stringtranslate.com

Гейл Патрик

Гейл Патрик (урожденная Маргарет ЛаВелл Фицпатрик ; 20 июня 1911 г. — 6 июля 1980 г.) — американская киноактриса и телепродюсер. Часто игравшая роли плохих девчонок или других женщин, она снялась в более чем 60 художественных фильмах между 1932 и 1948 годами, среди которых «Мой человек Годфри» (1936), «Дверь на сцену» (1937) и «Моя любимая жена» (1940).

После ухода из актерской карьеры она стала, как Гейл Патрик Джексон, президентом Paisano Productions и исполнительным продюсером телесериала Perry Mason (1957–1966). Она была одной из первых женщин-продюсеров и единственной женщиной-исполнительным продюсером в прайм-тайм в течение девяти лет, пока Perry Mason был в эфире. Она прослужила два срока (1960–1962) в качестве вице-президента Национальной академии телевизионных искусств и наук и президента ее голливудского отделения — первая женщина, занимавшая руководящую должность в академии, и единственная женщина-руководитель до 1983 года.

Карьера

Гейл Патрик родилась под именем Маргарет ЛаВелл Фицпатрик 20 июня 1911 года в Бирмингеме , штат Алабама. [1] : 286  После окончания колледжа Говарда она осталась исполняющей обязанности декана по делам женщин. [2] Она закончила два года юридической школы в Университете Алабамы [3] и стремилась стать губернатором штата. [4] В 1932 году, «шутки ради», она приняла участие в конкурсе красоты и талантов Paramount Pictures и выиграла билет на поезд до Голливуда для себя и своего брата. Хотя она не выиграла конкурс (за «Мисс Женщина-пантера» в « Острове потерянных душ » с Чарльзом Лоутоном и Белой Лугоши в главных ролях , 1932), Патрик предложили стандартный контракт. [1] : 286 

Она сама посетила руководство студии и попросила о переговорах. Она сказала, что должна получать 75 долларов в неделю вместо обычных 50 долларов и что она не согласится на стандартное 12-недельное увольнение. «Я также прочитала мелкий шрифт и вычеркнула пункт, в котором говорилось, что я должна делать снимки чизкейка», — вспоминала Патрик в интервью 1979 года. «В глубине души я думала, что никогда не смогу вернуться домой и заниматься юридической практикой, если такие снимки будут плавать вокруг». [1] : 286 

Ее физическая привлекательность иногда помогала ей получать высокие оценки, как в фильмах «Король Алькатраса» (1938) и «Лишенный адвокатской лицензии » (1939), оба режиссера — Роберт Флори , — но чаще всего она играла романтических соперниц. [2] Она снялась в более чем 60 фильмах между 1932 и 1948 годами. Некоторые из этих ролей включают избалованную сестру Кэрол Ломбард в «Моем слуге Годфри» (1936), соперницу Джинджер Роджерс в «Двери на сцену» (1937) и соперницу Анны Мэй Вонг в «Опасно знать» (1938). Патрик сыграла вторую жену Кэри Гранта в «Моей любимой жене» (1940) с Айрин Данн [5] и помогла Лео МакКери написать реплики судьи во второй сцене в зале суда. [6] Киновед Мария ДиБаттиста назвала ее «недооцененной Гейл Патрик, которая преуспела в беспомощных, эгоистичных или просто второсортных брюнетках». [7]

Патрик приписывал ее успех на экране случайности времени. Когда она приехала в Голливуд, киностудии тогда хотели девчонок, и они чувствовали, что она похожа на одну из них. «Я никогда не думала, что имею к этому какое-то отношение», — вспоминала Патрик. «Кто-то меня выдумал, кто-то сделал мне прическу, кто-то сказал мне, что говорить и делать, и кто-то сделал фотографию». [8]

Патрик чувствовала себя настолько неуютно перед камерой, что решила никогда не смотреть свои фильмы. В 1979 году она показала копию « Моего человека Годфри» , подаренную ей другом, и впервые увидела себя на экране. «Мой страх проявился в высокомерии, и я понимаю, откуда у меня появился образ сноба и подлеца», — сказала Патрик. [1] : 291  Она сказала, что режиссер Грегори Ла Кава сказал ей, что она должна сосать лимоны и бить маленьких детей, чтобы подготовиться к роли Корнелии Буллок. Ла Кава снова одолжила Патрика у Paramount для своего следующего фильма, Stage Door . «Я никогда не была такой противной», — сказала она. [1] : 287 

