stringtranslate.com

Возвращение Гераклидов

Гилл , который возглавил первое неудачное возвращение Гераклидов, удерживаемых его отцом Гераклом , с его матерью Деянирой и кентавром Нессом

Возвращение Гераклидовдревнегреческий миф о возвращении потомков героя Геракла на Пелопоннес , родину Геракла, и завоевании ими различных царств в регионе. В мифе Гераклу помогали дорийцы : эта история служила этиологическим мифом для дорийских общин Пелопоннеса, в частности, Спарты .

Согласно мифу, дети Геракла (Гераклиды) были изгнаны с Пелопоннеса Эврисфеем и поселились в северной греческой области Фессалии , где Гилл , старший сын Геракла, заключил союз с дорийцами . Гераклиды убили Эврисфея при поддержке и защите Афин, но попытка Гилла вернуть Пелопоннес закончилась неудачей и его собственной смертью в битве. Следуя совету Дельфийского оракула , правнук Гилла, Теменос , возглавил своих родственников в успешном вторжении пятьдесят лет спустя с помощью дорийцев и Оксила . Затем Теменос разделил царства Пелопоннеса между собой (получив Аргос ), своим братом Кресфонтом (получившим Мессению ) и Эврисфеном и Проклом , сыновьями его брата Аристодема, убитого до того, как Гераклиды достигли Пелопоннеса. Эврисфен и Прокл совместно получили царство Спарта, основав двойную царскую родословную города .

Миф, скорее всего, возник либо в Спарте, либо в Арголиде, в конце раннего железного века, и сформировался в своей основной форме к пятому веку до н. э. Он объединил изначально не связанные между собой истории о Гераклидах и миграции дорийцев на Пелопоннес. Со временем различия между этими двумя повествованиями были размыты, и Гераклиды иногда представлялись самими дорийцами. Древние греки считали, что события мифа произошли около конца эпохи героев , вскоре после Троянской войны .

Возвращение Гераклидов играло важную идеологическую роль в нескольких греческих городах, особенно в Спарте, где цари города заявляли о своем происхождении и легитимности от Гераклидов, а другие аристократические семьи считали себя разделяющими родословную Гераклидов. История также служила для утверждения права Спарты на ее территорию в Пелопоннесе и для оправдания ее завоевания Мессении . В Афинах защита, оказанная изгнанным Гераклидам, стала точкой гражданского патриотизма и была использована ораторами, драматургами и эрудитом Аристотелем . В других местах царские семьи в Македонии , Аргосе, Мессении, Лидии и Коринфе считались потомками Гераклидов, как и римский царь Луций Тарквиний Приск .

Краткое содержание мифа

Согласно мифу, дети героя Геракла ( Гераклиды ) были изгнаны после его смерти из родного Пелопоннеса Эврисфеем , двоюродным братом Геракла, которого называют царем Аргоса , Микен или Тиринфа . [1] Они поселились в Трахисе , в северной греческой области Фессалии . [2] В одной из версий истории Эгимий , царь лапифов и предок дорийцев , усыновил Гилла , старшего сына Геракла, и отдал ему треть своего царства; Гилл впоследствии стал царем дорийцев после того, как сыновья Эгима добровольно присягнули ему на верность после смерти отца. [3] Гераклиды покинули Трахису после того, как Эврисфей заставил местного царя Кеика изгнать их. [2] После этого их приняли афиняне, которыми правил Тесей или его сын Демофонт , [4] и которым разрешили поселиться в городе Трикоритос около Марафона . [5] Эврисфей напал на Афины в ответ и был убит. По некоторым версиям, его убил Иолай , племянник Геракла; по другой, Гилл убил его у Скиронских скал на Коринфском перешейке , когда Эврисфей бежал, в то время как третья версия утверждала, что Эврисфей был схвачен живым и убит, несмотря на протесты афинян, по приказу матери Геракла, Алкмены . [4] По словам поэта пятого века Пиндара , Гилл и Эгим основали островной город Эгину недалеко от Афин. [6]

В одной из версий мифа Атрей , преемник Эврисфея на посту царя Микен, послал вторую армию для борьбы с Гераклидами; Гилл предложил единоборство с любым из воинов Атрея, с условиями, что он получит царство Микен, если победит, и что Гераклиды покинут Пелопоннес на пятьдесят лет, если он проиграет. В этой версии он был убит, а выжившие Гераклиды выполнили его обещание уйти. [7] В другой версии Гилл и его братья вторглись в Пелопоннес, но были вынуждены отступить из-за чумы. [3] В третьей версии Гилл получил пророчество от Дельфийского оракула о том, что Гераклиды смогут вернуться на Пелопоннес «после третьего урожая» [8] и «узким проходом». [3] Он неверно истолковал это как ссылку на третий год и Коринфский перешеек и вторгся в Аргос. [9] Там он был убит в поединке с Эхемом , царем Тегеи , и Гераклиды были вынуждены отступить в Центральную Грецию. [10] Последовали еще два безуспешных возвращения, возглавляемые сыном Гилла Клеодеем и сыном Клеодея Аристомахом . [3]

