stringtranslate.com

Геранд

Геранд ( французское произношение: [ɡeʁɑ̃d] ;бретонский:Gwenrann,произносится[ɡwɛnˈrãnː];галло:Geraundd) — средневековый город, расположенный вдепартаментеАтлантическая ЛуараирегионеЗемлиЛуарыназападе Франции.[3]Жители называютсяGuérandais(мужской род) иGuérandaise(женский род).

Полуостров Геранд возвышается над двумя контрастными ландшафтами: "Pays Blanc" (Белая земля) с ее солончаками и "Pays Noir" с торфяным болотом Бриер. Солончаки города сделали его известным производителем соли, и это традиционный источник fleur de sel , разновидности соли для украшения.

С 2004 года средневековый город Геранд является членом национальной сети из 120 городов Villes et Pays d'Art et d'Histoire (Города и регионы искусства и истории). Крепостная стена Геранда является одной из наиболее хорошо сохранившихся и полных во Франции. Ее окружность составляет 1434 метра.

География

Расположение

Главные города вокруг Геранда — Сен-Назер и Нант на востоке (19 км (11,81 мили) и 80 км (49,71 мили)), а также Ванн (70 км (43,50 мили) на севере).

Полуостров Геранд окружен водой. Он простирается от Атлантического океана (на западе) до регионального природного заповедника Бриер (на востоке) и от реки Вилен (на севере) до устья Луары (на юге).

Геранд находится в самом сердце полуострова, называемого «Прескиль-Герандез», наряду с другими городами, такими как Ла-Боль, Ле-Круазик, Порнише, Бац-сюр-Мер, Ле-Пулиген или Пириак.

Согласно классификации, установленной INSEE в 1999 году, Геранд в настоящее время классифицируется как городской округ, один из девяти, образующих городскую территорию Сен-Назера.

Геранд в цифрах: -32 города и деревни, самые крупные из которых - Сайе, Кли, Карей и Ла-Мадлен -2000 гектаров солончаков

История

Неолитический период

Около половины оставшихся мегалитических памятников департамента Луара Атлантическая расположены на полуострове, что делает его важной областью для доисторического периода. Сейчас известно, что эти сооружения датируются примерно 5200–2200 гг. до н.э.

Древность

кельтский период

В конце железного века полуостров населяли два племени:

Полуостров представлял собой важный перекресток для этих и других племен, поскольку был окружен водными путями. Одним из водных путей была река Вилен , используемая племенами редонов и венетов. Река Луара использовалась племенами намнетов и пиктонов , а Атлантический океан использовался племенами венетов и греческими торговцами.

Галло-римский период

Многочисленные артефакты галло-римской эпохи свидетельствуют о том, что Геранд был домом для многих групп.

3-й век

В III веке этот район был евангелизирован Святым Клером, первым епископом Нанта .

6 век

Бретонцы принца «Ваннского» ( Вароха II (577–594)), возможно, построили первый приход. Предполагается, что Варох создал баптистерий на месте нынешнего хора коллегиальной церкви «Сен-Обен».

9 век

Около 848 года, во время правления Номиноя , 1-го короля Бретани, город стал главой временного епископства. Соломон («Селифан», «Салаун», «Тудвал Мвин Фаур», «3-й король Бретани», «857–874») построил каноническую коллегию, что пошло на пользу развитию города. На рубеже второго тысячелетия был построен укрепленный город, и благодаря существующему замку удалось создать политическую и административную организацию.

10 век

Согласно местным легендам, в 919 году в Геранде прибыл отряд викингов, решивших разграбить город. Герандцы, по-видимому, укрылись в коллегиальной церкви, молясь святому Обину, который, по-видимому, послал знак, придавший мужества местным жителям, которые взялись за оружие и изгнали захватчиков. [4]

Воины-викинги высаживаются в Геранде на побережье Бретани в 919 году н. э. Французская рукопись, иллюстрированная на пергаменте, около 1100 г., Жизнь Святого Обена / Miracula Sancti Albini, Abby de Angers

Средний возраст

В средние века город имел очень богатую историю, с множеством важных событий. Он также был столицей Pays Guérandais, древнего региона герцогства Бретань .

