stringtranslate.com

Гвавл

В валлийской мифологии Гвавл ( Gwawl fab Clud ) был сыном Клуда, и обманом заставил Пуйла пообещать ему Рианнон . Вместо этого она решает выйти замуж за Пуйла . О его отце Клуде ничего не известно.

Гвавл, сын Клуда, впервые упоминается в первой из Четырех ветвей Мабиноги , когда Рианнон говорит Пуйлу , принцу Диведа , который хочет жениться на ней, что она предназначена для Гваула. Рианнон и Пуйлл придумывают план, как освободить ее от принудительного брака с Гваулом и готовятся к собственной свадьбе через год.

Проходит год, и предполагается, если не упоминается, что Гвавл услышал о предстоящем браке Рианнон с Пуйлом и имел достаточно времени, чтобы разработать план, как он может жениться на Рианнон. Во время свадебного пира при дворе Хайфайдда Хена, отца Рианнон, входит Гвавл и описывается как «большой, благородный, шатен... одетый в шелковую парчу». [1] Гвавл обманывает Пуйла, обещая удовлетворить любую разумную просьбу, которую он может сделать. Осознав свою ошибку, Пуйлл не имеет выбора, кроме как выполнить свое обещание Гваулу, которое заключается в том, чтобы отдать ему Рианнон, пир и текущие свадебные приготовления. Пуйлл неохотно соглашается освободить Рианнон от их брачного союза, но не может отдать Гвавулу пир и приготовления, поскольку они не его, чтобы отдавать их. Гвавлу обещают руку Рианнон в браке через год, и он уходит. Неизвестно ему, что Рианнон инструктирует Пуйла о том, как он может вернуть ее у Гвавла.

По истечении года Гвавл возвращается к Рианнон на свадебный пир и свадьбу. Пуйлл также возвращается, одетый как нищий, с мешком, который никогда не может быть наполнен, пока дворянин не наступит на мешок и не прикажет его наполнить. Пуйлл входит и спрашивает Гвавла, может ли он наполнить свой мешок едой, на что Гвавл немедленно соглашается. Он раздражается, когда видит, сколько еды кладут в мешок, и спрашивает Пуйла, когда мешок будет полон. Пуйлл, как и наставляла Рианнон, говорит Гвавулу, что сильный и могущественный дворянин должен растоптать еду в мешке и сказать: «Сюда положено достаточно» [2] , и тогда мешок будет полон.

После того, как Рианнон убедила его выполнить задание, Гвавл встал в мешок, и Пуйлл натянул мешок на голову Гвавла, заперев его в мешке. Пуйлл призвал свой военный отряд, и они окружили людей Гвавла и заковали их в цепи. Самого Гвавла избили в мешке люди Пуйла, ударив по мешку либо ногой, либо палкой. Это первый рассказ об игре «Барсук в мешке». [3] Гвавл окликает Пуйла, заявляя, что нет чести в убийстве человека, пойманного в мешке. Пуйлл соглашается освободить Гвавла, если тот сначала пообещает никогда не мстить им за то, что произошло. Гвавл с радостью принимает их предложение и освобождается из мешка. Он говорит Пуйлу и Рианнон, что он ранен и ранен, и поэтому должен уйти. [4] Гвавл уходит со своими людьми и больше не появляется в других ветвях, хотя о нем есть упоминание в Третьей ветви Мабиноги .

Ссылки

  1. ^ Форд, Патрик К. Мабиноги и другие средневековые валлийские сказки. Издательство Калифорнийского университета, 2008, стр. 46.
  2. ^ Форд, 2008, стр. 48.
  3. ^ Форд, 2008, стр.48.
  4. ^ Форд, 2008, стр. 49.