Герд Руге (9 августа 1928 г. — 15 октября 2021 г.) — немецкий журналист, писатель и кинорежиссер. Как журналист он был связан с общественными вещателями Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR), ARD и WDR . За свою более чем 50-летнюю карьеру он делал репортажи из многих стран, включая бывший Советский Союз, Китай, США и Афганистан. Он был первым немецким журналистом, получившим визу для работы в Югославии , и первым корреспондентом национального телевидения ARD в Москве. Он был корреспондентом ARD в США с 1964 по 1969 год, где он делал репортажи после убийства Мартина Лютера Кинга-младшего и Роберта Ф. Кеннеди . Руге обобщил свои отчеты в таких книгах, как Sibirisches Tagebuch («Сибирский дневник») и Russland: Portrait eines Nachbarn («Россия: Портрет соседа») и Unterwegs: politische Erinnerungen («В пути: политические воспоминания»).
Руге стал одним из основателей немецкого отделения Amnesty International в 1961 году. Он был профессором тележурналистики в Мюнхенском университете телевидения и кино . Он получил награды за журналистику, движение за мир и национальные заслуги, включая Командорский крест ордена « За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» в 2014 году.
Руге родился в Гамбурге 9 августа 1928 года в семье врача. [1] [2] Он начал свою писательскую карьеру, работая в молодежном журнале Benjamin в 1946 году. [3] Его карьера в журналистике началась в 1949 году в гамбургской общественной телерадиовещательной компании NWDR . [4] [5] В следующем году он стал первым немецким журналистом, получившим визу для работы в Югославии . [6] Он был первым новостным корреспондентом немецкой национальной телерадиовещательной компании ARD в Москве с 1956 по 1959 год [5] и работал корреспондентом ARD в Соединенных Штатах с 1964 по 1969 год, [6] став главным политическим корреспондентом ARD в 1970 году. [4]
Во время своего пребывания в Москве в конце 1950-х годов он встретил русского писателя Бориса Пастернака в небольшом городке за пределами Москвы, и они стали близкими друзьями, а Руге даже назвал своего сына Бориса в честь автора. [6] Однако Пастернак впал в немилость у Кремля, и ему пришлось вернуть свою Нобелевскую премию по литературе. Руге покинул страну за два дня до депортации. [6] Он получил 12-летний запрет на въезд в Советский Союз за финансовую помощь Пастернаку. [7] В 1968 году Руге находился в Соединенных Штатах и делал репортажи после убийства американского сенатора Роберта Ф. Кеннеди , которого он знал лично. В тот же период он также делал репортажи из Мемфиса, штат Теннесси , после убийства лидера движения за гражданские права Мартина Лютера Кинга-младшего. [6] Он также делал репортажи о запуске миссии «Аполлон-11» из Космического центра имени Кеннеди во Флориде в 1969 году. [8]
В начале 1970-х годов он переехал в Бонн в качестве директора станции общественного вещателя WDR, базирующегося в Бонне. [1] С 1973 по 1976 год он работал репортером для немецкой газеты Die Welt из Пекина . [9] В этот период некоторые из его статей о внешней политике Китая в контексте холодной войны между Соединенными Штатами и Советским Союзом были опубликованы в The New York Times . [10] [11] В это время он также был приглашенным лектором в Гарвардском университете . [12] [13] Впоследствии он работал в ARD и WDR на различных должностях, в том числе в качестве главы студии ARD в Москве с 1987 по 1993 год. В это время он освещал окончание холодной войны и распад Советского Союза . Он был близок к советскому лидеру Михаилу Горбачеву , который называл его человеком высоких моральных ценностей. [6] Во время попытки советского государственного переворота в августе 1991 года он в течение 72 часов транслировал репортажи о сопротивлении, которое Горбачев вел против восстания противников его реформ. [7]
Руге ушел из ARD в сентябре 1993 года. [12] Немецкая газета Der Spiegel, описывая его уход на пенсию, назвала его одним из немногих выдающихся репортеров в Германии и отметила спокойный объяснительный тон, который он привносил в свои репортажи. [2] С 1997 по 2001 год он преподавал в качестве профессора тележурналистики в Мюнхенском университете телевидения и кино [9] и создал новую кафедру тележурналистики в институте в 1998 году. [14]
Вместе с коллегами-журналистами Феликсом Рексхаузеном и Каролой Штерн Руге основал немецкое отделение Amnesty International в Кельне в 1961 году. [12] [14] В 1963 году он и Клаус Бёллинг начали программу ARD Weltspiegel . С 1981 по 1983 год он был модератором программы журнала ARD Monitor . [15] Он и Хельмут Маркворт модерировали дискуссионную программу 3sat NeunzehnZehn . [9] Сейчас программа называется Ruge NeunzehnZehn , а модератором является Нина Руге (не родственница). [16] В конце 1980-х годов он также занимал должность исполнительного директора Фонда Алердинка по связям между Востоком и Западом, организации, которая стремилась содействовать общению между журналистами из восточного и западного блоков во время холодной войны. [17] [18] Он также был членом ПЕН-центра Германии , ассоциации немецких писателей. [19]
Руге также был известен своими отчетами о путешествиях и зарубежными депешами. В своей работе он был известен своими точными интервью, сложными анализами и способностью объяснять сложные темы, включая иностранные отношения, в легко понятной форме. [20] Его отчеты о путешествиях из разных мест, включая российскую деревню, движение за гражданские права в Соединенных Штатах или из пробки в Москве, как было отмечено, достоверно передавали настроение людей на местах. Он был известен тем, что начинал свои отчеты о путешествиях с местных жителей с простого вопроса «Und, wie ist das Leben?» («И как жизнь?») Объясняя свой непринужденный стиль репортажа, он подчеркивал, что журналисту не нужно ставить себя на передний план, чтобы рассказать историю. [6]
В 2013 году Руге опубликовал сборник своих статей в качестве политических мемуаров под названием Unterwegs: politische Erinnerungen («В пути: политические воспоминания»), названный в честь его серии документальных фильмов о путешествиях. [21] Ранее он написал биографии русского писателя Бориса Пастернака в 1959 году и Михаила Горбачева в 1991 году. [22] [23] Он также написал книгу о России под названием Russland: Portrait eines Nachbarn («Россия: Портреты соседа») в 2012 году. [24]
Стипендия Герда Руге (в размере 100 000 евро) присуждается создателям документальных фильмов с 2002 года в партнерстве с Film- und Medienstiftung NRW («Фонд кино и медиа NRW»). [14] Руге председательствовал в жюри по присуждению гранта создателям документальных фильмов. [12] Руге был награжден медалью мира Отто Хана в 1999 году и Командорским крестом ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» в 2014 году, среди прочих наград. [14] [25] [7]
Руге был первым мужем Фредеке графини фон дер Шуленбург, дочери члена немецкого сопротивления Фрица-Дитлофа фон дер Шуленбурга . У пары было двое детей, дочь Элизабет Руге , которая стала издателем и литературным агентом, и сын Борис Руге (родился в 1962 году), немецкий дипломат. [3] [26] Позже Руге женился на писательнице Лоис Фишер . [27] [28] Его третий брак был с мюнхенской журналисткой Ирмгард Айхнер, на которой он женился в 1992 году в Москве. [7] Пара жила в Мюнхене после его выхода на пенсию. Айхнер умерла на шесть месяцев раньше него. [29] У него также был пляжный домик на Кипре , где он проводил два месяца каждый год. [6]
Руге умер в Мюнхене 15 октября 2021 года в возрасте 93 лет. [6]
