stringtranslate.com

Гиллингр

Гиллинг ( древнескандинавский : [ˈɡilːeŋɡz̠] ; также Гиллинг ) — ётун в скандинавской мифологии , отец Суттунгра . [1] Гиллингра и, позже, его жену убивают гномы Фьялар и Галар . В отместку его сын Суттунгр пытает гномов, чтобы те дали ему мёд поэзии . [2]

Имя

Древнескандинавское имя Gillingr переводится как «крикун». [ 2] Оно связано с древнескандинавским глаголом gjalla («кричать, вопить»; сравните с исландским gjalla , норвежским gjella или шведским gälla ). [3]

Аттестации

Проза Эдда

В «Языке поэзии» ( Skáldskaparmál ) гномы Фьялар и Галар убивают Гиллинга, перевернув его лодку. [2] [1] Когда его жена слышит эту новость, она «сильно огорчается» и «громко плачет», а гном Галар, «устав от ее воя», в конце концов убивает ее, сбросив жернов ей на голову. [4]

Затем эти гномы пригласили погостить у них великана по имени Гиллинг и его жену. Затем гномы пригласили Гиллинга выйти с ними в море на лодке. Но когда они плыли вдоль берега, гномы налетели на мель, и лодка перевернулась. Гиллинг не умел плавать и утонул, но гномы выправили свою лодку и погребли к берегу.

-  Скальдскапармал , 57–58, пер. А. Фолкс, 1987.

Эпоха викингов

Гиллинг упоминается в скальдическом стихе Эйвинда Скальдаспиллира (10 в. н. э.), который описывает мед поэзии как «компенсацию Гиллинга» [2] .

Я желаю тишины для пива Хара [меда Одина, поэзии], пока я повышаю плату Гиллинга [медовуху], пока его падение в горшочной жидкости [медовухе, поэзии] груза виселицы [Одина] мы прослеживаем до богов.

—  Эйвиндр скалдаспиллир , Скальд. 3, пер. А. Фолкс, 1987.

Наследие

Гиллингр — это тоже фамилия, хотя и не очень распространённая. [ необходима цитата ]

Ссылки

  1. ^ ab Lindow 2002, стр. 225.
  2. ^ abcd Orchard 1997, стр. 56.
  3. ^ де Врис 1962, стр. 167, 169.
  4. ^ Фолкс 1987, стр. 62.

Библиография