stringtranslate.com

Герберт Райнер-младший.

Герберт Томас « Том » Райнер-младший (21 сентября 1916 г. — 28 декабря 1999 г.) был американским кадровым дипломатом, который, находясь на посту в Индии с 1947 по 1949 г., сыграл ключевую роль в поимке убийцы Махатмы Ганди, Натхурама Годзе . Райнер был среди тех, кто присутствовал, когда Годзе смертельно ранил Ганди на вечернем молитвенном собрании в Нью-Дели 30 января 1948 г. Через несколько мгновений после стрельбы, пока присутствовавшая толпа все еще была в шоке, Райнер бросился вперед, схватил Годзе за плечи и удерживал его, пока его не увели военные и полицейские. В последующие дни действия Райнера были освещены в газетах по всему миру.

Биография

Райнер родился в Браттлборо, штат Вермонт , и вырос в Ланкастере, штат Массачусетс , посещая среднюю школу Леоминстера в Леоминстере, штат Массачусетс , и окончил ее в 1933 году. [1] [2] Он получил степень бакалавра в колледже Бейтса и степень магистра в Университете Кларка . [1] [2] Он служил в ВМС США во время Второй мировой войны в качестве помощника по экономической разведке Китайско-американской кооперативной организации (SACO) [3] [a] и был уволен в отставку в 1946 году в звании лейтенант-коммандера. [4] Он прибыл в недавно получившую независимость Индию в 1947 году в качестве сотрудника по выплатам и финансам Государственного департамента США [4] [b] в посольстве США в Нью-Дели в звании вице-консула. [5] Райнер переехал в Корею в июне 1949 года и во время Корейской войны служил генеральным консулом во время битвы за Пусанский периметр ; в последующие годы он служил генеральным консулом во Фритауне, Сьерра-Леоне, и Йоханнесбурге, Южная Африка. [5] [6] Он закончил свою дипломатическую карьеру в Канберре, Австралия, и переехал в Кейп-Код в 1976 году. [5] Райнер умер 28 декабря 1999 года в своем доме в Котуите, штат Массачусетс. [5]

Поимка убийцы Ганди

Мемориал в бывшем доме Бирла, Нью-Дели, Индия, где Махатма Ганди был убит в 5:17 вечера 30 января 1948 года по пути на молитвенное собрание. Показаны стилизованные следы, ведущие к мемориалу.

В начале сентября 1947 года Ганди переехал в Дели, чтобы помочь остановить жестокие беспорядки там и в соседней провинции Восточный Пенджаб . [7] Беспорядки начались после раздела Британской Индийской империи , который сопровождал создание новых независимых доминионов Индии и Пакистана и включал в себя крупные, хаотичные перемещения населения между ними. [8] [c]

Райнер начал свою дипломатическую карьеру в конце сентября 1947 года, прибыв некоторое время спустя в качестве сотрудника по распределению средств в новое американское посольство в дипломатическом анклаве в Нью-Дели. Вскоре после прибытия Райнер написал своим родителям, выразив желание увидеть Ганди на одном из его вечерних многоконфессиональных молитвенных собраний. [4] [d] [5] [e] Ганди изначально жил в запланированном кастовом храме Балмики, недалеко от рынка Голе в северных районах Нью-Дели, и проводил там свои молитвенные собрания, но поскольку храм был реквизирован для размещения беженцев из раздела, он переехал в Бирла Хаус , большой особняк на тогдашней Альбукерке-роуд в юго-центральной части Нью-Дели, недалеко от дипломатического анклава. [9] Ганди жил в двух скромных комнатах в левом крыле Бирла Хауса и проводил молитвенные собрания на приподнятой лужайке позади особняка. [9]

30 января 1948 года Райнер добрался до дома Бирла после работы, прибыв за пятнадцать минут до запланированного начала молитвенного собрания в 5 часов вечера, и оказавшись в относительно небольшой толпе. [9] Хотя там присутствовало несколько вооруженных охранников, Райнер посчитал, что меры безопасности были недостаточными, особенно ввиду попытки взрыва бомбы в том же месте десятью днями ранее. [9] К тому времени, как Ганди и его небольшая группа достигли садовой зоны через несколько минут после пяти, толпа увеличилась до нескольких сотен человек, которую Райнер описал как состоящую из «школьников, девочек, уборщиков, военнослужащих, бизнесменов, садху, святых и даже торговцев, выставляющих изображения «Бапу»». Сначала Райнер находился на некотором расстоянии от тропы, ведущей к возвышению, но он двинулся вперед, объяснив позже: «Импульс увидеть больше и с более близкого расстояния этого индийского лидера побудил меня отойти от группы, в которой я стоял, к краю ступеней террасы». [9]