Дальнейшая карьера

Гейл Патрик в 1961 году

Когда спрос на ее тип персонажа пошел на убыль, Патрик покинула экран. «Когда люди спрашивают, почему я ушла, я объясняю, что у меня не было души актрисы», — сказала Патрик. «У меня на ней были знаки доллара». [1] : 290–291 

Летом 1951 года Патрик вела Home Plate , послематчевое интервью-шоу на стадионе Гилмор-Филд, которое сразу же следовало за телевизионными трансляциями домашних игр Hollywood Stars на KTTV . [9] [10] Она и ее третий муж, Корнуэлл Джексон, усыновили дочь в 1952 году, [11] а сына в 1954 году. [1] : 290  [12] : 75 

Корнуэлл Джексон был литературным агентом адвоката-автора Эрла Стэнли Гарднера , создателя вымышленного адвоката по уголовным делам Перри Мейсона . После серии разочаровывающих фильмов Warner Bros. и радиосериала, который он презирал, Гарднер отказался лицензировать персонажа для каких-либо дальнейших адаптаций, но Патрик завоевала доверие автора. Она сохранила свою сеть в шоу-бизнесе и разделяла любовь Гарднера к закону. Патрик, Джексон и Гарднер основали продюсерскую компанию Paisano Productions, президентом которой она была. Патрик разработала телесериал « Перри Мейсон» и продала его CBS, где он шел в течение девяти сезонов (1957–66) и получил первую премию «Серебряный молоток», присуждаемую за телевизионную драму Американской ассоциацией юристов . [13] Гейл Патрик Джексон была его исполнительным продюсером. [14] Она была одной из первых женщин-продюсеров. [15]

Многолетний руководитель CBS Энн Нельсон, которая занималась переговорами по контрактам и другими деловыми вопросами для CBS, назвала Патрика «моим противником в бизнесе, но моим другом в жизни». В интервью 2008 года Нельсон сообщила, что Патрик была единственной женщиной-исполнительным продюсером в прайм-тайм в те годы, когда Перри Мейсон был в эфире. «Сегодня женщины не поверят, что все было так сложно», — сказала Нельсон, «но Гейл была одна в своем округе, а я была единственной женщиной-руководителем, не работавшей в CBS в то время». Нельсон сказала, что годы спустя Патрик сказала ей, что она сама составила контракт, и что он был настолько диким и выгодным для Paisano Productions, что она понятия не имела, что CBS его примет. «Но мы его купили», — сказала Нельсон. «И это был очень большой финансовый успех не только для CBS, но [также] для партнеров Paisano за эти годы». [16]

Патрик также разработал получасовой сериал Paisano Productions, основанный на рассказах Гарднера «Кул и Лэм» . [17] : 19  Пилотный выпуск, снятый Жаком Турнером, вышел в эфир на CBS в 1958 году, но сериал так и не был запущен. [18]

Патрик прослужила два срока (1960–62) в качестве вице-президента Национальной академии телевизионных искусств и наук и президента ее голливудского отделения. [19] [20] Она была первой женщиной, занявшей руководящую должность в академии, и единственной женщиной-руководителем до 1983 года. [21]

Личная жизнь

Патрик был демократом , поддержавшим кампанию Эдлая Стивенсона во время президентских выборов 1952 года . [22]

Ее дом, огороженное поместье площадью почти семь акров на La Brea Terrace в Лос-Анджелесе, [23] время от времени становился местом съемок для Перри Мейсона , начиная с третьего сезона. [24] : 34360  Особняк был построен в 1911 году для Дастина Фарнума . [25] Патрик приобрел его у имения сценариста и продюсера Марка Хеллингера после его смерти в декабре 1947 года. [26]

Браки и дети

Гейл Патрик со своим первым мужем Робертом Х. Коббом (1937)

17 декабря 1936 года Патрик вышла замуж за ресторатора Роберта Х. Кобба, владельца Brown Derby [27] и главного владельца бейсбольной команды Hollywood Stars . [28] Будучи ярой поклонницей бейсбола, она получила прозвище «Ма Патрик» [8] и сделала торжественный первый бросок на новом поле команды Gilmore Field 2 мая 1939 года. [29] [30] К удивлению Голливуда, [31] Коббсы расстались в октябре 1940 года [27] и развелись в ноябре 1941 года. [32]