Трое мужчин в доспехах стоят вокруг большой урны: один наклоняется, чтобы вытянуть из урны жребий.
Рисунок греко-римского гравированного драгоценного камня, изображающий жеребьевку между Кресфонтом , Эврисфеном и Проклом [11]

Правнук Гилла, Теменос , получил то же пророчество, что и Гилл, но правильно истолковал его как то, что Гераклиды вернутся через три поколения после того, как его получил Гилл, [12] а «узкий проход» — это Коринфский залив . Гераклиды построили флот в Навпакте , но он был уничтожен, [3] их армия пострадала от голода, [13] а брат Теменоса Аристодем был убит (либо молнией, либо богом Аполлоном ), [3] потому что один из Гераклидов убил пророка. Теменос последовал указаниям оракула, чтобы загладить свою вину, принеся жертву и изгнав убийцу на десять лет, а также ему было сказано найти «человека с тремя глазами», чтобы тот стал его проводником. Возвращаясь из Дельф, Теменос встретил Оксила , одноглазого человека, едущего на лошади, и правильно истолковал, что это был тот трехглазый человек, о котором говорил оракул. [a] Сопровождаемые Оксилом, Гераклиды восстановили свои корабли и вторглись в Пелопоннес с помощью дорийцев; они победили Тисамена , царя Микен, Аргоса и Спарты, [3] и таким образом завоевали Пелопоннес, через пятьдесят лет после ухода Гилла. [12]

Теменос стал царем Аргоса, в то время как его брат Кресфонт стал царем Мессении , а Эврисфен и Прокл , сыновья Аристодема, стали царями Спарты, основав двойную царскую линию этого города. [12] Известны по крайней мере две версии истории о разделе Пелопоннеса: в одной из них Оксил, получивший царство Элида , разделил их, причем лучшее царство Аргос досталось Теменосу как старшему; в другой младшие братья добровольно отдали Аргос Теменосу и распределили оставшиеся два царства по жребию. [14] Версия последнего мифа, известная в Афинах и Ионии в пятом веке до н. э., гласит, что Кресфонт обманул при жеребьевке, которая заключалась в вытягивании жребия из урны, наполненной водой. [15] В варианте, сохраненном писателем II в. н. э. Павсанием , были доступны два глиняных жребия, один высушенный на солнце, а другой высушенный на огне: Кресфонт убедил Теменоса предоставить ему высушенный на огне жребий, который не растворился в воде, в то время как высушенный на воздухе жребий растворился, и поэтому ему был предоставлен первый выбор. [16] В альтернативном пересказе, сделанном в Библиотеке , мифологическом сборнике, датируемом I или II в. н. э., Кресфонт обменял свой каменный жребий на ком земли, который растворился в воде, и поэтому оставил его с желанной Мессенией после того, как другие жребии были вытянуты для Аргоса и Спарты. [17] [b]

Развитие в классический период

Рисунок чернофигурной вазы: Геракл слева держит свою палицу и носит львиную шкуру, в то время как Афина стоит напротив него со щитом, копьем и шлемом, у ее ног олень.
Рисунок Эдуарда Герхарда греческой амфоры конца шестого века до н. э. , на которой изображены Геракл (слева) с Афиной . За Гераклом находится колонна дорического ордера ; за Афиной — колонна ионического ордера , что демонстрирует связь между Гераклом и дорийской идентичностью. [18]

Миф о возвращении Гераклидов, по-видимому, возник в конце раннего железного века [19] либо в Спарте, либо в Арголиде [ 20] и объединил более ранние мифические традиции, касающиеся дорийцев и потомков Геракла. По крайней мере, изначально истории о дорийской миграции и возвращении Гераклидов образовывали отдельные традиции, которые были объединены самое позднее ко времени Геродота (то есть к середине пятого века до н. э.). [21]

