stringtranslate.com

Генри Бересфорд, третий маркиз Уотерфорд

Миниатюра маркиза Уотерфорда в доспехах Эглинтона работы Роберта Торберна (1840 г.)

Генри де ла Поер Бересфорд, 3-й маркиз Уотерфорд , КП (26 апреля 1811 — 29 марта 1859), титулованный лордом Генри Бересфордом до 1824 года и графом Тайроном между 1824 и 1826 годами, был ирландским пэром . Называемый «Безумным маркизом», его также помнят как эксцентрика . [1] [2]

Фон

Геральдическое достижение маркиза Уотерфорда

Бересфорд родился 26 апреля 1811 года и был вторым сыном Генри Бересфорда, 2-го маркиза Уотерфорда и бывшей леди Сюзанны Карпентер (умерла в 1827 году), единственной дочери 2-го графа Тирконнелла и наследницы Сары Делаваль. От последнего Бересфорды унаследовали поместья Делавалей в Нортумберленде , в том числе замок Форд . Его сестра, леди Сара, была замужем за 18-м графом Шрусбери . Лорд Генри стал наследником маркизата после смерти своего старшего брата Джорджа Бересфорда, графа Тайрона, в 1824 году. Он унаследовал титул маркизата после смерти своего отца в 1826 году. Он получил образование в Итонском колледже и Крайст-Черч в Оксфорде . [3]

Генри Уотерфорд был, пожалуй, самым известным членом harum Scarum (то есть «безрассудного», «порывистого») англо-ирландской семьи Бересфордов. [2]

Первый, кто «покрасил город в красный цвет»

Рано утром в четверг, 6 апреля 1837 года, Бересфорд и его друзья-охотники прибыли в Мелтон-Моубрей на контрольно-пропускной пункт Торп-Энд. Они сильно пили на скачках в Крокстоне, и, по понятным причинам, сборщик пошлины попросил заплатить им, прежде чем он откроет им ворота. К несчастью для него, шел какой-то ремонт, а рядом валялись лестницы, кисти и горшки с красной краской; Маркиз и его приспешники схватили их и напали на сборщика пошлин, окрасив его и вмешавшегося констебля в красный цвет. Затем они заколотили дверь сборной и покрасили ее в красный цвет, прежде чем отправиться в город с украденным оборудованием.

Они бесчинствовали на Зверином рынке (ныне Шеррард-стрит), через Рыночную площадь и на Бертон-стрит, крася двери на ходу, дергая дверные молотки и опрокидывая цветочные горшки. В отеле «Красный лев» (ныне часть отеля «Харборо») они сняли вывеску и выбросили ее в канал. В гостинице «Старый лебедь» на Рыночной площади, рядом с тем местом, где сейчас находится Виноград, маркиза подняли на плечо другого человека, чтобы он покрасил резную вывеску гостиницы «Лебедь» в красный цвет. (В 1988 году, когда обрушилось старое Лебединое крыльцо, на спине резного лебедя, снятого на реставрацию, были обнаружены следы красной краски). Они также подвергли вандализму почтовое отделение и банковскую компанию Лестершира, а затем попытались перевернуть фургон, в котором крепко спал мужчина.

Одинокие полицейские время от времени пытались вмешаться, но за беспокойство их избивали и красили в красный цвет. В конце концов, прибыло больше полицейских и схватило одного из мужчин, Эдварда Рейнарда, которого поместили в тюрьму Брайдуэлл. Остальные быстро вернулись и спасли его, сломав три замка и избив двух констеблей, угрожая им убийством, если они не предоставят ключ. На следующий день поднялся шум; Когда маркиз Уотерфорд наконец протрезвел, он заплатил за весь ущерб, нанесенный людям и имуществу, но группа все же предстала перед судом присяжных Дерби в июле 1838 года. Согласно одному из отчетов, Бересфорд предстал перед мировым судьей, одетым в медвежью одежду. меха. Их признали невиновными в беспорядках, но оштрафовали на 100 фунтов каждый за обычное нападение, что по тем временам было значительной суммой. После этого инцидента в язык вошла фраза « покрасить город в красный цвет », [4] хотя документально подтвержденного использования этой фразы не было до 1883 года. [5] Эту фразу часто приписывают инциденту в Мелтоне Моубрее, но доказательств недостаточно. на этот счет. [6]

Фракас в Бергене, Норвегия.

Портрет Джеймса Генри Линча (1859 г.)

В конце лета 1837 года маркиз и его окружение совершили прогулочный круиз на яхте «Шарлотта» , принадлежащей Королевской яхтенной эскадре , в морской порт Берген в Норвегии — якобы с целью достичь Северного полюса . Согласно современному сообщению The Times , маркиз вместе с местной девушкой оказался замешан в беспорядках и получил удар по голове от « утренней звезды » местного сторожа. Жизнь маркиза была в опасности, но он выздоровел после периода пребывания в местной больнице, и его поведение было рассмотрено в суде. Сообщалось, что «маркиз Уотерфорд полностью выздоровел, его судили в Бергене, приговор был вынесен, он был освобожден от обвинения, а сторож - от любого дальнейшего преследования, последний должен оплатить расходы» - после вмешательства местный британский консул.

