцатилетняя Харриет М. Уэлш — начинающая писательница, живущая в Верхнем Ист-Сайде Нью-Йорка . Подбадриваемая своей няней «Оле Голли», Харриет наблюдает за другими и записывает свои мысли в блокнот в качестве практики для своей будущей карьеры. Несколько отдельных эпизодов освещают различных эксцентричных персонажей, которых она встречает на своем дневном «шпионском маршруте».
Лучшие друзья Харриет — Саймон «Спорт» Рок, серьезный мальчик, который хочет стать сертифицированным бухгалтером или игроком в мяч, и Джени Гиббс, которая хочет стать ученым. Враги Харриет в ее классе — Мэрион Хоторн, любимица учителя и самопровозглашенная королева пчел , и лучшая подруга Мэрион, Рейчел Хеннесси.
Жизнь Харриет резко меняется, когда жених Оле Голли , мистер Вальденштейн, делает ей предложение, и она его принимает. Харриет подавлена потерей няни. Ее мать и отец не понимают чувств Харриет и не могут ее утешить.
В школе, во время игры в салки , Харриет теряет свою тетрадь. Ее одноклассники находят ее и приходят в ужас от ее жестоко честной документации своего мнения о них. Ученики создают «Клуб ловцов шпионов», в котором они придумывают способы сделать жизнь Харриет невыносимой, например, воруют ее обед и передают отвратительные записки о ней в классе. Взамен Харриет регулярно шпионит за Клубом ловцов шпионов через задний забор и придумывает мстительные способы наказать их. Попав в беду из-за осуществления некоторых из своих планов, Харриет безуспешно пытается возобновить дружбу со Спортом и Джени, как будто ничего не произошло. Когда оценки Харриет падают, ее родители конфискуют ее тетрадь, что только еще больше ее угнетает.
Мать Харриет ведет свою дочь к детскому психиатру , который советует родителям Харриет связаться с Оле Голли и попросить ее написать Харриет. В своем письме Оле Голли говорит Харриет, что если кто-то когда-нибудь прочтет ее тетрадь, «тебе придется сделать две вещи, и ты не будешь такой, как ни одна из них. 1: Тебе придется извиниться. 2: Тебе придется солгать. Иначе ты потеряешь друга».
Тем временем в Клубе ловцов шпионов разгорается разлад. Мэрион и Рейчел всем заправляют, а Спорт и Джени устали от командования. Когда они покидают клуб, большинство их одноклассников делают то же самое.
Родители Харриет говорят с ее учителем и директрисой, и Харриет назначают редактором классной газеты, заменив Мэрион. Газета, в которой публикуются истории о людях, побывавших на шпионском пути Харриет, и родителях учеников, мгновенно становится успешной. Харриет также использует газету, чтобы напечатать опровержение того, что она написала в своем журнале. Спорт и Джени прощают Харриет.
Книга появилась в списке «Лучших детских произведений года» в 1964 году в The New York Times Book Review . [7] Один рецензент 1965 года назвал книгу «блестяще написанной, беспощадной реалистичной историей, великолепным портретом необыкновенного ребенка». [8] Другой рецензент нашел, что она «с замечательной ясностью и масштабностью передает чувства, мысли и ситуации современного городского ребенка». [9] Тем не менее, по крайней мере один рецензент в 1965 году посчитал, что книга посвящена «неприятным людям и ситуациям». [10] Хотя она не была выбрана в качестве одной из выдающихся книг для детей Американской библиотечной ассоциации (ALA) за 1964 год, годы спустя она была включена в ретроспективный список выдающихся книг ALA за 1960–1964 годы. [3]
В 1967 году книга получила премию Sequoyah Book Award. [11] Мягкая обложка была выбрана как одна из «Лучших в этой области», опубликованных за предыдущие 16 месяцев в статье New York Times за 1968 год . [12] В 1995 году Paramount Pictures и Nickelodeon Movies заявили, что было продано 2,5 миллиона экземпляров книги; [13] однако книга не появилась в списке Publishers Weekly за 2001 год «книг в твердом переплете, проданных тиражом 750 000 экземпляров, и книг в мягкой обложке, превысивших отметку в один миллион экземпляров». [14]
Уитни Мэтесон написала на сайте USA Today в 2002 году, что «Гарриет» «привлекает преданных, пожизненных сторонников». [15] Анита Силви в 2004 году выбрала ее как одну из 100 лучших книг для детей. [16] В 2005 году бывший сотрудник ЦРУ Линдси Моран назвала серию книг «Гарриет-шпион » источником вдохновения для своей карьеры. [17] Она была включена в список «Детской классики» 2009 года по версии журнала The Horn Book Magazine . [18]