Миф впервые засвидетельствован в работе спартанского поэта седьмого века Тиртея , который писал о спартанцах, как о прибывших в землю Лаконии из Эринея , в северной Греции, с Гераклидами. [22] Уильям Аллан предполагает, что часть мифа, где Гераклиды ищут убежища в Афинах, была разработана позже, как средство, с помощью которого Афины могли присвоить историю и престиж, связанный со связью с Гераклом. Эпизод с Кеиком, в котором Эврисфей заставляет Гераклидов покинуть Трахис, впервые засвидетельствован в работе Гекатея Милетского около 500 г. до н. э. История Гераклидов, по-видимому, существовала в своих основных аспектах к пятому веку до н. э., хотя наиболее полные сохранившиеся ее трактовки принадлежат Библиотеке и Диодору Сицилийскому , который писал в первом веке до н. э. [23]

Древние греки датировали Возвращение Гераклидов примерно концом века героев (примерно поздним бронзовым веком или концом второго тысячелетия до н. э.), вскоре после Троянской войны . [24] Историки пятого века Фукидид и Геродот датировали его восьмидесятью годами после падения Трои. [25] [26] [27] Грегори Надь предположил, что история Кресфонта и его высушенного на огне удела может быть отголоском микенской административной практики бронзового века, согласно которой товары записывались на глиняных табличках и печатях . [11]

Термин, используемый Геродотом для описания возвращения Гераклидов, — катодос , что может означать как «спуск», так и «возвращение из изгнания». [28] Существовало несколько версий мифа, распространенных в разных дорических общинах по всему греческому миру: все они считали, что Гераклиды получили божественное разрешение вернуться в свои царства, хотя повествование о возвращении из изгнания, по-видимому, ограничивалось жителями Пелопоннеса и было особенно заметно в Спарте. [28] К шестому веку до н. э. этнические различия между Гераклидами и дорийцами часто стирались, так что Гераклиды и сам Геракл часто представлялись дорийцами, а вторжение дорийцев на Пелопоннес воспринималось как возвращение домой. [18] Аналогичным образом, термин «Возвращение Гераклидов» часто использовался для обозначения мифического переселения дорийцев («дорийское вторжение») на Пелопоннес. [29]

Роль в гражданской идентичности

В Спарте

Повествование о возвращении Гераклидов было особенно важным в Спарте , где оно сформировало миф об основании города . [30] Две спартанские царские линии  — династии Агиадов и Эврипонтидов — претендовали на легитимность через свое происхождение от Геракла в классический период. [31] Другие, не царские аристократические линии, такие как линия генерала Лисандра пятого века , также претендовали на происхождение от Гераклидов как на знак отличия, [32] и спартанские аристократы в целом могли называться «потомками Геракла», хотя большинство спартанцев не считали себя его прямыми потомками. [33]

Версия мифа, используемая в Спарте, по-видимому, была подделкой различных часто противоречивых мифических повествований: историк Найджел Кеннелл назвал ее «резко недописанной» и, вероятно, развившейся в самой Лаконии. [30] Функционально, участие Гераклидов сочеталось с историей вторжения дорийцев , чтобы утвердить право Спарты на ее территорию в Пелопоннесе, поскольку сами дорийцы не имели родовой связи с Пелопоннесом. [28] Рассказы о мошенничестве Кресфонта при жеребьевке, в результате чего он стал править Мессенией, также рассматривались как средство легитимации или оправдания завоевания Спартой региона в исторический период. [34]

Согласно Геродоту, миф играл важную роль в дебатах перед битвой при Платеях в 479 г. до н. э., где тегейцы и афиняне спорили о том, кто должен занять правую позицию — которой был предоставлен наибольший престиж — в линии спартанских сил. В повествовании Геродота тегейцы опирались на победу Эхема над Гиллом, чтобы продемонстрировать свою способность защищать Пелопоннес от захватчиков, в то время как афиняне ссылались на защиту, предоставленную Гераклидам их предками: спартанцы решили в пользу афинян. [27]

В Афинах и других местах

В Афинах миф стал центром гражданского патриотизма: [27] классицист Мэтью Ли назвал его, наряду с историей о том, как Тесей нашел тела Семерых против Фив , одной из самых гордых историй Афин. [35] В четвертом веке до нашей эры он широко цитировался ораторами и упоминался как парадигматическая история славной истории Афин Аристотелем . [ 27] Миф был предметом трех пьес афинского драматурга пятого века Еврипида : существующей «Гераклиды» ​​( « Дети Геракла » ) и утраченной «Теменос и Темениды» ( « Потомки Темена » ). Он также мог быть представлен в ныне утраченных эпических поэмах, известных Геродоту. [36] Версия мифа, в которой Эврисфей был захвачен живым и убит по приказу Алкмены, могла быть придумана Еврипидом. [37]