Наконец, 18 сентября «Таймс» должным образом напечатала краткий обзор событий, в котором говорилось: «Маркиз Уотерфорд, который некоторое время назад получил в Бергене несколько серьезных ранений в результате того, что его светлость и его друзья с удовольствием называют шуткой, совершенно выздоровел и прибыл, как мы понимаем, в эту страну. Один из членов группы маркиза прибыл в отель Дугласа здесь во вторник и отбыл на следующий день на юг. Мы полагаем, что вся группа прибыла на яхте маркиза в Абердин из Норвегии. [7]

Связь с Пружинным Джеком

Популярный слух, ходивший еще в 1830-х годах, утверждал, что лорд Уотерфорд был главным подозреваемым в феномене « Джека-попрыгуна ». Однако, поскольку действия этого персонажа продолжались и после его смерти в 1859 году, на Уотерфорда нельзя возложить единоличную ответственность.

Некоторые современные авторы допускают, что у лорда Уотерфорда была определенная роль, и они предполагают, что унизительный опыт общения с женщиной и полицейским мог натолкнуть его на идею создания персонажа как способа «отомстить» полиции и женщинам в полиции. общий. [8]

Они предполагают, что он мог сконструировать (с помощью друзей, знатоков прикладной механики) некое подобие устройства для специальных ботинок на пружинном каблуке и что он, возможно, практиковал технику излияния огня, чтобы усилить неестественный вид своей обуви. характер. Они также отмечают вышитый герб с буквой «W», который мальчик-слуга заметил во время инцидента в Эшворте, что является печально известным совпадением с территориальным обозначением его титула.

Действительно, в конце 1830-х годов Уотерфорд часто появлялся в новостях из-за пьяных драк, жестоких шуток и вандализма, и, как говорили, ради пари он делал все что угодно; его нерегулярное поведение и презрение к женщинам принесли ему прозвище «Безумный маркиз», и также известно, что он присутствовал в районе Лондона в то время, когда произошли первые инциденты с Джеком на пружинных каблуках. В 1880 году преподобный Э. Э. Брюэр назвал его преступником, который засвидетельствовал, что Уотерфорд «раньше развлекался, набрасываясь на путешественников врасплох, чтобы напугать их, и время от времени другие следовали его глупому примеру». [9]

В новостном сообщении 1838 года говорилось об «этом буйном образце аристократии» и его «ночных капризах в окрестностях Мелтона», добавляя, что его «имя во многих кругах вызывает такой же ужас, как и имя самого Попрыгуна Джека». [10]

Спортсмен

Лорд Уотерфорд был заядлым наездником, и в 1840 году он участвовал на двух лошадях в Гранд Национальном беге с препятствиями , который сегодня считается самым известным забегом по прыжкам в мире. Уотерфорд сам решил покататься на одной из лошадей, Море, но был удален из тринадцати бегунов как совершенно неучтенный аутсайдер. Репортеры отметили, что на одном из этапов соревнований на четыре с половиной мили The Sea отставала от лидеров почти на полмили, но Уотерфорд упорствовал и завершил дистанцию ​​и финишировал последним из четырех, завершивших дистанцию.

Брак, смерть и наследие

Жена Генри Бересфорда Луиза, картина Фрэнсиса Гранта , 1859 год.

В 1842 году лорд Уотерфорд женился на достопочтенном. Луиза Стюарт , дочь Чарльза Стюарта, 1-го барона Стюарта де Ротсей . [3] Он и его жена поселились в Каррагмор-Хаусе в Ирландии, где он, как сообщается, вел образцовую жизнь, пока не погиб в результате несчастного случая во время верховой езды в 1859 году.

Попрыгунчик Джек оставался теоретически активным в течение десятилетий после этого, что приводит вышеупомянутых современных исследователей к тому же выводу, что и вывод Брюэра: Уотерфорд вполне мог быть ответственен за первые нападения, в то время как другие шутники, которые время от времени подражали ему, продолжали выполнять задачу. .

Рекомендации

  1. ^ 10 эксцентричных британских аристократов, History Collection.com. По состоянию на 24 января 2023 г.
  2. ^ аб Бересфорд, Хью де ла Поер (1977). Книга Бересфордов. Филлимор. ISBN 978-0-85033-304-6.
  3. ^ Ab Пэрство Берка (2003). п. 4091.
  4. ^ «Почему мы говорим: «Покрась город в красный цвет»?». ИсторияДополнительно .
  5. ^ https://www.phrases.org.uk/meanings/paint-the-town-red.html
  6. ^ https://www.phrases.org.uk/meanings/paint-the-town-red.html
  7. ^ Вчера в Мелтон-Моубрей
  8. ^ Хайнинг, Питер (1977). Легенда и причудливые преступления попрыгучего Джека . ISBN компании Frederick Muller Ltd. 0-584-10276-3.
  9. ^ Симпсон, Жаклин. Попрыгунчик Джек (листовка, январь 2001 г.). Международное общество исследования современных легенд.
  10. ^ "КАНАДА". Хобартский городской курьер (Тас.: 1827–1839) . Тас.: Национальная библиотека Австралии. 12 октября 1838 г. с. 4 . Проверено 21 августа 2013 г.