14 век

Разграбление Геранда

В 1343 году во время войны за бретонское наследство Геранд был захвачен бретоно-французскими войсками во главе с Луисом де ла Серда , командиром Карла Блуаского . Бывший адмирал использовал своих испанских и генуэзских вспомогательных войск, чтобы атаковать город со всех сторон. Не давая пощады жителям, они занялись бешеным грабежом и не уважали даже церкви, пять из которых были осквернены и сожжены, в то время как около 8000 жителей были убиты на улицах, сожжены в своих домах или в церкви Сен-Обен. Карл не был впечатлен, поскольку Луис превысил меру своего приказа и был вынужден повесить на месте двадцать четыре главных виновника. [5]

Жан де Монфор, ( Жан IV ) герцог Бретани, потребовал, чтобы город был должным образом защищен, путем улучшения его укреплений. Работа началась вскоре после этого и продолжалась более века, при этом архитектура города была адаптирована с учетом последних достижений в области осады и артиллерии.

Первый Герандский договор

В конце войны за бретонское наследство мир был наконец заключён перед главным алтарём Святого Обена ( Альбина Анжерского ) в Великую субботу 1365 года. В этом первом Герандском договоре Иоанна Пентьеврская отказалась от своих спорных притязаний на герцогство в пользу Иоанна V из дома Монфоров. В результате в Бретани была введена изменённая форма салического права .

Второй Герандский договор

Второй Герандский договор (1381 г.) установил нейтралитет Бретани в англо-французском конфликте и был заключен между герцогом Бретани Иоанном V и королем Франции Карлом VI .

15 век

Только в 1488 году, или 145 лет спустя, валы, к тому времени уже полностью завершенные, были открыты во время правления Франциска II, герцога Бретонского (отца Анны Бретонской ), всего за несколько месяцев до его смерти. Старый город, окруженный стенами (известный по-французски как vieille ville ), окружен почти нетронутыми валами и имеет четыре укрепленных ворот (крупнейшие из которых — шатле XV века, известные как Порт Сен-Мишель), а также десять башен.

16 век

Геранд регулярно посещали бретонские правители, такие как герцогиня Анна Бретонская . В 1532 году после свадьбы Анны Бретонской с Карлом VIII Французским Бретань (а вместе с ней и земли Геранды ) были объединены с Французским королевством.

В эпоху позднего Средневековья город регулярно посещали купцы из Руана, приезжавшие за солью.

Современность

В XVII и XVIII веках город преобразился, и дома буржуазии из гранита заменили дома XV и XVI веков. В 1686 году на общественном месте Сент-Обен было построено новое здание под названием Les Halles; которое было примечательно своим большим зрительным залом. Эти особняки и дома составляют около 50% зданий, которые можно увидеть сегодня в секторе, называемом intra muros .

Шуаннери 1815 года

Шуаннери — роялистское восстание или контрреволюция в двенадцати западных департаментах Франции, особенно в провинциях Бретань и Мэн, против Первой республики во время Французской революции. Бои происходили вокруг Геранда в июне и июле 1815 года между шуанами, которые атаковали город, и правительственным 65-м пехотным полком, который его защищал. 150 человек из 65-го линейного пехотного полка укрепились за городскими стенами и без особого труда отбросили шуанов. [6] [7]

Вторая мировая война

В 1944 и 1945 годах Геранд входил в состав Сен-Назерского котла .

бретонский язык

В 2008 году 2,02% детей посещали двуязычные школы (на французском и бретонском языках) в начальной школе. [8]

Города-побратимы – города-побратимы

Геранд является побратимом : [9]

Наследство

Карта Геранда, Вьей-Виль

Средневековый город

Крепостные валы (15–16 вв.)

Здание, являющееся памятником архитектуры, построено в 1877 году.

ворота Сен-Мишель

Названия четырех ворот:

Крепостные валы — не единственный элемент обороны старого города. Также найдены:

Церковь Святого Обина (15–16 вв.)