В 2012 году «Шпионка Гарриет» заняла 17-е место среди детских романов всех времен в обзоре, опубликованном School Library Journal . [6] Ранее в том же году Time Out New York Kids поставило ее на 12-е место среди «50 лучших книг для детей». [5] В конце 2015 года тот же источник поставил ее на 34-е место среди «73 лучших детских книг всех времен для семей». [19]
Несмотря на свою популярность, книга была запрещена в некоторых школах и библиотеках, «потому что, как говорят, она подает детям плохой пример». [4] [20] [21] Наряду с «Ты там, Бог?» , «Воздух » и «Там, где кончается тротуар» , книга была подвергнута критике на заседании школьного совета в 1983 году в Ксении, штат Огайо . [22] Сторонники запрета книги Ксении заявили, что книга «учит детей лгать, шпионить, пререкаться и ругаться», но совет проголосовал за то, чтобы оставить книги в школьных библиотеках. [22] [23]
Фицхью написал два продолжения книги: «Длинный секрет» (1965) и «Спорт» (1979, опубликовано посмертно). [24] [25] Обе книги получили неоднозначные отзывы. [26] [27]
Sport — спин-офф , который фокусируется на Саймоне «Спорте» Роке, расширяя его краткую семейную историю, описанную в «Шпионке Харриет» . Поскольку его родители развелись, Спорт живет со своим отцом, который является борющимся писателем, который сосредоточился на книге (большая авантюра), а не на стабильном доходе от журнальных/газетных статей, а Спорт управляет их финансами. Их финансовые проблемы усугубляются, когда дедушка Спорта Саймон Вейн (по материнской линии) становится неизлечимо больным и прекращает отправлять регулярные платежи в Sport. Все меняется к лучшему, когда отец Спорта встречает добрую Кейт, которая становится хорошей мачехой. Однако завещание Саймона указало Спорта в качестве основного бенефициара семейного состояния в 30 миллионов долларов, к большому огорчению матери Спорта Шарлотты Вейн и ее сестры. Шарлотта, мать, которая большую часть времени жила за границей в Европе, возвращается в Нью-Йорк, услышав о болезни отца, и замышляет увеличить свою долю наследства Саймона, похитив Спорта и заключив его в отеле Plaza на неделю. [28]
В 2002 году вышло продолжение «Harriet the Spies Again» («Гарриет снова шпионит »); написанное Хелен Эриксон, оно также получило смешанные отзывы. [29] [30] [31] Другое продолжение, «Harriet the Spy, Double Agent» («Гарриет — шпионка, двойной агент») Майи Голд, было опубликовано в 2005 году; [32] [33] в одном из обзоров этой книги говорилось, что «здесь мало что может заинтересовать читателей». [34]
Права на экранизацию романа были куплены Гербертом Своупом в 1964 году. [38] В 1996 году по роману «Шпионка Гарриет» был снят одноименный фильм . В главной роли снялась Мишель Трахтенберг , и это был первый фильм, снятый подразделением полнометражных фильмов Nickelodeon .
В сентябре 2004 года компания Mainframe Entertainment объявила, что Protocol Entertainment займется производством нового телесериала «Шпионка Харриет» , состоящего как минимум из 22 получасовых эпизодов, при этом 2 Friends Entertainment выступят в качестве исполнительных продюсеров и торгового агента в США, а Mainframe сохранит за собой права на международное распространение. [39] [40]
В марте 2010 года канал Disney Channel выпустил версию истории под названием «Шпионка Харриет: Войны блогов» . В ней снялись Дженнифер Стоун , актриса сериала «Волшебники из Вэйверли Плэйс», в роли Харриет, Александр Конти из «Оптом дешевле 2» — в роли Спорта, друга Харриет, и Мелинда Шанкар из «Деграсси: Следующее поколение » в роли Джени. В этом фильме Харриет соревнуется с Мэрион Хоуторн, чтобы выяснить, у кого из них лучше блог .
В августе 2020 года Apple TV+ объявила, что заказала производство сериала для анимационной телевизионной адаптации романа . Сериал должен был быть произведен The Jim Henson Company и Rehab Entertainment с Уиллом МакРоббом в качестве сценариста, Сидни Клифтоном в качестве продюсера и Териссой Келтон и Джоном У. Хайдом в качестве исполнительных продюсеров, а в главных ролях Бини Фелдштейн в роли Харриет, Джейн Линч в роли Оле Голли и Лейси Чаберт в роли Мэрион Хоуторн. [41] Сериал был выпущен 19 ноября 2021 года. [42]
