stringtranslate.com

Гас Элен

Гас Элен

Эрнест Аугустус Элен (22 июля 1862 – 17 февраля 1940) был английским певцом мюзик-холла и комиком. Он добился успеха с 1891 года, исполняя песни кокни , включая «Arf a Pint of Ale», «It's a Great Big Shame», «Down the Road» и «If It Wasn't for the 'Ouses in Between» в карьере, длившейся более тридцати лет.

Родившийся в Пимлико , Лондон, Элен работал барменом и помощником торговца тканями, а также упаковывал яйца для кооператива, прежде чем стать певцом. Он начал выступать на улице в раннем возрасте и нашел место певца в труппе менестрелей . Его сольный успех начался в 1891 году, когда он начал выступать в публичных домах, исполняя песни в манере, похожей на манеру многих продавцов фруктов кокни того времени, известных как уличные торговцы — от старого слова « costard », что означает яблоко. Из-за этого он стал известен как «уличный комик». Для созданного им сценического образа Элен надел форму уличника из полосатого джерси, кепку, надвинутую на одно ухо, и короткую глиняную трубку во рту. Его персонажи приняли образ постоянно раздражительного и драчливого человека. В 1907 году он снялся в короткометражном фильме под названием « Подожди, пока работа не придет».

В последние годы своей жизни Элен отправился в Америку во время забастовки в английских мюзик-холлах. Он выступал с теми же номерами, что и в Великобритании, но кассовые сборы показывают, что он был менее успешен, чем его друг, певец Альбер Шевалье , и поэтому он вернулся в Великобританию. Затем он несколько раз выступал в качестве главного героя в мюзик-холлах по всему Лондону. Он время от времени появлялся на сцене в 1930-х годах, хотя и недолго, и участвовал в представлении Royal Command Performance 1935 года . Он вышел на пенсию в 1914 году, вскоре после возвращения из Америки. Он время от времени появлялся на сцене и в кино до своей смерти в 1940 году в возрасте 77 лет. [ нужна цитата ]

Биография

Ранняя карьера

Элен родилась в 103 Pulford Street, Pimlico , London. Его отцом был Эдвин Элен, продавец тканей в военном магазине, а матерью — Мерси Элен, урожденная Летербарроу. [1]

Элен начал свою карьеру как сольный исполнитель и недолгое время работал в театре Old Marylebone Theatre в комедийном двойном акте «blackface» с человеком по имени Дэниелс, который погиб в результате несчастного случая на лодке через несколько лет после того, как было сформировано партнерство. [2] После смерти Дэниелса он вернулся к сольной карьере и купил права на «Never introduce your donah to a pal» у автора песни AE Durandeau (donah на сленге кокни означало «девушка»). Песня была исполнена на сцене 4 июня 1891 года в Harewood's variations в Хокстоне . [2]

Элен исполнял песни и делал сценки в образе старого уличного торговца из Ист-Энда и стал известен как комик-«уличный торговец». Элен черпал вдохновение из своего опыта взросления среди людей, похожих на опыт его персоны на сцене. [1] Выступления Элен часто неверно истолковывались как самокарикатура, но они были исполнены в реалистичной и упрощенной манере, которая сделала его популярным среди зрителей.

Ноты песни «Если бы не 'Ouses in Between»

В интервью, данном уже после того, как он стал звездой, он сказал:

За годы до того, как я вошел в ряды настоящих исполнителей мюзик-холла, я вносил свой вклад в программы еженедельных песенных концертов, проводившихся в таких местах, как «Poppy Lords» в Лиссон-Гроув ; «Magpie and Stump» в Баттерси ; или «George Street Recital Hall». В последнем из названных залов зарплата варьировалась от шиллинга до трех с половиной пенсов за вечер с чашкой кофе и булочкой в ​​качестве закуски. В те дни я часто отрабатывал сезон на «waxeys» (на берегу моря) в Маргите и Рамсгейте в негритянской труппе менестрелей.

Песни Элен часто сравнивали с песнями Альберта Шевалье , современника Элен и главного исполнителя в залах. [1] В кругах викторианских мюзик-холлов было много других исполнителей, но на протяжении всей своей карьеры Элен поддерживал особенно дружеское соперничество с Шевалье. [1]

Музыкальные выступления

Особняк Костера , 1899 ноты

Движения для каждой песни Элен были тщательно отрепетированы, чтобы сами выступления были чистыми и точными. Каждый жест был мощно различим и мог быть виден из глубины самого большого театра.

Во многих песнях Элен говорилось об условиях жизни простых рабочих и о тесных жилищных условиях Ист-Энда. Комментируя переполненные бедные кварталы Лондона, в одной из своих песен он принимает образ гордого арендатора, хвастающегося унылым местом, в котором он живет, и в частности видом из своего «сада»:

С лестницей и очками
ты мог бы увидеть болота Акни,
если бы не дома между ними.