Здание, являющееся памятником архитектуры, построено в 1853 году.

Одна из главных достопримечательностей средневекового города.

Очень мало известно о последовательности религиозных зданий на месте первоначального баптистерия, построенного принцем Варохом. Посвященная святому Обену, епископу Анжера в VI веке и уроженцу полуострова, церковь стала коллегиальной церковью в IX веке после основания капитула каноников, приписываемого королю Соломону. Она была перестроена около 1200 года, и романские колонны в нефе являются свидетельством этой работы.

Очень сильно пострадавшая во время Бретонских войн за наследство, Соборная церковь была восстановлена ​​как раз к подписанию первого мирного договора в 1365 году. Различные строительные проекты сменяли друг друга вплоть до XVIII века, улучшая и добавляя новые черты: хор и шевет (XV–XVI века), барочные алтари и скамьи (XVII век). Но едва эта работа была завершена, как церковь оказалась в самом центре Французской революции . Она почти не пострадала, за исключением окон. Однако Революция привела к серьезным структурным изменениям, поскольку в 1792 году статус Соборной церкви был упразднен, а каноники сосланы в Испанию.

В 1840 году, после создания Национальной комиссии по историческим памятникам, истинная ценность церкви была осознана, и она была внесена в список. Работы, предпринятые архитектором Буржерелем, были чрезмерно амбициозными и привели к обрушению западного фасада в 1876 году. Эжену Буасману было поручено восстановить ее в первоначальном стиле.

Другие достопримечательности

Достопримечательности пригородов

Местное предание рассказывает историю о крестьянине по имени Ив Эрбик, который был очень беден. Днем он работал на своего господина. Ночью он обрабатывал свой собственный небольшой участок земли. Он сеял пшеницу, но это не приносило достаточно денег, чтобы заплатить арендную плату, которую требовал господин. Поэтому он решил, что должен построить свою собственную мельницу, но он не мог сделать это в одиночку. Дьявол предложил ему сделку. Ив согласился отдать свою душу Дьяволу в обмен на мельницу. Его жена была недовольна этой сделкой, но она не знала, что у Ива был хитрый план. Ив внимательно следил за Дьяволом, пока тот строил мельницу. В последний момент, когда Дьявол закончил строить мельницу, Ив поставил на нее статую Девы Марии. Дьявол мгновенно растворился в воздухе и больше не возвращался. Ив получил свою мельницу и оставил себе свою душу.

Природные объекты

Солончаки

Солеварни Геранда представляют собой болото с соленой водой площадью около 1700 гектаров. Нынешние солончаки появились до IX века и просуществовали несколько столетий. Около 1500 года болота достигли 80% от нынешней поверхности. Последние были построены около 1800 года. В середине XIX века начался постепенный упадок по разным причинам: конкуренция со стороны соляной шахты, снижение потребления соли как продукта консервации и улучшение транспортировки по суше. Соль Геранда раньше продавалась по всей Бретани без налогов, пока император Наполеон Бонапарт не решил обложить ее налогом, что привело к началу упадка соляной деятельности.

Некоторые части болот и «Traict» классифицируются как природный заповедник (основная сцена для перелетных птиц) и управляются Conservatoire du littoral . «Traict» и болота также классифицируются как «site Natura» с 2000 года. Эти болота также были зарегистрированы с 1971 года в списке охраняемых водно-болотных угодий в соответствии с Рамсарской конвенцией .

Солеварни Геранда включают два саликольных пруда:

Они являются частью солеварень Атлантического океана, более трех четвертей из них находятся в Жиронде и на полуострове Киберон .

Соляные заводы — это места, где рабочие-солеварни собирают около 15 000 тонн поваренной соли в год и около 300 тонн соли Fleur de sel или цветка соли . Кооператив продвигает качество с помощью этикетки (французская этикетка rouge). Сегодня на солончаках живут около 250 рабочих. Эти соляные заводы также классифицируются как « замечательные места вкуса ». Принцип прост. Каналы, питающие водохранилища морской водой, используют приливы. Затем соленая вода испаряется в различных плотинах, пока не останется всего несколько сантиметров морской воды. Последний этап — это кристаллизация соли и производство соли fleur de sel и крупной соли.