Когда Ганди быстро поднимался по ступенькам, ведущим к лужайке, неизвестный человек из толпы заговорил, несколько нагло, по воспоминаниям Райнера: «Гандиджи, ты опоздал». [9] Ганди замедлил шаг, повернулся к этому человеку и бросил на него раздраженный взгляд, проходя в этот момент прямо перед Райнером. [9] Но не успел Ганди достичь вершины ступеней, как из толпы вышел другой мужчина, коренастый индиец лет 30, одетый в одежду цвета хаки, и встал на пути Ганди. Вскоре он сделал несколько выстрелов в упор, сразу же сбив Ганди с ног. [10] Корреспондент BBC Роберт Стимсон описал то, что произошло дальше, в радиорепортаже, поданном той ночью: [10] «В течение нескольких секунд никто не мог поверить в то, что произошло; все казались ошеломленными и оцепеневшими. А затем молодой американец, пришедший помолиться, бросился вперед и схватил за плечи человека в пальто цвета хаки. Это разрушило чары. ... Полдюжины человек наклонились, чтобы поднять Ганди. Другие бросились на нападавшего. ... Его скрутили и увели». [11] Другие также описывали, как толпа казалась парализованной до действий Райнера. [12] [f]

Роберт Трамбулл из The New York Times , который был очевидцем, описал действия Райнера в статье на первой странице от 31 января 1948 года: «Убийца был схвачен Томом Райнером из Ланкастера, Массачусетс, вице-консулом, прикрепленным к американскому посольству и недавно прибывшим в Индию. ... Мистер Райнер схватил нападавшего за плечи и толкнул его к нескольким полицейским охранникам. Только тогда толпа начала понимать, что произошло, и лес кулаков обрушился на убийцу ...» [13] Райнер тоже заметил человека в хаки, шагнувшего на тропу, ведущую к помосту, но его дальнейший обзор был закрыт группой соратников, следующих за Ганди. Однако вскоре он услышал звуки, которые, по его словам, были «не громкими, не звенящими и не отличались от взрывов сырых петард ...» и которые на мгновение заставили его задуматься, не начинается ли какое-то празднование. [9]

После того, как Ганди упал, Райнер подумал, что сам Годзе выглядел немного ошеломленным тем, как легко он осуществил свой план. Райнер сообщил: «(Годзе) стоял почти неподвижно с маленькой береттой , болтающейся в правой руке, и, насколько мне известно, не делал попыток убежать или открыть собственный огонь. ... Двигаясь к Годзе, я протянул правую руку, пытаясь выхватить его пистолет, но при этом схватил его за правое плечо таким образом, что он оказался в руках солдат Королевских индийских ВВС , также зрителей, которые разоружили его. Затем я крепко сжал его шею и плечи, пока другие военные и полиция не взяли его под стражу». [9] Затем Райнер отошел, с некоторым облегчением, поскольку из-за своей близости к Годзе он боялся получить удар или даже пулю от разъяренной толпы. [9]

В другом месте Райнер вспоминал: «Люди стояли, как парализованные. Я обошел их, схватил его за плечо и развернул, затем крепче сжал его плечи». [5] В одном из рассказов об убийстве Ганди Райнер, как говорят, «схватил и избил» Годзе. [14] [g] В другом рассказе, как говорят, он пожелал остаться неизвестным. [15] [h] Авторы NH Pronko и JW Bowles в Empirical Foundations of Psychology считают, что действия Райнера стали критическим «новым стимулом», который проложил путь от «периода отсутствия реакции» толпы, который начался вслед за «тревожным стимулом» стрельбы, к «скоординированному и корректирующему» поведению. [11]