—  «Если бы не Узс между нами»

Слова песни «If It Wasn't for the 'Ouses In Between» были написаны Эдгаром Бейтманом , который позже написал еще две песни Элен: «She's Too Good to Live Is Mrs. Carter» и «The Postman's 'Oliday». Музыку к песням написал Джордж Ле Брунн , который написал огромное количество песен для мюзик-холла и аккомпанементов для Мари Ллойд и Дэна Лено, а также для песни Гаса Элен «It's a Great Big Shame». Ченс Ньютон, друг Элен, рассказывал о своей привычке оставлять партитуры, над которыми он работал, в различных пабах, которые он посещал по пути в тот зал, куда он направлялся. [1]

«If It Wasn't for the 'Ouses In Between» — пожалуй, самая узнаваемая песня Элен, в ней речь идет о маленьких задних двориках лондонских домов, которые зажаты рядами других домов на всех других улицах района. Действие песни происходит в типичный рабочий день уличного торговца в Ист-Энде. [3]

Представление аудитории

Его песни были горькими и реалистичными и укорененными в бедности и жизни жителей Ист-Энда, которые были его аудиторией. [1] Обращение к его аудитории, многие из которых были бедными, оказалось облегчением для рабочих классов общества в Лондоне. [1] Его выступление побуждало его аудиторию смеяться над трудностями жизни рабочего класса и праздновать способность человека к выживанию. Некоторые песни шли дальше и открыто отвергали ценности истеблишмента, такие как упорный труд и моральная порядочность. Его песня «Wait until the work comes round» была специально написана для безработных людей викторианского Лондона. [1]

Положи голову обратно на подушку
И читай Daily Mirror [4]
И жди, пока работа не вернется.

—  «Подожди, пока работа не придет»

Дальнейшая карьера

В 1907 году Уильям Моррис, уважаемый исполнитель водевиля в Америке, был отправлен в Лондон царем американского легитимного театра Эйбом Эрлангером, который основал «The Advanced Vaudeville». [2] Он был создан, чтобы составить прямую конкуренцию недавно созданной «Vaudeville Hegemony», которая действовала в восточной части США. [2] Находясь в Лондоне, Моррис увидел выступление Элена в Hackney Empire и подписал с ним контракт на участие в новой компании. [2] Элена предложили 1500 долларов за работу в США. [5] Он принял предложение и появился на одной афише с Гарри Лаудером и Уиллом Эвансом [5] в The New York Theatre , где он исполнил свой репертуар песен кокни к удовольствию американской публики. [6] Газета New York Times описала его выступление как «...странный, хриплый, дрожащий голос с его странными переходами в высокие частоты, шаркающую походку и внезапные отрывистые жесты уличного торговца, со всеми маленькими манерами, которые делают его тем, кто он есть». [6]

The New York Dramatic News цитирует: «Хотя его игра в некотором смысле похожа на игру Альбера Шевалье, она также радикально отличается. Мистер Элен изображает уличный торговец так, как будто он действительно существует в своей родной стихии». [2] Кассовые сборы показали, что Шевалье, который также выступал в Америке, был более популярен среди американской аудитории, чем Элен, поэтому он вернулся в Великобританию и выступал в течение еще семи лет в качестве главного артиста в мюзик-холлах по всему Лондону, прежде чем уйти на пенсию. [2]

Элен досрочно ушла на пенсию в 1914 году после 33 лет выступлений. [1] Он вернулся в 1930-х годах, хотя и ненадолго, где он появился в фильме и в 1935 году в Royal Command Performance . [2]

Личная жизнь

В отличие от большинства исполнителей, Элен вел тщательную запись своих песен с заметками о жестах и ​​эмоциях, необходимом реквизите и сценических декорациях. [1] Он также писал комментарии о том, как было воспринято его выступление. [1] Элен был восхвален как «настоящий кокни с бедных улиц Лондона» и был хорошо известен своим участием в лично организованных благотворительных мероприятиях. [1] В течение многих лет он и его жена раздавали бесплатные рождественские подарки бедным на публике. [1]

Элен был крайне скрытным человеком [1] , и хотя он был женат и имел детей, он никогда не называл членов своей семьи по именам, когда давал интервью прессе. [2] С 1898 года Элен в основном жил в Балхэме, где разводил домашнюю птицу и занимался фотографией. [1] Он также стал заядлым рыбаком, особенно во время проживания на южном побережье, и любил стрелять. [1] Элен не общался с коллегами-художниками, предпочитая вместо этого рыбачить, стрелять или ездить по английским деревням. [2]

Элен умерла от рака печени [1] в своем доме в Балхэме, Южный Лондон, 17 февраля 1940 года в возрасте 77 лет [2] и похоронена на кладбище Стритхэм-Парк . [7] На его бывшем доме, 3 Thurleigh Avenue, Balham, есть синяя мемориальная доска , которая была установлена ​​6 октября 1979 года Советом Большого Лондона по просьбе Общества британского мюзик-холла , чей тогдашний президент Дон Росс открыл ее. [8] [9]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopq Рассел, Дэйв. "Элен, Эрнест Август [Гас]". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/39376. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  2. ^ abcdefghijk Каллен, Фрэнк. Водевиль старый и новый: энциклопедия эстрадных представлений , Элен Гас, том 1, стр. 351 – 354
  3. Словарь онлайн, доступ октябрь 2011 г.
  4. ^ «Pilla» и «Mirra» оба заканчиваются на «schwa» в произношении кокни.
  5. ^ ab «Прибыль от войны в мюзик-холле», The New York Times , 5 апреля 1907 г.
  6. ^ ab «London Types in New York», The New York Times , 10 сентября 1907 г.
  7. ^ "Места захоронения артистов мюзик-холла и варьете". Arthurlloyd.co.uk . Получено 12 мая 2014 г.
  8. ^ "Памятные доски артистам мюзик-холла и варьете". Arthurlloyd.co.uk . Получено 12 мая 2014 г.
  9. Эштон, Эллис (18 октября 1979 г.). «Memorable». The Stage . стр. 7.

Внешние ссылки