stringtranslate.com

Германская филология

Германская филология — это филологическое изучение германских языков , в частности, в сравнительной или исторической перспективе. [1]

Начало исследований германских языков относится к XVI веку, когда были обнаружены литературные тексты на ранних этапах развития языков. Ранние современные публикации, посвященные древнескандинавской культуре, появились в XVI веке, например, Historia de gentibus septentrionalibus (Олаус Магнус, 1555) и editio princeps XIII века Gesta Danorum Саксона Грамматика в 1514 году .

В 1603 году Мельхиор Гольдаст сделал первое издание средневерхненемецкой поэзии «Тироль и Винсбек», включая комментарий , который был сосредоточен на лингвистических проблемах и задал тон подходу к подобным произведениям в последующие столетия. [2]

Позднее он уделил аналогичное внимание древневерхненемецкому переводу Бенедиктинского устава. В елизаветинскую эпоху и в якобинской Англии коллекция и исследования Роберта Коттона рукописей, которые сейчас находятся в библиотеке Коттона, знаменуют начало изучения древнеанглийского языка и англосаксонской литературы .

Темпы публикаций, начатые революцией Гутенберга, возросли в XVII веке с появлением латинских переводов Эдды ( в частности, Edda Islandorum Педера Резена 1665 года).

Германская филология, вместе с лингвистикой в ​​целом, возникла как формальная академическая дисциплина в начале 19-го века, пионером которой в частности в Германии был Якоб Гримм , немецкий писатель, филолог и фольклорист , открывший закон Гримма , документирующий звуковой сдвиг во всех германских языках . Среди важных ученых 19-го века были Генри Суит , Маттиас Лексер и Джозеф Райт . Одним из самых известных и уважаемых ученых 20-го века, чья работа в качестве германского филолога сильно повлияла на его поэзию, художественную литературу и высокое фэнтези , был профессор Оксфордского университета Дж. Р. Р. Толкин .

Подполя

Ссылки

  1. ^ "Германская филология". Signum University . Получено 2019-10-08 .
  2. ^ Данфи, Грэм (2008). «Мельхиор Гольдаст и Мартин Опиц: Mittelalter-Rezeption um 1600». В Маклелланде, Никола; Шивер, Ханс-Йохен; Шмитт, Стефани (ред.). Гуманизм в немецкой литературе Mittelalters und der Frühen Neuzeit . Тюбинген: Макс Нимейер. стр. 105–121.

Смотрите также