Природный парк Ла-Бриер

Brière — это территория площадью 490 км 2 (189,19 кв. миль), из которых 170 км 2 (65,64 кв. миль) — водно-болотные угодья. Это болото с солоноватой водой называется Болото Гранд-Бриер и занимает 70 км 2 (27,03 кв. миль). В состав этой территории входит 21 муниципалитет, в который входит и Геранд.

Региональный природный заповедник Бриер был создан 16 октября 1970 года (с изменениями от 6 июня 2001 года).

Это один из первых природных парков, получивших статус «регионального природного парка» в 1970 году.

Деревни Геранда

Клис

В этой небольшой деревне между Герандой и Ла-Тюрбаль есть много типичных домов солеваров. Здесь много интересных памятников, таких как церковь Святой Екатерины (построенная в 15 веке), Крест Реквера ( памятник архитектуры 1944 года), а также части старой римской стены.

Сайе

Эта деревня расположена в самом сердце солончаков. Как и в Клисе, здесь много типичных домов солеваров.

Карил

Эта деревня славится своим замком.

Ла Мадлен

Типичная деревня среди болот Ла-Бриера.

Население

Культурные ссылки

Литература

Фестивали

Кельтский Геранд

Проходит в начале августа каждого года. Этот фестиваль пересекает многочисленные истоки и стили танцевальной музыки, традиционные песенные сказки, из самого аутентичного смешения культурных форм.

Средневековый Геранд

Проходит в мае каждого года. Этот праздник переносит Геранд назад во времени в XIV и XV века, с внутренним рынком и средневековой ярмаркой, со средневековыми лагерями, тавернами, конными мероприятиями, живой музыкой, театром, жонглированием и детскими развлечениями. Более 500 добровольцев-герандистов одеваются в соответствии с темой. В воскресенье утром проходит грандиозный костюмированный парад.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Национальный репертуар избранных: les maires» (на французском языке). data.gouv.fr, Plateforme overte des données publiques françaises. 13 сентября 2022 г.
  2. ^ "Populations légales 2021" (на французском). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. ^ Файл сообщества INSEE
  4. ^ Информационные службы PC-NET. «Ξ Collégiale Saint-Aubin de Guérande Места и памятники - Кот-д'Амур». Macotedamour.com . Проверено 17 марта 2021 г.
  5. ^ Ссылка 5-й том: Y Historiagenealógica y Heráldica de la monarquía española1 de D. Francisco Fernandez de Béthancourt, 1904, посвященный титулу Медины Сели.
  6. ^ Таннеги Лехидо, Combats d'un Chouan: Terrien coeur de Lion, полковник де Шуан, кавалер де Сен-Луи или Ла Шуаннери в Верхней Бретани и Анжу, La Crèche, Geste éditions, 2009, 443 стр. (ISBN 978-2-84561-509-0, примечание BnF № FRBNF41454424).
  7. ^ Луи д'Андинье, Мемуары генерала д'Андинье, т. 1, с. II, Плон, 1901, 434 с. (Уведомление BnF № FRBNF34146667, читать онлайн) Орельен Линьере, Шуаны и Вандеены против Империи: 1815 г., другая Стодневная война, Париж, Вандемьер, сб. «Революция», 2015, 379 с. (ISBN 978-2-36358-187-7, примечание BnF № FRBNF44432607).
  8. ^ (на французском языке) Ofis ar Brezhoneg : Enseignement bilingue
  9. ^ «Презентация де ла Виль» (на французском языке). Геранд . Проверено 5 апреля 2022 г.
  10. ^ "Салант Марэ де Геранд и дю Мес" . Информационная служба Рамсарских угодий . Проверено 25 апреля 2018 г.
  11. ^ Des Villages de Cassini aux Communes d'aujourd'hui : Информационный листок коммуны Геранд, EHESS (на французском языке) .
  12. ^ Историческое население за 1968 год, INSEE.

Внешние ссылки