Патриотическая служба Патрик во время Второй мировой войны включала четыре тура по Канаде, рекламируя Victory Loans , что сделало ее единственной кинозвездой, которая посетила всю страну от побережья до побережья. [33] Вернувшись из тура по военным облигациям, она встретила лейтенанта Арнольда Дина Уайта, пилота военно- морской транспортной службы США ; они поженились 11 июля 1944 года. [34] [35] В июне 1945 года она преждевременно родила близнецов, которые вскоре умерли. [1] : 290  [36] [37] Она заболела диабетом и была вынуждена принимать инсулин всю оставшуюся жизнь. [1] : 290  Она и Уайт развелись в марте 1946 года. [37] [38]

В июле 1947 года Патрик вышла замуж в третий раз, за ​​Томаса Корнуэлла Джексона, главу лос-анджелесского офиса рекламного агентства J. Walter Thompson . [39] [40] Она создала бизнес по дизайну одежды для детей и переехала в магазин на Родео-драйв [1] : 290,  который она назвала Enchanted Cottage. [41] Патрик управляла магазином в течение восьми лет с большим успехом. [17]

Патрик развелся с Джексоном в 1969 году. [1] : 290  Они остались партнёрами в Paisano Productions вместе с вдовой, дочерью и невесткой Гарднера. Когда Джексон предложил возродить «Перри Мейсона» для CBS, партнёры Paisano проголосовали за него, несмотря на возражения Патрика. Ей дали должность исполнительного консультанта для получившегося сериала « Новый Перри Мейсон» (1973–74). [42] : 39234  Провал у критиков и в рейтингах Nielsen, сериал продлился всего 15 эпизодов. [42] : 38534 

В 1974 году она вышла замуж в четвертый раз за Джона Э. Велде-младшего; они были женаты до ее смерти. [1] : 291 

Смерть

6 июля 1980 года Патрик умерла от лейкемии в возрасте 69 лет в своем доме в Голливуде. [43] Она лечилась от этой болезни в течение четырех лет, [44] но держала свою болезнь в тайне от всех, кроме мужа. [1] : 290 

Награды, почести и памятные даты

Патрик дважды была названа «Женщиной года» в Лос-Анджелесе по версии Los Angeles Times , а также она получила награды от Национальной ассоциации женщин-юристов и Национального медицинского центра «Город надежды» . [19]

В 1955 году Патрик вернулась в колледж Говарда (ныне университет Сэмфорда ), свою альма-матер, для закладки краеугольного камня нового кампуса Эджвуда. Ей была вручена награда за выдающиеся достижения, «в знак признания достижений в искусстве, в служении ближнему и преданности дому и семье». [45] Университет Сэмфорда вручает в ее честь премию Гейл Патрик за режиссуру. [46]

В 1960 году Патрик получила премию Raven Award от Ассоциации писателей-детективов Америки за свой вклад в жанр детектива в качестве исполнительного продюсера « Перри Мейсона» . [47]

В 1962 году Патрик была названа женщиной года Delta Zeta . Член женского общества в колледже Говарда, Патрик была вице-президентом первого совета директоров Фонда Delta Zeta. [20] Завещание в размере 1 миллиона долларов от Фонда Гейл Патрик Вельде положило начало Программе отличия женщин Гейл Патрик, которая предоставляет стипендии студентам бакалавриата и магистратуры, а также гонорары, присуждаемые выпускницам Delta Zeta, получившим звание женщины года, что является высшей наградой организации. [48]

В 1970 году Патрик был назначен национальным почетным председателем кампании Американской ассоциации легких « Рождественские печати » . [43] Она приняла пост как «значимый способ» отдать дань уважения своим коллегам из Перри Мейсона , которые умерли от респираторного заболевания, связанного с курением табака: Рэю Коллинзу , который умер от эмфиземы; Уильяму Талману , который публично обвинил сигареты в своем раке легких; и Уильяму Хопперу , который умер от пневмонии после инсульта. «Я лично разделяю безвременную утрату моих коллег, потому что они были и моими друзьями», — сказал Патрик. [49]

В 1973 году Патрик стала первым национальным председателем совета директоров Американской диабетической ассоциации . Премия Гейл Патрик за инновации вручается организацией в ее честь для продвижения исследований в области профилактики, лечения и излечения диабета. [43] [50]