Царская династия Теменидов в Македонии также использовала миф в своих этиологических повествованиях, заявляя о своем происхождении через Теменоса, [12] как и династия Теменидов в Аргосе. [38] Аналогичные заявления были сделаны правителями Мессении . [11] Согласно Геродоту, древняя династия царей Лидии , начиная с Агрона , также произошла от Гераклидов. [39] Династия Бакхиадов , которая правила Коринфом примерно до 657 г. до н. э., также заявляла о своем происхождении от Гераклидов и, как говорили, была предками царей Линкестиса , региона Верхней Македонии , и римского царя Луция Тарквиния Приска . [40]

Сноски

Пояснительные записки

  1. ^ В некоторых версиях у Оксилуса было два глаза, но он ехал на муле, у которого был только один глаз. [3]
  2. ^ Согласно « Библиотеке» , царство Аргоса также было определено по жребию. [17]

Ссылки

  1. Allan 2001, стр. 23. Allan следует за Еврипидом , называя Эврисфея царем Аргоса: альтернативные источники см. в Blegen 1975, стр. 170 (о Микенах) и Jebb 2015, стр. 278 (о Тиринфе, следуя Софоклу ).
  2. ^ ab Grant & Hazel 2004, стр. 276; Durant 2011, поиск: «Heracleidae».
  3. ^ abcdefgh Чисхолм 1911, стр. 309.
  4. ^ ab Grant & Hazel 2004, стр. 215, 276.
  5. Холл 1997, стр. 57.
  6. Холл 1997, стр. 59.
  7. ^ Дюрант 2011, цитирует Диодора Сицилийского, 4.58.
  8. ^ Аллан 2001, с. 23, со ссылкой на Псевдо-Аполлодора, 2.8, Геродота, 9.26 и Диодора Сицилийского, 4.57–4.58.
  9. ^ Чисхолм 1911, с. 309; Аллан 2001, с. 23, со ссылкой на Псевдо-Аполлодора, 2.8, Геродота, 9.26 и Диодора Сицилийского, 4.57–4.58.
  10. ^ Аллан 2001, с. 23, со ссылкой на Псевдо-Аполлодора, 2.8, Геродота, 9.26 и Диодора Сицилийского, 4.57–4.58. См. также Грант и Хейзел 2004, с. 276.
  11. ^ abc Надь 2019a.
  12. ^ abcd Аллан 2001, стр. 23.
  13. ^ Холл 2002, стр. 74.
  14. Бреммер 1997, стр. 13–14.
  15. Бреммер 1997, стр. 14.
  16. ^ Надь 2019a, цитирует Павсания, 4.3.3–4.3.5.
  17. ^ ab Nagy 2019a, со ссылкой на Псевдо-Аполлодора, 2.8.4.
  18. ^ ab Надь 2019b.
  19. ^ Аллан 2001, стр. 25; Холл 2013, стр. 241.
  20. Allan 2001, стр. 25; Kennell 2010, стр. 23 (для Спарты); Hall 1997, стр. 62; Luraghi 2008, стр. 53 (для Арголиды).
  21. Холл 1997, стр. 62.
  22. Allan 2001, стр. 23 и Hall 2013, стр. 241, оба цитируют Тиртея, фрагмент 2.
  23. Паркер 1999, стр. 686.
  24. ^ Холл 2013, стр. 240; Кеннелл 2010, стр. 24.
  25. ^ Эдер 2013.
  26. ^ Cline 2024, стр. 1, 3, цитируя Фукидида, 1.12.3; Геродота, 1.56.2–1.56.3, 8.73; и Павсания, 4.3.3. О дате у Фукидида см. Hall 2013, стр. 240.
  27. ^ abcd Аллан 2001, стр. 25.
  28. ^ abc Малкин 1994, стр. 15.
  29. ^ Ховатсон 2013, стр. 283.
  30. ^ ab Kennell 2010, стр. 23.
  31. ^ Малкин 1994, стр. 15; Кеннелл 2010, стр. 23.
  32. ^ Дэвис 2018, стр. 527, 532.
  33. ^ Холл 2007, стр. 168.
  34. ^ Лураги 2008, стр. 51.
  35. ^ Ли 2013, стр. 43.
  36. Бреммер 1997, стр. 13.
  37. Аллан 2001, стр. 29.
  38. Холл 1997, стр. 61.
  39. ^ Ванничелли 2007, стр. 230–233.
  40. ^ Салмон 2012, стр. 220.

Библиография

Древние источники

Современные источники