Годзе предстал перед судом летом 1948 года; он был приговорен к смертной казни и повешен в ноябре 1949 года. [16] Райнер покинул Индию в июне 1949 года, ненадолго переехав в Венгрию, где он служил помощником атташе в американской миссии в Будапеште , а позднее в том же году получил новое дипломатическое назначение в Южную Корею . [17]

Ссылки

Примечания

  1. ^ "Лицевой советник Герберт (Том) Райнер, бывший помощник по экономической разведке SACO, прибыл на службу в посольство США в Нью-Дели". [3]
  2. ^ «Г-н Райнер, которому 32 года, отправился в Индию в 1947 году в качестве финансового офицера Государственного департамента США. Во время войны он служил на флоте и был уволен в звании лейтенанта-коммандера». [4]
  3. ^ «Общинные резни спровоцировали хаотичное двустороннее бегство индуистов и сикхов из Пакистана и мусульман из Индии. В общей сложности около 15 миллионов человек были перемещены в ходе того, что стало крупнейшей принудительной миграцией в двадцатом веке». [8]
  4. ^ "СТЭМФОРД, Коннектикут, 31 января - Герберт Райнер-младший, американец, который схватил убийцу Мохандаса К. Ганди, недавно выразил в письме надежду, что однажды он увидит индийского лидера и посетит одно из его молитвенных собраний. Его мать, миссис Герберт Райнер-старший, сказала сегодня у себя дома, что, по-видимому, именно для того, чтобы исполнить эту надежду, ее сын присутствовал при убийстве г-на Ганди". [4]
  5. ^ «После прибытия в Индию Райнер написал матери о своей надежде встретиться с Ганди и посетить одно из его молитвенных собраний. 30 января 1948 года он отправился на молитвенное собрание, чтобы мельком увидеть Ганди. Это была последняя встреча Ганди». [5]
  6. ^ «Толпа была парализована, когда двое внуков подняли хрупкого Ганди и отнесли его в его комнату в Бирла Хаус. Том Райнер, вице-консул Соединенных Штатов, недавно прибывший в Индию, присутствовавший на молитвенном собрании, схватил убийцу...» [12]
  7. ^ «Когда Ганди был убаюкан его преданными и отнесен обратно в дом, убийцу схватил и избил тридцатидвухлетний дипломатический служащий Герберт Райнер из Спрингдейла, штат Коннектикут. (Ссылаясь на письмо тогдашнего заместителя Верховного комиссара Великобритании в Нью-Дели, ACB Symon, Филипу Ноэлю-Бейкеру , государственному секретарю по делам Содружества , от 4 февраля 1948 года, в коллекции переписки канцелярии премьер-министра Клемента Эттли, 1946–1951 гг., Британского национального архива, TNA:PREM8/741.)» [14]
  8. ^ «Однако невоспетым героем дня, пожелавшим остаться неизвестным, оказался сотрудник американского посольства в Дели, который первым понял, что произошло, бросился вперед и схватил убийцу за руку. Если бы этот молодой американец не сделал того, что он сделал, Натхурам Годзе, вероятно, выстрелил бы себе в спину, поскольку в его пистолете все еще оставалось четыре неизрасходованных патрона». [15]

Цитаты

  1. ^ ab Сотрудник 1948.
  2. ^ ab Некролог, 21 мая 2000 г.
  3. ^ ab Allston 1995, стр. 341.
  4. ^ abcde Ассошиэйтед Пресс 1948.
  5. ^ abcdefg Некролог, 26 мая 2000 г.
  6. Офис историка, Государственный департамент США, 1999.
  7. ^ Леливельд 2011, стр. 332.
  8. ^ ab Talbot & Singh 2009, стр. 2.
  9. ^ abcdefghij Stratton 1950, стр. 40–42.
  10. ^ ab Стимсон 1948.
  11. ^ ab Pronko & Bowles 2013, стр. 342–343.
  12. ^ ab Singer 1953, стр. 194.
  13. ^ Трамбулл 1948.
  14. ^ ab Tunzelmann 2012, стр. 320.
  15. ^ ab Gauba 1969, стр. 150.
  16. ^ Доден 2013, стр. 72.
  17. Кто есть кто в Южной Африке 1969, стр. 783.

Цитируемые работы