Gail Patrick Stage — это павильон для звукозаписи фильмов, открывшийся в 2008 году в Колумбийском колледже в Голливуде . [51] [52] Патрик была членом совета попечителей киношколы и финансировала объект за счет своего имущества. [53]

Фильмография

Радио-титры

Дина Шор и Патрик в студии радио CBS на репетиции для театра Screen Guild (1945)

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopq Боуден, Джеймс (май 1981). «Гейл Патрик». Обзор фильмов . 32 (5). Национальный совет по обзору кинофильмов, Inc.: 286–294.
  2. ^ Аб Кац, Ефрем (1998). Киноэнциклопедия (3-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial. п. 1070. ИСБН 0-06-273492-X.
  3. ↑ Ширер, Ллойд (26 апреля 1959 г.). «Гейл Патрик, самая счастливая женщина в трех мирах». Парад .
  4. ↑ Сампас, Чарльз Г. (7 марта 1938 г.). «Нью-Йорк – Голливуд». The Lowell Sun.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi "Гейл Патрик". Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 10 апреля 2015 г.
  6. ^ Богданович, Питер (1997). Кто это сделал, черт возьми . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф . С. 419. ISBN 978-0679447061.
  7. ^ ab DiBattista, Maria (2001). Fast-Talking Dames . Нью-Хейвен, Коннектикут: Yale University Press . стр. 121. ISBN 978-0300099034.
  8. ^ ab Sherman, Gene (26 декабря 1961 г.). «Профиль женщины года: Гейл Патрик Джексон обладает умом и красотой». Los Angeles Times .
  9. ^ ab Вернон, Терри (2 мая 1951 г.). "Tele-Vues". The Independent . Лонг-Бич, Калифорния.
  10. ^ ab Hopper, Hedda (6 сентября 1951 г.). "Hedda Hopper's Hollywood". Berkeley Daily Gazette . Гейл любит свое телешоу, которое идет после бейсбольных игр Hollywood Stars. Она отклонила 16 предложений о других шоу.
  11. ^ "Гейл Патрик, приятель, усынови здесь ребёнка". Long Beach Press-Telegram . 3 ноября 1952 г.
  12. ↑ Balling, Fredda (март 1961 г.). «Секретный ингредиент Перри Мейсона». TV Radio Mirror . 55 (4). Macfadden Publications, Inc.: 24–25, 75–76 . Получено 15 апреля 2015 г.
  13. ^ "Celebrating 50 Years of Gavel Awards" (PDF) . Американская ассоциация юристов . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Получено 7 июля 2015 г. . В 1960 году Перри Мейсон получает первый Серебряный молоток в этой категории — звезда Рэймонд Берр принимает награду от президента Американской ассоциации юристов Джона Рэндалла за Paisano Productions Эрла Стэнли Гарднера, бывшего юриста, ставшего писателем.
  14. ↑ Гулд, Джек (23 мая 1966 г.). «ТВ: Конец Перри Мейсона — действительно богатое начало». The New York Times .
  15. ↑ Миллер, Лора (7 июля 1980 г.). «Гейл Патрик, актриса и продюсер, умерла». Los Angeles Times .
  16. ^ Нельсон, Энн Робертс (2008). «Интервью с Энн Нельсон». Perry Mason: 50th Anniversary Edition (DVD, диск 4, глава 17). Paramount Home Entertainment. ASIN  B0012EM5F6.
  17. ^ ab "Дело деловой красавицы". TV Guide : 17–19. 21 июня 1958 г.
  18. ^ Смит, Кевин Бертон. «Берта Кул и Дональд Лэм». Захватывающий детектив . Получено 8 мая 2015 г.
  19. ^ ab "Гейл Патрик Джексон возглавляет рождественскую программу Seal 1970". Bennington Banner . 5 ноября 1970 г.
  20. ^ ab "Женщина года по версии женского общества "Дельта Зета"". Indiana Evening Gazette . 27 октября 1962 г.
  21. ^ "История Телевизионной академии". Академия телевизионных искусств и наук. 12 августа 2013 г. Получено 6 июля 2015 г. В 1983 году актриса Диана Малдор стала второй женщиной-лидером организации, а первой была актриса Гейл Патрик Джексон... «Это был мужской клуб», — сказала Малдор.
  22. ↑ Журнал «Motion Picture and Television» , ноябрь 1952 г., стр. 33, Ideal Publishers
