Референдум по территориальному спору с Белизом состоялся в Гватемале в воскресенье 15 апреля 2018 года. [1] [2] Избирателям был задан вопрос о том, должно ли правительство Гватемалы обратиться в Международный суд с просьбой разрешить территориальный спор навсегда, как часть обязательства, подписанного в декабре 2008 года между Гватемалой и Белизом . Вице-президент Гватемалы Хафет Кабрера заявил , что Белиз проведет свой референдум в ответ в мае 2018 года, но Белиз опубликовал заявление, в котором отрицал это и заявлял, что вместо этого проведет референдум после процесса перерегистрации, чтобы обеспечить точное и справедливое голосование. [3]
В мае 2015 года Белиз разрешил Гватемале провести референдум, попросив Международный суд ООН (МС) окончательно вынести решение по этому спору, хотя Белиз, по его собственному признанию, не готов к такому голосованию. Предыдущий договор между двумя странами предусматривал, что любое такое голосование должно проводиться одновременно. Первоначально ожидалось, что Гватемала проведет свой референдум по этому вопросу во время второго тура президентских выборов в октябре 2015 года, но такое голосование не было включено в бюллетень. [4] Белиз еще не объявил о своем голосовании по этому вопросу. [5]
Президент Гватемалы Джимми Моралес сделал заявления в поддержку старых территориальных претензий Гватемалы на Белиз: «Сейчас что-то происходит, мы собираемся потерять Белиз. Мы его еще не потеряли. У нас все еще есть возможность обратиться в Международный суд, где мы можем бороться за эту территорию или часть этой территории». [4]
Если население проголосует «Нет», референдум будет назначен снова через шесть месяцев, пока не победит «Да», поскольку обе страны согласны, что единственный способ решить спор — это Международный суд. Призыв к референдуму был сделан 23 октября 2017 года.
2 августа 2017 года Конгресс Гватемалы одобрил соглашение 22-2017, которое позволяет президенту немедленно подать в Высший избирательный трибунал запрос о созыве референдума. Соглашение было одобрено 102 голосами «за» и 14 «против». Европейский союз предоставил финансовую помощь для его проведения.
Правительство Гватемалы созвало публичные консультации, и Верховный избирательный трибунал немедленно назначил референдум на воскресенье, 15 апреля 2018 года.
Около 7,5 миллионов человек зарегистрировались для участия в референдуме. Члены вооруженных сил (ВВС, армия и флот), лица, находящиеся в тюрьмах, и гватемальцы, проживающие за рубежом, не имели права голосовать. [6]
Вопрос референдума звучал так: «Согласны ли вы с тем, что любые юридические претензии Гватемалы к Белизу, касающиеся земель и островных территорий, а также любых морских районов, относящихся к этим территориям, должны быть переданы в Международный суд для окончательного урегулирования и что он окончательно определит границы соответствующих территорий и районов сторон?»