  23. ^ Лейтерег, Нил Дж. (17 июля 2014 г.). «Голливудская аренда Хелен Миррен имеет свое собственное звездное прошлое». Los Angeles Times . Получено 21 июля 2015 г.
  24. ^ Дэвидсон, Джим (2014). «Первый телесериал (1957–1966)». Книга Перри Мейсона: всеобъемлющее руководство по любимому защитнику правосудия Америки ( электронная книга ). ASIN  B00OOELV1K.
  25. ^ Барраган, Бьянка (18 июля 2014 г.). «Сдам в аренду виллу Хелен Миррен на холмах с пышным ландшафтом за 35 тыс. долларов». Curbed Los Angeles . Получено 26 июня 2015 г.
  26. ^ Лампарски, Ричард (1974). Whatever Became of ... ? Пятая серия. Нью-Йорк: Crown Publishers . стр. 79. ISBN 0-517-51685-3.
  27. ^ United Press (29 октября 1940 г.). «Гейл Патрик просит развод». Wisconsin State Journal .
  28. ↑ «Гейл Патрик — самый красивый босс бейсбола». Oakland Tribune . 14 июля 1940 г.
  29. ↑ Хадсон, Мэриэнн (19 октября 1990 г.). «Это было гораздо больше, чем просто развлечение». Los Angeles Times . Получено 22 июля 2015 г.
  30. ↑ Пул, Боб (5 сентября 1997 г.). «Дополнительные иннинги: ностальгирующие болельщики чтят поле младшей лиги, на котором теперь находится телестудия». Los Angeles Times . Получено 22 июля 2015 г.
  31. ↑ Международная служба новостей (29 октября 1940 г.). «Гейл Патрик просит развод». Boone News-Republican . Сегодня в Высшем суде подали иск о разводе, который застал Голливуд врасплох.
  32. ↑ United Press (24 ноября 1941 г.). «Гейл Патрик получила окончательное постановление о разводе». McAllen Daily Press . Мак-Аллен, Техас.
  33. ^ «Гейл Патрик, звезда экрана, поддержавшая Victory Loan, получила здесь овацию». The Lethbridge Herald . 30 октября 1944 г.
  34. ^ "Гейл Патрик выходит замуж за морского офицера в Джексонвилле". Lincoln Journal . Associated Press. 12 июля 1944 г.
  35. ^ "Медовый месяц Гейл Патрик на пляже". The Miami News . 17 июля 1944 г.
  36. ^ "Гейл Патрик теряет близнецов при рождении". Los Angeles Times . 9 июня 1945 г.
  37. ^ United Press (16 февраля 1946 г.). «Гейл Патрик подает иск о разводе». Corpus Christi Times .
  38. ↑ «Арнольд Уайт разводится с Гейл Патрик». Los Angeles Times . 26 марта 1946 г.
  39. ↑ Associated Press (26 июля 1947 г.). «Гейл Патрик Брайд на побережье». The New York Times .
  40. ^ «Женщина — движущая сила «Перри Мейсона»»". Лас-Вегас, Сан . 25 апреля 1965 года.
  41. ↑ Хиршберг, Джек (25 октября 1947 г.). «Зачарованный коттедж: звезда экрана Гейл Патрик управляет магазином для малышей в Голливуде». Montreal Standard . Получено 9 мая 2015 г.
  42. ^ abc Дэвидсон, Джим (2014). «Второй телесериал (1973–1974)». Книга Перри Мейсона: всеобъемлющее руководство по любимому защитнику правосудия Америки ( электронная книга ). ASIN  B00OOELV1K.
  43. ^ abc "Гейл Патрик, актриса, которая бросила кино ради производства телесериалов". The New York Times . 7 июля 1980 г.
  44. ↑ United Press International (7 июля 1980 г.).Продюсер «Перри Мейсона» Гейл Патрик умерла в возрасте 69 лет. The Hawk Eye .
  45. ^ «Завтра запланировано приветствие для женщин в рекламе». Новости . Ван Найс, Лос-Анджелес , Калифорния . 11 февраля 1965 г.
  46. ^ "Театр Сэмфорд представляет выпускникам и студентам награды". Университет Сэмфорда . 6 июня 2000 г. Получено 7 июля 2015 г.
  47. ^ «Имя автора–Гейл Джексон». База данных Edgars . Mystery Writers of America . 1960. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Получено 7 июля 2015 года .
  48. ^ "Гейл Патрик считала, что Дельта Зета достойна крупного завещания". Дельта Зета . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 г. Получено 7 июля 2015 г.
  49. ↑ Гровер, Пэт Хинтон (15 февраля 1970 г.). «Основные моменты: сферы развлечений и другие сферы». Altoona Mirror .
  50. ^ "Research Excellence Honorees – The Gail Patrick Innovation Award". Американская диабетическая ассоциация . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 6 июля 2015 г.
  51. ^ "Колумбийский колледж Голливуда запускает новую учебную программу по развлекательному бизнесу". Tolucan Times . 22 сентября 2010 г. Получено 6 июля 2015 г.
  52. ^ "Обзор кампуса". Columbia College Hollywood . Получено 6 июля 2015 г. Сцена Гейл Патрик используется как место для съёмок студенческих проектов, так и для классных занятий.
  53. ^ "Колледж Колумбия в Голливуде — лучшее место для обучения кинопроизводству". Filmschool.org. 14 апреля 2011 г. Получено 6 июля 2015 г.
  54. ^ "Необычные занятия". Shields Pictures Inc. Получено 8 мая 2015 г.
  55. ^ "Perry Mason 1957–66". Архив классического телевидения . Получено 7 апреля 2015 г.
  56. ^ ab "Kraft Music Hall". RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 27 июня 2015 г.
  57. ^ "1937 Shakespeare Festival". RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 27 июня 2015 г.
  58. ^ abcdefghijkl "The Lux Radio Theatre". RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 27 июня 2015 г.
  59. ^ abc "Lux Radio Theatre 1938". Архив Интернета . Получено 27 июня 2015 г.
  60. ^ "Lux Radio Theatre 1939". Архив Интернета . Получено 27 июня 2015 г.
  61. ^ "Lux Radio Theatre 1940". Архив Интернета . Получено 27 июня 2015 г.
  62. ^ "The Free Company". RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 27 июня 2015 г.
  63. ^ "Lux Radio Theatre 1941". Архив Интернета . Получено 27 июня 2015 г.
  64. ^ "The Cavalcade of America". RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 27 июня 2015 года .
  65. ^ "Cavalcade of America". Архив Интернета. 30 июля 2010 г. Получено 27 июня 2015 г.
  66. ^ ab "Lum and Abner". RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 27 июня 2015 г.
  67. ^ "Lux Radio Theatre 1943". Архив Интернета . Получено 27 июня 2015 г.
  68. ^ "Stage Door Canteen". Jerry Haendiges Vintage Radio Logs . Получено 26 ноября 2015 г.
  69. ^ "Star Playhouse - 9:45 утра (реклама)". The Daily Oklahoman . 12 июня 1944 г. стр. 15. Получено 18 июня 2021 г.
  70. ^ "Гейл Патрик поможет вещанию". The Tuscaloosa News . 28 июля 1944 г. Получено 6 июля 2015 г.
  71. ^ "The Harold Lloyd Comedy Theatre". RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 27 июня 2015 г.
  72. ^ "Old Gold Comedy Theatre". Архив Интернета. 5 июня 2012 г. Получено 27 июня 2015 г.
  73. ^ "That Were The Days". Nostalgia Digest . 39 (2): 32–39. Весна 2013.
  74. ^ ab "The Lady Esther Screen Guild Theatre". RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 27 июня 2015 г.
  75. ^ ab "Screen Guild Theatre". Архив Интернета . Получено 27 июня 2015 г.
  76. ^ "This Is My Best". RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 27 июня 2015 г.
  77. ^ "This Is My Best". Digital Deli Too. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. Получено 27 июня 2015 г.
  78. ^ "Lux Radio Theatre (реклама)". Spokane Daily Chronicle . 16 декабря 1946 г. стр. 18. Получено 18 июня 2021 г.
  79. ^ "That Were the Days". Nostalgia Digest . 39 (1): 32–41. Зима 2013.
  80. ^ "Lux Radio Theatre 1946". Архив Интернета . Получено 27 июня 2015 г.
  81. ^ "Lux Radio Theatre 1947". Архив Интернета . Получено 27 июня 2015 г.
  82. ^ "Proudly We Hail". RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 27 июня 2015 г.
  83. ^ "Monday Selections". Toledo Blade (Ohio) . 23 февраля 1948 г. стр. 4 (Peach Section) . Получено 18 июня 2021 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Гейл Патрик .